Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Monteurin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MONTEURIN EN ALLEMAND

Monteurin  [mɔnˈtøːrɪn]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MONTEURIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Monteurin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MONTEURIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Monteurin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Monteurin dans le dictionnaire allemand

forme féminine à la mécanique. weibliche Form zu Monteur.

Cliquez pour voir la définition originale de «Monteurin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MONTEURIN


Akteurin
[akˈtøːrɪn] 
Amateurin
[amaˈtøːrɪn] 
Aneurin
Aneuri̲n
Animateurin
[…ˈtøːrɪn]
Bauingenieurin
Ba̲u̲ingenieurin [ˈba͜u|ɪnʒeni̯øːrɪn]
Chefredakteurin
Chẹfredakteurin [ˈʃɛfredaktøːrɪn]
Dekorateurin
[…ˈtøːrɪn] 
Diplom-Ingenieurin
Diplo̲m-Ingenieurin [diˈploːm|ɪnʒeni̯øːrɪn]
Exporteurin
[…tøːrɪn]
Filmregisseurin
Fịlmregisseurin [ˈfɪlmreʒɪsøːrɪn]
Friseurin
[friˈzøːrɪn] 
Gouverneurin
[…ˈnøːrɪn]
Ingenieurin
[ɪnʒeˈni̯øːrɪn] 
Kaskadeurin
[…ˈdøːrɪn]
Konstrukteurin
[kɔnstrʊkˈtøːrɪn] 
Masseurin
[maˈsøːrɪn] 
Redakteurin
[redakˈtøːrɪn] 
Regisseurin
[reʒɪˈsøːrɪn] 
Saboteurin
[…ˈtøːrɪn]
Wirtschaftsingenieurin
Wịrtschaftsingenieurin [ˈvɪrtʃaft͜s|ɪnʒeni̯øːrɪn]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MONTEURIN

Monte Rosa
Monte-Carlo-Methode
Monte-Carlo-Simulation
Montecristo
Montenegriner
Montenegrinerin
montenegrinisch
Montenegro
Montesquieu
Montessori
Montessori-Pädagogik
montessoripädagogisch
Montessorischule
Monteur
Monteuranzug
Monteverdi
Montevideaner
Montevideanerin
Montevideo
Montezuma

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MONTEURIN

Akupunkteurin
Bankrotteurin
Charmeurin
Coiffeurin
Deserteurin
Dresseurin
Elektroinstallateurin
Entwicklungsingenieurin
Importeurin
Inspekteurin
Installateurin
Instrukteurin
Kontrolleurin
Neurin
Projektingenieurin
Restaurateurin
Taxichauffeurin
Theaterregisseurin
Transporteurin
Vulkaniseurin

Synonymes et antonymes de Monteurin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MONTEURIN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Monteurin» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Monteurin

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MONTEURIN»

Monteurin Garagist Garagistin Installateur Installateurin Mechaniker Mechanikerin Monteur Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden monteurin bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen andere wörter sprachnudel Rechtschreibfehler vermeiden schreibt korrekt Richtige Schreibweise Falsche mondeurin spanisch pons Spanisch PONS Monteur sportgeräteherstellerin Hier finden detaillierte berufskundliche Informationen Berufe SportgeräteherstellerIn monteurIn kostenlosen viele weitere Jobs stellenangebote jobangebote kimeta Jobangebote Kimeta Jobsuche

Traducteur en ligne avec la traduction de Monteurin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MONTEURIN

Découvrez la traduction de Monteurin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Monteurin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Monteurin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

蒙尿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Monte la orina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Monte urine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मोंटे मूत्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مونتي البول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Monte мочи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Monte urina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মন্টে প্রস্রাব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Monte urine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Monte air kencing
190 millions de locuteurs

allemand

Monteurin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

モンテ尿
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

몬테 소변
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Monte cipratan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Monte nước tiểu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மான்டே சிறுநீர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मॉन्टे मूत्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Monte idrar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Monte urine
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Monte mocz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Monte сечі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Monte urină
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Monte ούρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Monte urine
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Monte urin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Monte urin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Monteurin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MONTEURIN»

