Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Nationalsymbol" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NATIONALSYMBOL EN ALLEMAND

Nationalsymbol  [Nationa̲lsymbol] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NATIONALSYMBOL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Nationalsymbol est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NATIONALSYMBOL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Nationalsymbol» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Nationalsymbol

Symbole national

Nationales Symbol

Un symbole national est un élément constitutif de l'identification nationale, du langage et de l'action. Souvent, les symboles nationaux sont liés au grand passé ou à la culture d'une nation, un peuple. Dans un acte constitutionnel, certains de ces symboles d'état sont élevés à la souveraineté. Ein nationales Symbol ist ein konstitutives Element nationaler Identifikation, Sprache und Handlung. Oft sind nationale Symbole mit der als groß empfundenen Vergangenheit oder der Kultur einer Nation, eines Volkes, verbunden. In einem konstitutionellen Akt werden manche dieser Staatssymbole zu Hoheitszeichen erhoben.

définition de Nationalsymbol dans le dictionnaire allemand

icône particulièrement caractéristique d'une nation. für eine Nation besonders charakteristisches Symbol.
Cliquez pour voir la définition originale de «Nationalsymbol» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NATIONALSYMBOL


Bildsymbol
Bịldsymbol [ˈbɪltzʏmboːl]
Billardkarambol
Bịllardkarambol
Elementsymbol
Elemẹntsymbol
Evangelistensymbol
Evangelịstensymbol
Fruchtbarkeitssymbol
Frụchtbarkeitssymbol
Gefahrensymbol
Gefa̲hrensymbol
Machtsymbol
Mạchtsymbol
Phallussymbol
Phạllussymbol
Rechtssymbol
Rẹchtssymbol
Sexsymbol
Sẹxsymbol
Siegessymbol
Si̲e̲gessymbol
Statussymbol
Sta̲tussymbol 
Symbol
Symbo̲l 
Wohlstandssymbol
Wo̲hlstandssymbol

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NATIONALSYMBOL

Nationalsozialismus
Nationalsozialist
Nationalsozialistin
nationalsozialistisch
Nationalspieler
Nationalspielerin
Nationalsport
Nationalsprache
nationalsprachlich
Nationalstaat
nationalstaatlich
Nationalstaatsgedanke
Nationalstaatsprinzip
Nationalstiftung
Nationalstolz
Nationalstraße
Nationalsynode
Nationaltanz
Nationalteam
Nationaltheater

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NATIONALSYMBOL

Bol
Bristol
Carol
Chaebol
Cobol
Control
Idol
Karbol
Liverpool
Pol
Pool
Sol
Tool
amphibol
anabol
cool
katabol
lol
metabol
sol

Synonymes et antonymes de Nationalsymbol dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NATIONALSYMBOL»

Nationalsymbol nationalsymbol südafrika deutschland schottlands england lauch Wörterbuch nationales Symbol konstitutives Element nationaler Identifikation Sprache Handlung sind nationale Symbole groß empfundenen Vergangenheit oder Kultur Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache farben zeit Farben Schwarz Gold auch Fußballfans gerne tragen wurden Zeit Befreiungskriege gegen Napoleon Symbol pons Deutschen PONS Holger danske dänisches skjern mehreren Jahrhunderten Danske bedeutungsvolles für Dänen eine Legende erzählt dass wenn dänische Dict wörterbuch dict gimmick dänemarks neues Gimmick Dänemarks Kleine Meerjungfrau Kopenhagen wird Jahre Findling Kiwi bedroht neuseeländer bangen aller Fressfeinde machen schwer schaffen Besonders gefährdet Küken Helfer greifen Vogel unter kurzen laos stupa that luang vientiane llll▻ Phra

Traducteur en ligne avec la traduction de Nationalsymbol à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NATIONALSYMBOL

Découvrez la traduction de Nationalsymbol dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Nationalsymbol dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Nationalsymbol» en allemand.

