Signification de "Nationalgefühl" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE NATIONALGEFÜHL EN ALLEMAND

Nationalgefühl  Nationa̲lgefühl [nat͜si̯oˈnaːlɡəfyːl]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NATIONALGEFÜHL

Nationalgefühl est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NATIONALGEFÜHL EN ALLEMAND

nation

Nation

La nation se réfère à des groupes plus importants ou collectifs de personnes à qui des caractéristiques culturelles communes telles que la langue, la tradition, les douanes, les douanes ou la descendance sont attribuées. Ces caractéristiques et caractéristiques linguistiques et culturelles sont alors définies comme le caractère national d'un peuple ou d'une communauté. Fondamentalement, cela correspond à la nation comme un concept anthropologique, qui se reflète dans les termes de la nation culte ou ethnique. Dans la période pré-bourgeoise, les étudiants de certaines régions européennes ont été classés en tant que pays respectif. Le développement de l'état des nations, dans lequel les concepts d'état et de nation étaient combinés ou assimilés, a eu lieu au début de l'ère bourgeoise et de la modernité. Dans ce contexte, il est nécessaire de différencier l'état, la nation et l'état national. Ce n'est que dans un État-nation que la structure de l'État coïncide avec la notion de nation. Le concept de nation est important pour la sphère juridique et politique.

Nation bezeichnet größere Gruppen oder Kollektive von Menschen, denen gemeinsame kulturelle Merkmale wie Sprache, Tradition, Sitten, Gebräuche oder Abstammung zugeschrieben werden. Diese sprachlichen und kulturellen Eigenschaften und Merkmale werden dann als der nationale Charakter eines Volkes oder einer Volksgemeinschaft ausgemacht. Grundlegend entspricht dies der Nation als anthropologischem Konzept, das sich in den Begriffen der Kulturnation oder ethnischen Nation widerspiegelt. In der vorbürgerlichen Zeit wurden an den ersten Universitäten die Studenten aus bestimmten europäischen Regionen als jeweilige Nation kategorisiert. Die staatsbezogene Nationsentwicklung, bei der die Begriffe Staat und Nation miteinander verbunden bzw. gleichgesetzt wurden, geschah zu Beginn des bürgerlichen Zeitalters und der Moderne. Vor diesem Hintergrund ist zwischen Staat, Nation und Nationalstaat zu unterscheiden. Nur in einem Nationalstaat fällt das Staatsgebilde mit dem Begriff der Nation zusammen. Der Nationsbegriff hat Bedeutung für den juristischen und den politischen Bereich.

définition de Nationalgefühl dans le dictionnaire allemand

Sentiment d'appartenance à une nation; La conscience nationale.

Gefühl der Zugehörigkeit zu einer Nation; Nationalbewusstsein.

SYNONYMES DE «NATIONALGEFÜHL» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Nationalgefühl» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de Nationalgefühl

Heimatliebe · Patriotismus

TRADUCTION DE NATIONALGEFÜHL

Découvrez la traduction de Nationalgefühl dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Nationalgefühl dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Nationalgefühl» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 民族感情
• Traducteur Français - espagnol: El sentimiento nacional
• Traducteur Français - anglais: National feeling
• Traducteur Français - hindi: राष्ट्रीय भावना
• Traducteur Français - arabe: الشعور القومي
• Traducteur Français - russe: Национальное чувство
• Traducteur Français - portugais: sentimento nacional
• Traducteur Français - bengali: জাতীয় অনুভূতি
• Traducteur Français - français: sentiment national
• Traducteur Français - malaisien: perasaan kebangsaan
• allemand: Nationalgefühl
• Traducteur Français - japonais: 国立感
• Traducteur Français - coréen: 국립 느낌
• Traducteur Français - javanais: koyo National
• Traducteur Français - vietnamien: cảm giác quốc gia
• Traducteur Français - tamoul: தேசிய உணர்வு
• Traducteur Français - marathi: राष्ट्रीय भावना
• Traducteur Français - turc: Milli duygu
• Traducteur Français - italien: sentimento nazionale
• Traducteur Français - polonais: Narodowy uczucie
• Traducteur Français - ukrainien: національне почуття
• Traducteur Français - roumain: sentimentul național
• Traducteur Français - grec: Εθνικό συναίσθημα
• Traducteur Français - afrikaans: nasionale gevoel
• Traducteur Français - suédois: National känsla
• Traducteur Français - norvégien: nasjonalfølelse

