Téléchargez l'application
educalingo
Nomen Instrumenti

Signification de "Nomen Instrumenti" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NOMEN INSTRUMENTI EN ALLEMAND

No̲men Instrumẹnti


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NOMEN INSTRUMENTI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Nomen Instrumenti est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NOMEN INSTRUMENTI EN ALLEMAND

définition de Nomen Instrumenti dans le dictionnaire allemand

un nom dérivé d'un verbe qui désigne un dispositif ou un outil qui signifie un travail.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NOMEN INSTRUMENTI

Aschanti · Chianti · Conti · Dementi · Inti · Konti · Pentimenti · Santi · Sinti · Sponti · avanti · in flagranti · tutti quanti

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NOMEN INSTRUMENTI

Nomadin · nomadisch · nomadisieren · Nomadismus · Nomen · Nomen Acti · Nomen Actionis · Nomen Agentis · nomen est omen · Nomen gentile · Nomen Patientis · Nomen postverbale · Nomen proprium · Nomen Qualitatis · Nomenklator · nomenklatorisch · Nomenklatur · Nomenklatura · Nomenklaturkader · Nomina

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NOMEN INSTRUMENTI

Asti · Bhakti · Cincinnati · Corpus Christi · Djibouti · Forti · Graffiti · Gujarati · Haiti · Kiribati · Multi · Nati · Piatti · Spaghetti · Tahiti · Testi · Vati · Yeti · ti · tutti

Synonymes et antonymes de Nomen Instrumenti dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NOMEN INSTRUMENTI»

Nomen Instrumenti · Nomen · Instrumenti · wörterbuch · Grammatik · Wörterbuch · Duden · nomen · instrumenti · bedeutung · Grammatik · Nomen · Instrumenti · nachschlagen · deutschen · Sprache · universal · lexikon · deacademic · mẹn · Nomina · Sprachwiss · einem · Verb · abgeleitetes · Substantiv · Gerät · Werkzeug · Mittel · wiktionary · edit · Noun · plural · nomina · grammar · noun · denoting · instrument · tool · Retrieved · from · Bezeichnungen · für · inhaltsmuster · actionis · tätigkeits · Person · jmdn · prüft · Subjekttyp · Forscher · Gerätebezeichnung · Fernseher · ‚etw · womit · fernsehen · kann · Definitionen · Bezeichnung · Verben · oder · Substantiven · abgeleitete · Substantive · entsprechende · Instrument · bezeichnen · cuisine ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Nomen Instrumenti à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NOMEN INSTRUMENTI

Découvrez la traduction de Nomen Instrumenti dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Nomen Instrumenti dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Nomen Instrumenti» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

名词Instrumenti
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Instrumenti
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Instrumenti
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

संज्ञा Instrumenti
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إسم Instrumenti
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

существительное Instrumenti
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

substantivo Instrumenti
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বিশেষ্য Instrumenti
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

nom Instrumenti
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kata Instrumenti
190 millions de locuteurs
de

allemand

Nomen Instrumenti
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

名詞Instrumenti
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

명사 INSTRUMENTI
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

tembung Instrumenti
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

danh từ Instrumenti
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பெயர்ச்சொல் Instrumenti
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

इन्स्ट्रूमेंटी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

isim INSTRUMENTI
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sostantivo Instrumenti
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

rzeczownik Instrumenti
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

іменник Instrumenti
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

substantiv INSTRUMENTI
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ουσιαστικό και όργανα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

naamwoord Instrumenti
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

subst Instrumenti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

substantiv Instrumenti
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Nomen Instrumenti

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NOMEN INSTRUMENTI»

Tendances de recherche principales et usages générales de Nomen Instrumenti
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Nomen Instrumenti».

