Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Zeitgeschmack" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZEITGESCHMACK EN ALLEMAND

Zeitgeschmack  Ze̲i̲tgeschmack [ˈt͜sa͜itɡəʃmak] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZEITGESCHMACK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zeitgeschmack est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZEITGESCHMACK EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Zeitgeschmack» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Zeitgeschmack dans le dictionnaire allemand

goût caractéristique pour un certain temps historique. für eine bestimmte geschichtliche Zeit charakteristischer Geschmack.

Cliquez pour voir la définition originale de «Zeitgeschmack» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZEITGESCHMACK


Anisgeschmack
Ani̲sgeschmack
Beigeschmack
Be̲i̲geschmack [ˈba͜iɡəʃmak]
Blechgeschmack
Blẹchgeschmack
Durchschnittsgeschmack
Dụrchschnittsgeschmack [ˈdʊrçʃnɪt͜sɡəʃmak]
Eigengeschmack
E̲i̲gengeschmack
Erdbeergeschmack
E̲rdbeergeschmack [ˈeːɐ̯tbeːrɡəʃmak]
Erdgeschmack
E̲rdgeschmack [ˈeːɐ̯tɡəʃmak]
Fruchtgeschmack
Frụchtgeschmack [ˈfrʊxtɡəʃmak]
Geschmack
Geschmạck 
Himbeergeschmack
Hịmbeergeschmack [ˈhɪmbeːrɡəʃmak]
Kümmelgeschmack
Kụ̈mmelgeschmack
Massengeschmack
Mạssengeschmack
Nachgeschmack
Na̲chgeschmack
Pfefferminzgeschmack
Pfefferminzgeschmack
Publikumsgeschmack
Pu̲blikumsgeschmack [ˈpuːblikʊmsɡəʃmak]
Rauchgeschmack
Ra̲u̲chgeschmack [ˈra͜uxɡəʃmak]
Schmack
Schmạck
Vanillegeschmack
Vanịllegeschmack
Vorgeschmack
Vo̲rgeschmack
Wohlgeschmack
Wo̲hlgeschmack [ˈvoːlɡəʃmak]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZEITGESCHMACK

Zeitgefühl
Zeitgeist
zeitgeistig
Zeitgemälde
zeitgemäß
Zeitgenosse
Zeitgenossenschaft
Zeitgenossin
zeitgenössisch
zeitgerecht
Zeitgeschäft
Zeitgeschehen
Zeitgeschichte
Zeitgeschichtler
Zeitgeschichtlerin
zeitgeschichtlich
Zeitgesetz
zeitgesteuert
Zeitgewinn

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZEITGESCHMACK

Attack
Back
Blackjack
Crack
Feedback
Firngeschmack
Hack
Hagelgeschmack
Jack
Kammgeschmack
Konservengeschmack
Lack
Pack
Paperback
Rack
Snack
Soundtrack
Stack
Track
back

Synonymes et antonymes de Zeitgeschmack dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ZEITGESCHMACK» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Zeitgeschmack» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Zeitgeschmack

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZEITGESCHMACK»

Zeitgeschmack Geschmack zeitgeschmack kreuzworträtsel wörterbuch Wörterbuch fashion lifestyle blog Stunden adidas beglückt nicht eigenen Modellen Klassikern Stan Smith Superstar oder noch recht jungen aktuell raetsel hilfe Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Berlin „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber Fashion Lifestyle Beauty woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen wiktionary entgegen entsprechen widersprechen gemäß treffen wechselnden Dict dict Deutschwörterbuch linguee Motor dieser Bewegung sind jeweiligen

Traducteur en ligne avec la traduction de Zeitgeschmack à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZEITGESCHMACK

