Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Myokard" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MYOKARD

griechisch-neulateinisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MYOKARD EN ALLEMAND

Myokard  [Myokạrd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MYOKARD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Myokard est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MYOKARD EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Myokard» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Myokard

muscle cardiaque

Herzmuskel

Le muscle cardiaque ou le myocarde forment la plus grande partie du mur du cœur. Les muscles du cœur sont entourés par l'épicardium et la peau intérieure interne. Le muscle cardiaque est un muscle creux, qui a une structure macroscopique spécifique pour sa contraction avec réduction de volume de la cavité. Der Herzmuskel oder Myokard bildet den größten Teil der Wand des Herzens. Die Herzmuskulatur wird außen vom Epikard und innen von der Herzinnenhaut umgeben. Der Herzmuskel ist ein Hohlmuskel, der einen für seine Kontraktion mit Volumenverringerung des Hohlraumes spezifischen makroskopischen Aufbau besitzt.

définition de Myokard dans le dictionnaire allemand

Couche musculaire, couche de paroi du coeur, muscle cardiaque. Muskelschicht, Wandschicht des Herzens, Herzmuskel.
Cliquez pour voir la définition originale de «Myokard» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MYOKARD


Endokard
Endokạrd
Epikard
Epikạrd
Hydroperikard
Hydroperikạrd
Hämoperikard
Hämoperikạrd
Perikard
Perikạrd
Pneumoperikard
Pneumoperikạrd
Volkard
Vọlkard
bradykard
bradykạrd
tachykard
tachykạrd

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MYOKARD

Myocardium
Myochrom
Myodynie
myoelektrisch
Myofibrille
Myogelose
myogen
Myoglobin
Myograf
Myogramm
Myokardie
Myokardinfarkt
Myokarditis
Myokardium
Myokardschaden
Myoklonie
Myokymie
Myologie
Myom
Myomere

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MYOKARD

Asgard
Award
Bastard
Bernhard
Blizzard
Board
Bodyguard
Boulevard
Clipboard
Eduard
Edward
Forward
Keyboard
Leopard
Richard
Standard
Yard
across the board
free on board
ward

Synonymes et antonymes de Myokard dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MYOKARD»

Myokard myokard dystrophie hibernating spect untersuchung perfusions szintigraphie aufbau winterschlaf störung Herzmuskel oder bildet größten Teil Wand Herzens Herzmuskulatur wird außen Epikard innen Herzinnenhaut umgeben doccheck flexikon zwischen Endokard Herzinnenhaut Epikard Außenhaut Herzens gelegene Schicht Herzmuskelgewebe Herz diabeteszentrum Eine Durchblutung Herzmuskels einem nuklearmedizinischen Verfahren genannt Herzwand endokard perikard anatomie menschen Entsprechend Blutgefäßen auch drei Schichten aufgebaut Dabei passen sich Wanddicken insbesondere awmf Leitlinie Seite Inhalt Gliederung Zielsetzung Hintergrundinformationen Definitionen fremdwort bedeutung Bedeutung Wörterbuch Lexikon deutscher Sprache nachschlagen Szintigrafie herzens szintigrafie netdoktor eine nuklearmedizinische zeigt Herzmuskel funktioniert Diabetes lexikon diabetes ratgeber medizinische Fachausdruck Muskulatur Abwechselnd zieht zusammen

Traducteur en ligne avec la traduction de Myokard à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MYOKARD

Découvrez la traduction de Myokard dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Myokard dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Myokard» en allemand.

Traducteur Français - chinois

心肌
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

miocardio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

myocardium
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मायोकार्डियम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عضلة القلب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

миокард
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

miocárdio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

myocardium
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

myocardique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

myocardium
190 millions de locuteurs

allemand

Myokard
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

心筋
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

심근
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

myocardium
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cơ tim
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மையோகார்டியம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ह्दयाचे स्नायू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kâlp kası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

miocardio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mięsień sercowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

міокард
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

miocardului
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μυοκαρδίου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

miokardium
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

myokardium
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

myokard
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Myokard

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MYOKARD»

Le terme «Myokard» est communément utilisé et occupe la place 73.650 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Myokard» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Myokard
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Myokard».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MYOKARD» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Myokard» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Myokard» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Myokard en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MYOKARD»

