Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Mont-Saint-Michel" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MONT-SAINT-MICHEL EN ALLEMAND

Mont-Saint-Michel  [mõsɛ̃miˈʃɛl]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MONT-SAINT-MICHEL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Mont-Saint-Michel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Mont-Saint-Michel

Le Mont-Saint-Michel

Le Mont-Saint-Michel

Le Mont-Saint-Michel est une commune de 43 habitants, située dans le département de la Manche, en Basse-Normandie, fondée en 708. Il est situé sur l'île rocheuse du Mont Saint-Michel, dans la baie du Mont-Saint-Michel, à l'embouchure du Couesnon, à environ un kilomètre de la côte, dans le Wattenmeer de Normandie près d'Avranches et la frontière avec la Bretagne. L'île est à 92 mètres de hauteur sans aucun bâtiment et connue pour l'abbaye Mont-Saint-Michel, construite sur elle. Ce monastère bénédictin domine l'île d'environ 55 000 m² et est un exemple d'architecture normande française et d'une abbaye fortifiée. Les moines de Benoît ont vécu et travaillé dans le monastère jusqu'aux années 1960. Depuis 2001, des religieux de la Fraternité Monastique de Jérusalem y ont vécu, et le Mont est de nouveau devenu une attraction touristique majeure et encore une petite mais en pleine croissance d'un lieu de pèlerinage s'est développé, entre autres, en relation avec le Chemin de Saint-Jacques. Chaque année, il reçoit environ 3,5 millions de personnes. La montagne et sa baie ont appartenu au patrimoine culturel mondial de l'UNESCO depuis 1979. Le Mont-Saint-Michel ist eine französische Gemeinde mit 43 Einwohnern im Département Manche in der Region Basse-Normandie, die 708 gegründet wurde. Sie liegt auf der felsigen Insel Mont Saint-Michel in der gleichnamigen Bucht des Mont-Saint-Michel an der Mündung des Couesnon etwa einen Kilometer vor der Küste im Wattenmeer der Normandie nahe Avranches und der Grenze zur Bretagne. Die ohne Bauten 92 Meter hohe Insel ist bekannt für die auf ihr erbaute Abtei Mont-Saint-Michel. Dieses Benediktinerkloster dominiert die nur ca. 55.000 m² große Insel und ist ein Beispiel für französische normannische Architektur und für eine befestigte Abtei. Im Kloster lebten und arbeiteten bis in die 1960er Jahre Benediktinermönche, seit 2001 leben dort Ordensleute der „Fraternité Monastique de Jérusalem“, und der Mont hat sich wieder zu einer großen Touristenattraktion und auch erneut – noch in geringem, aber wachsenden Umfang – zu einem Pilgerort entwickelt, unter anderem im Zusammenhang mit dem Jakobsweg. Er wird jährlich von etwa 3,5 Millionen Menschen besucht. Der Berg und seine Bucht gehören seit 1979 zum Weltkulturerbe der UNESCO.

définition de Mont-Saint-Michel dans le dictionnaire allemand

Roches et place sur la côte de la Manche. Felsen und Ort an der französischen Kanalküste.
Cliquez pour voir la définition originale de «Mont-Saint-Michel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MONT-SAINT-MICHEL


Büschel
Bụ̈schel [ˈbʏʃl̩]
Eichel
E̲i̲chel 
Fenchel
Fẹnchel
Geschmeichel
Geschme̲i̲chel
Gestichel
Gestịchel
Grabstichel
Gra̲bstichel
Grassichel
Gra̲ssichel [ˈɡraːszɪçl̩]
Herschel
Hẹrschel
Kachel
Kạchel 
Knöchel
Knọ̈chel 
Kuschel
Kụschel
Michel
Mịchel
Mondsichel
Mo̲ndsichel [ˈmoːntzɪçl̩]
Rachel
Rạchel
Ruschel
Rụschel
Schnorchel
Schnọrchel
Sichel
Sịchel [ˈzɪçl̩]
Speichel
Spe̲i̲chel 
Stichel
Stịchel
Treichel
Tre̲i̲chel

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MONT-SAINT-MICHEL

Monsunwald
Mont Cenis
Mont-Cenis-Straße
Montabaur
Montafon
montafonerisch
Montag
Montagabend
montagabends
Montage
Montagearbeit
Montageband
Montagebau
Montagebauweise
Montagebetrieb
Montagefabrik
Montagehalle
Montagetechnik
Montagezeit
Montagfrüh

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MONT-SAINT-MICHEL

Beuschel
Buchel
Fingerknöchel
Fußknöchel
Grasbüschel
Haarbüschel
Hachel
Hauhechel
Hechel
Hörmuschel
Jakobsmuschel
Miesmuschel
Morchel
Muschel
Ohrmuschel
Puschel
Stachel
Strandmuschel
Teichmuschel
Urschel