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «NATIONALGEFÜHL»

Citations et phrases célèbres avec le mot Nationalgefühl.

1

Ricarda Huch

Man hat den Deutschen ein zu starkes Nationalgefühl vorgeworfen; Ich möchte eher sagen, wir hätten ein zu schwaches.

2

Elmar Kupke

Patriotismus ist genzüberschreitendes Nationalgefühl.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NATIONALGEFÜHL»

Découvrez l'usage de Nationalgefühl dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Nationalgefühl et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ferdinand Tönnies Gesamtausgabe (TG): 1911-1915. Leidfaden ...

Nationalgefühl. Was man heute als Nationalgefühl verherrlicht und zu einem sittlichen Gebote erhebt, hat in Wirklichkeit eine doppelte Natur und eine zwiefache Wurzel, deren Endstücke weit auseinanderliegen. Seine natürliche Wurzel ist die ...

Ferdinand Tönnies, Arno Mohr, Lars Clausen, 2000

Wiener Kongress und sich entwickelndes Nationalgefühl - ...

Die Unterrichtsstunde wurde in der Praxis im fachdidaktischen Tagespraktikum Geschichte erprobt und vor- und nachbesprochen.

Katharina Beyer, 2010

Österreich für Deutsche: Einblicke in ein fremdes Land

Oben,. unten,. draußen: Wo. liegt. Österreich? Geschichte. und. Nationalgefühl. Österreich wird von Deutschen im Süden verortet; das ist nicht ganz falsch, trifft den Sachverhalt aber nur sehr ungenau. Ein Blick auf die Karte zeigt, dass ...

Norbert Mappes-Niediek, 2012

Jeanne d'Arc - Verantwortlich für das Französische ...

Das Frankreich des 15.

Stephanie Machate, 2008

Nationales Denken im Katholizismus der Weimarer Republik

... zum Thema „Katholische Jungmannschaft im Deutschen Volk und Deutschen Reich"1330, mit der er für das „Heilige Deutsche Reich" wirbt und die „ Vaterlandsliebe" in Abgrenzung von „Nationalgefühl" und „Rasseninstinkt"1331 einfordert.

Reinhard Richter, 2000

Friedrich der Grosse und Jean-Jacques Rousseau, eine ...

Nationalgefühl gründet in der Zugehörigkeit zu einem Volk, also ursprünglich der Blutsbindung durch Abstammung. Der lateinische Begriff ‚natio' drückt das Hineingeborenwerden in dieses Großkollektiv deutlich aus. Ein Volk ist Familie im al- ...

Jörn Sack, 2011

Die Geburt der modernen Welt: eine Globalgeschichte 1780-1940

Ein anfängliches Nationalgefühl, das durch Erinnerungen und Tradierungen eines früheren Patriotismus erzeugt wurde, konnte John Breuilly und Eric Hobsbawm zufolge durch die Aktivitäten eines erstarkten Staates geschärft und geformt ...

Christopher A. Bayly, 2008

In einem Gedenkbuch zusammeln--: Bilder deutscher ...

In einem offenen Briefe, den Hermann Hesse kürzlich an schwäbische Freunde gerichtet hat, empfiehlt er ihnen Loslösung vom Nationalgefühl. Durch diesen Ratschlag befremdete er viele von denen, die er soeben sympathisch angezogen ...

Ricarda Octavia Huch, Wolfgang Schwiedrzik, 1997

Gesamtausgabe: Die Wirtschaft und die gesellschaftlichen ...