Exemples d'utilisation du mot Nomen Instrumenti en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NOMEN INSTRUMENTI»

Découvrez l'usage de Nomen Instrumenti dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Nomen Instrumenti et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Fremdwort im Deutschen
Bei den er-Substantiven hat das Nomen Instrumenti in der Regel auch die Bedeutung eines Nomen Agentis, d.h. ein Öffner kann ein Gerät, im Prinzip aber auch eine Person sein. (3) Nomen Instrumenti Kernwörter Bohrer, Hefter, Knacker, ...
Peter Eisenberg, 2011
2
Zwischen Grammatik und Lexikon
Im Korpus von Moser (1993) gibt es unter 510 naiv-Ableitungen nur 6 Bildungen, die als Nomen instrumenti aufgefaßt werden können, nämlich die Zahnbezeichnungen straeler, hawer, schlusser. dazu leuchter 'Leuchter', Walzer ' etwas, das ...
Irmhild Barz, Günther Öhlschläger, 1998
3
Wortbildungswandel und Produktivität: Eine empirische Studie ...
Zur Klassifikation von -er-Derivaten sind in der Literatur die Bezeichnungen ' Nomen Agentis', 'Nomen Instrumenti', 'Nomen Acti' und 'Nomen Patientis' verbreitet. Diese Begrifflichkeit ist jedoch aus zweierlei Gründen problematisch: Zum einen ...
Carmen Scherer, 2005
4
Gendersymmetrie: Überlegungen zur geschlechtersymmetrischen ...
... SSchläferS) (HOMBERGER,2003:356) 168 vgl. auch Tendenzen in der Gegenwartssprache, statt eines neutralen Lemmas wie z.B. flugzeug ein Nomen instrumenti wie flieger zu verwenden 169 Dieser Zusammenfall des Nomen instrumenti ...
Maria Pober, 2007
5
Institutionen und ihre Ontologie
Nehmen wir diese bei— den Unterscheidungen zusammen, ergibt sich eine Dreideutigkeit von „Institution“ als (a) nomen actionis, (b) nomen instrumenti und (c) nomen acti. Als nomen actionis bezeichnet „Institution“ (a) das Einsetzen oder  ...
Gerhard Schönrich, 2005
6
Genus, Derivation und Quantifikation: Zur Funktion der ...
Eigenschaft eines x > Tätigkeitseigenschaft > Tätigkeit an sich Dies entspricht den traditionellen grammatischen Bezeichnungen: Nomen agentis > Nomen instrumenti > Nomen acti (Einzelaktivität) Ein Beispiel hierzu wäre: Sdauler > Bo/ arer ...
Martina Werner, 2012
7
Hoffmann, Lothar; Kalverkämper, Hartwig; Wiegand, Herbert ...
Das für die semitischen Sprachen charakteristische Nomen instrumenti ( Modellstrukturen mifcal, mifca ̄l, mifcala im Arabischen, mafcel im Hebräischen) tritt hiernach im Modernen Arabisch hinter das wesentlich produktivere Partizip Aktiv ...
Lothar Hoffmann, 1999
8
Iberoromanische Arabismen im Bereich Urbanismus und ...
... des Vocabulista «samfs/iimfs Solaris» (VocSchia I, s. v.) und «solaris maimas maäämis iamfs» (VocSchia II, s. v.) einen Beleg für die tatsächliche Existenz dieses nomen instrumenti *s'imäs im hispanoarabischen Dialekt gefunden zu haben.
Yvonne Kiegel-Keicher, 2005
9
Französische Zeitschriften für Computer und neue ...
Eine Gruppe von Komposita verknüpft ein deverbales Nomen Instrumenti, das als Determinatum fungiert, mit einem nominalen Determinans, das das Handlungsziel angibt304. Als Beispiele können aspirateur de sites, bloqueur de fenêtres ...
Karina Schröder, 2010
10
Handbuch zur lateinischen Sprache des Mittelalters: Bd. ...
Regional (in Oberitalien) gewinnt navigium eine anderweitige Anwendung als Nomen instrumenti, nämlich i. S. v. .schiffbarem Kanal'; vgl. it. naviglio (u. ä.), entsprechend auch lat. navi(g)liumm . 1-6 Urkunde v. J. 1198, Nordfrankreich, zit.
Peter Stotz, 2000
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nomen Instrumenti [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/nomen-instrumenti>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR