Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Volkard" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VOLKARD EN ALLEMAND

Volkard  [Vọlkard] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE VOLKARD EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Volkard» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Volkard of Neuburg

Volkard von Neuburg

Volkard von Neuburg était évêque de Coire de 1237 jusqu'à sa mort. Volkard est venu d'un cabinet ministériel. Il était le canon de Chur depuis 1219. En 1237, il fut élu à l'évêque de Coire comme candidat du parti impérial, après quoi le parti papal, Konrad Propst d'Ebrach soutenu, se tourna vers le pape. Ceux du pape Grégoire IX. les enquêtes ordonnées sur les conflits électoraux ont entraîné des coûts élevés et n'ont été réglées qu'en 1241. Volkard a été ordonné le 23 mars 1238 par l'archevêque de Mayence. Dans le conflit entre l'empereur et le pape, Volkard était du côté des Staufers, ce qui a conduit à l'excommunication par Innocent IV en 1246, qui voulait rendre l'évêché à l'abbé Berchtold de Saint-Gall. La position de Volkard en tant qu'évêque n'était pas compromise, mais les institutions ecclésiastiques du diocèse souffraient du conflit, car de grandes sections de la noblesse chorale étaient du côté papal. Volkard a piqué le marché de Müstair en 1239, il a construit les châteaux du Guardaval et de Friedau. Volkard von Neuburg war von 1237 bis zu seinem Tod Bischof von Chur. Volkard entstammte einem oberrätischen Ministerialengeschlecht. Er war seit 1219 Domherr in Chur. 1237 wurde er als Kandidat der kaiserlichen Partei zum Bischof von Chur gewählt, woraufhin die päpstliche Partei, die Konrad Propst von Ebrach unterstützte, sich an den Papst wandte. Die von Papst Gregor IX. angeordneten Untersuchungen der Wahlstreitigkeiten verursachten hohe Kosten und wurden erst 1241 beigelegt. Volkard wurde am 23. März 1238 durch den Mainzer Erzbischof geweiht. Im Konflikt zwischen Kaiser und Papst stand Volkard auf der Seite der Staufer, was 1246 zur Exkommunikation durch Innozenz IV. führte, der das Bistum an den Abt Berchtold von St. Gallen vergeben wollte. Volkards Stellung als Bischof wurde nicht beeinträchtigt, aber die kirchlichen Institutionen des Bistums litten unter dem Konflikt, da grosse Teile des churrätischen Adels auf der päpstlichen Seite standen. Volkard verpfändete 1239 den Markt von Müstair, er liess die Burgen Guardaval und Friedau errichten.

définition de Volkard dans le dictionnaire allemand

prénom masculin. männlicher Vorname.
Cliquez pour voir la définition originale de «Volkard» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VOLKARD


Endokard
Endokạrd
Epikard
Epikạrd
Hydroperikard
Hydroperikạrd
Hämoperikard
Hämoperikạrd
Myokard
Myokạrd
Perikard
Perikạrd
Pneumoperikard
Pneumoperikạrd
bradykard
bradykạrd
tachykard
tachykạrd

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VOLKARD

Vokativus
Vokuhila
Vokuhilafrisur
Vol-au-Vent
vol.
Vol.-%
Voland
Volant
Volapük
volar
Volata
volatil
Volatilität
Voliere
volitional
volitiv
Volk
Völkchen
Volker

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VOLKARD

Asgard
Award
Bastard
Bernhard
Blizzard
Board
Bodyguard
Boulevard
Clipboard
Eduard
Edward
Forward
Keyboard
Leopard
Richard
Standard
Yard
across the board
free on board
ward

Synonymes et antonymes de Volkard dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VOLKARD»

Volkard volkard linke zosig henkel Neuburg seinem Bischof Chur entstammte einem oberrätischen Ministerialengeschlecht seit Domherr wurde Kandidat kaiserlichen Partei gewählt woraufhin päpstliche Konrad Propst Ebrach unterstützte sich Papst wandte Gregor meaning what does mean syll baby name pronounced VOWLK Germanic origin used mainly German schulungen schwarz Schulungen Schwarz Industriefachwirt Panoramastraße Eberstadt Mobil vorname namensbedeutung herkunft jungennamen Bedeutung Informationen Jungennamen Bislang noch kein Namenstag für eingetragen kennen Volkards kurs inhalt index Fehlerkorrektur Verbesserungsvorschlag Frage Lösungsvorschlag normannia last update inhaber xing bietet Trainings Office Bereich Word Excel Outlook sowie Lotus Notes verschiedene

