Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "neunzehnjährig" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NEUNZEHNJÄHRIG EN ALLEMAND

neunzehnjährig  [ne̲u̲nzehnjährig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NEUNZEHNJÄHRIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
neunzehnjährig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE NEUNZEHNJÄHRIG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «neunzehnjährig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de neunzehnjährig dans le dictionnaire allemand

dix-neuf ans. neunzehn Jahre alt.

Cliquez pour voir la définition originale de «neunzehnjährig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NEUNZEHNJÄHRIG


achtjährig
ạchtjährig
diesjährig
di̲e̲sjährig
dreijährig
dre̲i̲jährig [ˈdra͜ijɛːrɪç]
einjährig
e̲i̲njährig
ganzjährig
gạnzjährig [ˈɡant͜sjɛːrɪç]
halbjährig
hạlbjährig
hundertjährig
hụndertjährig
jährig
jä̲hrig
langjährig
lạngjährig 
letztjährig
lẹtztjährig [ˈlɛt͜stjɛːrɪç]
mehrjährig
me̲hrjährig
minderjährig
mịnderjährig 
unterjährig
ụnterjährig
vierjährig
vi̲e̲rjährig [ˈfiːɐ̯jɛːrɪç]
vierteljährig
[ˈfɪrtl̩…] 
vierzigjährig
[ˈfɪr…]
volljährig
vọlljährig 
vorjährig
vo̲rjährig
zehnjährig
ze̲hnjährig [ˈt͜seːnjɛːrɪç]
zweijährig
zwe̲i̲jährig

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NEUNZEHNJÄHRIG

neunstöckig
neunstündig
neunt
neuntägig
neuntäglich
neuntausend
neunte
neuntel
neuntens
Neuntöter
neunundzwanzig
neunzehn
neunzehnhundert
neunzig
neunziger
Neunzigerin
Neunzigerjahre
neunzigjährig
neunzigste
neunzigstel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NEUNZEHNJÄHRIG

achtzigjährig
dreizehnjährig
dreißigjährig
elfjährig
fünfjährig
fünfzehnjährig
fünfzigjährig
neunzigjährig
nährig
sechsjährig
sechzehnjährig
sechzigjährig
siebzehnjährig
siebzigjährig
tausendjährig
vieljährig
willfährig
zwanzigjährig
zwölfjährig
überjährig

Synonymes et antonymes de neunzehnjährig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NEUNZEHNJÄHRIG»

neunzehnjährig wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Deutschwörterbuch Neunzehnjährig pons Deutschen PONS Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet tschechisch glosbe Glosbe Tschechisch kostenlos Millionen Wörter Sätze allen Sprachen beliebte empfohlene bücher lovelybooks Suche nach guten Büchern Hier findest eine Auswahl besonders beliebten LovelyBooks Lesern empfohlenen jährig latein Formen Latein deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache übersetzen dieser neunzehn Numerale folgen Neunzehnte zeno Wörterbucheintrag Karl Ernst Georges Kleines lateinisches Handwörterbuch Hannover Leipzig openthesaurus OpenThesaurus hinzufügen Teilwort Treffer ähnliche Kein Keine ähnlichen Nicht Schwedisch Über Übersetzungen Ausdrücke Überprüfen academic dictionaries encyclopedias decem novem annorum sowohl Jahre dauernd

Traducteur en ligne avec la traduction de neunzehnjährig à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NEUNZEHNJÄHRIG

Découvrez la traduction de neunzehnjährig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de neunzehnjährig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «neunzehnjährig» en allemand.

Traducteur Français - chinois

十九
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

diecinueve
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

nineteen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उन्नीस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تسعة عشر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

девятнадцать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dezenove
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উনিশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dix-neuf
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sembilan belas
190 millions de locuteurs

allemand

neunzehnjährig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

十九
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

열 아홉
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sangalas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mười chín
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பத்தொன்பது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एकोणीस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

on dokuz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

diciannove
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dziewiętnaście
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дев´ятнадцять
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nouăsprezece
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δεκαεννέα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

negentien
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nitton
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nitten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de neunzehnjährig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NEUNZEHNJÄHRIG»

Le terme «neunzehnjährig» est normalement peu utilisé et occupe la place 129.404 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «neunzehnjährig» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de neunzehnjährig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «neunzehnjährig».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NEUNZEHNJÄHRIG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «neunzehnjährig» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «neunzehnjährig» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot neunzehnjährig en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NEUNZEHNJÄHRIG»

