Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Gestichel" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GESTICHEL EN ALLEMAND

Gestichel  [Gestịchel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GESTICHEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gestichel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GESTICHEL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Gestichel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Gestichel dans le dictionnaire allemand

Par exemple, elle ne pouvait plus supporter les gestes des gens. Sticheln Beispielsie konnte das Gestichel der Leute nicht länger ertragen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Gestichel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GESTICHEL


Büschel
Bụ̈schel [ˈbʏʃl̩]
Eichel
E̲i̲chel 
Fenchel
Fẹnchel
Geschmeichel
Geschme̲i̲chel
Grabstichel
Gra̲bstichel
Grassichel
Gra̲ssichel [ˈɡraːszɪçl̩]
Herschel
Hẹrschel
Kachel
Kạchel 
Knöchel
Knọ̈chel 
Kuschel
Kụschel
Michel
Mịchel
Mondsichel
Mo̲ndsichel [ˈmoːntzɪçl̩]
Mont-Saint-Michel
[mõsɛ̃miˈʃɛl] 
Rachel
Rạchel
Ruschel
Rụschel
Schnorchel
Schnọrchel
Sichel
Sịchel [ˈzɪçl̩]
Speichel
Spe̲i̲chel 
Stichel
Stịchel
Treichel
Tre̲i̲chel

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GESTICHEL

Gesteinsstrecke
Gesteinsstück
Gesteinstrümmer
Gestell
Gestellung
Gestellungsbefehl
gestelzt
gestenreich
gestern
gestiefelt
gestiegen
gestielt
Gestik
Gestikulation
gestikulieren
gestimmt
Gestimmtheit
Gestion
Gestionsbericht
Gestirn

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GESTICHEL

Beuschel
Buchel
Fingerknöchel
Fußknöchel
Grasbüschel
Haarbüschel
Hachel
Hauhechel
Hechel
Hörmuschel
Jakobsmuschel
Miesmuschel
Morchel
Muschel
Ohrmuschel
Puschel
Stachel
Strandmuschel
Teichmuschel
Urschel

Synonymes et antonymes de Gestichel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GESTICHEL» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Gestichel» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Gestichel

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GESTICHEL»

Gestichel Anspielung Pfeil Stichelei gestichel Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon Bedeutung Synonymgruppen für Fremdwort Gegenteil german reverso German meaning also gestrichen gestielt gestisch gescheit example conjugation словари энциклопедии на академике Gestíchel plur anhaltendes oder wiederhohltes Sticheln Grammatisch kritisches Hochdeutschen universal lexikon deacademic konnte Leute nicht länger ertragen Bosheit Klatsch verschonte niemanden Deshalb gingen alle Wege anderes wort

Traducteur en ligne avec la traduction de Gestichel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GESTICHEL

Découvrez la traduction de Gestichel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gestichel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gestichel» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Gestichel
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gestichel
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gestichel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Gestichel
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Gestichel
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gestichel
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gestichel
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gestichel
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gestichel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gestichel
190 millions de locuteurs

allemand

Gestichel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Gestichel
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Gestichel
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gestichel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gestichel
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gestichel
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gestichel
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gestichel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gestichel
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gestichel
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gestichel
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gestichel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gestichel
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gestichel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gestichel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gestichel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gestichel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GESTICHEL»

Le terme «Gestichel» est normalement peu utilisé et occupe la place 126.622 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gestichel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Gestichel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gestichel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GESTICHEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Gestichel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Gestichel» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Gestichel en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GESTICHEL»

