Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Anwenderin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANWENDERIN EN ALLEMAND

Anwenderin  [Ạnwenderin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANWENDERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Anwenderin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ANWENDERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Anwenderin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Anwenderin dans le dictionnaire allemand

forme féminine à l'utilisateur. weibliche Form zu Anwender.

Cliquez pour voir la définition originale de «Anwenderin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ANWENDERIN


Allrounderin
Allrounderin
Anmelderin
Ạnmelderin
Ausbilderin
A̲u̲sbilderin 
Ausländerin
A̲u̲sländerin 
Bodybuilderin
Bodybuilderin
Cheerleaderin
Cheerleaderin
Engländerin
Ẹngländerin
Erfinderin
Erfịnderin [ɛɐ̯ˈfɪndərɪn]
Finderin
Fịnderin
Gründerin
Grụ̈nderin [ˈɡrʏndərɪn]
Holländerin
Họlländerin
Markscheiderin
Mạrkscheiderin
Mitbegründerin
Mịtbegründerin
Mörderin
Mọ̈rderin 
Niederländerin
Ni̲e̲derländerin
Schneiderin
Schne̲i̲derin [ˈʃna͜idərɪn]
Spenderin
Spẹnderin 
Sünderin
Sụ̈nderin
Uganderin
Ugạnderin
Wanderin
Wạnderin 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ANWENDERIN

Anweisung
anwendbar
Anwendbarkeit
anwenden
Anwender
anwenderfreundlich
Anwenderprogramm
Anwendung
Anwendungsbeispiel
Anwendungsbereich
anwendungsbereit
anwendungsbezogen
Anwendungsgebiet
Anwendungsmöglichkeit
anwendungsorientiert
Anwendungsprogramm
Anwendungssoftware
Anwendungstechnik
Anwendungsvorschrift

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ANWENDERIN

Begründerin
Damenschneiderin
Einsenderin
Fassbinderin
Grenaderin
Inderin
Insiderin
Leaderin
Lederin
Linkshänderin
Mitgründerin
Outsiderin
Ruanderin
Schwarzwälderin
Snowboarderin
Südländerin
Treuhänderin
Tschaderin
Verkünderin
Zuschneiderin

Synonymes et antonymes de Anwenderin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ANWENDERIN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Anwenderin» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Anwenderin

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANWENDERIN»

Anwenderin Nutzer Nutzerin User Userin Verwender Verwenderin Grammatik anwenderin wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Gemäß IFRS kann AIXTRON erstmalige alle kumulierten versicherungsmathematischen Gewinne Verluste Zeitpunkt hotline dumme blog Juli Anfrage Wenn einen Film meinen Stick speichern möchte kommt Meldung dass nicht Einen film stick anfrage einer Super schön erklärt Danke für Beitrag habe auch Hotline gearbeitet gibt genügend User Sachen machen ausprobieren kostenlosen viele weitere Übersetzungen Deutschen woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe Bedeutung Fremdwort Gegenteil Dict dict Schwedisch schwedischen Suche nach Details Formen Anwenderinnen Info Feminin Wortart Nomen Bewertung geprüft italienisch Italienisch russisch pons Russisch PONS Anwender Sehr geehrte sehr geehrter anwender

Traducteur en ligne avec la traduction de Anwenderin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANWENDERIN

Découvrez la traduction de Anwenderin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Anwenderin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Anwenderin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

个人用户
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

usuarios individuales
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

users individual
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उन अलग-अलग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المستخدمين فرد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пользователей индивидуальный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Os usuários individuais
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যবহারকারীদের পৃথক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

les utilisateurs individuels
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengguna individu
190 millions de locuteurs

allemand

Anwenderin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ユーザーの個々
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사용자의 개인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

individu kedhaftar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người dùng cá nhân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பயனர்கள் தனிப்பட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वापरकर्ते वैयक्तिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kullanıcıların bireysel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gli utenti individuali
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

indywidualnych użytkowników
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

користувачів індивідуальний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

utilizatori individuali
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Οι χρήστες επιμέρους
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gebruikers individuele
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

användare individ
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

brukere individuelle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Anwenderin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANWENDERIN»

Le terme «Anwenderin» est communément utilisé et occupe la place 100.967 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Anwenderin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Anwenderin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Anwenderin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ANWENDERIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Anwenderin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Anwenderin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Anwenderin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANWENDERIN»

