Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Nigel" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NIGEL EN ALLEMAND

Nigel  [Ni̲gel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NIGEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Nigel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NIGEL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Nigel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Nigel

Nigel

Nigel est un prénom masculin anglais et une autre forme du nom anglais Neel et ancien nom normand Néel. Le prénom est particulièrement fréquent en Angleterre chez les enfants nés dans les années 1960 et 1970. Nigel ist ein englischer männlicher Vorname und eine andere Form des ebenfalls englischen Namens Neil und ehemaligen normannischen Namens Néel. Der Vorname ist besonders in England unter den in den 1960er und 70er Jahren geborenen Kindern weit verbreitet.

définition de Nigel dans le dictionnaire allemand

petit gars indiscipliné. kleiner, widerspenstiger Kerl.
Cliquez pour voir la définition originale de «Nigel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NIGEL


Ameisenigel
A̲meisenigel
Beigel
Be̲i̲gel
Hühnerbeigel
Hü̲hnerbeigel
Rigel
Ri̲gel
Rotznigel
Rọtznigel
Sauigel
Sa̲u̲igel
Schweineigel
Schweineigel
Schweinigel
Schwe̲i̲nigel
Seeigel
Se̲e̲igel [ˈzeː|iːɡl̩]
Sigel
Si̲gel 
Strandigel
Strạndigel

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NIGEL

Niflheim
Nigele
nigelnagelneu
Niger
Nigeria
Nigerianer
Nigerianerin
nigerianisch
Nigger
Nightclub
Nightlife
Nightliner
Nightskating
Nigrer
Nigrerin
nigrisch
Nigromant
Nigromantie
Nigromantin
Nigrosin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NIGEL

Angel
Außenspiegel
Bagel
Engel
Flügel
Gütesiegel
Hagel
Hegel
Kugel
Mangel
Mietspiegel
Nagel
Regel
Sachmangel
Segel
Siegel
Spiegel
Tegel
Vogel
Überrollbügel

Synonymes et antonymes de Nigel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NIGEL»

Nigel nigel wright cabourn meme slater frank thornberry farage nagel englischer männlicher Vorname eine andere Form ebenfalls englischen Namens Neil ehemaligen gentleman populisten europawahl passt schlecht typische Bild europäischen Rechtspopulisten Sein Humor macht einem jetzt lesen kennedy home warner classics Classical Music information about KENNEDY glance click Videos Photos DVDs Tickets Merchandise News european parliament europa Fraktion „Europa Freiheit Demokratie Vorsitzender Vereinigtes Königreich United Kingdom Independence Party geboren wahl buhlt englands rechte spiegel Kein britischer Politiker grinst derzeit öfter Kameras Ukip Chef guten Grund Umfrageinstitute sehen seine sade fine Madman Sade born bright sunny

Traducteur en ligne avec la traduction de Nigel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NIGEL

Découvrez la traduction de Nigel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Nigel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Nigel» en allemand.

Traducteur Français - chinois

奈杰尔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nigel
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nigel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निगेल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نايجل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Найджел
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nigel
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিগেল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nigel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nigel
190 millions de locuteurs

allemand

Nigel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ナイジェル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나이젤
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nigel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nigel
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நைஜல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नायजेल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nigel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nigel
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nigel
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Найджел
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nigel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Nigel
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nigel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nigel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nigel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Nigel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIGEL»

Le terme «Nigel» est habituellement très utilisé et occupe la place 7.217 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Nigel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Nigel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Nigel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NIGEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Nigel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Nigel» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Nigel en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «NIGEL»

Citations et phrases célèbres avec le mot Nigel.
1
Patrick Head
Bei Nigel Mansell muss alles im Leben schwer erkämpft sein. Liefe etwas problemlos, wäre er nicht glücklich.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NIGEL»