Découvrez la traduction de Zeitgeschmack dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Zeitgeschmack dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zeitgeschmack» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Zeitgeschmack
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zeitgeschmack
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zeitgeschmack
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Zeitgeschmack
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Zeitgeschmack
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Zeitgeschmack
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zeitgeschmack
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Zeitgeschmack
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zeitgeschmack
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zeitgeschmack
190 millions de locuteurs

allemand

Zeitgeschmack
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Zeitgeschmack
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Zeitgeschmack
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zeitgeschmack
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zeitgeschmack
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Zeitgeschmack
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Zeitgeschmack
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zeitgeschmack
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zeitgeschmack
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zeitgeschmack
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Zeitgeschmack
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zeitgeschmack
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zeitgeschmack
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zeitgeschmack
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zeitgeschmack
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zeitgeschmack
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Zeitgeschmack

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZEITGESCHMACK»

Le terme «Zeitgeschmack» est communément utilisé et occupe la place 89.001 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Zeitgeschmack» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Zeitgeschmack
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Zeitgeschmack».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZEITGESCHMACK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Zeitgeschmack» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Zeitgeschmack» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Zeitgeschmack en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZEITGESCHMACK»

Découvrez l'usage de Zeitgeschmack dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zeitgeschmack et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
"Die stille Arbeit des Geschmacks": Die Kategorie des ...
Wenn Schiller die Ansprüche, die er an seine Geschmackskonzeption heranträgt, im Gegenzug zu Ausdrücken wie „Zeitgeschmack" oder überhaupt gegen die Verbindung von „Zeit" und „Geschmack" entwickelt, so drückt sich darin nicht nur  ...
Wilhelm Amann, 1999
2
Allgemeine musikalische Zeitung
*) Anmerkung. Dass durch diese Erklärung nicht etwa immer dem Zeitgeschmack gehuldigt werden soll, ist wohl an sich selbst klar. Mau kann ja auch schief beobachten, einseilige Kenntnisse hegen, trügliche Erfahrungen machen ; oder man ...
3
Wettbewerbsrecht: Kommentar zum Gesetz gegen den unlauteren ...
Auch hier muß es dem Nachahmer gestattet sein, die Mode und den Zeitgeschmack mitzumachen und sich beiden anzupassen. Die Identität der Erzeugnisse hinsichtlich dieser Kriterien, die keine Herkunftsfunktion tragen und keine ...
Hans von Godin, 1974
4
Der deutsche Wortschatz nach Sachgruppen: Mit einer ...
Zeitgeschmack. Zeichentrickfilm 14.10 Film und Kino ... Gegenwart Zeitgenossen 15.2 Einwohner zeitgenössisch 6.15 Gegenwart das Zeitgeschehen 6.15 Gegenwart Zeitgeschichte 12.55 Schriftliche Überlieferung Zeitgeschmack 20.49 Mode ...
Franz Dornseiff, 2004
5
Ding und Dang und der Codex manuskriptus - der geheime ...
So genannte „Trendforscher“ sehen sich in der Gesellschaft um und listen unter anderem die „don't“-Dinge auf: Jenes, was nach dem jeweiligen Zeitgeschmack „ nicht mehr“ modern erscheint und damit – ihrer Ansicht nach – „out“ ist. 48 „Out“ ...
