Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Ingenieurin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INGENIEURIN EN ALLEMAND

Ingenieurin  [ɪnʒeˈni̯øːrɪn]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INGENIEURIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ingenieurin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INGENIEURIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Ingenieurin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

ingénieur

Ingenieur

L'ingénieur est la désignation professionnelle et professionnelle pour les spécialistes formés scientifiquement dans le domaine technique. La formation des ingénieurs se déroule dans diverses disciplines et est complétée dans les universités ayant un diplôme universitaire. La formation en ingénierie et la pratique professionnelle sont très différentes dans certaines parties des pays européens. En plus des études universitaires classiques dans les universités et les collèges techniques, les instituts techniques supérieurs d'enseignement supérieur en Autriche offrent des cours de formation technique, qui sont affectés au secteur de l'éducation spéciale. Après l'achèvement réussi et l'activité professionnelle pertinente ultérieure d'au moins 3 ans, qui nécessite des connaissances avancées, ils auront le droit d'assister à la nomination de l'ingénieur sur demande. En République fédérale d'Allemagne, cette formation correspond à la conclusion d'un «technicien certifié par l'État». Ingenieur ist die Berufs- und Standesbezeichnung für wissenschaftlich ausgebildete Fachleute auf technischem Gebiet. Die Ausbildung von Ingenieuren erfolgt in verschiedenen Fachrichtungen und wird an Hochschulen mit einem akademischen Grad abgeschlossen. Die Ausbildung zum Ingenieur und die Berufsausübung sind in den Ländern Europas teilweise sehr unterschiedlich geregelt. Neben dem klassischen Hochschulstudium an Universitäten und Fachhochschulen bieten Höhere Technische Lehranstalten in Österreich technische Ausbildungsgänge an, die dem Fachschulbereich zugeordnet sind. Nach erfolgreichem Abschluss und einer anschließenden entsprechenden fachbezogenen Berufstätigkeit von mindestens 3 Jahren, die gehobene Kenntnisse voraussetzt, wird ihnen auf Antrag das Führen der Standesbezeichnung Ingenieur zugestanden. In der Bundesrepublik Deutschland entspricht diese Ausbildung dem Abschluss eines „staatlich geprüften Technikers“.

définition de Ingenieurin dans le dictionnaire allemand

forme féminine à l'ingénieur; Abréviation: Ing. weibliche Form zu Ingenieur; Abkürzung: Ing.
Cliquez pour voir la définition originale de «Ingenieurin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC INGENIEURIN


Akteurin
[akˈtøːrɪn] 
Amateurin
[amaˈtøːrɪn] 
Aneurin
Aneuri̲n
Animateurin
[…ˈtøːrɪn]
Bauingenieurin
Ba̲u̲ingenieurin [ˈba͜u|ɪnʒeni̯øːrɪn]
Chefredakteurin
Chẹfredakteurin [ˈʃɛfredaktøːrɪn]
Dekorateurin
[…ˈtøːrɪn] 
Diplom-Ingenieurin
Diplo̲m-Ingenieurin [diˈploːm|ɪnʒeni̯øːrɪn]
Exporteurin
[…tøːrɪn]
Filmregisseurin
Fịlmregisseurin [ˈfɪlmreʒɪsøːrɪn]
Friseurin
[friˈzøːrɪn] 
Gouverneurin
[…ˈnøːrɪn]
Importeurin
[…ˈtøːrɪn]
Kaskadeurin
[…ˈdøːrɪn]
Konstrukteurin
[kɔnstrʊkˈtøːrɪn] 
Masseurin
[maˈsøːrɪn] 
Redakteurin
[redakˈtøːrɪn] 
Regisseurin
[reʒɪˈsøːrɪn] 
Saboteurin
[…ˈtøːrɪn]
Wirtschaftsingenieurin
Wịrtschaftsingenieurin [ˈvɪrtʃaft͜s|ɪnʒeni̯øːrɪn]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME INGENIEURIN

Ingenieur
Ingenieurakademie
Ingenieurbau
Ingenieurbiologe
Ingenieurbiologie
Ingenieurbiologin
Ingenieurbüro
Ingenieurgeologe
Ingenieurgeologie
Ingenieurgeologin
Ingenieurkonsulent
Ingenieurkonsulentin
Ingenieurkorps
Ingenieurökonom
Ingenieurökonomin
Ingenieurschule
Ingenieurskunst
ingenieurtechnisch
Ingenieurwesen
Ingenieurwissenschaft

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME INGENIEURIN

Akupunkteurin
Bankrotteurin
Charmeurin
Coiffeurin
Deserteurin
Dresseurin
Elektroinstallateurin
Entwicklungsingenieurin
Inspekteurin
Installateurin
Instrukteurin
Kontrolleurin
Monteurin
Neurin
Projektingenieurin
Restaurateurin
Taxichauffeurin
Theaterregisseurin
Transporteurin
Vulkaniseurin

