Signification de "Nomen proprium" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE NOMEN PROPRIUM EN ALLEMAND

Nomen proprium

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NOMEN PROPRIUM

Nomen proprium est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NOMEN PROPRIUM EN ALLEMAND

nom propre

Eigenname

Un nom propre, même nom propre, indique des choses individuelles ou des êtres. Les attributs forment une classe de mots distincte. Ensemble avec les noms génériques (Appellativa) et les noms de substances (Kontinuativa), ils forment le nom (noms au sens général). Nominal (en tant que noms) ont une fonction de dénomination et, dans l'ensemble, ils remplissent les mêmes fonctions dans la phrase. Cependant, les particularités montrent des particularités à tous les niveaux linguistiques. La délimitation et la distinction des noms propres des noms génériques sont discutables et controversées (voir ci-dessous le nom et la signification). Le concept linguistique est plus flou que le concept logique du nom propre. Dans la logique, les noms propres (définitivement) ne sont que des expressions qui désignent un seul objet. Ceux-ci incluent les noms de l'individu dans le sens étroit (p. Ex. Alexandre le Grand), les identifications (par exemple, le fils du roi macédonien de Philippe II, qui a vécu de 356 à 323 av. J.-C.) et les expressions déictiques (p. Ex. B.

Ein Eigenname, auch Nomen proprium, bezeichnet einzelne Dinge oder Wesen. Eigennamen bilden eine eigene Klasse von Wörtern. Zusammen mit den Gattungsnamen (Appellativa) und den Stoffnamen (Kontinuativa) bilden sie die Nomina (Namen im allgemeinen Sinne). Nomina (als Substantive) haben eine Benennungsfunktion und üben im Großen und Ganzen dieselben Funktionen im Satz aus. Die Eigennamen weisen aber auf allen linguistischen Ebenen Besonderheiten auf. Die Abgrenzbarkeit und die Abgrenzung der Eigennamen von den Gattungsnamen ist im Einzelnen fraglich und streitig (siehe näher unten zu Eigenname und Bedeutung). Der sprachwissenschaftliche Begriff ist unschärfer als der logische Begriff des Eigennamens. In der Logik sind Eigennamen (definitorisch) nur solche Ausdrücke, die einen einzigen Gegenstand bezeichnen. Darunter fallen Eigennamen im engeren Sinn (z. B.: Alexander der Große), Kennzeichnungen (z. B.: der Sohn des mazedonischen Königs Philipps II., der von 356 bis 323 v. Chr. lebte) und deiktische Ausdrücke (z. B.

définition de Nomen proprium dans le dictionnaire allemand

Nom propre.

Eigenname.

SYNONYMES DE «NOMEN PROPRIUM» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Nomen proprium» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de Nomen proprium

Eigenname · Name

TRADUCTION DE NOMEN PROPRIUM

Découvrez la traduction de Nomen proprium dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Nomen proprium dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Nomen proprium» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 学校名称proprium
• Traducteur Français - espagnol: Sustantivo proprium
• Traducteur Français - anglais: Noun proprium
• Traducteur Français - hindi: nomen proprium
• Traducteur Français - arabe: proprium nomen
• Traducteur Français - russe: потеп самость
• Traducteur Français - portugais: proprium nomen
• Traducteur Français - bengali: নাম proprium
• Traducteur Français - français: nomen proprium
• Traducteur Français - malaisien: proprium nomen
• allemand: Nomen proprium
• Traducteur Français - japonais: proprium nomen
• Traducteur Français - coréen: nomen proprium
• Traducteur Français - javanais: karakteristik jeneng
• Traducteur Français - vietnamien: proprium Tên của trường
• Traducteur Français - tamoul: பெயர் சொந்த
• Traducteur Français - marathi: नाव प्रमाण
• Traducteur Français - turc: nomen proprium
• Traducteur Français - italien: proprium nomen
• Traducteur Français - polonais: nomen proprium
• Traducteur Français - ukrainien: потеп самість
• Traducteur Français - roumain: proprium nomen
• Traducteur Français - grec: Όνομα proprium
• Traducteur Français - afrikaans: naam proprium
• Traducteur Français - suédois: nomen proprium
• Traducteur Français - norvégien: nomen egen

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NOMEN PROPRIUM»

Découvrez l'usage de Nomen proprium dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Nomen proprium et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Clavis linguae sanctae veteris Testamenti vocabulorum ...

