Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Notär" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT NOTÄR

mittelhochdeutsch noder, notari, althochdeutsch notāri < mittellateinisch notarius = öffentlicher Schreiber < lateinisch notarius = Schnellschreiber, zu: notarius = zum schreiben gehörig, zu: nota, ↑Note.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE NOTÄR EN ALLEMAND

Notär  [Notä̲r] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NOTÄR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Notär est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NOTÄR EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Notär» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Notär dans le dictionnaire allemand

Avocat qui effectue des certifications et des certifications de transactions juridiques. Jurist, der Beglaubigungen und Beurkundungen von Rechtsgeschäften vornimmt.

Cliquez pour voir la définition originale de «Notär» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NOTÄR


Generalsekretär
Genera̲lsekretär
Gewerkschaftssekretär
Gewẹrkschaftssekretär
Militär
Militä̲r 
Sekretär
Sekretä̲r [zekreˈtɛːɐ̯]
Solitär
Solitä̲r
Staatssekretär
Sta̲a̲tssekretär
Stär
Stä̲r
UN-Generalsekretär
UN-Genera̲lsekretär
Volontär
Volontä̲r 
autoritär
autoritä̲r 
defizitär
defizitä̲r
elitär
elitä̲r
humanitär
humanitä̲r [humaniˈtɛːɐ̯] 
komplementär
komplementä̲r
monetär
monetä̲r
prioritär
prioritä̲r
rudimentär
rudimentä̲r [rudimɛntɛɐ̯]
sanitär
sanitä̲r
solitär
solitä̲r
totalitär
totalitä̲r 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NOTÄR

Notabeln
notabene
Notabilität
Notabitur
Notadresse
Notalgie
Notanker
Notaphilie
Notar
Notargehilfe
Notargehilfin
Notariat
Notariatsgehilfe
Notariatsgehilfin
Notariatskanzlei
notariell
Notarin
Notarzt
Notarzthubschrauber
Notärztin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NOTÄR

Chefsekretär
Dignitär
Gemeindesekretär
Gesandtschaftssekretär
Kabinettssekretär
Kommanditär
Parteisekretär
Privatsekretär
UNO-Generalsekretär
Unterstaatssekretär
antiautoritär
libertär
parasitär
proprietär
pubertär
quartär
refraktär
ubiquitär
universitär
zölibatär

Synonymes et antonymes de Notär dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NOTÄR»

Notär Grammatik notär wörterbuch Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache aeiou alte Bezeichnung für Amtmann Burgenland stammt ungarischen Zeit Hinweise Lexikon Abkürzungen academic dictionaries encyclopedias linksrheinischen Deutschland soviel Notar Ungarn Gemeinde Kreisnotär etwa Gemeindeschreiber Groß Gemeinden Stehleuchte farbe glas schwarz amazon beleuchtung benötigen eine Entscheidungshilfe Wahl Ihrer Beleuchtung unserem Beleuchtungsratgeber finden optimale jeden amtmann ostarrichi Österreichisches Erklärungen Beispielen sowie Reiseinformationen Österreich seine luxembourgisch nach Luxembourgisch Übersetzen Begriff downloaden jetzt unseren kostenlosen dornach treffer local gelbe seiten Treffer Dornach

Traducteur en ligne avec la traduction de Notär à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NOTÄR

Découvrez la traduction de Notär dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Notär dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Notär» en allemand.

Traducteur Français - chinois

NOTAR
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Notar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Notär
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Notär
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نوتار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Notar
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Notar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Notär
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Notar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Notar
190 millions de locuteurs

allemand

Notär
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Notär
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Notär
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Notär
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Notär
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Notär
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Notär
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Notar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Notar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

NOTAR
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Notar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

NOTAR
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Notar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Notär
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Notar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Notar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Notär

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NOTÄR»

Le terme «Notär» est normalement peu utilisé et occupe la place 129.112 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Notär» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Notär
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Notär».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NOTÄR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Notär» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Notär» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Notär en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NOTÄR»

