Signification de "Ohrenbeichte" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE OHRENBEICHTE EN ALLEMAND

Ohrenbeichte  O̲hrenbeichte [ˈoːrənba͜içtə]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OHRENBEICHTE

Ohrenbeichte est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE OHRENBEICHTE EN ALLEMAND

confession

Beichte

La confession est l'admission orale d'une inconduite culpable du pénitent ou du confessionnal, habituellement lors d'une conversation en privé avec un confesseur, la soi-disant oreille, confession individuelle ou privée. Chaises confessionnelles dans la flèche du côté de Maria Steinbach. Les églises de pèlerinage sont particulièrement populaires en tant que sites confessionnels. Dans l'Église catholique romaine et l'Église orthodoxe, c'est l'un des sept sacrements. Une absolution générale n'est possible qu'à titre exceptionnel, dans des conditions strictement définies. Dans l'église évangélique luthérienne, la confession est le troisième sacrement. Dans les églises anglicane et luthérienne, la soi-disant «confession générale» est offerte dans le cadre d'un service d'adoration. En plus de la forme d'une confession personnelle, l'ancienne Église catholique connaît aussi le sacrement de la pénitence comme une «célébration de la réconciliation» indépendante sans culpabilité individuelle. La confession peut être placée sous diverses formes.

Die Beichte ist das mündliche Eingeständnis einer schuldhaften Verfehlung des Pönitenten oder Beichtkindes, gewöhnlich während eines Gesprächs unter vier Augen mit einem Beichtvater, der sogenannten Ohren-, Einzel- oder Privatbeichte. Beichtstühle im Seitenschiff von Maria Steinbach. Wallfahrtskirchen sind als Beichtorte besonders beliebt. In der römisch-katholischen Kirche und der orthodoxen Kirche ist sie eines der sieben Sakramente. Eine Generalabsolution ist nur ausnahmsweise, unter eng umgrenzten Bedingungen möglich. In der evangelisch-lutherischen Kirche ist die Beichte das dritte Sakrament. In anglikanischen und lutherischen Kirchen wird neben der Privatbeichte die sogenannte „allgemeine Beichte“ im Rahmen eines Gottesdienstes angeboten. Die altkatholische Kirche kennt – neben der Form des persönlichen Beichtgesprächs – das Bußsakrament als eigenständige „Feier der Versöhnung“ ohne individuelles Schuldbekenntnis. Die Beichte kann in verschiedenen Formen abgelegt werden.

définition de Ohrenbeichte dans le dictionnaire allemand

confession déposée au confessionnal.

im Beichtstuhl abgelegte persönliche Beichte.

TRADUCTION DE OHRENBEICHTE

Découvrez la traduction de Ohrenbeichte dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Ohrenbeichte dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ohrenbeichte» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 耳廓自白
• Traducteur Français - espagnol: confesión auricular
• Traducteur Français - anglais: auricular confession
• Traducteur Français - hindi: चुपचाप कान मे कहा स्वीकारोक्ति
• Traducteur Français - arabe: سري مهموس
• Traducteur Français - russe: предсердное признание
• Traducteur Français - portugais: confissão auricular
• Traducteur Français - bengali: কানে-কানে স্বীকারোক্তি
• Traducteur Français - français: la confession auriculaire
• Traducteur Français - malaisien: pengakuan auricular
• allemand: Ohrenbeichte
• Traducteur Français - japonais: 耳介告白
• Traducteur Français - coréen: 귀의 고백
• Traducteur Français - javanais: pratelan auricular
• Traducteur Français - vietnamien: xưng tội thuộc về lổ tai
• Traducteur Français - tamoul: சோணையறையிச்சையில் வாக்குமூலம்
• Traducteur Français - marathi: कानात सांगितलेला कबुलीजबाब
• Traducteur Français - turc: auriküler itirafı
• Traducteur Français - italien: confessione auricolare
• Traducteur Français - polonais: spowiedź tajemna
• Traducteur Français - ukrainien: передсердно визнання
• Traducteur Français - roumain: mărturisire auricular
• Traducteur Français - grec: ωτική εξομολόγηση
• Traducteur Français - afrikaans: voorkamer belydenis
• Traducteur Français - suédois: auricular bekännelse
• Traducteur Français - norvégien: auricular bekjennelse

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «OHRENBEICHTE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Ohrenbeichte.