Traducteur Français - chinois

国家符号
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

símbolo nacional
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

National symbol
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

राष्ट्रीय प्रतीक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رمز وطني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Национальный символ
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

símbolo nacional
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জাতীয় প্রতীক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

symbole national
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

simbol kebangsaan
190 millions de locuteurs

allemand

Nationalsymbol
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

国立のシンボル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

국가 상징
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

simbol nasional
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

biểu tượng quốc gia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தேசிய சின்னமாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

राष्ट्रीय प्रतीक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Milli sembol
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

simbolo nazionale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

symbol narodowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Національний символ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

simbolul național
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εθνικό σύμβολο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nasionale simbool
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nationell symbol
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nasjonalt symbol
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Nationalsymbol

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NATIONALSYMBOL»

Le terme «Nationalsymbol» est communément utilisé et occupe la place 103.265 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Nationalsymbol» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Nationalsymbol
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Nationalsymbol».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NATIONALSYMBOL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Nationalsymbol» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Nationalsymbol» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Nationalsymbol en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NATIONALSYMBOL»

Découvrez l'usage de Nationalsymbol dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Nationalsymbol et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Denkmäler in Kiel und Posen: Parallelen und Kontraste
Dazu: Prange, Nationalsymbol (wie Anm. 3), S. 52ff. 10 Auch hierin ähnelte der Munzer-Entwurf dem Zeiler-Bühlingschen Vorschlag. 11 Zitiert nach: Andresen, Ehrenmale (wie Anm. 2), S. 212. 12 Die ursprüngliche Turmgestaltung des ...
Rudolf Jaworski, Witold Molik, 2002
2
Denkmal im sozialen Raum: nationale Symbole in Deutschland ...
Die Eiche als deutsches Nationalsymbol nahm eine hervorgehobene Stellung in diesem Repertoire der Natursymbolik ein. Obwohl es auf der Grotenburg nachweislich keine Eichen gab,175 wurde dieser Ort immer wieder als mit hohen  ...
Charlotte Tacke, 1995
3
Handbuch zur deutschen Einheit, 1949-1989-1999
F. Das vereinigte Deutschland hielt fest an den Symbolen der alten Bundesrepublik als seinen nun im eigentlichen Sinne deutschen National- und Staatssymbolen. 4. Farben: Das wichtigste Nationalsymbol der Deutschen - sogar aller dreier ...
Werner Weidenfeld, Karl-Rudolf Korte, 1999
4
Politische Kultur in den USA und Deutschland: nationale ...
NATIONALSYMBOL. Was ist eine Fahne ganz allgemein? Grundsätzlich handelt es sich bei ihr um ein drei- oder viereckiges, in aller Regel mit heraldischen Farben bzw. Bildern bedrucktes Tuch. In einem zeitgenössischen Lexikon der ...
Jens Christian König, 2010
5
Kustantiniye; die weißen Neger der BRD, the Last of BRD: ...
Das Palästinensertuch in Palästina gilt seit Osmanischer Herrschaft de facto als NationalSymbol der Bevölkerung in Abgrenzung zur herrschenden Osmanischen Fremdherrschaft.Als Nationalsymbol vor 1914 kann es nicht dämonisiert ...
