Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Haarbüschel" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HAARBÜSCHEL EN ALLEMAND

Haarbüschel  Ha̲a̲rbüschel [ˈhaːɐ̯bʏʃl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HAARBÜSCHEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Haarbüschel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HAARBÜSCHEL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Haarbüschel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Haarbüschel dans le dictionnaire allemand

Touffes de cheveux. Büschel von Haaren.

Cliquez pour voir la définition originale de «Haarbüschel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HAARBÜSCHEL


Beuschel
Be̲u̲schel
Büschel
Bụ̈schel [ˈbʏʃl̩]
Getuschel
Getụschel
Grasbüschel
Gra̲sbüschel [ˈɡraːsbʏʃl̩]
Herschel
Hẹrschel
Herzmuschel
Hẹrzmuschel [ˈhɛrt͜smʊʃl̩]
Hirtentäschel
Hịrtentäschel
Hörmuschel
Hö̲rmuschel
Jakobsmuschel
Ja̲kobsmuschel
Kuschel
Kụschel
Miesmuschel
Mi̲e̲smuschel
Muschel
Mụschel 
Nischel
Nịschel
Ohrmuschel
O̲hrmuschel
Puschel
Pụschel
Ruschel
Rụschel
Strandmuschel
Strạndmuschel
Teichmuschel
Te̲i̲chmuschel
Urschel
Ụrschel
Venusmuschel
Ve̲nusmuschel

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HAARBÜSCHEL

Haaranalyse
Haaransatz
haarartig
Haarausfall
Haarbalg
Haarband
Haarbeutel
haarbreit
Haarbürste
Haard
Haardecke
Haardt
haardünn
Haareisen
haaren
Haarentferner
Haarersatz
Haaresbreite
Haarfarbe

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HAARBÜSCHEL

Drischel
Entenmuschel
Flussmuschel
Gemauschel
Geraschel
Gezischel
Kalbsbeuschel
Kammmuschel
Kaurimuschel
Klaffmuschel
Klomuschel
Mauschel
Ohrwaschel
Perlmuschel
Pilgermuschel
Sprechmuschel
Strahlenbüschel
Wandermuschel
Waschel
Waschmuschel

Synonymes et antonymes de Haarbüschel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «HAARBÜSCHEL» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Haarbüschel» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Haarbüschel

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HAARBÜSCHEL»

Haarbüschel Locke Strähne Welle haarbüschel katze quaste troddel buchstaben fallen unter haut Wörterbuch entzündung ausgerissen Kreuzworträtsel editonals Rätsel Frage wurde Wörterbuch eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen kreuzworträtsel hilfe Umschreibung verschiedenen Lösungen diesem Lexikon zugeordnet Duden suchen Worttrennung Locke Bedeutungen geringeltes Kürschnerei Fell bestimmter Tiere Substantiv lösungen lexikon xwords bietet für nach woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict wörterbuch dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache pons Deutschen PONS französisch kostenlosen Französisch Weitere Pomade universal deacademic Haar schel Büschel Haaren erzählte dass Schüler Ohren mund forum gofeminin Mund Hallo schreibe hier ersten Vielleicht jemand mein merkwürdigen Traum deuten oder interpretieren Warum haben

Traducteur en ligne avec la traduction de Haarbüschel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HAARBÜSCHEL

Découvrez la traduction de Haarbüschel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Haarbüschel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Haarbüschel» en allemand.

Traducteur Français - chinois

发带
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

diadema
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hairband
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

hairband
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هيرباند
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hairband
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hairband
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hairband
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hairband
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hairband
190 millions de locuteurs

allemand

Haarbüschel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヘアバンド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

헤어 밴드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hairband
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hairband
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

hairband
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

hairband
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hairband
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

hairband
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

opaska
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hairband
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hairband
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

hairband
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hairband
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hårband
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hårbånd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Haarbüschel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HAARBÜSCHEL»

Le terme «Haarbüschel» est communément utilisé et occupe la place 94.853 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Haarbüschel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Haarbüschel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Haarbüschel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HAARBÜSCHEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Haarbüschel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Haarbüschel» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Haarbüschel en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HAARBÜSCHEL»

