Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Ohrenklingeln" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OHRENKLINGELN EN ALLEMAND

Ohrenklingeln  O̲hrenklingeln [ˈoːrənklɪŋl̩n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OHRENKLINGELN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ohrenklingeln est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE OHRENKLINGELN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Ohrenklingeln» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Ohrenklingeln dans le dictionnaire allemand

Bourdonnements dans les oreilles. Ohrensausen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Ohrenklingeln» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC OHRENKLINGELN


Eisangeln
E̲i̲sangeln
Hochseeangeln
Ho̲chseeangeln
angeln
ạngeln 
anklingeln
ạnklingeln [ˈanklɪŋl̩n]
bemängeln
bemạ̈ngeln 
dengeln
dẹngeln
drängeln
drạ̈ngeln 
gängeln
gạ̈ngeln [ˈɡɛŋl̩n]
hangeln
hạngeln
klingeln
klịngeln 
kringeln
krịngeln
mangeln
mạngeln 
quengeln
quẹngeln 
rangeln
rạngeln
ringeln
rịngeln [ˈrɪŋl̩n]
schlängeln
schlạ̈ngeln 
stängeln
stạ̈ngeln
tingeln
tịngeln [ˈtɪŋl̩n]
umzingeln
umzịngeln 
züngeln
zụ̈ngeln [ˈt͜sʏŋl̩n]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME OHRENKLINGELN

Ohrenärztin
Ohrenbeichte
ohrenbetäubend
Ohrenbläser
Ohrenbläserin
Ohrenclip
Ohrenentzündung
ohrenfällig
Ohrenheilkunde
Ohrenklappe
Ohrenklingen
ohrenkrank
Ohrenkrankheit
Ohrenkriecher
Ohrenleiden
Ohrenmensch
Ohrenrobbe
Ohrensausen
Ohrenschmalz
Ohrenschmaus

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME OHRENKLINGELN

Sportangeln
abangeln
anangeln
aufdrängeln
auskungeln
durchdrängeln
durchhangeln
durchklingeln
durchschlängeln
einkringeln
ermangeln
hindurchschlängeln
klüngeln
krangeln
kungeln
rausklingeln
umzüngeln
unterschlängeln
vorbeidrängeln
vordrängeln

Synonymes et antonymes de Ohrenklingeln dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «OHRENKLINGELN»

Ohrenklingeln ohrenklingeln nach konzert disco bedeutung ursachen Tinnitus ohrgeräusche ohrensausen ohrenpfeifen Allgemein beschreibt auch Ohrensausen Ohrenpfeifen oder Wohl alle haben einmal Klingeln Pfeifen Glockenläuten gehört gesundheit allen unangenehmen Ohrerkrankungen diese ihrer Dauerhaftigkeit besonders unangenehm wird normalerweise beschrieben Forschung technik seele natur FOCUS eine Managerkrankheit Hesse Eher Lehrersyndrom hängt Persönlichkeit Betroffenen diagnose ihresymptome

Traducteur en ligne avec la traduction de Ohrenklingeln à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OHRENKLINGELN

Découvrez la traduction de Ohrenklingeln dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Ohrenklingeln dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ohrenklingeln» en allemand.

Traducteur Français - chinois

耳鸣
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zumbido en los oídos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ringing in the ears
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कान में बज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طنين في الأذنين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

звон в ушах
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zumbido nos ouvidos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কানে ধ্বনিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bourdonnements dans les oreilles
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nada dalam telinga
190 millions de locuteurs

allemand

Ohrenklingeln
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

耳鳴り
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이명
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

muni ing kuping
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ù tai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காதுகளில் ஒலித்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कान मध्ये रिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kulaklarda çınlama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ronzio nelle orecchie
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dzwonienie w uszach
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дзвін у вухах
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zgomote în urechi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κουδούνισμα στα αυτιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

trillings in die ore
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ringningar i öronen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

øresus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ohrenklingeln

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OHRENKLINGELN»

Le terme «Ohrenklingeln» est très peu utilisé et occupe la place 148.688 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
28
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Ohrenklingeln» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Ohrenklingeln
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ohrenklingeln».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OHRENKLINGELN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Ohrenklingeln» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Ohrenklingeln» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Ohrenklingeln en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «OHRENKLINGELN»