Découvrez l'usage de neunzehnjährig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec neunzehnjährig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Halalí 1:
Dennoch waren Konflikte hier fast unausweichlich. Denn der mitregierende Bruder dieses Herzogs, Johann Ernst III., war im Vorjahr verstorben und hatte dem Hofe seine beiden Söhne hinterlassen. Der ältere, damals neunzehnjährig, wurde ...
Moritz Pirol, 2009
2
Sammlung der Gesetze für das Erzherzogthum Oesterreich unter ...
tenh daß jeder als neunzehnjährig zu behandeln ifi, der in dem Solar-Jahre7 nämlich vom 1. Januar bis lehren Decemberf welches der jeweiligen Rerrutirung voranging7 das neunzehnte Lebensjahr vollendet hat. Nach diefem Grundfaße ...
3
Handbuch sämmtlicher bis Ende Dezember 1854 erschienenen und ...
Iänner bis letzten Dezember, welches der jeweiligen Rekrutirung voranging, das neunzehnte Lebensjahr vollendet hat. Nach diesem Grundsatze werden z. B. bei der Rekrutirung von 1828 alle als neunzehnjährig zu behandeln sein, welche ...
Carl Gochnat, 1855
4
Repertorium sämmtlicher v. J. 1800-1845 für ...
Claffen hat als Grundfaß zu gelten, daß jeder als neunzehnjährig zu behandeln ift, der in dem Solar-Jahre, nämlich vom 1. Januar bis leßten December, welches der jeweiligen Rerrutirung voranging, das neunzehnte Lebensjahr vollendet hat.
Carl Gochnat, 1847
5
Ausführliche Geschichte der Wiener-Neustädter ...
„Mit siebenjährigen Kindern siebenjährig, mit neunzehnjährigen neunzehnjährig sein, aber als Mann siebenjährig, als Mann neunzehnjährig, alles Kinder- und Iünglings-Vernunft angemessen, verhältnißmäßige Fordenmgen, weder ...
Th. Ig Leitner von Leitnertreu, 1852
6
Handwörterbuch der griechischen Sprache
Franz Ludwig Carl Friedrich Passow. Evvta — JEvvtv 739 íívvto — В, wo iyvta* ai8e*aÍT7¡t , ov , о, neunzehnjährig, neunzehn Jaiire alt. ... selbneunzehn, d. i. mit 18 andern. . ÍM'f axatdíXíT^C, it, — iwtaxaiStxaÍTijt, neunzehnjährig , Asclep. ep.
Franz Ludwig Carl Friedrich Passow, 1831
7
Silberne Saiten: Gedichte (Fischer Klassik PLUS)
Mit Daten zu Leben und Werk, exklusiv verfasst von der Redaktion der Zeitschrift für Literatur TEXT + KRITIK. Neunzehnjährig begann Stefan Zweig seine Schriftstellerkarriere als Dichter.
Stefan Zweig, 2012
8
Eine Rückkehr wider Willen: zwei Berichte über mich
Walter Wippersberg, bekannt als genauer Beobachter politischer Entwicklungen und als profunder Religionskritiker, erzählt diesmal über sich selbst.
Walter Wippersberg, 2008
9
"Als ob der Schnee alles zudeckte": eine Krankenschwester ...
Eine Schwesternhelferin, die sich 1941 neunzehnjährig freiwillig zum Dienst an der Ostfront meldete, berichtet rückblickend über ihre Erlebnisse.
Ingeborg Ochsenknecht, Fabienne Pakleppa, 2004
10
Bemerkungen einer Deutschen, Jahrgang 1924
Der Ehemann meiner älteren Cousine war Patient in einem Lazarett in Salzuflen. Durch ihn lernte ich, achtzehn— oder neunzehnjährig, K.—H. kennen. Er war sein Zimmergefährte. Wo K.—H. erschien, war das ein Auftritt. Er war Oberleutnant ...
Hannelore Mohringer, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NEUNZEHNJÄHRIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme neunzehnjährig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Strukturiert und verantwortungsvoll
»Ich habe mich beworben und gemeint, dass ich es schaffen könnte«, sagt Annamaria Gielen in aller Bescheidenheit. Die neunzehnjährige Studentin aus ... «Main-Echo, nov 16»
2
Kungs: Neuer Name und neuer Sound der Elektro-Szene
Der neunzehnjährige Valentin Brunel, bekannt unter dem Namen Kungs, ist der neue Nachwuchsstar der französischen Elektro-Szene. Der junge DJ ist aus ... «euronews, nov 16»
3
Wegen ein paar Euro das Gesicht verstümmelt
Beide Männer lebten als Flüchtlinge im Main-Kinzig-Kreis, der Achtzehnjährige ist Somalier, der Neunzehnjährige Eriträer. Quelle: RMZ. Zur Startseite ... «F.A.Z. - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 16»
4
Maria Mena verzaubert im Capitol
Drei Jahre und zwei Alben später, heimste die damals Neunzehnjährige schon europaweit Preise ein und spielte internationale Tourneen. Nun ist sie Dreißig, ... «Hannoversche Allgemeine, oct 16»
5
François Mitterrand: Seine geheimen Liebesbriefe
... seit fast zwanzig Jahren verheiratet, zwei Söhne, lernt während einer Sommerfrische am Atlantik eine bezaubernde Neunzehnjährige kennen – und verknallt ... «DIE WELT, oct 16»
6
Männerchor 1905 Schloß Holte: Herbstkonzert mit bunter ...
ist es aus den Zuhörer-Reihen zu hören, als die erst neunzehnjährige Sopranistin Diana Hlukhova dem Publikum im langen Abendkleid mit »Meine Lippen ... «Westfalen-Blatt, oct 16»
7
Auf frischer Tat ertapptZwei Tankstelleneinbrecher festgenommen
Es handele sich um einen Neunzehnjährigen und einen Zwanzigjährigen, die in Lauterbach beziehungsweise Alsfeld wohnhaft sind. Der Neunzehnjährige sei ... «Oberhessen-live, oct 16»
8
John Williams: "Augustus" - Zerrissen zwischen Schicksal und ...
Caesar hatte seinen Neffen zum Nachfolger erklärt, und der gesundheitlich schwächelnde Neunzehnjährige ist gewillt, das Testament seines Onkels zu erfüllen. «Deutschlandradio Kultur, sept 16»
9
„Es gibt kein größeres
Wunder als die Liebe!“
Gerda besuchte nach der Volksschule und dem Untergymnasium die LBA, maturierte 1964 und unterrichtete neunzehnjährig 44 Schüler ... «Vorarlberger Nachrichten, juil 16»
10
Attacke als Rache für Vergewaltigung?
... ein geparkter Wagen auf, darin eine Frau und ein Mann, beide siebzehn Jahre alt, aus dem Kreis Coesfeld, und ein Neunzehnjähriger aus dem Kreis Unna. «Lokalkompass.de, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. neunzehnjährig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/neunzehnjahrig>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z