Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Seeigel" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SEEIGEL EN ALLEMAND

Seeigel  Se̲e̲igel [ˈzeː|iːɡl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SEEIGEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Seeigel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SEEIGEL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Seeigel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Seeigel

oursin

Seeigel

Les oursins constituent l'une des cinq classes appartenant au coffre de l'échinoderme. Ce sont des animaux vivants, invertébrés. La classe est divisée en 12 commandes. À ce jour, environ 950 espèces sont connues. Die Seeigel bilden eine der fünf Klassen, welche dem Stamm der Stachelhäuter angehören. Es sind in allen Meeren lebende, wirbellose Tiere. Die Klasse wird in 12 Ordnungen aufgeteilt. Bis heute sind etwa 950 Arten bekannt.

définition de Seeigel dans le dictionnaire allemand

animal vivant sur le fond de la mer, dont le corps aplati sphérique à en forme de disque est entouré d'une coquille calcaire avec de longues épines © Dr. R. König, Preetz © Dr. R. King, Preetz. am Meeresboden lebendes Tier, dessen kugeliger bis scheibenförmig abgeflachter Körper von einer kalkigen Schale mit langen Stacheln umgeben ist© Dr. R. König, Preetz© Dr. R. König, Preetz.
Cliquez pour voir la définition originale de «Seeigel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SEEIGEL


Ameisenigel
A̲meisenigel
Beigel
Be̲i̲gel
Hühnerbeigel
Hü̲hnerbeigel
Nigel
Ni̲gel
Rigel
Ri̲gel
Rotznigel
Rọtznigel
Sauigel
Sa̲u̲igel
Schweineigel
Schweineigel
Schweinigel
Schwe̲i̲nigel
Sigel
Si̲gel 
Strandigel
Strạndigel

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SEEIGEL

Seehandel
Seehase
Seehecht
Seeheilbad
Seeherrschaft
Seehöhe
Seehund
Seehundsbank
Seehundsfänger
Seehundsfell
Seehundsjagd
Seeigelkaktus
Seejungfer
Seejungfrau
Seekadett
Seekanal
Seekarte
Seekasse
seeklar
Seeklima

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SEEIGEL

Angel
Außenspiegel
Bagel
Engel
Flügel
Gütesiegel
Hagel
Hegel
Kugel
Mangel
Mietspiegel
Nagel
Regel
Sachmangel
Segel
Siegel
Spiegel
Tegel
Vogel
Überrollbügel

Synonymes et antonymes de Seeigel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SEEIGEL»

Seeigel seeigel stachel entfernen wasserqualität giftig gefährlich verletzung schwarzer rezept bilden eine fünf Klassen welche Stamm Stachelhäuter angehören sind allen Meeren lebende wirbellose tierchenwelt eines Seeigels verursachen Schmerzen gibt sogar über Stacheln Gift spritzen Nadeln Lederseeigel haben ihren mittelmeer indopazifik stachlig focus „Generell meisten durch ihre Verletzungen Meeresbiologe Andreas Schmidt Rhaesa Universität Hamburg meerwasser lexikon meist kugelförmige Stachelhäuter wenigen Ausnahmen können auch eiförmig oder

Traducteur en ligne avec la traduction de Seeigel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SEEIGEL

Découvrez la traduction de Seeigel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Seeigel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Seeigel» en allemand.

Traducteur Français - chinois

海胆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

erizo de mar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sea ​​urchin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समुद्री साही
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قنفذ البحر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

морской еж
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ouriço do mar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সমুদ্র শজারু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

oursin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

landak laut
190 millions de locuteurs

allemand

Seeigel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

雲丹
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

섬게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

urchin segara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hải đỏm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடல் முள்ளெலி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

समुद्र रस्त्यावर पडलेले अशिक्षित असे लहान मूल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

deniz kestanesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

riccio di mare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jeżowca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

морський їжак
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

arici de mare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αχινός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

see-egels
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sjöborre
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kråkebolle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Seeigel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SEEIGEL»

Le terme «Seeigel» est assez utilisé et occupe la place 52.755 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Seeigel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Seeigel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Seeigel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SEEIGEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Seeigel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Seeigel» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Seeigel en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «SEEIGEL»

Citations et phrases célèbres avec le mot Seeigel.
1
Fatou Diome
Auch wenn du noch so nach Liebe hungerst, wirst du keinen Seeigel küssen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SEEIGEL»