Traducteur en ligne avec la traduction de Volkard à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VOLKARD

Découvrez la traduction de Volkard dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Volkard dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Volkard» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Volkard
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Volkard
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Volkard
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Volkard
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Volkard
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Volkard
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Volkard
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Volkard
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Volkard
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Volkard
190 millions de locuteurs

allemand

Volkard
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Volkard
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Volkard
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Volkard
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Volkard
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Volkard
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Volkard
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Volkard
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Volkard
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Volkard
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Volkard
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Volkard
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Volkard
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Volkard
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Volkard
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Volkard
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Volkard

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VOLKARD»

Le terme «Volkard» est normalement peu utilisé et occupe la place 120.320 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Volkard» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Volkard
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Volkard».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VOLKARD» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Volkard» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Volkard» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Volkard en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VOLKARD»

Découvrez l'usage de Volkard dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Volkard et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Management von Mega-Sportevents: Organisation und ...
Kreative Umsetzung von Sponsoringverträgen im Rahmen der FIFA WM 2006TM Carsten Bentlage, Christian G. Berenz & Volkard Thiemann 1. Ausgangslage 105 2. Die FIFA Fussball-Weltmeisterschaft 2006TM in Deutschland 106 3.
Klaus Zieschang, 2006
2
Darstellung des Erzherzogthums Oesterreich unter der Ens, ...
... im Jahre 1594 die Erben des Gabriel Grafen von Ortenburg; im Jahre 1594 Volkard Freiherr von Auersperg, durch Kauf von Ernst Grafen von Ortenburg; im Jahre 1632 Wolf Ni- claus Freiherr von Auersperg; im Jahre 1651 dessen Sohn Wolf ...
Friedrich Schweickhardt (Freiherr von.), 1838
3
Geschichte der Grafen von Zollern-Hohenberg. Anhang. ...
Berthold und Heinrich von „Owe" 1273 bei den Gr. Albert II. und Ulrich zu Haigerloch, 1284 Volkard von Owe bei Gr. Albert II. zu Ehlingen, 1291 ist derselbe, der 1275 und 1289 mit dem Prädikat »nvdilis« vorkommt, nach seinen eigenen, ...
Ludwig Schmid, 1862
4
Geschichte des Benedictiner-Stiftes Melk in ...
Abgefehen davon- daß Johann Volkard und Chrifioph Ferdinand 1638 noch nicht Grafen warenx ergeben fich auch gegen die iibrigen Namen und Iahrszahlen wichtige Bedenken- wenn wir Wißgrill's Genealogie der Grafen von Concin damit  ...
Ignaz Keiblinger, 1869
5
Darstellung des Erzherzogthums Oesterreich unter der Ens: ...
Jm Jahre 1359 Peter von Ebersdorf, von seinem Vater Reimprecht; im Jahre ,427 dessen Sohn Johann; im Jahre 1434 dessen Sohn Johann von Ebersdorf; im Jahre 1462 Wolfgang von Wolfstein; im Jahre 1480 Volkard Freiherr von ...
Franz Xavier Joseph Schweickhardt (Ritter von Sickingen), 1838
6
Darstellung des Erzherzogthums Oesterreich unter der Ens: ...
Jahre vom Vorigen; im Jahre 1594 die Erben des Gabriel Grafen von Ortenburg; im Jahre 1594 Volkard Freiherr von Auersperg, durh Kauf von Ernit Grafen von Ortenburg; im Jahre 1632 Wolf Niclaus: Freiherr von Auersperg; im Jahre 1651 ...
Franz Xaver Schweickhardt, Johann ¬von Frast, 1838
7
Das Hochstift Chur und der Staat: Geschichtliche Darstellung ...
Iahrhunderts gehörten dem Hochstifte noch folgende Schlösser und Besitzungen : Das bischöfliche Schloß zu Chur und der „Hof", „mit aller Freiheit, Recht und Würdigkeit, als von Alter herkommen ist" ; die Veste Flims, die Volkard von ...
Christian Leonhard von Mont, Placid Plattner, 1860
8
Landesadel. Seine Besitzungen und ihre Veräußerung. ...
Urkundlich können nachgewiefen werden: Dietrich im Jahre 1044; Volkard 1081; Berthold 1083. und nl. rich 1099. (Von Air l. Anhang 47.) Von Volkard leitet Bucelin (Rb-et. 293) das Gefchlecht fort. und be. dauert. daß fo wenige Quellen und ...
9
Geschichte des Fürstenthums Liechtenstein: Nebst ...
Rechtfertigungsschreiben an den Papst, an die Kardinäle, an alle Fürsten der Christenheit und beschwerte sich bitter über solchen Mißbrauch des Papstthums. Volkard von Neuburg bestieg den bischöflichen Stuhl von Chur nach Udalrich's IV ...
Peter Kaiser, 1847
10
Die Mosel mit ihren Ufern und Umgebungen von Koblenz ...
So viel die Mörder betrifft, so wurde dem einzigen Volkard die Gnade , daß er auf einem schmerzlichen Krankenlager die Größe seiner Missethat erkennen und bereuen durfte. Als seine Reue vollständig, erbarmte sich seiner der Herr, und ...
Karl von Damitz, 1838

