Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hall" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT HALL

mittelhochdeutsch hal, zu mittelhochdeutsch hellen, althochdeutsch hellan = schallen, ertönen, verwandt mit ↑hell.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE HALL EN ALLEMAND

Hall  [Hạll ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HALL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hall est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HALL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hall» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Hall dans le dictionnaire allemand

Réverbération sonore, écho, écho. L'utilisation du son a été levée. Nom de plusieurs lieux. Schall Nachhall, Widerhall, Echo. Schall Gebrauchgehoben. Name mehrerer Orte.

Cliquez pour voir la définition originale de «Hall» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HALL


American Football
[əˈmɛrɪkən ˈfʊtbɔːl] 
Ball
Bạll 
Baseball
[ˈbeɪsbɔːl] 
Basketball
Ba̲sketball 
Call
[kɔːl] 
Cornwall
[ˈkɔːnwəl] 
Fall
Fạll 
Firewall
[ˈfa͜iɐwɔːl] 
Football
[ˈfʊtbɔːl] 
Fußball
Fu̲ßball 
Handball
Hạndball 
Mall
Mạll 
Metall
Metạll 
Overall
[ˈoʊvərɔːl]  , auch, österreichisch und schweizerisch nur: [ˈoːvəral]
Recall
[riˈkɔːl]
Volleyball
Vọlleyball 
Wall
Wạll [val]
all
ạll 
mall
mạll
small
[smɔːl] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HALL

Hall-Effekt
Halle
Halleffekt
Hallel
halleluja
hallen
hallenartig
Hallenbad
Hallenbau
Hallendach
Hallenfußball
Hallenhandball
Hallenhaus
Hallenhockey
Hallenkirche
Hallenmeisterschaft
Hallensaison
Hallenschwimmbad
Hallenser

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HALL

Abfall
Amateurfußball
Anfall
Ausfall
Chagall
Einzelfall
Kristall
Netball
Notfall
Paintball
Pall
Softball
Stall
Unfall
Verfall
Verkehrsunfall
Vorfall
Zufall
on call
überall

Synonymes et antonymes de Hall dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «HALL» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Hall» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Hall

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HALL»

Hall Echo Halleffekt Klang Laut Nachhall Schall Widerhall Widerklang hall fame lyrics carnegie effekt edward sensor adam cultural dimensions schwäbisch tirol Termine Sonnwendlauf Baumkirchen Juni Sonntags Brunch Parkhotel mehr Urlaub österreich region wattens reisen Tiroler Alpen Hotels Ausflugsziele Region Wattens Tirol Österreich Stadt Schrift verkleinern vergrößern Quizreihe Portrait einer Foto Goethe Institut Porträt Willkommen homepage gemeinde idyllisch gelegenes Dorf Fuß Haller Mauern Gesäuses idealer Wohn Erholungsort Ausgangspunkt für tabakwaren Tabakwaren Privatunternehmen Generation stellt sich gehoeren Grossen Tabakwarengrosshandel Deutschland Sektion Alpenverein OeAV Landkreis startseite Offizielle Internetseite Freilichtspiele Logo über PRESSE PARTNER FÖRDERVEREIN Newsletter Kontakt Startseite Spielplan Karten Stadtwerke innovative energiedienstleistungen Verband Landschaftspflege Rahmen organisierten Veranstaltung „Biogas aber natürlich Gelegenheit erhalten goethe institut Erfolgreich lernen

Traducteur en ligne avec la traduction de Hall à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HALL

Découvrez la traduction de Hall dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hall dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hall» en allemand.

Traducteur Français - chinois

大厅
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sala
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hall
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हॉल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قاعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

зал
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

salão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

salle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dewan
190 millions de locuteurs

allemand

Hall
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ホール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hall
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đại sảnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हॉल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

salon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sala
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hala
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зал
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hol
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αίθουσα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hall
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hall
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hall
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hall

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HALL»

Le terme «Hall» est habituellement très utilisé et occupe la place 1.226 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hall» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hall
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hall».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HALL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hall» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hall» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hall en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «HALL»

Citations et phrases célèbres avec le mot Hall.
1
Emanuel Geibel
Das Fest der Pfingsten kommt im Hall der Glocken.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HALL»