Direkte Verbindungen gibt es zu den früh entstandenen Texten von „Wirtschaft und Gesellschaft", wie „Hausgemeinschaften"22 und „Machtprestige und Nationalgefühl".23 Unsicher ist hingegen ein Hinweis in der „Stadt"-Studie.24 Komplexer ...

Max Weber, Edith Hanke, Thomas Kroll, 2005

Max Weber-Studienausgabe: Band I/22,1: Wirtschaft und ...

[Machtprestige. und. Nationalgefühl]. Alle politischen Gebilde sind Gewaltgebilde . Aber Art und Maß der Anwendung oder Androhung von Gewalt nach außen, anderen gleichartigen Gebilden gegenüber, spielt für Struktur und Schicksal ...

Max Weber, Michael Meyer, Wolfgang J. Mommsen, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NATIONALGEFÜHL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Nationalgefühl est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Die Multikulti-Truppe und das Nationalgefühl

Nationalspieler mit Migrationshintergrund stehen bei den Hymnen stramm. Von Schweden bis Portugal erhöhen sie das Erfolgspotenzial ihrer Teams - und ... «DiePresse.com, juin 16»

Ein Deutscher jubelt für Polen: Ein 0:0 für das innere Nationalgefühl

Insofern bin ich nicht so traurig, dass Deutschland diesmal kein spätes 1:0 gegen Polen geschossen hat. Ein inneres 0:0 in Sachen Nationalgefühl ist auch mal ... «Tagesspiegel, juin 16»

Auch Berlins Jusos kritisieren Nationalgefühl deutscher Fans

Auch Berlins Jusos kritisieren Nationalgefühl deutscher Fans. Die Grüne Jugend Berlin hatte "Fahnenschwenker" als Nationalisten bezeichnet. Nun kommt ... «Berliner Morgenpost, juin 16»

Schland flaggt ab

Die Rechten haben sich die Deutungshoheit über das Nationalgefühl zurückerobert. © Patrik Stollarz/AFP/Getty Images. Vor zwei Jahren um diese Zeit konnte ... «ZEIT ONLINE, juin 16»

Vortrag von Prof. Dr. Dr. Franz-Josef Brüggemann in der BürgerUni ...

... und warum es so schwer fiel, sich nach Krieg, Flucht und Teilung neu zu orientieren; und die sich fragen, was Nation und Nationalgefühl heute bedeuten. «Allgemeine Zeitung, mai 16»

Das deutsche Nationalgefühl auf dem Prüfstand - "'Wir sind das Volk ...

Das deutsche Nationalgefühl als historische Kategorie gebe es nicht in dem Maße wie in anderen Nationen, sagte der Potsdamer Zeithistoriker Martin Sabrow. «Deutschlandfunk, mars 16»

Gigantismus in der Bankenstadt

„Das unverkrampfte Verhältnis zum Nationalgefühl, das wir bereits bei der Fußball-WM 2006 erleben konnten, soll zur Einheitsfeier wieder aufleben“, sagte der ... «taz Hamburg, sept 15»

Nationalgefühl "Deutscher ist, wer einen deutschen Pass hat"

Nationalgefühl"Deutscher ist, wer einen deutschen Pass hat". Studie untersucht Einstellungen zur nationalen Identität. Naika Foroutan im Gespräch mit Nicole ... «Deutschlandradio Kultur, déc 14»

«In der Agglomeration spielt Ortsidentität kaum eine Rolle»

Das Nationalgefühl ist heute wichtiger als die Zugehörigkeit zu einem ... In den letzten Jahren entstand in der Schweiz aber ein neues Nationalgefühl, eine Art ... «Tages-Anzeiger Online, déc 14»

Cicero im September - Schotten dicht?

Kommt dieses Nationalgefühl zurück, weil es im Sinne des europäischen Gedankens unterdrückt wurde? Der Politologe Herfried Münkler kommt zu einem ... «Cicero Online, sept 14»