1

Jakob Bosshart

Die Psychoanalyse ist ein Ersatz der Ohrenbeichte.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «OHRENBEICHTE»

Découvrez l'usage de Ohrenbeichte dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ohrenbeichte et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Eybels, und des verkappten Feiners gottlose Lehre von der ...

„Die.Ohrenbeichte iii „feitdem Trientifchen Konzilinne von Gott 4 „felbfi eingefetzet - Cheifius hebet eigentlich „felbfi feine Lehre auf , wenn fie von den Bi „fchöifen und Ati-ten in den Konzilien als letze„rifch verdammet wird x* „ Feiner will alfo ...

Katholicus, 1784

Was enthalten die wahren Urkunden des christlichen ...

gangen worden , hat derjenige, der durch sein Urcheil die Strafe bestimmet , auch die Vergebung durch die Buße versprochen (*) Umsonst sagt Dallai , und Herr Eybel , daß hier die Beicht nicht von unserer Ohrenbeichte , sondern nur von der ...

Ignaz I Moser, Ritter ..... von Scharffenstein, 1784

Eybels gottlose Lehre von der Ohrenbeichte

'o ifi die Ohrenbeichte doch jene: wenigiens feit dem- Trientifchen Konzilium ein Glaubensartikel 7 undvon Gott felbfk ein ei'ehet7 indem Chrifius durch die un'e 1 ?barkeit der Konzili'en eine ununterbrohene Offenbarung fefigefehet7 fo zwar7 ...

Franz Steininger, 1784

Kommentar zu Luthers Katechismen

Um diese Frage zu beantworten, müssen wir in groben Strichen skizzieren, wie Luther die überkommene Ohrenbeichte umgestaltete zu einem Katechismusverhör, welches in ein Schuldbekenntnis mit einer Absolution ausmünden sollte.

Albrecht Peters, Gottfried Seebass, 1994

"Ich bekenne": katholische Beichte und sowjetische Selbstkritik

Die Ohrenbeichte war das Routineverfahren, das die Kirche für die Masse der Gläubigen vorsah. Sie ist seit dem Mittelalter die bekannteste und die ver- breitetste Form der Beichte gewesen. Wenn man von »der Beichte« spricht, meint man ...

Berthold Unfried, 2006

Beleuchtung großer Vorurtheile gegen die katholische Kirche

7) Der fiebente und letzte wichtige Einwurf gegen die Ohrenbeichte lautet endlich fo: Die Ohrenbeichte ftammt doch nicht von Chriftus; denn in den früheften chriftlichen Jahrhunderten hat man nichts von der Ohrenbeichte gewußt; ja viele  ...

Carl Haas, 1857

Correspondenzblatt der Gesellschaft für die Innere Mission ...

Ist es Dir recht, mein lieber Bruder, so gebe ich mir nicht gerade viel Mühe, meine Themata in ein System bringen, sondern ich laße den Gedankengang walten, der sich nun eben ergiebt, fertige zunächst das Gerede von der Ohrenbeichte ...

Gesellschaft für Innere Mission, 1858

Die Mainzer Laientheologie oder vorgebliche Kreuz- u. ...

Schrift: Wie beweisen die Jesuiten die Nothwendigkeit der Ohrenbeichte? August Georg Eduard Steitz. E c - -Allein Gratian ii' noch nichtazu Ende; dasWichtigfle ift das "ogenannie Diana., womit -er nach Canon89ieine Abhandlung fchließt; ...