Joachim Ziegler, 2014
6
Presse und Sprache im 19. Jahrhundert: Eine Rekonstruktion ...
... sondern als einheitsstiftendes Nationalsymbol fungierte.114 Dieser (sprach-) historischen Entwicklung von einem Sozial- zum einem Nationalsymbol scheint ein sich marginal wandelndes Verständnis der Diskursteilnehmer zu entsprechen.
Tina Theobald, 2012
7
Die Musikkultur Altisraels/Palästinas: Studien zu ...
DER SCHOFAR: KLANG- UND RITUALGERÄT, GLAUBENS- UND NATIONALSYMBOL Der Schofar ist das einzige Klanggerät, das sich in der jüdischen Liturgie seit der biblischen Zeit unverändert erhalten hat. Im AT 72 mal erwähnt - öfter ...
Joachim Braun, 1999
8
Nation und Modernitèat als Mythen: eine Studie zur ...
Maurice Agulhon beschrieb im ersten seiner beiden Bücher (Marianne au combat, 1979), die er der Figur der Marianne widmete, „detailliert, wie das weibliche Nationalsymbol während der Französischen Revolution auftauchte, wie es zu ...
Klaus Schubert, 2004
9
Budapest
Nationalsymbol. Das ›Comeback‹ der Stephanskrone ist nicht nur innen-, sondern auch außenpolitisch problematisch, denn nach dem Ersten Weltkrieg forderte das Horthy-Regime die Revision der ungarischen Grenzen immer auch im ...
Matthias Eickhoff, 2009
10
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Budapest
Nationalsymbol. Das ›Comeback‹ der Stephanskrone ist nicht nur innen-, sondern auch außenpolitisch problematisch, denn nach dem Ersten Weltkrieg forderte das Horthy-Regime die Revision der ungarischen Grenzen immer auch im ...
Matthias Eickhoff, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NATIONALSYMBOL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Nationalsymbol est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Denkmäler: Hermann unter Hochdruck: Ein Nationalsymbol wird ...
Mit einer halben Million Besucher pro Jahr ist sie immerhin eines der beliebtesten Ausflugsziele in Nordrhein-Westfalen - und ein imposantes Nationalsymbol. «FOCUS Online, sept 16»
2
Ungarn vereint in grau: Jogginghose als Nationalsymbol
Die unifarbenen Jogginghosen haben sich in Ungarn während der Fußball-EM zu einer Art Nationalsymbol entwickelt. Ursprünglich waren sie nur das ... «euronews, juin 16»
3
Gauland: Fußball-Nationalmannschaften kein Nationalsymbol mehr
Gauland: Fußball-Nationalteam kein Nationalsymbol mehr. Alexander Gauland / Bild: (c) imago/Christian Thiel (imago stock&people). Der Vize-Chef der ... «DiePresse.com, juin 16»
4
Nationalsymbol von Neuseeland - Ein schräger Vogel
Der Kiwi hat im Gegensatz zu anderen Nationalsymbolen oder Wappentieren dieser Welt so gar nichts Kühnes und Heroisches an sich. Die Neuseeländer ... «Süddeutsche.de, juin 15»
5
Grüne Woche und TTIP: Das Essen wird zum Nationalsymbol
Kein Wunder, schließlich eignet sich im Zeitalter der Globalisierung kaum etwas besser zum Nationalsymbol. Ein Kommentar zur Grünen Woche. von Anna ... «Tagesspiegel, janv 15»
6
Nationalsymbol Alphorn
Nationalsymbol Alphorn. Freitag, 28. Juni 2013, 8:33 Uhr, aktualisiert um 8:36 Uhr. 0 Mal auf Facebook geteilt (externer Link, Popup) · 0 Mal auf Twitter geteilt ... «Schweizer Radio und Fernsehen, juin 13»
7
WELT EDITION TEIL 3 Wie nackte Brüste zum Nationalsymbol wurden
Das Werk "Die Freiheit führt das Volk" von Eugène Delacroix wurde erst nach 1945 Symbol für die Französische Revolution. Bis dahin moderte das Bild mit der ... «WELT ONLINE, avril 10»
8
Poker um ein Nationalsymbol
Poker um ein Nationalsymbol. Für einen Kiosk in Jerusalems Altstadt bieten jüdische Siedler einem Palästinenser angeblich 40 Millionen US-Dollar. «Badische Zeitung, févr 10»
9
Nationalsymbol Bananenrepublik-Variante deutscher Flagge erlaubt
Nationalsymbol Bananenrepublik-Variante deutscher Flagge erlaubt. Veröffentlicht am 08.01.2009 | Lesedauer: 3 Minuten. Fahnen-Ulk beschaeftigte Justiz. «WELT ONLINE, janv 09»
10
Nationalsymbol Grüner Ströbele fühlt sich im Fahnenmeer unwohl
Mit der Fußball-WM 2006 hatte der Berliner Grünen-Politiker Hans-Christian Ströbele so seine Schwierigkeiten: Die zahlreichen Flaggen, etwa an Autos und ... «WELT ONLINE, déc 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nationalsymbol [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/nationalsymbol>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z