Découvrez l'usage de Notär dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Notär et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Gesetzgebung über das Notariat in der bayerischen Pfalz: ...
Der Notär wird von zwei Parthien erfucht. ihren fchon vorher abgefchloffenen Verträgen die Authenticität zu verleihen und ein Darlehen zu beurknnden. welches die eine von ihnen der andern gegen Veftellung einer Hhpotheke macht . 75.
‎1862
2
Zweibrücker Wochenblatt
Revierförsters Ja- cobv in Rumbach. Guttenberger, kgl. Notär, Mittwoch den 23. Mai 1860, Nachmit- tags 2 Uhr, auf dem Stadthaufe zu Zweibrücken, wird der dem Christian Lucius, Goldarbeiter, in Zweibrücken wohnhaft, zugehörige Garten mit ...
3
Zeitschrift für die Freiwillige Gerichtsbarkeit und die ...
Ob Pfandrechte auf der Sache ruhen, wird der Notär in der Regel am sichersten durch Kommunikation mit dem Hypothekenbeamten erfahren , und sich daher von diesem einen Auszug aus dem Hypothekenbuche geben lassen.
G. Beutelspacher, R. Dann, J. Anton von Boscher, 1867
4
Königlich bayerisches Amts- und Intelligenzblatt für die Pfalz
Sartorius, Notär. pr. den L2. Juni 1»4S. Freitag, den 10. Jul, nüchstbin, Rachmittag« b Uhr, zu Süsel in der Garteawirthschast deS Jaeob Grub; Auf Betteiben «on: I. Maria Anna geborenen Schuhmacher, ohne G«, «erbe, iu Süsel wohnhaft, ...
Pfalz (Regierungsbezirk), 1846
5
Amts- und Intelligenzblatt des Königlich Bayerischen ...
Schmölze, Notär. . xk. den 25. Mär, ISL«. 2te Bekanntmachung etuer Zwangsversteigerung. Auf Betreiben von Isaak Straus, Handelsmann, in Otterberg wohnhaft, in seiner Eigenschaft als Cef« sionär von Lazarus Neubergcr , dermalen ...
Bayerischer Rheinkreis, 1836
6
Zweibrücker Zeitung: 1873, 7 - 12
50 Deziinalen Garten - niit daraufftehendem einftöckigen Wohnhaufe und Zubehör. auf der Rothhölle gelegen. neben Notär Schmolze's Erben. mit dem an das Haus ftoßenden. unter dem Garten des l)r, Friedrich Heck befindlichen Felfenkelier ...
7
Intelligenzblatt des Rheinkreises
Will, Notär. x,. dm 2S, 1U0. (Güterversteigerung.) Freitag, den 13. August nächsthin, Morgens 10 Uhr, zu Falkenstein in der Behausung von Valentin Frank , auf Anstehe» von Heinrich Emig , AckerSmann und Adjunkt, zu Jmsbach wohnhaft, ...
Bayerischer Rheinkreis, 1830
8
Die Notariats-Taxen diesseits und jenseits des Rheins
Der Notär K. zu München hatte laut Nummer auf dem bezüglichen Acte am 27. Januar dieses Jahres 412 Acten gemacht. Dieser Notär hat also in Zeit von 27 Tagen so viel Urkunden gefertigt, als die pfälzischen Notäre durchschnittlich in ...
‎1863
9
Das französische Civilgesetzbuch und Handelsrecht, erläutert ...
... die zu einer Erbschaft gehört, wobei Minderjährige betheiligt sind, ist es nicht das Gericht , von dem das Geschäft vorzunehmen, sondern ein Gerichts- Abgeordneter oder ein dazu beauftragter Notär. — Mit andern Worten : nicht durch Art.
Wilhelm Thilo, Jean B. Sirey, L. M. Devilleneuve, 1838
10
Wochenblatt für Zweibrücken, Homburg und Cusel
Schmölze, Notär. Dienstag den 3t. März, nüchsthin, Morgens um g Uhr, in der Behau- suna deS verstorbenen Jacob Rahrbach er zu Mittelbach, werden die auS dessen Berlassenschaft herrührenden Mobiliargeqenstände, al<; eine Kuh,  ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Notär [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/notar-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z