Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Normalnull" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NORMALNULL EN ALLEMAND

Normalnull  Norma̲lnull [nɔrˈmaːlnʊl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NORMALNULL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Normalnull est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NORMALNULL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Normalnull» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Normalnull

niveau de la mer

Normalnull

52.50343713.3930270 Coordonnées: 52 ° 30 '12 .4 "N, 13 ° 23 '34.9" O élévation normale 1879 Altitude comme point culminant Dans le passé, presque toutes les stations ont été accueillies par un indicateur de zéro normal. De 1879 à 1992, le zéro normal était le niveau zéro fixe du niveau de référence officiel en Allemagne. En fait, le terme périmé "normalnull" en Allemagne est souvent utilisé comme synonyme du niveau de la mer et est également utilisé de manière incorrecte pour les zones situées en dehors de l'Allemagne ou de l'Europe. Depuis 1993, le réseau principal allemand a été déplacé vers l'altitude normale. Cette étape se déroule au cours de la consolidation des réseaux à haute altitude de l'ancien et des nouveaux États fédéraux ainsi que dans le cadre de la standardisation à l'échelle européenne des réseaux à haute altitude. 52.50343713.3930270Koordinaten: 52° 30′ 12,4″ N, 13° 23′ 34,9″ O Normalhöhenpunkt 1879 Höhenmarke als Höhenfestpunkt Früher wurde man an fast jedem Bahnhof von einem Normalnull-Anzeiger begrüßt. Das Normalnull war von 1879 bis 1992 das festgelegte Nullniveau der amtlichen Bezugshöhe in Deutschland. Umgangssprachlich wird die veraltete Bezeichnung über Normalnull in Deutschland oft als Synonym für über dem Meeresspiegel verwendet und fälschlicherweise auch für Gebiete außerhalb Deutschlands bzw. Europas verwendet. Seit 1993 wird das Deutsche Haupthöhennetz auf Normalhöhennull umgestellt. Dieser Schritt erfolgt im Zuge der Zusammenführung der Höhennetze der alten und der neuen Bundesländer sowie im Zusammenhang mit der europaweiten Vereinheitlichung der Höhennetze.

définition de Normalnull dans le dictionnaire allemand

hauteur fixe à laquelle se rapportent les mesures de hauteur; Abréviations: N.N., NN. festgelegte Höhe, auf die sich die Höhenmessungen beziehen; Abkürzungen: N. N., NN.
Cliquez pour voir la définition originale de «Normalnull» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NORMALNULL


Bull
Bụll
Catull
Catụll
Goldmull
Gọldmull [ˈɡɔltmʊl]
John Bull
[ˈd͜ʃɔn ˈbʊl] 
Mull
Mụll 
Nacktmull
Nạcktmull [ˈnaktmʊl]
Null
Nụll 
Null-Null
Nụll-Nụll
Pitbull
Pịtbull 
Pull
Pụll
Skull
Skụll
Torfmull
Tọrfmull
Verbandmull
Verbạndmull
Verbandsmull
Verbạndsmull
null
nụll 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NORMALNULL

Normalhöhe
Normalhöhenpunkt
Normalhorizont
Normalie
Normalien
normalisieren
Normalisierung
Normalität
Normallösung
Normalmaß
Normalo
Normalpapier
Normalpreis
Normalprofil
Normalschanze
Normalspur
normalspurig
normalsterblich
Normalsterbliche
Normalsterblicher

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NORMALNULL

Ball
Baseball
Basketball
Bill
Call
Drill
Fall
Fell
Football
Grill
Hall
Ill
Tell
aktuell
all
doll
hell
small
still
will

Synonymes et antonymes de Normalnull dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NORMALNULL»

