Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Neunzigerjahre" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NEUNZIGERJAHRE EN ALLEMAND

Neunzigerjahre  Ne̲u̲nzigerjahre, ne̲u̲nziger Jahre, auch: [ˈnɔ͜yn…ˈjaː…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE NEUNZIGERJAHRE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Neunzigerjahre» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Neunzigerjahre dans le dictionnaire allemand

La décennie de la vie entre le quatre-vingt-dixième et le centième anniversaire; Forme courte: les années nonante la décennie 90 à 99 d'un certain siècle décennie complète; Forme courte: les années nonante La décennie de la vie entre le quatre-vingt-dixième et le centième anniversaire; Forme courte: NinetiesIl est déjà dans les années nonante. zwischen neunzigstem und hundertstem Geburtstag liegendes Lebensjahrzehnt; Kurzform: Neunziger die Jahre 90 bis 99 eines bestimmten Jahrhunderts umfassendes Jahrzehnt; Kurzform: Neunziger. zwischen neunzigstem und hundertstem Geburtstag liegendes Lebensjahrzehnt; Kurzform: NeunzigerBeispielsie ist schon in den Neunzigerjahren.

Cliquez pour voir la définition originale de «Neunzigerjahre» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NEUNZIGERJAHRE


Achtzigerjahre
Ạchtzigerjahre, ạchtziger Jahre  , auch: [ˈa…ˈjaː…] 
Anfangsjahre
Ạnfangsjahre
Bahre
Ba̲hre [ˈbaːrə]
Dreißigerjahre
Dre̲i̲ßigerjahre, dre̲i̲ßiger Jahre, auch: [ˈdra͜i…ˈjaː…]
Entwicklungsjahre
Entwịcklungsjahre
Flegeljahre
Fle̲geljahre
Fünfzigerjahre
Fụ̈nfzigerjahre, fụ̈nfziger Jahre, auch: [ˈfʏnf…ˈjaː…]
Gründerjahre
Grụ̈nderjahre
Herrenjahre
Hẹrrenjahre
Jugendjahre
Ju̲gendjahre
Kinderjahre
Kịnderjahre
Mädchenjahre
Mä̲dchenjahre
Nullerjahre
Nụllerjahre, nụller Jahre
Pubertätsjahre
Pubertä̲tsjahre
Sechzigerjahre
Sẹchzigerjahre, sẹchziger Jahre, auch: [ˈzɛç…ˈjaː…]
Siebzigerjahre
Si̲e̲bzigerjahre, si̲e̲bziger Jahre, auch: [ˈziːp…ˈjaː…]
Vierzigerjahre
[ˈfɪr…), auch: [ˈfɪr…ˈjaː…]
Wechseljahre
Wẹchseljahre
Zehnerjahre
Ze̲hnerjahre, ze̲hner Jahre, auch: [ˈt͜seːn…ˈjaː…]
Zwanzigerjahre
Zwạnzigerjahre, zwạnziger Jahre, auch: [ˈt͜svan…ˈjaː…]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NEUNZIGERJAHRE

Neuntöter
neunundzwanzig
neunzehn
neunzehnhundert
neunzehnjährig
neunzig
neunziger
Neunzigerin
neunzigjährig
neunzigste
neunzigstel
Neuordnung
Neuorganisation
Neuorientierung
Neuphilologe
Neuphilologie
Neuphilologin
neuphilologisch
Neuplanung
Neuplatoniker

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NEUNZIGERJAHRE

Berufslehre
Betriebswirtschaftslehre
Ehre
Fuhre
Fähre
Gefahre
Gesundheitslehre
Lehre
Leuchtstoffröhre
Mengenlehre
Nachfahre
hre
Speiseröhre
Totenbahre
Tragbahre
Volkswirtschaftslehre
Vorfahre
hre
gottbewahre
ihre

Synonymes et antonymes de Neunzigerjahre dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NEUNZIGERJAHRE»

Neunzigerjahre wörterbuch Grammatik neunzigerjahre Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Korrekturen wortliste neunziger jahre Jahre Unsere Wortliste neuen bietet Ihnen eine vergleichende Gegenüberstellung ausgewählter Rückblick waren nachrichten lifestyle Kommentare Artikel teilen Share Mail Axel Springer Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet französisch für kostenlosen Französisch viele weitere Übersetzungen Neunziger openthesaurus Details Dekade Dezennium Jahrzehnt Oberbegriff pons PONS deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache universal lexikon deacademic 〈in Ziffern Jahre〉 zwischen Lebensjahre wordreference Stichwörter Wendungen sowie Backstreet boys deutschland nostalgie März ihrer Jubiläums Tour treten Boys nach Jahren

Traducteur en ligne avec la traduction de Neunzigerjahre à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NEUNZIGERJAHRE

Découvrez la traduction de Neunzigerjahre dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Neunzigerjahre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Neunzigerjahre» en allemand.