Découvrez l'usage de Seeigel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Seeigel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Abenteuer Schnorcheln!: wie, wer, wo, wann - Ausrüstung, ...
Urlaubsbekanntschaft mit Haken: Seeigel besitzen als Stachelhäuter unterschiedlich geformte, mehr oder weniger gefährliche Stacheln. Waffe, Wirkung, Schutz und Hilfe: Seeigel setzen zur Verteidigung ihre beweglichen Stacheln ein. Kommt ...
Fred Dembny, 2004
2
Notizen aus dem Gebiete der Natur- und Heilkunde ...
noch lein Naturforscher die Seeigel in ilrem ersten Zu» stände ') gleich nach dem Auskriechen gesehen. Was die Dor» nen betrifft, so sieht man, insbesondere bei den Cidariten sehr wohl, daß ebenfalls diej nigen, welche dn Mund umgeben, ...
3
Des Herrn Dezallier von Argenville Cammerraths und Mitglieds ...
268 Anmerkungen über die Familie der Seeigel oder Seeüpfel. Man ficht bey O einen Sccigcl aus dem rothcn Mccr / dessen Abteilung mit grossen und kleinen Warzen merkwürdig ist. Er ist weit dünner und zarter / als die andern, fällt ein ...
Antoine Joseph Dézallier D'Argenville, 1772
4
Stachelhäuter: Seesterne, Seegurken, Seeigel, Seelilien und ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 51. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
5
Der zweckmäßige Meyer und andere Geschichten
Reproduktion des Originals in neuer Rechtschreibung.
Hermann Löns, 2012
6
Der zweckmäßige Meyer/Frau Döllmer: Ein schnurriges Buch
Die. beiden. Seeigel. Vor dem Fenster der Jagdbude, das nach Süden zu liegt, steht ein schwerer alter Eichenteich mit Kugelfüßen; darauf habe ich ein buntes Stilleben aufgebaut. Auf jeder Ecke des Tisches steht ein großer, brauner ...
Hermann Löns, 2011
7
Praktikum Allgemeine Zoologie
... Stamm der Stachelhäuter) ist eine einzigartige Gruppe stachelhäutiger Meerestiere, zu denen die Seesterne, die Seeigel, die Sanddollare, die Fächersterne, die Seegurken, die Schlangensterne und die Seelilien gehören ( Abbildung 14.1).
Charles F. Lytle, John R. Meyer, 2010
8
Beyträge zur Naturgeschichte sonderlich des Mineralreichs: ...
sie ausgiebt, ja sie zweifeln im Ganzen daran, daß man noch zur Zeit versteince Knochen der Seeigel ent« deckt habe. Mit den Zähnen der Seeigel hat es, wie ich glaubt, eine ganz andere Beschaffenheit, sie sind würklich im Steinreiche und  ...
‎1776
9
Mekkas der Moderne: Pilgerstätten der Wissensgesellschaft
Wo. die. Seeigel. ihre. Eier. legen. Schon. Goethe fuhr dorthin. Spätestens seit dem 18. Jahrhundert gilt Italien als der Inbegriff deutscher Sehnsucht, als gelobtes Land, als Pilgerstätte des Bildungsbürgertums. Doch waren es nicht die  ...
Hilmar Schmundt, Miloš Vec, Hildegard Westphal, 2010
10
Taschenatlas der Embryologie
Beim Seeigel (— » 3.3) lassen sich die Zellbewegungen bei der Befruchtung und die Gastrulation direkt unter dem Mikroskop beobachten. Der Amphibienembryo ( — » 3.4-3.6) ist das klassische Modell für den Spemann-Induktionsversuch.
Ulrich Drews, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SEEIGEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Seeigel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Was hilft gegen Quallen, Seeigel und Co?
Feuerquallen sind dunkelrot bis gelb und haben einen kompakten Körper. Ihr Schirm kann etwa tellergroß werden. Wer beim Baden in Nord- oder Ostsee mit ... «NDR.de, juil 16»
2
Kanaren: Seeigel stören Öko-Balance
Alle kanarischen Inseln haben ein Problem: die Überpopulation durch den Diadem-Seeigel. Ein Indikator des aus dem Gleichgewicht geratenen Ökosystems ist ... «La Palma 24 Journal, mai 16»
3
Russische Forscher entwickeln Anti-Aging-Schokolade aus Seeigeln
Er spielt auf die besonderen Wirkstoffe an, die das „Meisterwerk“ enthält – Extrakte aus Beerentrauben, Seesternen und Seeigeln. Diese sollen der Schokolade ... «Russia Beyond the Headlines - Aktuelles aus Russland., mars 16»
4
Seeigel, Skorpion - Diese Tiere verderben Urlaubern die gute Laune
Seeigel. Was das Petermännchen am Strand anrichtet, tut der Seeigel im Wasser: Arglose Urlauber in den Fuß stechen und höllische Schmerzen verursachen. «Frankfurter Rundschau, mars 16»
5
Lokaltermin - Hirschherz mit Seeigel
So kraftvoll und lebendig die Gegend rund um ihr Lokal aussieht, so ist auch die Küche der Slowenin Ana Roš. Unsere Restaurantkritikerin ist ganz entzückt. «Süddeutsche.de, juin 15»
6
Preise für Seeigel und Kopffüßer
Der Seeigel stammt aus einem Kreidebruch auf Rügen. Jedes Jahr machen Karina und Nils Thiede Urlaub auf der Insel. Und da der Ehemann die Leidenschaft ... «svz.de, janv 15»
7
Massensterben von Seesternen aufgeklärt
Taucher berichteten von mysteriösem Massensterben von Seeigeln in den nordamerikanischen Küstengewässern und von ganzen Bergen verendeter ... «Taucher.Net, nov 14»
8
Echinacea: Seeigel mit amerikanischen Wurzeln
Und "Seeigel" kommt wohl daher, dass die verblühte Echinacea keck ihre Samenstände in die Luft reckt und dabei Form und Farbe dieses Tieres einnimmt. «derStandard.at, sept 14»
9
Der Seeigel als Vorbild für einen Holzpavillon
Ein Seeigel stand Stuttgartern Forschern Modell: Nach dem Vorbild seines Schalenskeletts haben sie aus dünnen Holzplatten einen Pavillon gebaut, der stabil, ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, août 14»
10
Schlimme Reiseerlebnisse: Seeigel im Wasser, Betrunkene an Land
Können ganz schnell mal den Urlaub ruinieren: Oft sind Seeigel unter Wasser schwer zu erkennen. Foto: imago stock&people. Haben Sie auch schon mit dem ... «Berliner Zeitung, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Seeigel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/seeigel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z