Découvrez l'usage de Ohrenklingeln dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ohrenklingeln et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der sympathetische Arzt: Texte zur Medizin im 18. Jahrhundert
«Ohrenklingeln». Hieronymus Lotz zu Grüningen' brauchte Geiß- und Tauben- Koth mit Ziegen-Urin [55] erweicht, und Wicken davon ins Ohr ge- stopfft. Traun [? ] beyderley Koth, wie auch Katzen- Hirsch- Hasen- Eselinnen- Wildschwein- und  ...
Heinz Schott, 1998
2
Tinnitus Endlich Ruhe im Ohr: Ursachen erkennen und ...
Christus), der erstmalig Ohrenklingeln als eigene Krankheit neben Schwerhörigkeit erwähnt. Bereits damals bestand die Therapie bei Ohrgeräuschen in der Abstumpfung der Empfindlichkeit des Gehöres durch Opium oder Madragorasaft.
Eberhard Biesinger
3
Das große Buch der Körpersignale: Harmlos oder gefährlich? ...
einher. Wenn Ihr Musikgeschmack eher zu Heavy Metal neigt als zu Easy Listening, ist das Ohrenklingeln möglicherweise ein Zeichen dafür, dass der Hörnerv durch übermäßig laute Musik geschädigt wurde. Mitunter gelingt es, das Gehirn zu ...
Dr. Joan Liebmann-Smith, Jacqueline Nardi Egan, 2008
4
Real-Encyclopadie der gesammten Heilkunde
570: »Von grossem Interesse ist das drei Tage vor dem Eintritt der Taubheit entstandene starke Ohrenklingeln, welches vermuthlich durch jenen Entzündungsprocess im Knochen bedingt war.« Läge nun die Sache so, dass zur Zeit des ...
5
Ueber die durch Gehirnerschütterung und Kopfverletzung ...
Schwindel, Ohrensausen, Ohrenklingeln, Funkensehen Lichtflimmern, neuralgischen Sensationen u. s. w., einen klinischen Ausdruck finden. Die Dauer dieser Periode kann eine sehr lange sein, und richtet sich offenbar nach der individuellen ...
Richard Krafft-Ebing, 1868
6
Handbuch der Pathologie und Therapie
... Ohrenklingeln und Ohrensausen ; — Grössere Empfindlichkeit gegen äussere Temperatur, subjectives Frösteln und Schaudern abwechselnd mit fliegender Hize, ungleiche Vertheilung des Wärmegefühls : heisser Kopf, heisse Hände, Kälte ...
Karl Reinhold August Wunderlich, 1852
7
Grundriss der Physiologie des Menschen
Das Gehör bildet schon einen minder entschiedeneu Fernsinn, denn das Ohrenklingeln erscheint bald im Ohre selbst, bald außerhalb desselben. Die Eindrücke des Geruches und des Geschmackes werden an den Oberflächen Peripherische ...
Gabriel Valentin, 1846
8
Grosse Zusammenstellung über die Kräfte der bekannten ...
—Ebn Sinn. Diese Rosen sind heiss, trocken im zweiten Grad, nüzen bei Kälte der Nerven, tödten Eingeweidwürmer, äussern bei Ohrensausen und ‚O Ohrenklingeln heilsame Wirkung, und sind bei Zahnschmerzen von Nuzen. Wenn.
ʻAbdallāh Ibn-Aḥmad Ibn-al-Baiṭār, Joseph von Sontheimer, 1842
9
Memoiren des Dr. F. Antommarchi, oder die lezten Augenblicke ...
Ohrenklingeln, unerträglichen Schmerzen und .Hitze iu- allen Elngeweiden desUnterleibe. .ununterbro7 chenes chenes gefehmaeklofes Auffioßenf-fehr befchwerliches Athmen; anhaltende Gefchwähigkeit. _. Napoleon fpricht 96.
Francesco Antommarchi, 1825
10
JAHRESBERICHT
Diese Theiie wurden nun schmerzhaft, heiss und geschwollen, erysipelatös gerölbet, beim hucke schmerzhaft und ein Grübchen hinterlassend; Gesicht blass und ängstlich, Schwindel und Ohrenklingeln, Puls 120 und klein, Haut heiss und  ...
DR. CANSTATT UND DR. EISENMANN, 1844

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OHRENKLINGELN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ohrenklingeln est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Drei deutsche Soldaten bei Manöver in Litauen leicht verletzt
Nachdem bei einer Feuergefechtsübung mehrere Geschosse in ihrer Nähe eingeschlagen waren, wurden sie mit Ohrenklingeln in eine Klinik gebracht. «Rhein-Neckar Zeitung, nov 16»
2
Liebe à la Mozart: Will der Herr Graf den Tanz wagen?
Für den ungeübten Operngänger könnten vor Allem die hochfrequenten Gesangseinlagen nach guten drei Stunden zum berüchtigten Ohrenklingeln nach ... «webMoritz.de, mai 14»
3
Therapien gegen Tinnitus
... darauf mit Überaktivität und im Hörzentrum des Gehirns ensteht daraus eine falsche Wahrnehmung: der Tinnitus (lateinisch tinnitus aurium - Ohrenklingeln). «NDR.de, mai 14»
4
Dauergeräusch als Psychoterror: Tinnitus – Ablenkung überdeckt ...
Gedämpft, aber schrill ist der Ton – und er ist immer da: Der Tinnitus oder das Ohrenklingeln. Der Begriff stammt von dem lateinischen Wort „tinnere“ ab und ... «FOCUS Online, mars 13»
5
Geräusche aus dem Nichts - Kieferfehlstellungen als Auslöser von ...
Denn ständiges oder immer wiederkehrendes Ohrenklingeln behindert häufig einen geruhsamen Schlaf und wirkt sich damit negativ auf die Psyche aus. «HNA.de, avril 12»
6
Wacken Open Air | Der Sommer ist lauter als die Hölle
... Heavy-Metal-Festival und sorgen mit einer Lautstärke von bis zu 120 Dezibel ordentlich für Ohrenklingeln. „Der Sommer ist lauter als die Hölle“ – so lautet das ... «BILD, août 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ohrenklingeln [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ohrenklingeln>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z