Découvrez l'usage de Haarbüschel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Haarbüschel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Etymologisch-botanisches Handwörterbuch: enthaltend die ...
enthaltend die genaue Ableitung und Erklärung der Namen sämmtlicher botanischen Gattungen, Untergattungen und ihrer Synonyme Georg Christoph Wittstein. Chao<acHiillius>EF.s v. E. (RhinantheaeJ. Zus. aus xatrV (Haarbüschel , ...
Georg Christoph Wittstein, 1852
2
Der Wiener Volksgarten
Dreß Haarbüschel bildete ein Wesen ganz allein für sich, es hatte kein gleiches auf Erden, es schloß sich keiner Gattung an, es war kein solches Haarbüschel vor ihm, es wird kein solches Haarbüschel nach ihm kommen, es war ein ...
Moritz Gottlieb Saphir, 1842
3
Männer und andere Katastrophen: Roman
»Deine Freundin ist aber nicht gerade ortskundig«, sagte das Haarbüschel zu KaiUwe. »Oder kehrt sie hier nur den arroganten Städter heraus?« »Sie meint es nicht so«, sagte KaiUwe entschuldigend. Ich fand, esgab eigentlich keinen Grund , ...
Kerstin Gier, 2011
4
Entomologie und Helminthologie des menschlichen Körpers, ...
Bomb. Ánn'quae) а. a. die`zwey langen Haarbiìschel des ersten Rings, b. l1. die weifsgelben Haarbiischel des vierten Rings, с. с. die schwarzen Haarbüschel des fiinfLen Rings, d. der dicke schwarze Haarbíìschel am Schwanzemle. — ì .- 17.
Johann Heinrich Jördens, 1801
5
Berliner allgemeine musikalische Zeitung
Im Schauspiel hause: Riquet der Haarbüschel, Musik von K. Blum. — 13. Im Schauspielhause: l)Das verborgene Fenster, □ 1 □ -oder- Ein Abend in Madrid , Musik von I. P. . . Schmidt; 2) Riquet der Haarbüschel, Musik , von K. Blum. — 14.
[Anonymus AC02766465], 1824
6
Die Raupen Der Grossschmetterlinge Deutschlands
An Grasarten. Haarbüschel детищ: Schwarzbraun, an den Seiten oberwärts gelb gestreift. Uber den Füfsen eine Reihe kurzer, Weifser Haarbüschel, dazwischen gelbe Flecken. Kopf braungelb, grau gestreift. 60-80 шш. September bis Mai.
Richard Rössler, 2013
7
Repertorium für anatomie und physiologie: Kritische ...
Unter den Orthopteren liegen bei Forficula auricularis die Bündel durch einander, dicht gedrängt, ohne Haarbüschel zu bilden. Sie Ösen sich nicht, sondern verschlingen sich nur auf das Mannigfachste. Aehnlich sind die der Blatta Orientalis, ...
Gabriel Gustav Valentin, 1837
8
Die Verlobten
Um diesen unerwarteten Einfall des Doktors zu verstehen, muss man wissen oder sich erinnern, dass damals die Bravi vom Handwerk und die gewalttätigen Übelstifter aller Art einen langen Haarbüschel zu tragen pflegten, den sie beim ...
Alessandro Manzoni, 2012
9
Leipziger Literaturzeitung
Die Haarbüschel dagegen , welche den Grund der C0f rolle umgeben, sieht er mit Pal. Beauvais für Rudimentq von Blüten an. Des Nahrungsstofl'es ist zu viel für eine, zu wenig fu'r viele Blüten, sagt er; daher entstehen einzelne Röhren und  ...
10
EWD:
1879 ciuff „Blumenstrauß" Alton 1923 tsof „Blume" Gartner 126 1934 cof „fiore", cuf „puppolo dei ca- pelli" Tagliavini 1973 côf „Blume", cuf „Schopf, Haarbüschel, Grasbüschel" Pellegrini grödn. 1879 tsof „Blume, Sträußchen", tsuf „Haarbüschel"  ...
Johannes Kramer, 1989

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HAARBÜSCHEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Haarbüschel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Frau macht im Auto Schluss: Mann schlägt, beißt und würgt ...
Er würgte sie, schlug sie ins Gesicht, riss ihr ein Haarbüschel aus und biss ihr in den Oberarm. An der Kreuzung Magdeburger Allee / Papiermühlenweg gelang ... «Thüringer Allgemeine, sept 16»
2
Gerd Stüttgen: SPD-Abgeordneter aus Arnsberg soll Mutter (78 ...
Er soll seiner 78-Jährigen Mutter Haarbüschel ausgerissen und ihren Kopf gegen die Wand eines Aufzug geschlagen haben. Der Politiker bestreitet die ... «Express.de, sept 16»
3
Eine Raupe mit »Rasierpinseln« auf dem Rücken
Der Name sagt bereits viel über diesen Schmetterling aus: Etwa, dass seine Jugendstadien bürstenförmige Haarbüschel besitzen, bei denen es sich allerdings ... «baden online, août 16»
4
Ärzte finden 6-Kilo Haarklumpen im Bauch einer 23-Jährigen
Dann fanden Mediziner mit Magenscans den riesigen Haarbüscheln in ihrem Magen. "Er war 30 Zentimeter lang", erinnert sich Sophie, die völlig schockiert von ... «MOPO24, juil 16»
5
Wo liegt der Unterschied zwischen Spiel und Kampf?
Fliegende Haarbüschel sind ein Anzeichen dafür, dass eine sehr aggressive Auseinandersetzung geführt wird. Passiert das hin und wieder, muss man sich ... «Tierwelt, mai 16»
6
Tragödie: "Maisessen mit elektrischem Bohrer" rollt Haare ab
... ein Büschel der langen Haare des Mädchens auf. Innerhalb eines kurzen Augenblicks wurde das gesamte Haarbüschel einfach von ihrem Kopf abgezogen. «China Internet Information Center, mai 16»
7
AUAAAAAA! | Sie wollte ihren Maiskolben mit dem Akkuschrauber ...
Bei dem Versuch, einen Maiskolben von einem rotierenden Akkuschrauber abzunagen, hat sich eine Frau ein Haarbüschel in der Größe eines Tassenbodens ... «BILD, mai 16»
8
Höxter - Psycho
Den Frauen wurden Haarbüschel ausgerissen, sie wurden getreten und geschlagen. Sexuelle Motive hätten höchstens eine untergeordnete Rolle gespielt, sagt ... «Süddeutsche.de, mai 16»
9
Mutter rastet auf Spielplatz aus. Haarbüschel fliegen
Haarbüschel fliegen. Erfurt - Ein Streit unter Kindern auf einem Erfurter Spielplatz ist in eine handfeste Rangelei zwischen deren Müttern ausgeartet. Symbolbild. «MOPO24, mai 16»
10
Gynäkologe findet Katzenhaare in Vagina: Michelle Barrow musste ...
Übrigens: Nachdem der Gynäkologe das Haarbüschel entfernt hatte, waren Michelles Unterleibsschmerzen plötzlich verschwunden... Folgen Sie News.de ... «news.de, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Haarbüschel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/haarbuschel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z