Découvrez l'usage de Nigel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Nigel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Festschrift für Bernhard Grossfeld zum 65. Geburtstag
"Dircct reasoning from structure" (Doran St Nigel, in Nigel and Doran, 5); also called "analytical approach" (Doran & Nigel, in Nigel and Doran, 2, 4, 5) 3. Conclusions by formal logic, "first-order logic" (Doran & Nigel, in Nigel and Doran , 10) B.
Ulrich Hübner, Werner Ebke, 1999
2
Durchs Meer der Sonnen: Contact-Zyklus Band 2 - Roman
Carlotta: »Du hast meine Frage nichtbeantwortet.« Nigel: »Wassolldieses Gruppendenken heißen?« Nikka: »Wenn diesein Dreiecksverhältnis sein soll, müssen wir darüber reden.« Nigel: »Natürlich müssen wir das. Aber ich bin gerade dabei ...
Gregory Benford, 2014
3
Erfolgsstrategien für Faulenzer: Wie Sie beruflich und ...
Nun wird es Zeit, Ihnen Nigel vorzustellen, der sich – wie Sie – daranmacht, sein Leben zu verändern, einen eigenartigen Sinn für Humor besitzt – wie Sie gleich erfahren werden – und mit Vorliebe Schilder mit Sprüchen, die ihm gerade ...
Peter Taylor, 2013
4
Bibelübersetzung und Heilsgeschichte: Studien zur Freiburger ...
Herausgeberschaften Geschichtsbewußtsein in der deutschen Literatur des Mittelalters. Tübinger Colloquium 1 98 3, hg. von Christoph Gerhardt, Nigel F. Palmer und Burghart Wachinger, Tübingen 1983. Deutsche Handschriften 1100- 1400.
Nigel F. Palmer, 2007
5
Im Meer der Nacht: Contact-Zyklus Band 1 - Roman
Sie haben versucht, mich anzurufen ...?« »Ja.« Nigel betrachtete ihn. Hufmans Gesicht war zusammengekniffen, die Augen unnatürlich groß, seine Züge zusammengepresst, alsob sie unter Druck stünden. »Sie ...Sie bringen mich zu ihr, damit ...
Gregory Benford, 2014
6
Das Geheimnis des Phönix'
Nigel schwieg. „Na also, hab ich's mir doch gedacht, du wirst gar nichts tun.“ „Los , jetzt komm schon. Du kannst von ihm runter gehen und dann verschwinden wir hier“, rief ihm Ryan zu. „Na gut“, entgegnete Kaoru und sprang auf. Noch mitten ...
Denise Simmig, 2012
7
Das Erbe des Blutes: Roman
Nigel entdeckte, dass Esau Kellogg seinen Nachnamen in Hogg geändert hatte. Er hatte geheiratet und versucht, sich in einem stadtbekannten Slum im Randgebiet von Kensington ein neues Leben aufzubauen. Das Paar bekam zwei Kinder, ...
Dan Waddell, 2010
8
Secret Village 1 - Das geheime Dorf: Der komplette erste Teil
Mit diesem Hut hatte er eine gewisse Ähnlichkeit mit Captain Jack Sparrow, befand Nigel Die See war ruhig. Es herrschte absolute Stille. Einzig das Plätschern der Wellen am Kanu konnte man hören. Der junge Mann bemerkte, dass Nigel ...
Marco Rota, Pascal Bach, 2010
9
Wer sitzt auf dem Stuhl Petri?
58 Nigel Cawthorne, a.a.O., S. 91 59 Nigel Cawthorne, a.a.O., S. 92 60 Nigel Cawthorne, a.a.O., S. 93 61 Nigel Cawthorne, a.a.O., S. 105 62 Nigel Cawthorne, a.a.O., S. 171 63 Nigel Cawthorne, a.a.O., S. 178 64 Nigel Cawthorne, a.a.O., ...
[Anonymus AC08981928], verschiedene, 2006
10
Nigels Schicksale
Vergebens rüttelte Nigel an derfelben. Plötzlich fiel ihm die geheime Thür ein. Er eilte zurück in fein Zimmer und bemühte fich. ein Licht anzuzünden. was ihm nicht fo fchnell gelang. als feine Ungeduld wünfchte. Während deffen hörte er mit  ...
Sir Walter Scott, 1852

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NIGEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Nigel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Donald Trump traf Nigel Farage: "Sie sprachen übers Gewinnen"
Sie sprachen über die Lust am Gewinnen: Als ersten britischen Politiker hat der künftige US-Präsident Donald Trump den Brexit-Vorkämpfer Nigel Farage ... «SPIEGEL ONLINE, nov 16»
2
Rechtspopulisten: Nigel Farage will jetzt doch wieder Ukip-Chef ...
Die britische Ukip gerätins Schlingern: Erst macht Nigel Farage einen Abgang, dann wirft Nachfolgerin Diane James hin - und jetzt will Farage doch zurück an ... «DIE WELT, oct 16»
3
Nigel-Farage-Nachfolge: Diane James neue Chefin von Ukip
Die Brexit-Partei Ukip hat eine neue Führung: Auf dem Parteitag in Bournemouth wurde die Geschäftsfrau Diane James zur Nachfolgerin des zurückgetreten ... «SPIEGEL ONLINE, sept 16»
4
De Jong schließt sich Galatasaray an
... Deutschland und seiner niederländischen Heimat verstärkt: Der Renommierklub aus Istanbul verpflichtete am letzten Tag der Transferperiode Nigel de Jong. «sport.de, août 16»
5
Nigel Farage: Was macht er vor der deutschen Botschaft?
Der Ukip-Politiker Nigel Farage steht Schlange vor der deutschen Botschaft in London. Warum ... „Nigel Farage hat die deutsche Staatsbürgerschaft beantragt?! «Handelsblatt, août 16»
6
Nigel Farage: Das Ende des Pub-Politikers
Nichts bringt ihn um: kein Teer in der Lunge, kein Alkohol in der Leber, kein abstürzendes Flugzeug, kein Brüsseler Bürokrat. Ein Nigel Farage entfernt sich ... «ZEIT ONLINE, juil 16»
7
Nigel Farage wird im EU-Parlament ausgepfiffen
Das EU-Parlament in Brüssel kam wegen des Brexits zu einer Sondersitzung zusammen. Ukip-Chef Nigel Farage feierte seinen Sieg, die anderen ... «SPIEGEL ONLINE, juin 16»
8
Nigel Farage distanziert sich nach Brexit von Millionen-Versprechen
In der ITV-Sendung "Good Morning Britain" sagte der Ukip-Politiker Nigel Farage, er könne nicht garantieren, dass, wie von den Brexit-Befürwortern ... «SPIEGEL ONLINE, juin 16»
9
Brexit-TV-Duell: Der Streber belehrt den Rassisten
Nigel Farage, Populist, Rassist und Antiökonom von Ukip tritt gegen den britischen Premier an: Was als TV-Debatte geplant ist, wird zur Brexit-Show der ... «ZEIT ONLINE, juin 16»
10
Nigel de Jong tritt wieder zu: Die üblen Fouls des Niederländers ...
Nigel de Jong tritt wieder zu: Die üblen Fouls des Niederländers - Kimmich, ... Nigel de Jong ist am Wochenende im Dress seines neuen Arbeitgebers Los ... «RAN, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nigel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/nigel>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z