Helga Wäß, 2010
6
Lebensdienliche Technik: Ethik des Ingenieurberufs in ...
... Berücksichtigung von Forderungen der Produktion3: „Das Produktdesign pendelt zwischen Gefallsucht, Treffsicherheit im Zeitgeschmack und funktionaler Ehrlichkeit hin und her. Oft liegen die Lösungen in jeder Weise eng beieinander“ 4.
Harald Becker, 2008
7
Kurt Bittel zum 75 Geburtstae am 5 juli 1982 in Dankbarkeit ...
In seiner klassizistisch eklektischen Art stellt der Jüngling vom Magdalensberg ein gutes Beispiel für den Zeitgeschmack der ersten Hälfte des 1. Jahrhunderts v. Chr. dar. Mit der Frage nach dem Zeitgeschmack ist aber immer eng die nach ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1982
8
Heine und die Nachwelt Geschichte seiner Wirkung in den ...
Das Urteil: „Er hat für den Zeitgeschmack geschrieben", das dichterische Größe im allgemeinen ausschließt, kann im Falle Heines die dichterische Größe nicht aufheben, nur verschleiern, weil Heine den Zeitgeschmack, für den er schrieb, ...
Dietmar Goltschnigg, Hartmut Steinecke, 2008
9
Hempel: In Onor della Fenice Ibera
Damit, daß gesagt wird, Lopes Verdienst habe in der „Anpassung" („aggiu- stando") seiner Kunst an seine Zeit bestanden, ist zugleich indirekt ausgesprochen, daß dieser Zeitgeschmack ein individuelles Gepräge besitzt, durch welches er ...
Wido Hempel, 1964
10
Erscheinungsdinge: Ästhetik als Phänomenologie
... Werke, die sich dem Anspruch forcierter Modernität verweigerten, ohne deshalb nur epigonal oder anachronistisch zu sein. Es gibt .moderne' Kunst, die sich nicht gegen einen Zeitgeschmack abschließt, die sogar gefällig ist, ohne daß ihr ...
Günter Figal, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZEITGESCHMACK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Zeitgeschmack est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Studenten retten Glasfenster der Ravensburger Stadtkirche
Jahrhundert nicht mehr dem Zeitgeschmack und wurden entfernt. In Baden-Württemberg sind nach Angaben der Behörde unzählige Kunstwerke, die damals als ... «Thüringer Allgemeine, févr 17»
2
IT'S MOVEMBER TIME! Zeige Schnurrbart für den guten Zweck!
Einen Award für die schönste und die lame'ste Popelbremse gibt es natürlich auch. Auch ZEITGESCHMACK hat den MOVEMBER schon 2014 mitgemacht. «Zeitgeschmack, nov 16»
3
Förderverein Kloster ehrt Fritz Gentsch
Besonders nach 1930 traf er mit seinen oft sehr realistischen Bildern den Zeitgeschmack der Arendseer. Als Rentner fand er auch immer mehr Zeit zum Malen. «Allgemeine Zeitung Uelzen, juil 16»
4
Baumeister eines Mythos'
Mit feinem Gespür für den Zeitgeschmack fiel ihm bald auf, dass bemaltes Porzellan, wie es in Amerika gewünscht wurde, dort nicht zu haben war. Also kehrte ... «Bayerische Staatszeitung, juin 16»
5
Gewinne Tickets für das Ballett “Jewels” in Berlin
Wie der ein oder andere weiß, steht ZEITGESCHMACK für uns nicht nur für Mode, sondern auch für allgemeines Geschehen in der Lifestylewelt. Dazu gehört ... «Zeitgeschmack, mai 16»
6
KENZO @ JADES24 – #ZG!OUTFIT
Wer mich auf meinem Instagram Account (@Zeitgeschmack) verfolgt, dem kommt der Pullover, den ich im heutigen Outfit trage, wahrscheinlich schon bekannt ... «Zeitgeschmack, avril 16»
7
UNIQLO x LEMAIRE – #ZG!LOOK
In Sachen Outfitposts ist es auf ZEITGESCHMACK in letzter Zeit ein wenig ruhiger geworden. Nicht, weil mein Kleiderschrank kein potentielles Shootingmaterial ... «Zeitgeschmack, avril 16»
8
Das KaDeWe erfindet sich neu
Das KaDeWe wurde immer wieder an den Zeitgeschmack angepasst. Jetzt steht erneut ein großer Umbau an, bei dem das Gebäude in vier...Foto: promo. «Tagesspiegel, janv 16»
9
Porsche Design Sport by adidas und ZALON – #ZGADVENT
Das erfolgreiche Jahr ist fast vorüber und ganz großen Dank gilt natürlich dir und all den anderen Lesern von meinem Männer-Modeblog ZEITGESCHMACK, ... «Zeitgeschmack, déc 15»
10
Hyundai Tucson: Hexagon statt Hexerei
Der Tucson fährt mit markantem Hexagonal-Grill vor, die seitlichen Sicken entsprechen aktuellem Zeitgeschmack. Die Heckklappe reicht bis zum Stoßfänger, ... «derStandard.at, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zeitgeschmack [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zeitgeschmack>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z