Synonymes et antonymes de Ingenieurin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «INGENIEURIN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Ingenieurin» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Ingenieurin

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «INGENIEURIN»

Ingenieurin Kartograf Kartografin Konstrukteur Konstrukteurin Markscheider Markscheiderin Steiger Steigerin Techniker Technikerin Grammatik Wörterbuch wörterbuch Ingenieur Berufs Standesbezeichnung für wissenschaftlich ausgebildete Fachleute technischem Gebiet Ausbildung Ingenieuren erfolgt verschiedenen Fachrichtungen wird Hochschulen Duden ingenieurin bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary „Sie vollendet gerade ihre Ausbildungszeit eine Aktivistinnen Werkes Charakteristische Wortkombinationen studierte probe hochschule bochum Ziel Projekts „Ingenieurin Probe Interesse Schülerinnen ingenieurwissenschaftliche Studiengänge frühzeitig magazin Unser Vereinsmagazin erscheint vier Jahr berichtet unseren Aktivitäten informiert über Themen Situation Frauen Meine

Traducteur en ligne avec la traduction de Ingenieurin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INGENIEURIN

Découvrez la traduction de Ingenieurin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Ingenieurin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ingenieurin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

工程师
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ingeniero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

engineer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इंजीनियर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مهندس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

инженер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

engenheiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রকৌশলী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ingénieur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jurutera
190 millions de locuteurs

allemand

Ingenieurin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エンジニア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

engineer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kỹ sư
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொறியாளர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अभियंता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mühendis
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ingegnere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

inżynier
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

інженер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

inginer
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μηχανικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ingenieur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ingenjör
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ingeniør
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ingenieurin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INGENIEURIN»

Le terme «Ingenieurin» est assez utilisé et occupe la place 31.977 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Ingenieurin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Ingenieurin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ingenieurin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INGENIEURIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Ingenieurin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Ingenieurin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Ingenieurin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «INGENIEURIN»