Normalnull normalnull amsterdamer pegel höhennull Wörterbuch österreich abkürzung luftdruck mittelmeer karte Koordinaten Normalhöhenpunkt Höhenmarke Höhenfestpunkt Früher wurde fast jedem Bahnhof einem Anzeiger begrüßt festgelegte Nullniveau liegt eigentlich spektrum warf einigen Lesern Frage Fußpunkt Messung festgelegt Jene Angabe hinter vielen Höhenangaben protokolle Bezeichnung Nullniveau oder Höhennormal Referenzwert Erdoberfläche lexikon wissen http Wissen Norm lnull alle deutschen Höhenmessungen verwendete Bezugsfläche Höhe mittleren Wasserstands abkürzungen woxikon Neue vorschlagen Abkürzungen abkürzen Tools Seite bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick Dict wörterbuch Wörterbuch dict Duden Grammatik nachschlagen Sprache linguee Dieses Programm arbeitet intern immer Stationsluftdruck also nicht reduzierten Meereshöhe Sealevel bezogen universal deacademic durch Niveaufläche definiert bestimmten Mittelwasser Nordsee zusammenfällt

Traducteur en ligne avec la traduction de Normalnull à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NORMALNULL

Découvrez la traduction de Normalnull dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Normalnull dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Normalnull» en allemand.

Traducteur Français - chinois

海平面
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nivel del mar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Normal zero
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समुद्र तल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مستوى البحر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

уровень моря
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nível do mar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সমুদ্রপৃষ্ঠ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

niveau de la mer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

paras laut
190 millions de locuteurs

allemand

Normalnull
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

海面
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

해수면
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

segara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mực nước biển
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடல் மட்டத்திலிருந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

समुद्र पातळी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

deniz seviyesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

livello del mare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

poziom morza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рівень моря
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nivelul mării
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιφάνεια της θάλασσας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

seevlak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

havsnivå
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

havnivå
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Normalnull

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NORMALNULL»

Le terme «Normalnull» est communément utilisé et occupe la place 89.095 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Normalnull» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Normalnull
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Normalnull».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NORMALNULL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Normalnull» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Normalnull» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Normalnull en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NORMALNULL»

