10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MUNDARTSPRECHERIN»
Découvrez l'usage de
Mundartsprecherin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Mundartsprecherin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ethnographien von Mannheimer Stadtteilen
... von betuchteren, vornehmen Leuten mit Standarddeutsch; zum anderen gibt er
einen Hinweis auf das Bemühen einer Mundartsprecherin, ihre Wohngegend
auch sprachlich in die Nähe des Vornehmen und Berühmten zu rücken.
2
Besch, Werner; Knoop, Ulrich; Putschke, Wolfgang; Wiegand, ...
Frau E. ist eine absolut sichere Mundartsprecherin, während Herr W. fallweise
Umgangssprache gebrauchte, weshalb manchmal Rückfragen bei ihm und, falls
diese keine endgültige Klarheit brachten, Kontrollfragen bei Frau E. nötig waren.
3
Kommunikation in der Stadt
... von betuchteren, vornehmen Leuten mit Standarddeutsch; zum anderen gibt er
einen Hinweis auf das Bemühen einer Mundartsprecherin, ihre Wohngegend
auch sprachlich in die Nähe des Vornehmen und Berühmten zu rücken.
4
Westjiddisches Wörterbuch: Auf der Basis dialektologischer ...
Sie ist systemsichere Mundartsprecherin und konnte auch präzise
metasprachliche Angaben machen. Das 1991 erschienene "Gassengelì -
Hausteifeli" ist weniger ergiebig, die meisten Einträge finden sich auch in "Untern
Rätlestuere".
5
Dialektologie zwischen Tradition und Neuansätzen: Beiträge ...
Person Plural, doch hauptsächlich auffällige Elemente des Wortschatzes wie:
schwätze 'reden', schaffe 'arbeiten', metzgre 'schlachten', nooi (pfälzisch naa oder
nee 'nein') usw. Wenn eine fränkische Mundartsprecherin erzählt: Woischt, ...
6
Dialektologie: ein Handbuch zur deutschen und allgemeinen ...
Frau E. ist eine absolut sichere Mundartsprecherin, während Herr W. fallweise
Umgangssprache gebrauchte, weshalb manchmal Rückfragen bei ihm und, falls
diese keine endgültige Klarheit brachten, Kontrollfragen bei Frau E. nötig waren.
Ilse Köhler (Schöningen), Mundartsprecherin und Mundartautorin, bekräftigte die
bereits mehrfach getroffene Feststellung, daß es im zusammenwachsenden
Europa eine Besinnung auf die einzelnen Regionen und deren Sprachen gebe.
8
Zeitschrift für Mundartforschung
Nachdem ich zunächst eine Mennonitin aus der Elchniederung, eine prächtige
Mundartsprecherin, aufgenommen hatte, stand ich vor der Frage, ob ich auch
Mennoniten aus dem Weichseltal vor das Mikrophon »• holen sollte. Ich wußte,
daß ...
Hermann Teuchert, Walter Mitzka, 1964
9
Zeitschrift für Mundartforschung
Trotzdem sprachen beide die Muttersprache noch recht fließend, wenn sie auch
gelegentlich einmal ins Hochdeutsche abglitten. Die dritte Schwäbin wurde mir
vorher von ihren einstigen Dorfgenossen als die beste Mundartsprecherin ...
10
Sitzungsberichte der Sächsischen Akademie der Wissenschaften ...
... S. 30 fangt 'Pfund'), obwohl ich eine sichere Mundartsprecherin, eine 75jährige
gebürtige Brooser Sächsin abgefragt habe. Ich wiederholte beim Aufzeichnen
jeden Satz, um keinen Hörfehler aufzuzeichnen. Die Gewährsperson korrigierte ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MUNDARTSPRECHERIN»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Mundartsprecherin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Wo de Frau de Botz aanhät, es de Düüvel Huusknääch
Mundartsprecherin Wilhelmine Schönenberg berichtet: „Mein Mann sagt immer zu mir: Frau, ich habe die Hose an und du hast das Sagen.“ Da hat sich jemand ... «General-Anzeiger, oct 16»
Kleene Kesselche hann jruße Uhre
Auch Mundartsprecherin Wilhelmine Schönenberg erinnert sich noch gut daran, dass sie diesen Satz oft gehört hat. „Unsere Mutter hat uns dann weggeschickt. «General-Anzeiger, sept 16»
„Früher und heute“ im Blick
Die Mundartsprecherin interessiert sich seit jeher für ihr Umfeld und vieles, was darüber hinausgeht. Vielleicht ist das ihr Patentrezept für ein aktives Leben bis ... «Blick aktuell, août 16»
SWR-Fernsehteam bereist Region Crailsheim für „Expedition in die ...
Doch heute schaut der passionierten Mundartsprecherin ein veritabler Professor über die Schulter und nimmt das Stichwort auf: „Genau. ,Salood'. «Südwest Presse, juin 16»
Aus Leidenschaft: Leutenbergerin Jutta Köber wird neunzig
Nah dran: Mundartsprecherin, Humoristin, Sängerin und überzeugte Leutenbergerin Jutta Köber wird am Dienstag neunzig. Sie hat Höhen und Tiefen erlebt, ... «Ostthüringer Zeitung, août 14»
Das "Zarbsterische" in Magdeburg dabei
... Arbeitsstelle Niederdeutsch der Magdeburger Universität "Otto von Guericke" organisierten Veranstaltung "Mundartsprecherinnen und Mundartsprecher lesen ... «Volksstimme, juil 14»
40 Jahre freudvoll-unterhaltend
Heidrun Franke, Kantorei-Mitglied und engagierte Mundartsprecherin, las in zwei Passagen sehr zur Freude der Zuhörer unter anderem "bodenständige ... «Volksstimme, juil 14»
Heimatabend mit Marianne Martin
Marianne Martin, Mundartsprecherin und Moderatorin der MDR-Sendereihe „Su klingt's bei uns im Arzgebirg“, ist am Sonntag ab 15 Uhr im Hotel Achat, ... «TeleVision Zwickau - Deine Region im Bild, mars 14»
Polizisten vor Gefängnis-Team beim Schlemmen für Osterburg
Den zwei toll angerichteten Buffets war nicht anzusehen, von welcher Mannschaft sie stammten. Mundartsprecherin Brigitte Bleier hatte zuvor auf "Weidsch" ... «Ostthüringer Zeitung, oct 12»
Sprachpflege im Zeichen des Palmbaums
Zu denen, die Wäschkes Erbe fortleben lassen, gehört in erster Linie die Köthener Mundartsprecherin Ruth Brandt. Insgesamt "erfuhren die anhaltische Mundart ... «Volksstimme, nov 11»