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VOLKARD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Volkard est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Falsche Bärte, richtige Fährte
Roland Alken steht nicht nur als Hugo und als Mann in Frauenkleidern auf der Bühne, sondern ist mit Volkard Janßen auch für das Bühnenbild verantwortlich. «Nordwest-Zeitung, févr 17»
2
FC Gutmadingen glaubt weiter an den Klassenerhalt
Die sportliche Leitung an der Spitze mit Volkard Ohnmacht sowie Trainer Heinz Jäger und seinem Assistenten Dietmar Ohnmacht sind vom Potential ihres ... «Schwäbische Zeitung, févr 17»
3
Heinz Jäger verlängert beim FC Gutmadingen
... die Basis für ein erfolgreiches sportliches Arbeiten legen“, sieht der sportliche Leiter Volkard Ohnmacht eine stimmige Chemie zwischen Trainer und Team. «Schwäbische Zeitung, janv 17»
4
Kleine Wolke bleibt konkurrenzlos
Beerdigt werden Tiere nur abends und am Wochenende, denn Volkard Westerweck betreibt den Tierfriedhof neben seinem Hauptberuf. „Das geht auch nur, ... «Remscheider General-Anzeiger, déc 16»
5
Schrift und bunte Blümchen
Auch die Gäste der Vernissage zeigten sich begeistert: "Das Positive sticht heraus", meinte Erwin Jocham, Volkard Mertens riet dazu, ganz nah heranzutreten ... «Schwarzwälder Bote, oct 16»
6
Warten mit Bingo und Bratwurst
... hatten sich die Burgdorfer Politiker an ganz unterschiedlichen Stellen zum gemeinsamen Warten zusammengefunden: Die WGS traf sich bei Volkard Kaever, ... «Hannoversche Allgemeine, sept 16»
7
Wahl: SPD, Grüne und CDU verlieren im Rat
So hatten sich die Burgdorfer Politiker an ganz unterschiedlichen Stellen zum gemeinsamen Warten zusammengefunden: Die WGS traf sich bei Volkard Kaever, ... «Hannoversche Allgemeine, sept 16»
8
WGS geht mit 13 Kandidaten in die Ratswahl
Volkard Kaever, Kurt-Ulrich Schulz, Jörg Eckhoff, Wolfgang Obst, Hartmut Conrad, Swea Rüth, Volker Plaß, Karsten Heidrich, Fritz Harke, Peter Stegen, ... «Hannoversche Allgemeine, juil 16»
9
SPD Stadtverband beschließt Wahllisten
Wahlbezirk 3: 1. Christian Henze, 2. Anna Wucherpfennig, 3. Renate Bank, 4. Bernd Grunwald, 5. Franziska Secer, 6. Henrik Buschmann, 7. Volkard Rahmel, 8. «Göttinger Tageblatt, avril 16»
10
Fahrschulen mangelt es immer öfters an Schülern
Volkard Schäfer ist seit mehr als 35 Jahren Berufskraftfahrer und Fahrlehrer. Auf der Internetseite seiner Fahrschule wirbt der Inhaber damit, seinen Schülern ... «RP ONLINE, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Volkard [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/volkard>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z