Découvrez l'usage de Normalnull dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Normalnull et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Geodäsie: Normalnull, Meeresspiegel, Grenze, Horizont, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verfugbaren Wikipedia-Enzyklopadie. Seiten: 283. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
2
Hydrometrie:
NN (m über Normalnull). In Abb. 3.8 ist beispielsweise das Stauziel der Fürwiggetalsperre in beiden Höhensystemen angegeben. Da es kein universelles Höhenbezugssystem gibt, müssen die von Land zu Land unterschiedlichen amtlichen ...
Gerd Morgenschweis, 2010
3
Kartierte Städte: Mainz und Wiesbaden im Spannungsfeld von ...
An die Rheinaue grenzt die mit 80–90 Meter über Normalnull nur wenige Meter höhere Niederterrasse an. In diesem Bereich liegen die Stadtteile Laubenheim, Altstadt, Neustadt und Mombach. Wei- senau, Hechtsheim, Bretzenheim und ...
Constanze Bückner, Andreas Hoppe, 2012
4
Neue Fließregeln für Böschungen, Aquifere und Brunnen: Neue ...
1.6 Wasserspiegelhöhe und Gefälle im Aquifer In der Grundwasserhydraulik werden Angaben zur Wasserspiegelhöhe (Wasserstand) in Deutschland in Metern über Normalnull angegeben. Hierbei ist Normalnull theoretisch die fiktive Höhe ...
Max Manfred Kopf, 2013
5
Grundzüge der physischen Erdkunde
Die schwedische Normalnull befindet sich ll‚sm unter dem Normalhöhenpunkt an der Nordostseite des Generalstabsgebäudes in Riddarsholmen (Stockholm). Die Schweiz, die keine Meeresgrenzen hat, wählte als Basis ihres Nivellexnents ...
Alexander Supan, 2014
6
Über das Werk von Timm Ulrichs und den künstlerischen Witz ...
DerWasserstand befand sich exaktauf Normalnull, also auf dem Niveau des Amsterdamer Nullpegels.Timm Ulrichs vollzog mitdieser Aktion die rein theoretischeVorstellung eines Nullpegelsnach, indem er ihn im versenkten Gefäß durch den ...
Ansgar Schnurr, 2008
7
Die letzte Flut: Roman
Es ist unglaublich!« Das Donnern ging weiter. Es klang wie ein weit entfernter Krieg. Thandie checkte ihre Daten. »Das Schwarze Meer war ungefähr fünfzig Meter über das alte Normalnull gestiegen, als es den Kaukasus durchbrochen hat.
Stephen Baxter, 2010
8
Verordnung über markscheiderische Arbeiten und Beobachtungen ...
... wobei die Bohrlochabweichung zu berücksichtigen ist, 10.11.3 den Horizontalschnitt der Hohlraumvermessung, der die größte ausgesolte Einzelfläche umfaßt, unter Angabe seiner Teufenlage und auf Normalnull bezogenen Höhe, 10.1.1.4 ...
ohne Autor, 2013
9
Vermessung im Rohrleitungsbau
In z.B. durch Bergbau bedingten Senkungsgebieten sind Überdeckungsmaße allerdings von Vorteil. Ansonsten sollten sie nur als zusätzliche Höhenangabe verwendet werden. 2.3.1.2 Höhen über Normalnull Bezugsfläche für das einheitliche ...
Bernd Groß, Rohrleitungsbauverband e.V. (RBV), DVGW Deutsche Vereinigung des Gas- und Wasserfaches e.V. (Hrsg.), 2001
10
Einbürgerungstest: Band 1: Bereiten Sie sich optimal auf den ...
Die niedrigste begehbare Landesstelle Deutschlands liegt bei 3,54 Meter unter Normalnull in einer Senke bei Neuendorf-Sachsenbande in der Wilstermarsch ( Schleswig-Holstein). Ebenfalls in diesem Bundesland befindet sich die tiefste ...
Petra Glebe, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NORMALNULL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Normalnull est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Den Schlossfelsenpfad erwandert
Der Turm liegt auf 952 Meter über Normalnull und wurde im Jahre 1899 vom damaligen Verschönerungsverein gebaut. Nach einer grundlegenden Sanierung ... «Südwest Presse, oct 16»
2
Vier Baugrundstücke in Hoppetenzell
Das Gelände fällt von 565 Meter über Normalnull auf 549 Meter über Normalnull ab. Das Gebiet liegt im Außenbereich, grenzt aber unmittelbar an bebaute ... «SÜDKURIER Online, oct 16»
3
Ungeliebte Seenplatte verschwindet von ganz alleine
Zuletzt hatte der Kreis eine Höhe von 121,10 über Normalnull festgelegt, wie berichtet eine Gefahr für die dort lebenden Flora und Fauna gesehen, wenn der ... «Leipziger Volkszeitung, oct 16»
4
Sturmflutwarnung: Ostseepegel steigt bis auf 110 Zentimeter
Bis 75 Zentimeter über Normalnull legte der Wasserstand schon gestern zu, heute gegen Mitternacht kann er auf etwa 110 Zentimeter steigen. Fotos: Maria ... «svz.de, oct 16»
5
337 Meter über Normalnull
Er liegt auf der landläufig als Hoher Rodberg genannten Erhebung. Zweithöchster Punkt der Gemarkung mit knapp 290 Meter über Normalnull ist das Kuhfalltor. «Echo-online, août 16»
6
Israel und Türkei: Wieder auf Normalnull
Update 26.06.2016 20:56 Uhr. Israel und Türkei : Wieder auf Normalnull. Seit dem Eklat um die "Mavi Marmara" herrschte zwischen Israel und der Türkei ... «Tagesspiegel, juin 16»
7
Was ist dran an der Rungholt-Sage?
War das Vorkommen ausgebeutet, blieben die Flächen, die nun unter Normalnull lagen, sich selbst überlassen. Das Meer drang ein, es blieb, und es kam ... «taz.de, juin 16»
8
Sie befinden sich hier:
Von 650 Metern über Normalnull runter auf 17 Meter. Von dichtem Wald zum größten Binnenhafen Europas: Der Ruhrtalradweg hat viele Gesichter und feiert ... «WDR Nachrichten, avril 16»
9
Greifswalder Sperrwerk in Betrieb
... dem Wasser bis zu einer Höhe von 3,05 Meter über Normalnull standhalten. ... von 2,64 Meter über Normalnull – damals wurde Wieck fast komplett zerstört. «Yacht.de, avril 16»
10
Hinweisschilder: Wieso ist Hamburgs höchster Berg nicht ...
... das darauf hinweist, dass sich ganz in der Nähe die höchste natürliche Erhebung Hamburgs befindet: der Hasselbrack, mit 116 Metern über Normalnull. «ZEIT ONLINE, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Normalnull [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/normalnull>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z