Découvrez l'usage de Anwenderin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Anwenderin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
NLP II – die neue Generation: Strukturen subjektiver ...
Zu Beginn muss die Anwenderin die Art von Feedback auswählen, die ihren Zielen am besten entspricht. Wenn man beispiels— weise lernt, bestimmte Muskeln zu entspannen, kann das zwar bei vielen stressbe— dingten Erkrankungen ...
Robert Dilts, Judith DeLozier & Deborah Bacon Dilts, 2013
2
Zur Operationalisierung des Übersetzungszwecks : Modell und ...
Diese Zahl bringt zum Ausdruck, welche Relevanz die Anwenderin diesem Aspekt im Verhältnis zu den anderen Aspekt(-werten) zuschreibt. Aus der graphischen Darstellung erstellt die Anwenderin nach ihrem Ermessen folgenden Befund: ...
June Sunwoo, 2012
3
Praktische Hormontherapie in der Gynäkologie
5.4.8 Verordnung Einnahmebeginn Jede Anwenderin sollte bei der Erstverordnung und beim Präparatewechsel vom Arzt gezielt aufgeklärt werden. Für über 80% der Anwenderinnen ist der Arzt der wichtigste Informant. Beipackzettel werden ...
Gunther Göretzlehner, Christian Lauritzen, Ulf Göretzlehner, 2007
4
Langzyklus und Langzeiteinnahme mit OC
Individueller Langzyklus Je nach den Erfordernissen, dem Wunsch der Anwenderin oder der medizinischen Indikation, ko ̈nnen der LZ oder die LZE immer individuell gestaltet werden. Voraussetzung ist die Einnahme von mehr als 21 ...
Gunther Göretzlehner, Thomas Römer, 2010
5
Verhütung: welche Methode passt zu mir?: von traditionell ...
... unabhängig von Anwenderin, häufig Nebenwirkungen • Implanon 0,03 i-5 sehr sicher, unabhängig von Anwenderin • Pille danach nur im Notfall, je früher nach ungeschütztem Sex Spiralen eingenommen, desto sicherer • Kupferspirale 0 ...
Silvia Knöpfel, Knut O. K. Hoffmann, 2002
6
Natürlich und sicher Das Arbeitsheft: Mit Zyklusbeispielen ...
Anwenderin. von. Sensiplan. folgendermaßen. vor: • Zu Beginn des 13. Zyklus wird wie üblich in der rechten Spalte die früheste 1. höhere Messung aus den vorangegangenen Zyklen eingetragen. • Dann werden davon 8 Tage abgezogen .
Arbeitsgruppe nfp,, 2012
7
Natürliche Familienplanung heute: Modernes Zykluswissen für ...
Der Monitor wertet die Ergebnisse aus und zeigt der Anwenderin nach insgesamt 5 Minuten den aktuellen Fertilitätsstatus durch ein rotes (= fruchtbar) oder grünes (= unfruchtbar) Licht an. Im 1. Zyklus müssen 16 Tests durchgeführt werden.
Elisabeth Raith-Paula, Petra Frank-Herrmann, Günter Freundl, 2008
8
Technik und Gesellschaft
Das Leistungsprofil des BC machen dabei im wesentlichen drei Funktionen aus: 1. die Information der Anwenderin über ihren Fertilitätszustand (»self-monitoring« ); 2. die Speicherung ihrer Daten; 3. die retro- und prospektive Abschätzung ...
Werner Rammert, Gotthard Beckmann
9
Masterkurs IT-Management: Grundlagen, Umsetzung und ...
... Service Request (gemeldet) Meldung durch Anwenderin (Melderin) oder ein Monitoring-System □4 Incident (abgeschlossen) Störung ist behoben oder Service Request wurde erfüllt □4 Potenzielles Problem (identifiziert) Schnittstelle vom ...
Jürgen Hofmann, Werner Schmidt, Thomas Doy, 2010
10
MCSE für Windows Server 2003: die komplette ...
Sie haben im Active Directory den Nachnamen der Anwenderin Tamara Bergtold in Tamarajoos geändert. Die E-Mail-Adresse der Anwenderin ist jetzt ...
Thomas Joos, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANWENDERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Anwenderin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Strafe für Windows 10 Upgrade-Zwang
... Berufung gegangen, einigte sich dann jedoch mit der betroffenen Anwenderin Teri Goldstein aus Kalifornien auf eine Zahlung von 10.000 Dollar (9.093 Euro). «oe24.at, juin 16»
2
Rote-Hand-Brief: Verhütungsimplantat auf Wanderschaft
Können Anwenderinnen das Implantat nicht mehr tasten, ist der behandelnden Arzt zu kontaktieren. Darauf müssen die Frauen hingewiesen werden, auch bei ... «DAZ.online, juin 16»
3
Kompakt: Internet Kompakt
... ein Urteil in Berufung gegangen, einigte sich dann jedoch mit der betroffenen Anwenderin Teri Goldstein aus Kalifornien auf eine Zahlung von 10.000 Dollar. «DIE WELT, juin 16»
4
Kneipp-Anlage Abensberg startet neu durch
Elvira Kraus (vorne) ist begeisterte Kneipp-Anwenderin. Gerda Pfaffeneder (dahinter) erklärte den Besuchern, wie's geht. Zur Stärkung gab es allerlei Feines zu ... «Mittelbayerische, mai 16»
5
Ein Jahr 'Pille danach' ohne Rezept: Mehr Abtreibungen wegen ...
Der Verband vermutet, dass manche Anwenderinnen die 'Pille danach' sogar als nachträgliches Verhütungsmittel nutzen. Viele wüssten nicht, dass diese an ... «Frauenzimmer, mars 16»
6
Adaptive Authentifizierung: immer die richtige Sicherheit
Hier ist als erstes das Individuelle Wissen eines Anwenders oder einer Anwenderin zu nennen, das im Idealfall mit niemandem geteilt wird und das daher nur ... «ZDNet.de, févr 16»
7
Kommunalwahl 2016 in Wiesbaden
Im Ergebnis erhalten die Anwenderin oder der Anwender des lokal-o-maten diejenige Partei oder das Wahlbündnis angezeigt, welches ihren oder seinen ... «Metropolnews, févr 16»
8
Stada relauncht Naturkosmetiklinie 'Claire Fisher'
... soll für ein noch höheres Maß an Wiederkennung sorgen und die eindeutige Zuordnung zum individuellen Hautbedürfnis der Anwenderin erleichtern. «Healthcare Marketing, janv 16»
9
So wirkt die Pille danach
Von Otte riet davon ab, zu spekulieren, ob die Anwenderin sich gerade im fertilen Fenster befindet und die Einnahme der Pille danach nötig ist. «Beginnen Sie ... «Pharmazeutische Zeitung online, oct 15»
10
User Data Manifesto 2.0
Außerdem sollte die Anwenderin nicht an die Plattform eines Anbieters gebunden sein, sondern jederzeit ihre Daten exportieren und zu einem anderen ... «Netzpolitik.org, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Anwenderin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/anwenderin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z