Découvrez l'usage de Hall dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hall et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Phonologie: eine Einführung
This is the 2nd edition of the successful textbook on phonology, which has been updated, expanded and improved. The bibliography has also been updated, and the number of diagrams and graphics has been increased.
T. Alan Hall, 2011
2
Übungsgrammatik für Fortgeschrittene: Deutsch als Fremdsprache
Die Übungsgrammatik Deutsch als Fremdsprache für Fortgeschrittene begleitet den fortgeschrittenen Lerner zur Vorbereitung auf die Mittel- und Oberstufenprüfungen oder die DSH.
Karin Hall, 2001
3
"Wie im echten Leben...": Das Encoding/Decoding-Modell von ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Theorien, Modelle, Begriffe, Note: 1,0, Heinrich-Heine-Universitat Dusseldorf (Medien- und Kulturwissenschaften), 22 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Christian Undorf, 2008
4
Öffentliche Armenfürsorge in Schwäbisch Hall im Spätmittelalter
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Stefanie Winter, 2008
5
Schlüsselwerke der Cultural Studies
Er hat sich dort zu einem der heute wichtigsten Intellektuellen marxistischer Orientierung entwickelt. Hall studierte zunächst Literaturwissenschaft in Oxford und engagierte sich zudem ab 1954 in der damaligen britischen Neuen Linken - der ...
Andreas Hepp, Friedrich Krotz, Tanja Thomas, 2009
6
Stuart Hall: Im Reigen von Kodierung und Dekodierung - Im ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Soziologie - Methodologie und Methoden, Note: 14, Justus-Liebig-Universitat Giessen (Insitut fur Soziologie), Veranstaltung: Postcolonial Studies, Sprache: Deutsch, Abstract: Stuart Hall gilt ...
Hanna Ruehle, 2011
7
Operation Epsilon: The Farm Hall Transcripts
Annotation copyright by Book News, Inc., Portland, OR By publishing long-classified transcripts of secretly taped conversations among key German nuclear physicists, 'Operation Epsilon' will add new fuel to this historical controversy.
‎1993
8
Interkulturelles Management: mit Beispielen aus Vietnam, ...
Kultur-Modelle im Vergleich Das 4- Dimensionen- Modell von Hall Das 5- Dimensionen- Modell von Hofstede Das 7- Dimensionen- Modell von Trompenaars Das 9- Dimensionen- Modell (GLOBE Studie) Das 3- Dimensionen - Modell von ...
Jürgen Rothlauf, 2009
9
Die kleinen Unterschiede: der Cultural Studies-Reader
Ethnizität: Identität. und. Differenz. STUART. HALL. Die. Wiederkehr. der. Identität . Mich interessiert, was manchmal die »Wiederkehr der Frage der Identität« genannt wird - nicht daß die Frage der Identität je verschwunden wäre, aber sie ist ...
Jan Engelmann, 1999
10
Somerset Hall
Doch schon bald geschehen unerklärliche und gespenstische Dinge in Somerset Hall: Rätselhafter Gesang ertönt, Schritte sind zu hören, ohne dass jemand im Raum ist, und geisterhafte Gestalten materialisieren sich.
Pamela Menzel, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HALL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hall est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Shaq, "AI" und Yao in die Hall of Fame
Die früheren NBA-Ikonen Shaquille O'Neal, Yao Ming und Allen Iverson werden am Freitag in die Basketball Hall of Fame aufgenommen. Neben ihnen wird ... «sport.de, sept 16»
2
Was machen eigentlich Daryl Hall und John Oates?
Der berühmte ‚Walk Of Fame' auf dem Hollywood Boulevard in Los Angeles hat einen neuen Stern: Diesmal wurde das Rock-Duo Daryl Hall und John Oates ... «klatsch-tratsch.de, sept 16»
3
Kate Hall - „Kinder leiden darunter extrem“
Keine Skandale, keine Affären, keine einzige negative Schlagzeile: Seit acht Jahren läuft die Beziehung von Kate Hall und Detlef D! Soost wie am Schnürchen. «BUNTE.de, août 16»
4
Alte Abschlüsse: Schwäbisch Hall wird weiter Bausparverträge ...
Wegen der aktuellen Niedrigzinsphase sieht die Bausparkasse keinen anderen Weg, als alte hochverzinste Verträge zu beenden. Das ist laut Schwäbisch Hall ... «DIE WELT, août 16»
5
Hollywood-Stern für Erfolgs-Duo Daryl Hall und John Oates
Die amerikanischen Musiker Daryl Hall (69) und John Oates (68), die durch Hits wie "Rich Girl" und "Maneater" berühmt wurden, werden mit einem Stern auf ... «swissinfo.ch, août 16»
6
NFL beruft Favre in die Hall of Fame
American-Football-Legende Brett Favre ist von der NFL als 298. Mitglied in die Hall of Fame aufgenommen worden. Der ehemalige Quarterback ... «sport.de, août 16»
7
Marat Safin in Hall of Fame aufgenommen
Die ATP hat den ehemaligen russischen Tennisspieler und Weltranglistenersten Marat Safin in die Internationale Hall of Fame des Tennis aufgenommen. «sport.de, juil 16»
8
Lindros im sechsten Anlauf in Hall of Fame
Endlich! Fünfmal musste Eric Lindros die Feierlichkeiten verschieben, nun endlich hat der frühere kanadische Superstar den Sprung in die Hall of Fame ... «sport.de, juin 16»
9
Nach dem Tod von Prince: Sinead O'Connor und Arsenio Hall streiten
Der Tod von Prince führt zu einem erbitterten Streit zwischen Sängerin Sinead O'Connor und Komiker Arsenio Hall. Es geht um Drogen, Eddie Murphy - und fünf ... «SPIEGEL ONLINE, mai 16»
10
New Yorks Carnegie Hall wird 125 Jahre alt
«Music Hall founded by Andrew Carnegie» (auf Deutsch etwa: Musikhalle gegründet von Andrew Carnegie) lautet bis heute der über der Markise stehende ... «DIE WELT, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hall [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hall>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z