Synonymes et antonymes de Mont-Saint-Michel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MONT-SAINT-MICHEL»

Mont-Saint-Michel mont saint michel sehenswürdigkeiten anreise gezeiten wiki reisetipps bilder Mont Saint Michel webcam öffnungszeiten eine französische Gemeinde Einwohnern Département Manche Region Basse Site officiel office tourisme merveille occident située normandie fond immense baie haut lieu pèlerinage théâtre plus grandes unesco kulturerbe menschheit Gleichermaßen Pilgerziel Touristenmagnet verlieh UNESCO diesem einmaligen architektonischem Ensemble Label „Kulturerbe bucht informationen karten france März Tourismus bretagne frankreich Blick auch hinfällt überall bestätigt Schönheit Bucht Sand Grasflächen Meer Himmel teilen Horizont Frankreich versinkt schlamm welt Endlich müssen nicht mehr kalt werden berühmten Omelettes Mère Poulard bislang anders Abtei bewertungen fotos Bewertungen Fotos Reisenden Platz Aktvititäten TripAdvisor world heritage centre Perched rocky islet midst vast sandbanks exposed powerful tides between Normandy Brittany stand abbaye Fraternités Monastiques Jérusalem lectures messe

Traducteur en ligne avec la traduction de Mont-Saint-Michel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MONT-SAINT-MICHEL

Découvrez la traduction de Mont-Saint-Michel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Mont-Saint-Michel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Mont-Saint-Michel» en allemand.

Traducteur Français - chinois

蒙特 - 圣 - 米歇尔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mont-Saint-Michel
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mont-Saint-Michel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मॉंट सेंट मिशेल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مونت سانت ميشيل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мон-Сен-Мишель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mont-Saint-Michel
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Mont-saint-মিশেল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mont-Saint-Michel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mont-Saint-Michel
190 millions de locuteurs

allemand

Mont-Saint-Michel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

モン・サン・ミッシェル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

몽 생 미셸
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mont-Saint-Michel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mont-Saint-Michel
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மோண்ட்-செயிண்ட்-மைக்கேல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Mont-सेंट-मिशेल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mont-Saint-Michel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mont-Saint-Michel
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mont-Saint-Michel
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Мон-Сен-Мішель
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mont-Saint-Michel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Mont-Saint-Michel
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mont-Saint-Michel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mont-Saint-Michel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mont-Saint-Michel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Mont-Saint-Michel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MONT-SAINT-MICHEL»

Le terme «Mont-Saint-Michel» est assez utilisé et occupe la place 22.444 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Mont-Saint-Michel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Mont-Saint-Michel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Mont-Saint-Michel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MONT-SAINT-MICHEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Mont-Saint-Michel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Mont-Saint-Michel» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Mont-Saint-Michel en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MONT-SAINT-MICHEL»