Découvrez l'usage de Myokard dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Myokard et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pathologie Des Endokard, Der Kranzarterien Und Des Myokard
Die morphologischen Aspekte der interventionellen Kardiologie werden ebenfalls eingehend behandelt. Der Band ist reich bebildert, in der Darstellung leicht verstdndlich und kliniknah. Stets wird auch auf die Klinik eingegangen.
Waldemar Hort, 2000
2
Ganzkörper-MR-Tomographie: 103 Tabellen
„Stunned" und „hibernating" Myokard. In der Diagnostik ischämischer Myokardveränderungen ist daher der bildgebende Nachweis regionaler linksvent- rikulärer Kontraktionsstörungen durch avitales Narbengewebe bedeutsam. Funktionell ist ...
Ernst-Josef Rummeny, 2006
3
Klinische Pathophysiologie
Möglicherweise „schützt" sich das Myokard im Sinne einer Adaptation, indem es seinen Energieverbrauch drastisch senkt und dadurch dem fehlenden Angebot anpasst. Auf diese Weise - so die Vorstellung - kann das Myokard seine Vitalität ...
Walter Siegenthaler, 2006
4
Herzinsuffizienz: 55 Tabellen
Auf die funktionelle Bedeutung einer gestörten intrazellulären Calciumhomöostase weisen Untersuchungen der Kraft-Frequenz-Beziehung im normalen und insuffizienten Myokard. Während im normalen Myokard die Kontraktionskraft mit ...
Michael Böhm, 2000
5
Bildgebende Kardiodiagnostik: mit MRT, CT, Echokardiographie ...
lm normalen/gesunden Myokard diffundiert nach intravenöser Injektion ein kleiner Teil des Kontrastmittel in den interstitiellen Raum, der überwiegende Rest verbleibt intravasal. Durch die Umverteilung und die schnelle renale Ausscheidung ...
Manfred Thelen, 2010
6
Tierphysiologie
Wirbeltierherzen weisen eine komplexe Wandstruktur auf, die sich aus Perikard, Epikard, Myokard und Endokard zusammensetzt, (a) Das Myokard von Säugern besteht weitgehend aus kompaktem Myokard, (b) Bei Fischen und Amphibien ...
Christopher D. Moyes, Patricia M. Schulte, 2008
7
Praxiskurs MRT: Anleitung zur MRT-Physik über klinische ...
Die 1. Kategorie wird als „stunned" bezeichnet. Hierbei handelt es sich um lebensfähiges Gewebe, welches nur für kurze Zeit einer mangelhaften Blutversorgung ausgesetzt war. In den meisten Fällen kehrt dieses „stunned" Myokard im Laufe ...
Wolfgang R. Nitz, 2007
8
Interventionelle Kardiologie, Angiologie und ...
Die Anflutung von so injiziertem Röntgenkontrastmittel in den Koronararterien und dem Myokard führt zu einer Dichteanhebung. Nach Positionierung individuell definierbarer Meßfenster über dem Myokard können aus dem zeitlichen Verlauf ...
Vinzenz Hombach, 2001
9
Die Bedeutung von Natrium und Calcium für die ...
neue Methoden zur Messung der intrazellulären Natriumkonzentration, der intrazellulären Calciumtransienten und des Calciumgehalts des sarkoplastischen Retikulums im menschlichen Myokard und Tiermyokard Lars Siegfried Maier.
Lars Siegfried Maier, 1999
10
Einfluß von Endothelin-1 auf Kontraktionskraftentwicklung ...
simultane Messung von isometrischer Kontraktionskraft und intrazellulären Calcium-Transienten mit Hilfe der Fura-2/AM-Methode am isolierten insuffizienten menschlichen Myokard und nicht-insuffizienten Kaninchenmyokard Matthias Zirnig.
Matthias Zirnig, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MYOKARD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Myokard est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Vor Herzoperation: Druckmanschetten-Therapie kann Niere schützen
Dass das zumindest beim Myokard klappen kann, hatte vor vier Jahren eine erste monozentrische Studie gezeigt, an der 329 Patienten teilnahmen (Lancet ... «Ärzte Zeitung, oct 16»
2
Schrittmacher: Torpedo im Herzen braucht keine Batterie
Das gelte speziell für die neue Generation von endokardialen Schrittmachern, so Zurbuchen: «Einmal im Myokard eingekapselt, ist der Zugang zur erschöpften ... «Pharmazeutische Zeitung online, sept 16»
3
Kardiologie: Miniturbine für Herzschrittmacher
Speziell gelte das für die neue Generation von endokardialen Schrittmachern, so Zurbuchen: „Einmal im Myokard eingekapselt, ist der Zugang zur erschöpften ... «Medtech Zwo, août 16»
4
Nükleer Tıp Merkezi Açıldı
Nükleer Tıp Merkezi'nde Tiroid Sintigrafisi, Paratiroid Sintigrafisi, Tc99m MIBI ile Myokard Perfüzyon Sintigrafisi, Dakriosintigrafi, 3 Fazlı Kemik Sintigrafisi, ... «Gazete Kars, juil 16»
5
Frau: "Das ist falsch verstandene Emanzipation
... ihnen für eine eindeutige Diagnose häufig zusätzlich eine Ultraschalluntersuchung, eine sogenannte Stressechokardiografie, oder eine Myokard-Szintigrafie, ... «Tagesspiegel, mai 16»
6
Gadoliniumhaltige Kontrastmittel: Schädlich für das Gehirn?
Eine Herz-MRT könne zudem durch andere Untersuchungen wie die Myokard-Szintigraphie oder Ultraschall-Untersuchungen ersetzt werden: ... «Krebsinformationsdienst, Deutsches Krebsforschungszentrum, mars 16»
7
Morbus Fabry: Herzfibrose senkt Leistungsfähigkeit
Typisch für Morbus Fabry sind Vernarbungen im Herzgewebe, sogenannte Myokard- oder Herzfibrosen. Forscher konnten nun zeigen, dass diese Herzfibrosen ... «Gesundheitsstadt Berlin, déc 15»
8
Wie die Dual-Source-Technologie die Computertomographie ...
«DSCT ermöglicht hier neue Protokolle und erlaubt es uns, Innovationen wie neue Applikationen zu nutzen – etwa die dynamische Myokard-Perfusion», sagt ... «innovations report, nov 15»
9
US-Studie weckt Hoffnung Kann sich ein schwaches Herz bald ...
... kardiale SDF-1-Überexpression zu induzieren und auf diese Weise - so die Vorstellung - Geweberegeneration und Neoangiogenese im Myokard zu fördern. «Ärzte Zeitung, sept 15»
10
Pumpsystem für minimalinvasive Herz-Kreislauf-Unterstützung
Dazu gehören vor allem chronisch ischämische Herzerkrankungen sowie der akute Myokard-Infarkt (Sauerstoff-Mangel im Herzmuskel). Als Ischämie ... «Elektronikpraxis, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Myokard [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/myokard>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z