Le terme «Monteurin» est normalement peu utilisé et occupe la place 123.890 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
40
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Monteurin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Monteurin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Monteurin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MONTEURIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Monteurin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Monteurin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Monteurin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MONTEURIN»

Découvrez l'usage de Monteurin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Monteurin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die anerkannten Ausbildungsberufe 2012
... und Fördertechnik/Monteurin für Aufzugs- und Fördertechnik Handwerkskammer Hamburg 20.11.2007 509 Monteur/Monteurin für Befestigungstechnik Handwerkskammer Heilbronn-Franken 01.04.2004 510 Motorenwärter/Motorenwärterin ...
2
Amor ist ein Arschloch: Wie die Liebe wieder öfter ins ...
Cordula, 33, Monteurin: »Jeden Abend, wenn ich meinen Laptop ausschalte, schwöre ich mir, nie mehr im Internet auf Partnersuche zu gehen. Aber dann lasse ich mich doch immer wieder von neuen Kontaktanfragen locken. Ich weiß gar ...
Clemens Beöthy, 2013
3
Vino, Verdi, dolce vita: Warum wir Italien so lieben
Undder Monteurin schnittiger GucciBrille gehört zum Alltagsbild. Dazu trägt er Slipper und einen taupefarbenen VPulli. Irreal? Keineswegs. Alles istnicht echt, wirkt aber gediegen, und das reicht. Erst wennmaninder Werkshalle verschwindet, ...
Andrea Micus, 2010
4
Großer Lernwortschatz Deutsch als Fremdsprache
Ko ̇sten Pl die Stückkosten se ̇nken (sinkt, sank, ist gesunken) « *erhöhen r * Mechaniker, - [me'ça:nikA] // e Mechanikerin, -nen r Monteur, -e [mCn'tł:A] // e Monteurin, -nen r Maschinenschlosser, - // e Maschinenschlosserin, -nen break ...
Monika Reimann, Sabine Dinsel, 2011
5
Die CAD - ERP/PPS Kopplung: Leitfaden für Entscheider und ...
Bevor eine Monteurin oder ein Monteur mit der Montage einer Baugruppe beginnt, wird sie oder er die Teile bereit legen, die laut Stückliste zu dieser Baugruppe gehören. Dann wird sie oder er anhand der Positionsflaggen auf der Zeichnung ...
Jochen Renz, 2009
6
Ich bin Ich: Das Leben ist anstrengend ... Das Leben ist ...
Der schlimmste 'Unfall' und Alptraum unserer Tante –so hat David mir das geschildert – war, wie sie zusammen indieEisdiele fahren wollten und David in voller Monteurin einer Wasserpfütze gelandet ist. Unser Tantchen hat sich da fast nicht ...
Bettina Bäumert, 2014
7
Der schwarze Mandarin: Roman
Ein netter Monteurin einem Blaumann, eineBaseballmütze indasGenick geschoben. »Ich habeden falschen Beruf, Herr Doktor«, sagte er fröhlich. »Bei diesem Traumwetter mussich FaxGeräte, Fotokopierer und Telefone reparieren. Wäreich ...
Heinz G. Konsalik, 2014
8
PONS WORTERBUCH EASY ENGLISCH
... Montenegro [.mDnti- 'niigrau] der Monteur, die Monteurin [mon teie] Atter; [ Mechaniker) mechanic [mi'kaenik]; [Elektromonteur) electri931 montieren - Mountainbiker cian [,elik'tnj3n] montieren (aufbauen) to install [zusammenbauen) to.
Helen Blocksidge, 2010
9
Deutsch Heute Student