Découvrez l'usage de Mont-Saint-Michel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Mont-Saint-Michel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Fluch des Mont-Saint-Michel: historischer Roman
Ein Albtraum aus Kindertagen, in dem ein enthaupteter Mönch erscheint, veranlasst eine Archäologin, in der Geschichte des mythenumwobenen Mont-Saint-Michel nach den Hintergründen zu forschen. - Historisch-religiöser Thriller.
Frédéric Lenoir, Violette Cabesos, 2007
2
Die Natur- und Kulturwunder der Welt: alle Natur- und ...
MONT SAINT-MICHEL UND SEINE BUCHT KULTURDENKMAL: Klosterberg mit schneckenförmig angelegten Befestigungen und Mönchstrakten sowie einer Abteikirche mit spätgotischem Chor LAND: Frankreich, Normandie ORT: auf einer ...
Christina Langner, 2006
3
Westermanns illustrierte deutsche Monatshefte: Ein ...
Mitten aus jenem Doppelreich der Fluth und des Sandes erhebt sich zwischen dem Mont Saint Michel und der Küste von Avranches eine schwarze Felsenmafse, einem gestrandeten Riesenwalsisch vergleichbar. In der Form einem Sarg nicht ...
4
Die socialistischen und communistischen Bewegungen seit der ...
Iaquemin, Vandenbrand, Simard, Laroue, Böasse, Gefangener in Doullens, Legrö, Javelot, Görard, Gefangener in Doullens, Courtinault, Flotte, Gefangener in Doullens und auf dem Mont-Saint-Michel, Pötremann, Gefangener in Doullens und ...
Lorenz von Stein, 1848
5
Der socialismus und communismus des heutizen Frankreichs
Jaquemin, Vandenbrand, Simard, Larouö, Böasse, Gefangener in Doullens, Legrö, Javelot, Görard, Ge« fangencr in Doullcns, Courtinault, Flotte, Gefangener in DoullenS und auf dem Mont-Saint-Michel, Pötremann, Gefangener in DoullenS ...
Lorenz von Stein, 1848
6
Westermann's Jahrbuch der illustrierten deutschen Monatshefte
Mitten aus jenem Doppelreich der Ilnth und des Sandes erhebt sich zwischen dem Mont Saint Michel und der Küste von Avranches eine schwarze Felsenmasse, einem gestrandeten Riesenwalfisch vergleichbar. In der Form einem Sarg nicht ...
7
Insel: Korsika, Réunion, Martinique, Mont-Saint-Michel, Île ...
Von Norden (Cap Corse) bis S den (Capo Pertusato) misst die Insel 183 km, von Osten (Alistro) nach Westen (Capo Rosso) 83 km. Die Fl che betr gt ca. 8680 km . Aufgrund der zahlreichen Buchten hat Korsika eine ber 1000 km lange K ste.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
8
Frankreich, Norden
KLOSTERBERG MONT SAINT-MICHEL * * Der Erzengel Michael höchstpersönlich soll das Kloster auf der Felseniinsel im Wattenmeer in Auftrag gegeben haben. Wenn man den vom Turm der Abteikirche überragten Kegel am Horizont aus ...
Bernhard Abend, Anja Schliebitz, 2011
9
Tristan: Übersetzung
Unvergängliches Thema der Weltkultur. XXX. Jahrestagung des Arbeitskreises , Deutsche Literatur des Mittelalters' (Mont-Saint-Michel, 27. September-1. Oktober 1995). Hrsg. von Danielle Buschinger und Wolfgang Spiewok. Greifswald 1995 ...
Gottfried (von Strassburg), Karl Marold, Werner Schröder, 2004
10
Bretagne: "Land am Meer" ; 50 ausgewählte Wanderungen an der ...
"Land am Meer" ; 50 ausgewählte Wanderungen an der Küste und im Landesinneren ; [vom Mont-Saint-Michel bis Saint-Nazaire] Thomas Rettstatt. 4.15 Std. Pointe du Grouin Ein Vogelschutzgebiet am Rande der Bucht von St- Michel Die ...
Thomas Rettstatt, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MONT-SAINT-MICHEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Mont-Saint-Michel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
103. Tour de France vor dem Mont-Saint-Michel gestartet
Ausgabe der Tour de France in Angriff genommen. Nach 3535 Kilometern endet das wichtigste Radrennen in drei Wochen am 24. Juli mit dem traditionellen ... «Eurosport.de, juil 16»
2
Vorschau auf 1. Etappe: Von Le Mont-Saint-Michel bis Utah Beach
Die 103. Auflage der Tour de France startet an historischer Stätte. Der windige Abschnitt dürfte den deutschen Sprintern gut liegen. SPORT1 stellt die erste ... «Sport1.de, juil 16»
3
Engel zurück auf dem Mont-Saint-Michel
Juli startet die diesjährige Tour de France am Mont-Saint-Michel. is/ks (AFP). Datum 27.05.2016; Themenseiten Frankreich, Reise, Städtereisen, Napoleon ... «Deutsche Welle, mai 16»
4
Mont-Saint-Michel angel shines again
THIS is a face you may never see again – or, at least, not at this distance. This is the archangel Michael from the top of the abbey spire on the Mont-Saint-Michel. «The Connexion, mai 16»
5
Frankreich: Erzengel vom Mont-Saint-Michel weggeflogen
Bei einer spektakulären Aktion ist die vergoldete Erzengel-Statue von der Spitze des Klosterbergs Mont-Saint-Michel in Nordfrankreich abmontiert und mit ... «Deutsche Welle, mars 16»
6
Le Mont-Saint-Michel in Frankreich
Wenn du irgendwann einmal in die Normandie fahren solltest und überlegst was du dir dort ansehen kannst, dann sollte, nein dann muss Le Mont-Saint-Michel ... «Ploync, mars 16»
7
Tour de France 2016 startet in Mont-Saint-Michel
Der Startschuss fällt am ersten Juli-Wochenende auf der Atlantikinsel Le-Mont-Saint-Michel, das Finale steigt traditionsgemäß drei Wochen später auf den ... «SPIEGEL ONLINE, oct 15»
8
Normandie: Wie der Mont-Saint-Michel wieder eine Insel wird
135 Jahre gab es einen Damm zwischen dem Mont-Saint-Michel und dem ... schwingt sich nun ein 740 Meter langer Steg zum Mont-Saint-Michel herüber, der ... «DIE WELT, août 15»
9
Tipps und Informationen: Mont-Saint-Michel
Entweder per Flugzeug bis Paris oder Rennes (via Paris; www.airfrance.de), weiter mit dem Mietwagen (von Paris dauert die Fahrt zum Mont-Saint-Michel rund ... «DIE WELT, août 15»
10
French farmers' protest cuts off Mont-St-Michel
Tractors once again blocked the road to Mont-Saint-Michel France's second visited tourists attraction on Tuesday, as French farmers continued their protests ... «The Local.fr, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mont-Saint-Michel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/mont-saint-michel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z