Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nussig" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NUSSIG EN ALLEMAND

nussig  [nụssig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NUSSIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
nussig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE NUSSIG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «nussig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de nussig dans le dictionnaire allemand

dégustation de noix, sentir. nach Nüssen schmeckend, riechend.

Cliquez pour voir la définition originale de «nussig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NUSSIG


Essig
Ẹssig 
ansässig
ạnsässig 
assig
ạssig
bissig
bịssig 
durchlässig
dụrchlässig 
erstklassig
e̲rstklassig
fahrlässig
fa̲hrlässig 
flüssig
flụ̈ssig 
grob fahrlässig
gro̲b fahrlässig, gro̲bfahrlässig
lässig
lạ̈ssig 
nachlässig
na̲chlässig 
reinrassig
re̲i̲nrassig
rissig
rịssig
schussig
schụssig
unschlüssig
ụnschlüssig 
unzulässig
ụnzulässig 
unzuverlässig
ụnzuverlässig 
zulässig
zu̲lässig 
zuverlässig
zu̲verlässig 
überflüssig
ü̲berflüssig 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NUSSIG

nuschelig
nuscheln
nuschlig
Nuss
Nussbaum
Nussbaumholz
Nussbaummöbel
Nussbeugel
nussbraun

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NUSSIG

Apfelessig
Balsamicoessig
Eisessig
Weinessig
dickflüssig
dünnflüssig
gehässig
hirnrissig
ssig
lichtdurchlässig
luftdurchlässig
massig
rassig
rossig
schlüssig
stressig
unablässig
undurchlässig
wasserundurchlässig
überdrüssig

Synonymes et antonymes de nussig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NUSSIG»

nussig Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Nussig wiktionary Adjective edit comparative nussiger superlative nussigsten nutty reminiscent nuts Declension Positive forms gender singular Corny classic klassiker unter müsliriegeln CORNY Classic Klassiker Müsliriegeln Leckerer Nuss Snack ganz viel Geschmack Beste kommt hinein Grünländer mild Mild Natur schenkt seinen unvergleichlich nussigen gereiften Löcher natürliche Reifung sorgt dafür linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen französisch kostenlosen Französisch viele weitere malzig nach geschmack shuyao shop bislang jedoch einigen

Traducteur en ligne avec la traduction de nussig à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NUSSIG

Découvrez la traduction de nussig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de nussig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nussig» en allemand.

Traducteur Français - chinois

疯狂的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

de nuez
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

nutty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अखरोट के स्वाद का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جوزي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

увлекающийся
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

amalucado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাদামে পূর্ণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

au goût de noisette
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pedas
190 millions de locuteurs

allemand

nussig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ナッツ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

정신 나간
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nutty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

truyện đầy thú vị
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குறும்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वेडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çatlak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ricco di noci
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

orzechowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

захоплюється
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cu gust de nucă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παλαβός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

neutagtige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nötaktig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nutty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nussig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NUSSIG»

Le terme «nussig» est communément utilisé et occupe la place 63.470 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nussig» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de nussig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nussig».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NUSSIG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «nussig» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «nussig» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot nussig en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NUSSIG»