August Georg Eduard Steitz, 1853

Verdammung und Verbiethung des Buches, welches in deutscher ...

Pius (Papa, VI.) A V e l r i sle m e n t. Bey mir Johann Georg Bullmann, Buch, handler in Augsburg , wird Donnerstag dm it» Decemb. 1784 die Preß verlassen: Die Excommunicationsbulle von Sr. pabstlichen Heiligkeit Pius dem VIten in ...

Pius (Papa, VI.), 1785

Kurze Geschichte der Kirchenbusse und Apologie der ...

zugleich Antowort auf die Gegenbemerkungen der Abhandlung: Ueber die Nothwendigkeit der Ohrenbeichte in der Jahresschrift für Theologie und Kirchenrecht der Katholikten, Bd. 3 Pius Brunquell. ien Zeiten Beispiele der öffentlichen oder ...

Pius Brunquell, 1816

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OHRENBEICHTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ohrenbeichte est employé dans le contexte des actualités suivantes.

François Hollande: Buch bringt französischen Präsidenten in Not

Publizistischer Befreiungsschlag oder journalistische Ohrenbeichte? Der Präsident torpediert mit seinen Verdikten die eigenen Chancen auf eine Wiederwahl ... «SPIEGEL ONLINE, oct 16»

Sexualität und Judentum

Im tiefsten europäischen Mittelalter – die katholische Kirche schickte sich gerade an, Zölibat und Ohrenbeichte zu etablieren – war jenes Dokument, mit dem die ... «Jüdische Rundschau, juil 16»

HIV-Kind nach Hause geschickt – Gemeinde sich gegen Vorwürfe

Insistieren ist in der katholischen Kirche mit Hilfe der Ohrenbeichte die gängige Praxis. Das zählt da zu den Sakramenten. Wenn sich ein Pfarrer bei irgendetwas ... «RP ONLINE, mai 16»

Außenansicht - Die Reformation neu sehen

Vieles, was später als typisch katholisch wahrgenommen wurde, etwa die Ohrenbeichte oder das Knien beim Gebet, wurde im 16. und 17. Jahrhundert auch ... «Süddeutsche.de, avril 16»

Ja, ich gehe noch zur Beichte!

Doch seit den 60er-Jahren sind solche Ohrenbeichten stark rückläufig. Statistiken gibt es dazu keine. Fakt aber ist: Von Ausnahmen wie Steinen oder Kloster ... «Migros-Magazin, mars 16»

Leverkusen: Was das Kreuz auf der Stirn mit uns macht

... der altchristlichen Buße kam zum Erliegen und wurde durch die Bußpraxis der irischen Kirche, die wesentlich häufiger zu empfangende Ohrenbeichte, ersetzt. «RP ONLINE, févr 16»

Stadt Kempen: Heute beginnt die Fastenzeit

Als später die Ohrenbeichte eingeführt worden sei, sei diese Praxis entfallen. Der evangelische Pfarrer Roland Kühne. FOTO: hüskes. Der evangelische Pfarrer ... «RP ONLINE, févr 16»

Josef Winklers Erlösung aus der Sprachlosigkeit

Eine Ohrenbeichte, nein, mehr: eine Augenbeichte. Winklers Augen lächeln selten, das erste Mal, als er sich erinnert, wie sein Vater sich seiner erbarmt, ihm ... «DiePresse.com, déc 15»

Norderstedt - Beichte: Das Schuldbekenntnis vor Gott

Sie können sich klassisch vor die Sichtschutzwand für die sogenannte Ohrenbeichte hinknien und ihre Sünden bekennen. Das tun laut Pfarrer Dietmar ... «Hamburger Abendblatt, nov 15»

Pater Stefan Reiner vom Priesterseminar St. Petrus in Wigratzbad ...

Der "privaten Ohrenbeichte" geht eine andere Auffassung von Schuld voraus. Im Mittelalter sollte jemand, der sich öffentlich versündigt hatte, auch öffentlich ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, nov 15»