Traducteur Français - chinois

九十年代
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

noventa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

nineties
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नौवां दशक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التسعينات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

девяностые годы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

noventa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোনত্ত শতাব্দীর উননবতিতম হইতে নবনবতিতম বত্সর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

années nonante
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sembilan puluhan
190 millions de locuteurs

allemand

Neunzigerjahre
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

九十年代
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

구십
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nineties
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nineties
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொன்னூறுகளின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

nineties
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

doksanlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

anni novanta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dziewięćdziesiąte
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дев´яності роки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nouazeci
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ενενήντα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

negentigerjare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nittiotalet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nittitallet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Neunzigerjahre

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NEUNZIGERJAHRE»

Le terme «Neunzigerjahre» est communément utilisé et occupe la place 89.094 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Neunzigerjahre» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Neunzigerjahre
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Neunzigerjahre».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NEUNZIGERJAHRE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Neunzigerjahre» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Neunzigerjahre» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Neunzigerjahre en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NEUNZIGERJAHRE»

Découvrez l'usage de Neunzigerjahre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Neunzigerjahre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bürger und Politik: Politische Orientierungen und ...
Bei ausnahmslos allen hier betrachteten Institutionen war das Vertrauen in Ostdeutschland Mitte der Neunzigerjahre ... Hälfte der Neunzigerjahre der leichte Vertrauensrückgang bei den rechtsstaatlichen Institutionen fortgesetzt hatte und jetzt ...
Oskar Niedermayer, 2005
2
Bildung auf einen Blick 2007 OECD-Indikatoren: OECD-Indikatoren
Die Länder, die während der Neunzigerjahre ihren Ter- tiärbereich am stärksten ausweiteten, haben also den Abstand beim Bildungsstand zu den Ländern ohne signifikante Ausweitungwährend der Neunzigerjahre deutlich vergrößert.
OECD, 2007
3
Die Zukunft der lokalen Demokratie: Modernisierungs- und ...
Mitte der Neunzigerjahre wurde dem als „Buschfeuer" bezeichneten Moder- nisierungsprozess, der atemberaubende Reformaktivitäten in einer Vielzahl der bundesdeutschen Städte mit sich gebracht hatte, durch neue Netzwerke wie den  ...
Norbert Kersting, 2004
4
Leuna zwischen Wiederaufbau und Wendezeit 1945 - 1990
Die. neunzigerjahre. „... und. der. Zukunft. zugewandt“. Die einführung der Deutschen Mark als Zahlungsmittel am 1. Juli 1990 und der Übergang zur Markt- wirtschaft in der ehemaligen DDr brachten dem Kombinat erhebliche finanzielle ...
Jana Lehmann, Marion Schatz, Landeshauptarchiv Sachsen-Anhalt, 2006
5
Das Hörspiel: Geschichte einer Kunstform
7. Das. Hörspiel. der. Achtziger-. und. Neunzigerjahre. 7.1. Die Achtzigerjahre In den älteren Definitionen des Hörspiels ist immer die Rede davon, dass es an das Radio gebunden ist. Ein Faktum, das in früherer Zeit mit Sicherheit den ...
Johannes Schwamberger, 2014
6
Lied und populäre Kultur - Song and Popular Culture
