Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Nomen Agentis" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NOMEN AGENTIS EN ALLEMAND

Nomen Agentis  [No̲men Agẹntis] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NOMEN AGENTIS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Nomen Agentis est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NOMEN AGENTIS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Nomen Agentis» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Agentis

Nomen Agentis

Un nom agentis est le nom d'une personne, qui est dérivé d'un verbe ou d'un nom, et le sujet qui lui est associé. Par exemple, Du verbe "exécuter" le nom de deverbale Agentis "coureur" du nom "ville" le nom dénominé Agentis "Städter". Nomina agentis est souvent formé en allemand avec les suffixes suivants, qui sont également appelés morphèmes dérivés ou dérivés: ▪ ▪ ou ▪ ▪ lat., ▪ franz. / ,, lat./griech. ▪ ▪ ▪ ▪ ▪, ▪, ... Ein Nomen Agentis ist eine Personenbezeichnung, welche von einem Verb oder Substantiv abgeleitet ist, und das mit ihm verbundene Subjekt bezeichnet. So lässt sich z. B. aus dem Verb „laufen“ das deverbale Nomen Agentis „Läufer“ formen, aus dem Substantiv „Stadt“ das denominale Nomen Agentis „Städter“. Nomina Agentis werden im Deutschen oft mit folgenden Suffixen gebildet, die auch als Derivationsmorpheme oder Derivateme genannt werden: ▪ ▪ bzw. ▪ ▪ lat., ▪ franz. /,, lat./griech. ▪, ▪ ▪ ▪, ▪, ...

définition de Nomen Agentis dans le dictionnaire allemand

verbe dérivé nom qui désigne le sujet d'un événement. von einem Verb abgeleitetes Substantiv, das das Subjekt eines Geschehens bezeichnet.
Cliquez pour voir la définition originale de «Nomen Agentis» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NOMEN AGENTIS


Atlantis
Atlạntis
Mantis
Mạntis
Nomen Patientis
No̲men Patiẹntis
Principium Rationis sufficientis
Princi̲pium Ratio̲nis sufficiẹntis
Propontis
Propọntis
Säntis
Sạ̈ntis
anni currentis
ạnni currẹntis
currentis
currẹntis
mensis currentis
mẹnsis currẹntis

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NOMEN AGENTIS

Nomadenvolk
Nomadin
nomadisch
nomadisieren
Nomadismus
Nomen
Nomen Acti
Nomen Actionis
nomen est omen
Nomen gentile
Nomen Instrumenti
Nomen Patientis
Nomen postverbale
Nomen proprium
Nomen Qualitatis
Nomenklator
nomenklatorisch
Nomenklatur
Nomenklatura
Nomenklaturkader

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NOMEN AGENTIS

Antarktis
Arktis
Arthritis
Bronchitis
Cheilitis
Colitis
Cutis
Dermatitis
Encephalitis
Endocarditis
Fortis
Gastritis
Hepatitis
Isatis
Meningitis
Rhinitis
Sinusitis
Tracheitis
Vaginitis
gratis

Synonymes et antonymes de Nomen Agentis dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NOMEN AGENTIS»

Nomen Agentis Nomen Agentis wörterbuch nomen agentis instrumenti actionis eine Personenbezeichnung welche einem Verb oder Substantiv abgeleitet verbundene Subjekt bezeichnet lässt sich „laufen deverbale „Läufer formen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache acti patientis christian lehmann Verbalsubstantiv Subjektstelle allgemeiner Actor Stelle zugrundeliegenden Verbs ausgerichtet richtiges gutes deacademic Substantiv Träger einer Handlung meist handelnde Person Fahrer Bäcker Urban Febr grammatical term that means agent noun refers created from verb

Traducteur en ligne avec la traduction de Nomen Agentis à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NOMEN AGENTIS

Découvrez la traduction de Nomen Agentis dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Nomen Agentis dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Nomen Agentis» en allemand.

Traducteur Français - chinois

名词agentis
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Agentis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Agentis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संज्ञा agentis
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إسم agentis
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

существительное agentis
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

substantivo Agentis
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিশেষ্য agentis
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nom agentis
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kata agentis
190 millions de locuteurs

allemand

Nomen Agentis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

名詞agentis
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

명사 agentis
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tembung agentis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

danh từ agentis
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெயர்ச்சொல் முகவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एजंटिस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

isim agentis
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sostantivo agentis
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rzeczownik agentis
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

іменник agentis
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

substantiv agentis
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ουσιαστικό agentis
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

naamwoord agentis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

subst agentis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

substantiv agentis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Nomen Agentis

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NOMEN AGENTIS»

Le terme «Nomen Agentis» est communément utilisé et occupe la place 81.295 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Nomen Agentis» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Nomen Agentis
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Nomen Agentis».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NOMEN AGENTIS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Nomen Agentis» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Nomen Agentis» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Nomen Agentis en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NOMEN AGENTIS»