Nomen proprium viri. Liur. 3 , 34. P. 544 poft 'i n p a' m pone : , 'iûf ei'm, ó, Jorim. Nomen proprium viri. Luc. 3 , 29. P. 573 v. 13 leg. i Sc ri» pro i & vi». P. 604 poft клнма infere: , к л н м hï, «то*, о, Clemens. Nomen proprium viri. PhiL 4, 3. P. 63?

Christian Stock, 1753

Nomen Et Gens:

Die gängige Praxis zeigt aber wie so oft das genaue Gegenteil von dem, was Aussagen von „Theoretikern" erwarten lassen: Das nomen proprium ist gerade dort unentbehrlich, wenn es um das Verhältnis zur Ewigkeit geht, wie vor allem in  ...

Dieter Geuenich, Wolfgang Haubrichs, Jörg Jarnut, 1997

Sprachdenken im Mittelalter: Ein Vergleich mit der Moderne

... Kognomen, Vorname und Eigenname.292 Zumindest im Hinblick auf Agnomen und Kognomen als Spezifika der römischen Namensgebung wird deutlich, dass Martinus hier keine originäre Beschreibung des Nomen proprium unternimmt, ...

Angela Beuerle, 2010

Frühe Schriften

Die Bedeutungsfunktion des Pränomens ist also auf der des Nomen proprium fundiert. Die Bedeutungsform des Cognomen liefert einen weiteren Beitrag zur Charakteristik der bedeuteten und genannten individuellen Persönlichkeit, und zwar ...

Martin Heidegger, 1972

Untersuchungen zur Phänomenologie der Erkenntnis

Die Grammatiker unterscheiden Nomen proprium und Nomen appellativum, wohl auch weiter z. B. Nomen adjectivum usw. Davon sind aber Nomen proprium und Nomen appellativum zunächst durch ihre bedeutungsmäßige Substanz ...

Hans Lipps, 1976

Commentarium de oratione et de octo partibus orationes artis ...

Eine andere Erklärung dafür, dass unser Text den Eigennamen Mercurius auch als nomen appellativum in Betracht zieht, ist die, dass er in der Existenz mehrerer Träger dieses Namens einen Verstoß gegen die Definition des nomen proprium  ...

Servius, Christian Stock, 2005

Wesen und Ursprung des Status constructus im Hebräischen: ...

Denn ein Nomen proprium ist ein Wort, das einem Dinge in seiner individuellen Ausschliesslichkeit zukommt. Zamalis. Mufassal p. o L. ‚o, L.' (bunt „1,99 ‚c '5st ‚ 51.: d. i. ein Nomen proprium ist EtAusnahmen von dieser Regel sich finden, ...

Friedrich Wilhelm Martin Philippi, 1871

Sitzungsberichte der Philosophisch-Historischen Klasse der ...

2) Würde Mizrajim aus MCTou,po, also aus dem Ägyptischen transscri- hirt sein, so müsste dieses doch auch im Ägyptischen als Nomen proprium für Ägypten gebraucht worden sein. Aber weder findet sich metouro in den Hieroglyphen als  ...

Über die Namen Ägyptens bei den Semiten und Griechen: eine ...

Aber weder findet sich metouro in den Hieroglyphen als Nomen proprium für Ägypten, noch ist auch nur eine einzige Stelle in der koptischen Literatur vorhanden, aus welcher man ersehliessen könnte, dass Mei-ou-po als Nomen proprium für ...

Leo Reinisch, 1859

Sitzungsberichte. Philosophisch-historische Classe

2) Würde Mizrajim aus «tion-po, also aus dem Ägyptischen traosscri- birt sein, so miisste dieses doch auch im Ägyptischen als Nomen proprium für Ägypten gebraucht worden sein. Aber weder findet sich metouro in den Hieroglyphen als  ...

Österreichische Akademie der Wissenschaften, 1859

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NOMEN PROPRIUM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Nomen proprium est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Question sur l'anonymat des pseudos du Web

Contrairement au nomen proprium, qui est “le soi” nommé par l'autre et pour l'autre, le nomen falsum est “le soi” nommé par soi pour l'autre... ce qui libère ... «Le Figaro, nov 11»