die Monteurin (-nen) fitter, mechanic (f.) der Motor (-en) (car) engine die Mücke (- n) midge, mosquito die Mühe trouble, effort der Mülleimer (-) rubbishbin die Mülltonne (-n) large wastebin der Mund (-er) mouth die Musik music der Musikraum ...
Duncan Sidwell, Penny Capoore, 1992
10
"Schneidige deutsche Mädel": Fliegerinnen zwischen 1918 und 1945
Ab April 1941 Praktikantin in der Junkers-Motoren-Lehrwerkstatt, später technische Angestellte, ab September 1941 Monteurschule, im Oktober 1941 Bordmonteurin mit Rollschein für Ju 88, Ju 52 und Ju 80 (Tätigkeit als Monteurin durch ...
Evelyn Zegenhagen, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MONTEURIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Monteurin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mädchen, ran an die Lötkolben!
Der Girl's Day war auch Türöffner für Kabelbau-Monteurin Jennifer Ott, die sich nach ihren positiven Erfahrungen am Mädchenzukunftstag in Rheinfelden für ... «Badische Zeitung, avril 16»
2
Rauchen gefährdet die Gesundheit: Ist die Zigarettenpause ...
In dem verhandelten Fall verließ eine Monteurin 15 Minuten vor ihrer regulären Pause ihren Arbeitsplatz, um rauchen zu gehen. Dabei durchquerte sie den ... «n-tv.de NACHRICHTEN, févr 16»
3
Piko-Modellbahn in China unter Dampf
Blick in die Produktion: Monteurin Cornelia Morawe inspiziert in Sonneberg (Thüringen) bei der Piko Spielwaren GmbH das Fahrgestell einer Schlepptenderlok. «Nordwest-Zeitung, janv 16»
4
Urteil: Arbeitsunfall auf dem Weg zur Raucherpause
Die Klägerin erlitt während ihrer Arbeitszeit als Monteurin einen Unfall, als sie 15 Minuten vor dem Beginn ihrer nächsten regulären Pausenzeit ihren ... «Rechtsindex - Recht & Urteile, déc 15»
5
Der Weg zur Zigarettenpause ist keine Arbeitszeit!
Auf dem Weg zur Raucherpause wurde eine Monteurin in der Montagehalle von einem Gabelstapler erfasst und dabei schwer verletzt. Doch als sie darauf die ... «Advopedia, déc 15»
6
GIFTKÖDER | Gemeine Tierquäler haben meinen Liebling vergiftet
In der Dunkelheit bemerkte die Monteurin nicht, dass Fly am Straßenrand einen Giftköder entdeckte und verschlang. STUTTGART WETTER. Zur Wetter- ... «BILD, juil 15»
7
Werben um die Gunst der Frauen
... drei Jahre auch ein Lehrmädel unter den Azubis ist“, sagt Geschäftsführerin Sonja Bleuel. Und auch eine Monteurin steht im Betrieb seit Jahren ihren Mann. «Deutsche Handwerks Zeitung, juin 15»
8
Flüchtlinge Radfahren gehört zum neuen Leben
... an den Grundlagen scheitern“, sagt die „Fahrlehrerin“, die sich auch als Monteurin betätigt und entsprechendes Werkzeug in ihrer Satteltasche bereithält. «Bad Vilbeler Neue Presse, mai 15»
9
Fachkräftemangel: Es gibt zu viele Kantischüler, aber zu wenig ...
... Elektro Anlagen in Neuenhof sucht per Inserat seit drei Monaten einen Elektro-Servicemonteur oder eine -monteurin. Bisher kam keine einzige Bewerbung. «Aargauer Zeitung, juil 14»
10
Taubenküken auf Strom-Mast entdeckt
Einen "energiegeladenen" Platz zum Nisten hat sich ein Taubenpärchen in Niederösterreich ausgesucht: Nadine Pint, eine EVN-Monteurin aus Tulln, stieß auf ... «Kurier, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Monteurin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/monteurin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z