Découvrez l'usage de Nomen Agentis dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Nomen Agentis et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Methodische Grammatik der griechischen Sprache
Nomen agentis vindicirt : auch in der Verbindung mit der Personalendung ti habe lieher verfolgt ward" (S. 287). „Der verlängerten, zum Nomen gewordenen Wurzel wird weiterhin der Demonstrativstamm a, seltener i und u hinzugefügt: L> hid ...
Rudolf Westphal, 1872
2
Gendersymmetrie: Überlegungen zur geschlechtersymmetrischen ...
Durch die Bildung des Nomen agentis wird aus einem Verb wie z.B. spenden eine SSmännlicheS QPersonQS, die etwas tut, nämlich spenden, der spender. Diese Wortbildungsfunktion des Maskulinums als Nomen agentis und gleichzeitig ...
Maria Pober, 2007
3
Grammatik der arabischen Sprache für akademische ...
Sind die objectiven Complemente von einem Nomen agentis eines doppelt transitiven Verbum Pronomina, so können ihm zwei Sut'fixa, von denen das zweite der Accusativ ist, hinzugefügt ‚ ‚e a! ‚ _ ‚ s "' s ‚ werden, wie ;g‚<‚d4,_g„ welcher dzr ...
Carl Paul Caspari, 1859
4
Grammatik der arabischen Sprache
Das zweite von zwei Complementen eines Nomen agentis, das im Accusativ stehende Complement, wird bisweilen zwischen das Nomen agentis und das erste in den Genitiv gesetzte Complement gestellt, wie ^b^sui! »iÄas Jl^*» Andere als ...
Carl Paul Caspari, 1866
5
Grammatik des arabischen Sprache für Academische Vorlesungen
Sind die objectiven Complemente Von einem Nomen agentis eines doppell transitiven Verbum Pronomina, so können ihm zwei Suffixa, von denen das zweite der Accusativ ist, hinzugefügt werden, wie sJuJaxx, welcher dir Jenes giebt, I ^ i ...
Carl Paul Caspari, 1859
6
Grammatik Der Arabischen Sprache F?r Akademische Vorlesungen
Sind die objectiven Compiemente von einem Nomen agentis eines doppelt transitiven Verbum Pronomina, so können ihm zwei Suffixa, von denen das zweite der Accusativ ist, hinzugefügt ‚ ° ‚ O werden, wie W, welcher dir Jenes giebt, W, der ...
C.P. Caspari, 2012
7
Grammatischer Leitfaden des Hindi
c) Das Nomen agentis ( 4>d 3HQ $^T ) § 215 Das Nomen agentis bezeichnet eine Person, die eine Handlung ausführt. Es wird mit Hilfe des Morphems -*l*TT gebildet, das an den Casus obliquus des Infinitivs angefügt wird, z. B.: 3^%*rai „ der ...
Margot Gatzlaff-Hälsig, 2003
8
Die Sprache von Nisheygram im afghanischen Hindukusch
In pränominaler Stellung wird das Nomen agentis in keinem Beleg mit -sta suffigiert. 6.7.6.2 post-nominales Nomen agentis In postnominaler Stellung, die selten vorkommt, ist -sta obligatorisch: 8:25 eog Jäta manas eri ye kö cila-sta "ein  ...
Almuth Degener, 1998
9
Abgeleitete Personenbezeichnungen im Deutschen und ...
Das Nomen Agentis Hotelier wurde dem Duden Herkunftswörterbuch zufolge im 19. Jahrhundert zusätzlich zu dem bereits im 18. Jahrhundert eingeführten Nomen Hotel “vornehmes Gasthaus” aus dem Französischen entlehnt. Ungefähr zur ...
Heike Baeskow, 2002
10
Konjugationsgeschichte der Türkischen Sprache
Nomen agentis 316-317, 318 Präteritum (3. Sg.) 173-186, 292- 294, 312, 316, 322 -fr Präsens 151-152, 154-155 i Vokal besonderer Artikulation 322-324 gerek „nötig" 286-288, 301-304 y Reibelaut 320-321, 324 -ya Desiderativ 278-279 ...
Milan Adamović, 1985

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NOMEN AGENTIS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Nomen Agentis est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
NeedforNERD, la Piattaforma Web che Aiuta i Programmatori alle ...
NEED FOR NERD: che dire, nomen agentis! Noi di Smartweek abbiamo intervistato Luca Piras, CEO di NEED FOR NERD, per voi! Cos'è NEED FOR NERD? «Smartweek, déc 15»
2
Ab in den Knast
In Bischoffs Jüdisch-deutscher und deutsch-jüdischer Dolmetscher 1916 findet sich dazu auch das als gaunersprachlich markierte Nomen agentis: »K'naster«, ... «Jüdische Allgemeine, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nomen Agentis [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/nomen-agentis>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z