Découvrez l'usage de nussig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nussig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
12 Punkte für ein Halleluja: Der Eurovision Song Contest, ...
Im Zweifelsfall wohl „nussig“. In letzter Zeit war alles, was sich durch eine eigenwillige Geschmacks- oder Duftnote interessant machen wollte: nussig! Der mediterrane Sommersalat der Saison wurde überall, wo die Gastronomie etwas auf ...
Titus Bramfeld, 2013
2
Analytische und sensorische Untersuchungen geruchsrelevanter ...
... unbekannt 16 - 11 980 1475 Kartoffel Methional 32 1 12 910 1340 nussig 2,5/6 -Dimethylpyrazin 32 1 13 918 1350 1363 nussig 2-Ethylpyrazin 2,3- Dimethylpyrazin 2 1 14 976 1398 faulig Dimethyltrisulfid 16 1 15 980 1306 Pilz l- Octen-3-on ...
Maj-Britt Babbel, 2007
3
Vegetarisch genießen
Erdnussöl Kürbiskernöl Leinöl Maiskeimöl Olivenöl Rapsöl Sesamöl, dunkel Sesamöl, hell Sonnenblumenöl Traubenkernöl Walnussöl Weizenkeimöl neutral pikant-nussig-röstig feinnussig (strenger, wenn das Öl alt wird) neutral fruchtig ...
Martin Kintrup, Dagmar von Cramm, 2012
4
Praxis Aromatherapie: Grundlagen - Steckbriefe - Indikationen
Geruch mild etwas an Liebstöckel erinnernd intensiv herb würzig-nussig bis krautig neutral leicht kokosartig stark nussig zart nussig intensiv nussig fruchtig- olivig, je nach Anbau und Lage ausdrucksvoll nussig fruchtig-frisch leicht nussig,  ...
Monika Werner, Ruth von Braunschweig, 2011
5
Lebensmittel - was Sie nicht Wissen soll(t)en: Skandale und ...
nussig, so ist dies Fettranzigkeit und das Produkt ist verdorben. Es gibt aber auch Käseprodukte bei denen mit: “schmeckt nussig“ geworben wird, dies hat dann aber nichts mit der oben genannten Nussigkeit zu tun, sondern kann durch ...
Ronja V. Rasmussen, 2010
6
Lexikon Der Pflanzlichen Fette Und Öle
Hellgelb (Roth und Kormann 2000, S. 137). Geruch Kaltgepresstes Öl aus Graumohnsamen: leicht nussig, süßlich (Krist 2002, S. 148). Kaltgepresstes Öl aus Weißmohnsamen: leicht nussig, Mohngeruch, Haselnussund Erdnussnoten ( Krist ...
Sabine Krist, 2013
7
50 einfache Dinge, die Sie über Wein wissen sollten
Trockene Weißweine – von knackig und frisch bis fett und nussig Was genau ist eigentlich gemeint, wenn von einem trockenen Weißwein die Rede ist? So werden Weine bezeichnet, die auf der Basis weißer Rebsorten mit einer weißen Farbe ...
Wolfgang Staudt, 2005
8
1 Teig - 50 Kuchen
Klassiker. -. aromatisch. und. nussig. \ für Gäste | braucht etwas Zeit Kaiserkuchen Bei diesem. Ofen auf 200° vorheizen, die Kranzform fetten und bröseln. 4 Eier mit 250 g Zucker dick-cremig schlagen. 200 ml Öl und 200 ml Orangensaft ...
Gina Greifenstein, 2012
9
Die neue Diät: Fit und schlank durch Metabolic Power
nussig-fruchtig. Himbeer-Erdnuss-Flip. Für 1 Person • 50 g TK-Himbeeren • 1 TL ungesüßte Erdnusscreme • 100 ml Sojamilch • 30 g Eiweißpulver 1 Die Himbeeren über Nacht im Kühlschrank auftauen lassen. Mit der Erdnusscreme, der ...
Ulrich Strunz, 2008
10
Gesund essen bei Krebs - Ihr Ernährungsberater für zu Hause: ...
Erdnussöl Kürbiskernöl Olivenöl Leinöl Perillaöl Rapsöl Übersicht über die Speiseöle. Efl Distelöl gold-rotgelb nussig, ähnlich wie Sonnenblumenöl FS = Fettsäuren, EUFS = einfach ungesättigte Fettsäuren* gelblich nussig, recht mild dunkel, ...
Margarete Agnes Heusch, Anja Lemloh, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NUSSIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nussig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Geröstete Bucheckern verfeinern den Salat
Bucheckern schmecken nussig und ergänzen die Herbstküche. Zu finden sind sie jetzt in vielen Parks und Wäldern. Foto: NABU/Helge May. Berlin (dpa/tmn) ... «Westdeutsche Zeitung, nov 16»
2
Nussig oder süß: Welcher Kürbis eignet sich für welches Gericht?
Er hat die Form einer Birne, die Schale ist zunächst grün, später beige. Wie der Name schon sagt, schmeckt das Fruchtfleisch nussig. Man kann ihn füllen, ... «inFranken.de, oct 16»
3
Nussig oder süß: Welche Kürbissorte was kann
Herbstzeit ist Kürbiszeit. Darf es ein Butternutkürbis sein, oder vielleicht ein Spaghettikürbis? Aber auch Hokkaidokürbis und Patidou-Kürbis sind lecker. So kann ... «shz.de, oct 16»
4
Der kleine Öl-Guide
Dazu passt es: zu Gemüse wie Kohl, Rüben, Bohnen oder Blattsalat. Schmeckt nussig und nach Kräutern. Ideal zum Dünsten, im Dressing oder zum Backen. «freundin, sept 16»
5
Italienischer Maronenkuchen mit himmlisch nussiger Mandelnote
Maronen kennen viele von uns vom Weihnachtsmarkt oder aus dem Rotkohl. Aber in einem duftenden italienischen Kuchen? Wagen Sie das Experiment! «Bild der Frau, sept 16»
6
Ernährung : Leindotteröl: Geschmack erinnert an Erbsen
Ansonsten haben sie aber - trotz des ähnlichen Namens - nicht viel miteinander zu tun. Leinöl entsteht beim Pressen von Leinsamen und schmeckt eher nussig. «Westfälische Nachrichten, juil 16»
7
Alte Kartoffelsorten: Schmackhaft aber selten
Der Kartoffelbauer nennt Nuancen wie cremig, nussig und buttrig. "Es ist wie beim Wein: Jeder muss seine Sorte selber finden." Und nicht jede Sorte eignet sich ... «NDR.de, avril 16»
8
Scharf, leicht bitter und nussig: Rucola
Wegen seines intensiven, leicht scharfen Geschmacks wird Rucola meist als Würzmittel zu Salaten beigemischt. Doch nicht nur sein Aroma, auch die Wirkstoffe ... «FOCUS Online, mars 16»
9
Rp Auszeit: Käthe Köstlich und Nina Nussig ganz jeck
Getreu ihrem eigenen Motto "Ob Mann, ob Frau, wer weiß dat bei Käthe schon so genau" begeisterten Köstlich und Nussig obendrein mit opulenten Kostüm. «RP ONLINE, févr 16»
10
Kochkurs: Knusprige Heuschrecken und nussige Würmer
„Irgendwie nussig“, stellt eine junge Dame fest und wendet sich einer Schüssel mit Heimchen, einer kleinen Heuschreckenart, zu. „Mhm, die hier schmecken ... «mokant.at, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. nussig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/nussig>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z