Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Nota quadrata" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT NOTA QUADRATA

zu lateinisch nota, ↑Note und quadratus = viereckig.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE NOTA QUADRATA EN ALLEMAND

Nota quadrata  [No̲ta quadra̲ta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NOTA QUADRATA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Nota quadrata est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NOTA QUADRATA EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Nota quadrata» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Nota quadrata dans le dictionnaire allemand

notation carrée de la notation chorale. viereckiges Notenzeichen der Choralnotation.

Cliquez pour voir la définition originale de «Nota quadrata» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NOTA QUADRATA


Aspirata
Aspira̲ta
Errata
Erra̲ta
Lysistrata
Lysịstrata
Mahabharata
[…ˈbaːrata] 
Natura naturata
Natu̲ra natura̲ta
Persona grata
Perso̲na gra̲ta
Persona ingrata
Perso̲na ingra̲ta
Persona non grata
Perso̲na non gra̲ta
Quadrata
Quadra̲ta
Separata
Separa̲ta
Strata
Stra̲ta

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NOTA QUADRATA

Nota
Nota puntata
Nota quadriquarta
Nota Romana
notabel
Notabeln
notabene
Notabilität
Notabitur
Notadresse
Notalgie
Notanker
Notaphilie
Notar
Notär
Notargehilfe
Notargehilfin
Notariat
Notariatsgehilfe
Notariatsgehilfin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NOTA QUADRATA

Appassionata
Bachata
Balata
Beata
Cambiata
Fata
Kata
Kolkata
Kommata
La Plata
Piñata
Prostata
Renata
Sonata
Stigmata
Stomata
Tagliata
Toccata
Volata
ata

Synonymes et antonymes de Nota quadrata dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NOTA QUADRATA»

Nota quadrata Nota quadrata Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden nota bedeutung Grammatik Nota nachschlagen deutschen Sprache John haines faculty music university toronto Haines Professor History Culture Canada Research Chair Minnesota Toronto email utoronto About project Based University devoted musical notation late Middle Ages website provides introduction Arch oxford Record Number Title Description research study medieval academic dictionaries encyclopedias quadriquarta ↑Note quadratus viereckig Musik viereckiges vifamusik Treffer Begriff wurde Musiktheoretikern Jahrhundert verwendet eine neue musikalischen Notation zeno Lexikoneintrag Meyers Großes Konversations Lexikon Band Leipzig wordreference Traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum

Traducteur en ligne avec la traduction de Nota quadrata à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NOTA QUADRATA

Découvrez la traduction de Nota quadrata dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Nota quadrata dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Nota quadrata» en allemand.

Traducteur Français - chinois

诺塔quadrata
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

quadrata nota
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nota quadrata
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नोटा quadrata
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الملاحظه المربعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Nota Quadrata
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quadrata nota
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুপরিচিত quadrata
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Quadrata Nota
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nota quadrata
190 millions de locuteurs

allemand

Nota quadrata
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

注意のquadrata
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

의 Nota의 quadrata
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nota quadrata
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nota quadrata
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குறிப்பு quadrata
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नोटा चौधरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nota quadrata
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nota quadrata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nota quadrata
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Nota Quadrata
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

quadrata nota
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

nota quadrata
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nota quadrata
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nota quadrata
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nota quadrata
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Nota quadrata

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NOTA QUADRATA»

Le terme «Nota quadrata» est très peu utilisé et occupe la place 174.497 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
15
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Nota quadrata» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Nota quadrata
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Nota quadrata».

Exemples d'utilisation du mot Nota quadrata en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NOTA QUADRATA»

Découvrez l'usage de Nota quadrata dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Nota quadrata et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sinnlichkeit und Vernunft in der mittelalterlichen ...
„Igitur primus tonus in officiis duas habet differentias", ed. Peter Wagner, Ein kurzer Tonar veröffentlicht und erklärt, in: Gregorius-Blatt 53 (1929), S. 98-1 13 Anonymus (III, CS 1) ex traditione Franconis, inc. „Quandocumque nota quadrata vel ...
Frank Hentschel, 2000
2
Wörter und Namen gleicher Herkunft und Struktur: Lexikon ...
... Notiz«), das außerdem an der Fügung Nota quadrata ,Quadratnote, viereckiges Notenzeichen der Choralnotation« (s. Quadrat) teilnimmt und dessen Akkusativ in der veralteten Konstruktion ad notam nehmen ,zur Kenntnis nehmen « auftritt.
Boris Paraschkewow, 2004
3
Jahrbücher für musikalische Wissenschaft
Seite 292 — 296 ist gedruckt eine »VIII, Abrevatio Magistri Franconis a Jo/iqnne diclo Balloce« mit dem Anfange »Gaudent brevitate moderni. Quandocunque punetus quadratus, vel nota quadrata tractum habens descendentem a parte dextra ...
4
Jahrbücher für musikalische Wissenschaft
Seite 292 — 296 ist gedruckt eine »VIII, Abrevatio Magistri Franconis a Johanne dicto Balloce« mit dem Anfange » Gaudent brevitate moderni . Quandocunque punctus quadratus , vel nota quadrata tractum habens descendentem a parte ...
Friedrich Chrysander, 1867
5
Die 'Jenaer Liederhandschrift': Codex - Geschichte - Umfeld
Von der Annahme einer Vorlage aus Fliegenfußnotation und Quadratschrift ist es nur ein kleiner Schritt zur Überlegung, ob nicht die Vorlage für J und Ba komplett in Nota quadrata gehalten war. Diese Möglichkeit wurde von Lug nicht ...
Jens Haustein, Franz Körndle, 2010
6
Das Musikbuch: eine ... Zusammenstellung von Büchern über ...
In der Colmarer Handschrift sind die Melodien nidit wie in der Jenaer mit Nota quadrata, sondern vielmehr mit den im 14. — 15. Jahrhundert vielfach üblichen hakenförmigen Neumen aufgezeichnet. Da die Wiedergabe in der originalen ...
Breitkopf & Härtel, 1745
7
Der Contrapunctus im 14. [i. e. vierzehnten] und 15. ...
... WagnerN, 82-94. 6 Er stammt aus dem 15. Jahrhundert, die Substanz seiner Lehre aber ist zweifellos wesentlich älter; vgl. BohnR, 51-52, 61-62. « LipphardtN , 1612. erkennbar zu sein. So wird punctus quadratus vel nota quadrata punctus 9.
Klaus-Jürgen Sachs, 1974
8
Musica: Archiv für Wissenschaft, Geschichte, Aesthetik und ...
Quicumque punctus quadra- tus seu nota quadrata tractum habet aparte dextra descen- dentem longa dicitur ut hic Longa plicata asscendendo et descendendo sic formatur U y fl fl. Quicumque punctus quadratus invenitur qui caret omni tractu  ...
9
Methode der Musikgeschichte
... tondiastcmatisclier (Tonhöhe) Beziehung bieten, die Reproduktion des Originales nnerläßlich, so z. B. bei der Choralnotation {sei es in Neumeu oder in Nota quadrata) oder bei der für die Gesänge der hleistersinger üblichen Notation usw.
Guido Adler, 2012
10
Wollen und Wirken: Aus Dem Leben Eines Musikhistorikers
Zentrum: Der Gregorianische Gesang — neben einer Reihe örtlicher Übungen ( ambrosianisch, mozarabisch, gallikanisch usw.) — syllabisch oder melismatisch — schwebender Rhythmus —— Kirchentöne -— Neumen und Nota quadrata.
Guido Adler, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nota quadrata [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/nota-quadrata>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z