Découvrez l'usage de Gestichel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gestichel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Friedrich Halm's Werke
„Geht hin und schafft vom Schmied mir meine Sichel „Und bis dahin — zum Teufel das Gestichel!" So sprach der Mann! — Ich kenn' auch einen Michel, Der schlummernd liegt, weil seine Sichel sprang, Und hämmert auch der Schmied daran ...
Friedrich Halm, Emil Kuh, Faust Pachler, 1872
2
Grammatisch-orthographisch-stilistisches Handwörterbuch der ...
Gestichel, das, — s, das wiederholte Sticheln, d. h. Stichreden geben: Ich gehe nicht zu ihm, weil ich sein immermährendes Gestichel nicht leiden mag. Gesticke, das. — s, ohne Mhrz.: 1) das anhaltende Sticken; 2) das Gestickte, die Stickerei: ...
Josef Alois Ditscheiner, 1870
3
Friedrich Halm's Werke
„Geht hin und schafft vom Schmied mir meine Sichel „Und bis dahin — zum Teufel das Gestichel!" So sprach der Mann! — Ich kenn' auch einen Michel, Der schlummernd liegt, weil seine Sichel sprang. Und hämmert auch der Schmied daran ...
Eligius Franz Joseph Münch-Bellinghausen (Freiherr von.), 1872
4
A compleat English-German, German-English dictionary: ...
Gesponnen— Gestichel Gesticfclt— Getreide Gesponnen, ipun, psrc. von Spinnen. Gespons, der, das, (?. seS,p>. sen)Kriöe- ^ruom, KricZe, caniiirt, vake- kello»'. Gespött, das, (ö» ts) mockerv, ruillerv, Ksnrer, äerilion; (der Gegevst«nd) mock- ...
Johann Georg Christian Fick, 1802
5
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Dieses letztere wurde iu den spStern Zei» ten auch von andern vor kurzen verflossenen Zeittheilen gebraucht, wie denn unter andern Ketternus snnu« das nächst verflossene Jahr bedenieie. Das Gestichel, des — s,plur. car. ein aichaltendes ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
6
Frau Buchholz Im Orient
Kann ich mir jedoch die Redensarten der Polizeileutnanten und das Gestichel der Krausen gefallen lassen, die ganz spinös meinte, der Orient wäre nur für Gelehrte? Ich sagte: »Wie man so durch ein Land reist, möchte ich schreiben, wenn ...
Julius Stinde, 2012
7
Verkürtzte Gerichts-Satzung der Statt Bern, sammt einem ...
der« in einem Hader oder Gestichel hinweg/ doch etliche Sahungen/ so mehr als ein Straff erforderen/ sollen nicht geschwächt / sondern vorbehalten seyn. 4. Alle Nacht -Fräffel sollen mit drey- N/. 45. «. facher Buß an Zeit und Pfennigen ab« ...
8
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Gebammel Kneipengemurmel Gesprenkel Amtstafel Gebettel Stimmengemurmel Gesprudel Ankündigungstafel Heimfahrgebettel Volksgemurmel Gestammel Ankunftstafel Kindergebettel Genäsel Gestichel Annoncentafel Gebimmel ...
Duk Ho Lee, 2005
9
Die graue Macht (Erweiterte Ausgabe)
Und Kinder von ihm haben. Und alles andere sei Unsinn. Na — wenn das nicht deutlich war, was? Und nun hört mal mit dem Gestichel da auf und läßt uns lieber für unsere Garderobe sorgen. Wir werden sie brauchen, ehe wir's uns versehen.
Alfred Schirokauer, 2012
10
Handwoerterbuch der deutschen Sprache: nebst den ...
Gestellung, die,MH.-en,die Einstellung, die Erscheinung »«»Gericht. gistern, Uw., an dem Tage, welcher dem heulige» unmittelbar vorausgeht. gestillt!, E.u.Uw., mit Sternen »ersehen. Gestichel, da«, de«-«, ohne MH.,da«wiedeih°lteSticheln.
Friedrich A. Weber, 1850

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GESTICHEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gestichel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ibrahimovic: Pogba soll "neidischen" Kritikern Kontra geben
Nach einer schwachen Leistung im Manchester-Derby musste der Franzose einiges an negativem Gestichel einstecken. Sein Team-Kollege rät ihm, die Kritiker ... «Goal.com, sept 16»
2
Auge um Auge, Zahn um Zahn: Johnny Depp rächt sich an Amber ...
Auch wenn das ehemalige Liebespaar mittlerweile eine Einigung in ihrem Scheidungsprozess gefunden hat, geht das Gestichel weiter. Ob er diese aktuelle ... «GRAZIA Deutschland, août 16»
3
Leute: GZSZ-Star Schlönvoigt freut sich über Ende der Fanpost
TV-Tipps am Donnerstag · Big Brother auf Sat.1 PBB: Geblödel, Gelaber und Gestichel an Tag 6 · Vorschau auf Staffel sieben "The Walking Dead": Neuer Trailer ... «Abendzeitung München, juil 16»
4
Liebes-Comeback? Joe kämpft um Peggy bei "Berlin - Tag & Nacht"!
Sogar Theos Gestichel lässt Joe kalt. Alte Liebe rostet nicht? Ob er seine Ex-Freundin damit doch wieder rumkriegt? Hat die alte Liebe noch eine Chance oder ... «TV Movie, juil 16»
5
Das passiert heute in den Soaps
Als Basti ihn dann animiert, ganz auf das Thema Liebe bei der Twerk-Wette zu setzen, lässt sich Joe skeptisch darauf ein und ignoriert Theos Gestichel. Alessia ... «VIP.de, Star News, juil 16»
6
SWR-Fernsehen zeigt ein buntes Mühlhausener Kaleidoskop
Das Gestichel hält auch den Stress fern: Für einige gute Filmminuten sind viel Aufwand und kräftezehrende Arbeit nötig. In der Postproduktion werden die ... «Rhein-Neckar Zeitung, avril 16»
7
«Der Hodscha und die Piepenkötter»: ARD zeigt Toleranzkomödie ...
Und so lässt sie sich ein auf ein bürokratisches Tauziehen mit der Baubehörde einerseits und ein chaotisch-zwischemenschliches Gestichel mit Nuri Hodscha ... «Qantara.de, févr 16»
8
Dschungelcamp-Kolumne, Tag 11: Lesen ist das neue Fernsehen
Der Bedarf an Nahaufnahmen von selbstverliebten Blicken (Nathalie), gouvernantenhaften Sprüchen (Brigitte), plump-berechnendem Gestichel (Helena) und ... «Stuttgarter Nachrichten, janv 16»
9
So war das Rock'n'Heim 2015
Aber ein Becher Prosecco zwischen zwei Songs und ein bisschen Gestichel gegen Linkin Park, die im gesamten Backstage-Bereich ein Rauchverbot verhängt ... «Intro Magazin, août 15»
10
Sturm auf die Playoffs
Die erste Mannschaft des EHC Adelboden hat sich mit Freude, Gestichel und viel Witz am Sonntag im Panorama Schwimmbad präsentiert. Neu verstärken ... «Jungfrau Zeitung, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gestichel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gestichel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z