Découvrez l'usage de Ingenieurin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ingenieurin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Möglichkeiten der Mitarbeiterführung mit Hilfe der ...
Arbeitsplatz einer Ingenieurin in einer Automobilfirma, 2. Arbeitsplatz einer Fließbandarbeiterin in derselben Firma. Die Ingenieurin entwirft Maschinenteile, die Fließbandarbeiterin montiert sie. Die Ingenieurin hat einen abwechslungsreichen, ...
Karin Etzold, 2001
2
1. Auflage: Sicheres Auftreten Für Ingenieure Im Vertrieb. ...
Accessoires der Ingenieurin Durch Accessoires haben Sie eine hervorragende Möglichkeit, Ihre eigene Note einfließen zu lassen. Sie sollten diese sehr gezielt auswählen, um Ihre Gesprächspartner nicht zu sehr vom Business abzulenken.
Dirk Preußners, 2009
3
Sicher auftreten im Technischen Vertrieb: So überzeugen Sie ...
Accessoires der Ingenieurin Durch Accessoires haben Sie eine hervorragende Möglichkeit, Ihre eigene Note einfließen zu lassen. Sie sollten diese sehr gezielt auswählen, um Ihre Gesprächspartner nicht zu sehr vom Business abzulenken.
Dirk Preußners, 2009
4
Business-Etikette in Europa: Stilsicher auftreten, ...
Beispiele zu (5) Standesbezeichnungen Standesbezeichnungen existieren in zwei Fällen, nämlich im Zahnarzt- und im Ingenieurbereich: Zahnarzt Zahnärztin Ingenieur Ingenieurin Beispiele: Eine Zahnärztin würde man mit „Frau Doktor“ ...
Gerhard Uhl, Elke Uhl-Vetter, 2013
5
Die Bayerische Bauordnung: Kommentar für Praktiker
(3) Bauvorlageberechtigt sind ferner die Angehörigen der Fachrichtungen Architektur, Hochbau oder Bauingenieurwesen, die nach dem Ingenieurgesetz die Berufsbezeichnung ,,Ingenieur“ oder ,,Ingenieurin“ führen dürfen, sowie die staatlich ...
Tilmann Hillesheim, 2009
6
Themen neu
Lektion. Zwei Kugelschreiber kosten 10 Mark. Ein Kugelschreiber kostet 5 Mark.( 3x). Hat Herr Koch ein Hobby? (nein, viel arbeiten) Nein, er arbeitet viel. Lektion 1, Übung 11 Sind Sie Fotograf? (Lehrer) Ist Frau Heinemann Ingenieurin?
Max Hueber Verlag, Ursula Wingate, 1995
7
Wandel alltäglicher Lebensführung in Russland: ...
Sie hat das Polytechnikum absolviert und arbeitet seit 1973 als Ingenieurin. Sie ist geschieden und hat einen Sohn (geb. 1977), mit dem sie in einer Zweizimmerwohnung lebt. Sie besitzt ein Gartengrundstück vor der Stadt. Was waren Ihre ...
Ingrid Oswald, Eckhard Dittrich, Viktor Voronkov, 2002
8
Mobilisierung der Frauen: Technik, Geschlecht und Kalter ...
Das reibt uns auf." Mit diesen Worten kommentierte der Parteisekretär Ludwig in Volker Brauns 1972/73 geschriebenem Stück „Tinka" den Konflikt des technischen Direktors Brenner mit der Ingenieurin Tinka. Die Heldin des Stückes, Tinka, ...
Karin Zachmann, 2004
9
Technik-Bildung und Geschlecht
Die folgende anonymisierte Codierungsliste der InterviewpartnerInnen erläutert die bei den Zitaten genannten Codierungen. „Ingenieurin" bezeichnet Absolventinnen einer Technischen Universität, „Technik-LehrerInnen" unterrichten Fächer ...
Christine Wächter, 2003
10
Europa und die Europäer: Quellen und Essays zur modernen ...
In dem hier in Auszügen wiedergegegeben Interview berichtet die Ingenieurin Frau Müller von ihren Versuchen, sich beruflich und persönlich zu entfalten. Gleichzeitig spricht sie aber auch von den Hindernissen, mit denen sie auf ihrem  ...
Rüdiger Hohls, Iris Schröder, Hannes Siegrist, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INGENIEURIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ingenieurin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sauber-Team stockt weiter auf: Ingenieurin kommt von Haas
Wie der 'Blick' berichtet, wurde die Ingenieurin Ruth Buscombe vom amerikanischen Haas-Rennstall verpflichtet. Die 26-Jährige Britin tritt ihren Dienst beim ... «Motorsport-Total.com, sept 16»
2
Sauber wirbt Haas-Ingenieurin Ruth Buscombe ab - Aufwärtstrend ...
Die 26-jährige Strategie-Ingenieurin arbeitete noch in dieser Saison für das neue Haas Team, zuvor war die Britin bei Ferrari tätig. Für Sauber geht mit der ... «Motorsport-Magazin.com, sept 16»
3
Ingenieurin nach eineinhalb Jahren noch ohne Job
Seit eineinhalb Jahren bewirbt sich die Mechatronik-Ingenieurin, Absolventin der Hochschule Reutlingen, auf praktisch jede ausgeschriebene Stelle im Umkreis ... «Reutlinger General-Anzeiger, août 16»
4
Warum Ingenieurinnen so oft aussteigen
Warum Ingenieurinnen so oft aussteigen. Mit allen Mitteln wird versucht, Frauen für technische Studiengänge zu begeistern. Doch das reicht nicht, um sie auch ... «Tages-Anzeiger Online, août 16»
5
Frauen und ihre Weine: Ingenieurin setzt auf Bauchgefühl
Die 34-jährige, ausgebildete Ingenieurin startete ihr eigenes Projekt erst vor vier Jahren. (Bild: PD). Rioja ist ein traditionelles Weinbaugebiet Spaniens. «Neue Zürcher Zeitung, août 16»
6
Reklamationen als Chance
Weitere Aufträge, die die Ingenieurin erledigt hat: Bei einem Chemie-Riesen das Wissen von Facharbeitern mehrerer Standorte zu bündeln und schriftlich zu ... «Göttinger Tageblatt, juil 16»
7
EU-Generalanwältin: Kopftuchverbot für Ingenieurin ist ...
Laut einem Gutachten des Europäischen Gerichtshofes wurde eine IT-Ingenieurin illegal wegen ihres Kopftuchs entlassen. In einem anderen Fall halten die ... «DIE WELT, juil 16»
8
Kopftuchverbot für Ingenieurin: "Rechtswidrige Diskriminierung"
Die Ingenieurin Asma Bougnaoui verliert ihren Job, weil sie bei der Arbeit ein Kopftuch trägt. Die Software-Expertin und ihr Arbeitgeber treffen sich vor Gericht ... «chiemgau24.de, juil 16»
9
Bedienungshilfen für iOS: Blinde Apple-Ingenieurin hilft bei der ...
Im Anschluss wurde Jordyn Castor als Ingenieurin im Team für Bedienungshilfen eingestellt, und ist seitdem eine treibende Kraft bei der Umsetzung neuer ... «appgefahren.de, juil 16»
10
Bertha-Benz-Preis geht an junge Ingenieurin
In ihrer Dissertation untersuchte die junge Ingenieurin zunächst experimentell, welche unterschiedlichen Schädigungsmechanismen auf diamantbeschichtete ... «Auto-Medienportal.Net, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ingenieurin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ingenieurin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z