BEMERKUNGEN. ZUR. TÜRKISCHEN. POPULÄREN. LIEDTRADITION. DER. NEUNZIGERJAHRE. ALI OSMAN ÖZTÜRK Im Folgenden wird von dem Entwicklungsprozess der türkischen populären Liedtradition in den 1 990er- Jahren die ...
Max a Grosch Matter, Nils, Nils Grosch, Max Matter
7
Gleiche Chancen für Frauen und Männer mit Berufsausbildung?: ...
Sektor (Dienstleistungen) wuchs die Beschäftigung hingegen seit Anfang der Neunzigerjahre bis 2006 von 60% auf 72% kontinuierlich an (Wingerter 2008: 115). Eine Tertiarisierung findet des Weiteren auch im industriellen Bereich statt,  ...
Anja Hall, 2011
8
Gothic Electro:
ce verbreitete sich vielfach über kopierte Musikkassetten, so genannte Tapes. 147 Bis Mitte der Neunzigerjahre existierten auch im Westen „Tapelabels“, die Compilations oder komplette Alben noch weitgehend unbekannter Gothic— Bands in ...
Bianca Stucker, 2013
9
Der Händler des Todes: Das Leben des Waffenhändlers Victor Bout
Generaldirektor von SpAir in J ekaterinburg wurde, äußerte öffentlich den Verdacht, Bout habe Anfang der Neunzigerjahre eine wichtige Rolle beim Verschwinden mehrerer Zivilflugzeuge im Südural gespielt. Spurnow sagte, er habe bei ...
Stephen Braun, Douglas Farah, 2011
10
Modell Türkei?: ein Land im Spannungsfeld zwischen Religion, ...
Der Beginn der Neunzigerjahre war auch die Zeit, in der die globale Stadt Istanbul als Telekommunikationsknotenpunkt zwischen Balkan und Nahem Osten zu einem neuen Zentrum wurde. Private Rundfunk- und Fernsehsender entstanden.
Lydia Haustein, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NEUNZIGERJAHRE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Neunzigerjahre est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fernsehen - Subversive Botschaften in der Schnulzenserie "Melrose ...
Heikle gesellschaftspolitische Themen wurden im US-Fernsehen der Neunzigerjahre gerne ausgeblendet. Ausgerechnet ein Trash-Format schob seinen ... «Süddeutsche.de, nov 16»
2
Russlands wilde Wirtschaftsjahre
Die Neunzigerjahre gelten als Russlands wilde Zeit. Die Reformen stürzten das Land in eine Krise, schufen jedoch auch die Basis für späteren Wohlstand und ... «Russia Beyond the Headlines - Aktuelles aus Russland., nov 16»
3
Album „Hit me Baby“: The Baseballs arrangieren Hits der ...
„The Baseballs“ stehen für Popsongs im Rock'n'Roll-Sound der Fünfzigerjahre. Ihre Jugend haben die drei Jungs aber in den Neunzigerjahren verbracht. «Sat.1 Regional, sept 16»
4
Unruheherd Balkan
Weder die Kriege der Vierziger- noch der Neunzigerjahre sind bisher wahrhaft aufgearbeitet worden. Alle fühlen sich als Opfer, die Täter sind ausschließlich auf ... «derStandard.at, août 16»
5
"Glücksschweine" von Markus Liske - Berlin im Love-Peace-and ...
Der Berliner Autor und Musiker Markus Liske hat mit "Glücksschweine" einen Neunzigerjahre-Roman geschrieben, der allerdings auch auf andere Dekaden ... «Deutschlandradio Kultur, juil 16»
6
Web-Nostalgie: Geocities Forever generiert wahllos kaputte ...
Geocities Forever generiert Webseiten im Look der Neunzigerjahre. Damit erinnert die Seite auch daran, wie weit das Web seit damals gekommen ist. «t3n Magazin, mai 16»
7
Neunzigerjahre reloaded: Die Bauchtasche
Die Bauchtasche ist schon länger wieder da. Frage bleibt: Wie kann sie 2016 getragen werden, ohne an die knautschigen Ungetüme der Neunzigerjahre zu ... «derStandard.at, mars 16»
8
Neunzigerjahre: Jahrzehnt der Angstfreiheit
Helmut Kohl regierte, es gab Sperrstunden, und Frauen hatten fettige Haare: In den Neunzigerjahren ging es so friedlich zu, dass man sich heute in die ... «SPIEGEL ONLINE, janv 16»
9
Die Neunziger Jahre: Schauderhaftes im Museum für Moderne ...
Wortreich und bildarm war die Kunst vor 25 Jahren: Eine große Ausstellung in Wien entdeckt die Neunzigerjahre als Loseblattsammlung wieder. Es war die ... «DIE WELT, janv 16»
10
Die Technologieblase der Neunzigerjahre
AOL-Chef Steve Case jubiliert bei der Time-Warner-Übernahme. Sie markiert den Höhepunkt der Technologieblase. (Bild: Chris Hondros/ Getty Images). «Finanz und Wirtschaft, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Neunzigerjahre [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/neunzigerjahre>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z