Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "okkult" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT OKKULT

lateinisch occultus, adjektivisches 2. Partizip von: occulere = verdecken, verbergen.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE OKKULT EN ALLEMAND

okkult  [okkụlt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OKKULT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
okkult est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE OKKULT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «okkult» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

occultisme

Okkultismus

L'occultisme est un terme collectif flou pour un large éventail de phénomènes, de pratiques et de systèmes idéologiques. L'occulte est à peu près la même que ésotérique, paranormale, mystique ou surnaturelle. Dans un sens plus étroit, qui est principalement utilisé dans la science, le terme est utilisé pour certains courants ésotériques de la fin du XIXe et du début du XXe siècle. C'est la compréhension de cet article. Dans l'utilisation de la langue d'aujourd'hui, le terme a souvent une connotation dérogatoire. Okkultismus ist eine unscharfe Sammelbezeichnung für verschiedenste Phänomenbereiche, Praktiken und weltanschauliche Systeme, wobei okkult etwa gleichbedeutend ist mit esoterisch, paranormal, mystisch oder übersinnlich. In einem engeren, vorwiegend in der Wissenschaft gebräuchlichen Sinn wird die Bezeichnung für bestimmte esoterische Strömungen des späten 19. und frühen 20. Jahrhunderts verwendet. Diesem Verständnis schließt sich der vorliegende Artikel an. Im heutigen Sprachgebrauch hat der Begriff vielfach eine abwertende Konnotation.

définition de okkult dans le dictionnaire allemand

forces secrètes, cachées, secrètes, puissances. verborgen, geheimBeispielokkulte Kräfte, Mächte.
Cliquez pour voir la définition originale de «okkult» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC OKKULT


Ahnenkult
A̲hnenkult [ˈaːnənkʊlt]
Bilderkult
Bịlderkult [ˈbɪldɐkʊlt]
Führerkult
Fü̲hrerkult
Geniekult
Geni̲e̲kult
Heiligenkult
He̲i̲ligenkult [ˈha͜ilɪɡn̩kʊlt]
Heroenkult
Hero̲enkult
Herrscherkult
Hẹrrscherkult [ˈhɛrʃɐkʊlt]
Jugendkult
Ju̲gendkult
Körperkult
Kọ̈rperkult [ˈkœrpɐkʊlt]
Marienkult
Mari̲enkult
Opferkult
Ọpferkult
Personenkult
Perso̲nenkult [pɛrˈzoːnənkʊlt]
Persönlichkeitskult
Persö̲nlichkeitskult [pɛrˈzøːnlɪçka͜it͜skʊlt]
Proletkult
Prole̲tkult
Satanskult
Sa̲tanskult
Schädelkult
Schä̲delkult [ˈʃɛːdl̩kʊlt]
Schönheitskult
Schö̲nheitskult
Sonnenkult
Sọnnenkult [ˈzɔnənkʊlt]
Starkult
Sta̲rkult [ˈstaːɐ̯kʊlt]
Totenkult
To̲tenkult [ˈtoːtn̩kʊlt]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME OKKULT

okkultistisch
Okkultologe
Okkultologin
Okkulttäter
Okkulttäterin
Okkupant
Okkupantin
Okkupation
okkupationistisch
Okkupationsgebiet
Okkupationsheer
Okkupationsmacht
Okkupationspolitik
Okkupativ
okkupatorisch
okkupieren

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME OKKULT

Default
Fault
Feuerkult
Foucault
Fruchtbarkeitskult
Gault
Geheimkult
Indult
Insult
Kult
Lingamkult
Mutterkult
Phalluskult
Pult
Renault
Staatskult
Stierkult
Tierkult
Vegetationskult
adult

Synonymes et antonymes de okkult dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «OKKULT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «okkult» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de okkult

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «OKKULT»

okkult dunkel geheim magisch mysteriös mystisch okkultistisch sibyllinisch übernatürlich übersinnlich unergründlich verborgen wörterbuch bedeutung bedeutet okkultes blut stuhl shop medizin Okkultismus eine unscharfe Sammelbezeichnung für verschiedenste Phänomenbereiche Praktiken Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Okkult doccheck flexikon nicht sichtbar findet dieser Begriff Verwendung beispielsweise Suche nach sichtbarem wiktionary Dieser Eintrag Abschnitt bedarf einer Erweiterung Wenn Lust hast beteilige dich daran entferne diesen Baustein sobald ausgebaut woxikon Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Okkultismus gehört dazu rd_pin Gläserrücken externer Link Pendeln Wünschelrute vorsicht lichtarbeit Herzlich Willkommen Vorsicht Internetpräsenz okkulten verborgenen spirituellen Kräften warnt Astrologie Wahrsagen bluttest darmkrebs navigator Bluttest Vorliegen

Traducteur en ligne avec la traduction de okkult à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OKKULT

Découvrez la traduction de okkult dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de okkult dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «okkult» en allemand.

Traducteur Français - chinois

隐匿性
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

oculto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

occult
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मनोगत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غامض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

оккультный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

oculto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অতিপ্রাকৃত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

occulte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ghaib
190 millions de locuteurs

allemand

okkult
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オカルト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

신비한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gaib
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bí ẩn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அமானுஷ்ய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गुप्त
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gizli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

occulto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tajemny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

окультний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ocult
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απόκρυφη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

okkulte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ockult
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

okkult
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de okkult

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OKKULT»

Le terme «okkult» est assez utilisé et occupe la place 43.881 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «okkult» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de okkult
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «okkult».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OKKULT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «okkult» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «okkult» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot okkult en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «OKKULT»

Découvrez l'usage de okkult dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec okkult et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Okkult-Sakrale und das Rebellisch-Profane bei Gellu ...
Essay aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Theaterwissenschaft, Tanz, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Wisenschaftlich-dramaturgischer Beitrag zu einem Theater-Forschungsprojekt der Athanor Akademie Burghausen, Abstract: Eugene Ionesco zahlt nach ...
Isabella Nassauer, 2010
2
Seelsorge und Okkultismus
Der Dienst an okkult Angefochtenen kann nur aus gründlicher Sachkenntnis und - si gratia efficit - mit charismatischer Ausrüstung erfolgen. Damit ist angezeigt, daß die Befreiung des okkult Behafteten nicht die Frucht seelsorgerlichen ...
Kurt E. Koch, 2006
3
德語易混淆詞辭典
吳永年. 317 okkult Es kam zum ~en Bruch. $?L ^ Etw. ist bereits ~ bestätigt [ bekanntgegeben]. Ich kann dir jetzt ~ sagen, daß du die Prüfung bestanden hast. &&&£- £.$.*>&, %•&. (LÜifi 7 o (2) JgÄM.IEÄM.HSM^ förmlich, feierlich) Die ~e ...
吳永年, 1996
4
Hertha: Zeitschrift für Erd-, Völker- und Staatenkunde
Zeitschrift für Erd-, Völker- und Staatenkunde Heinrich Karl Wilhelm Berghaus, Karl Friedrich Vollrath Hoffmann. Namen der Pofitionen Extreme in der Länge Panama (Kathedrale) . - 81* 38-45“ -819 44* 50*- Wahrfcheinlicl) . . . . . . . - Okkult.
Heinrich Karl Wilhelm Berghaus, Karl Friedrich Vollrath Hoffmann, 1826
5
Okkultes ABC: Ergänzungsband zum Buch "Seelsorge und ...
Es ist eine vervielfältigte kleine Broschüre, die von mir bezogen werden kann. Alle Ehre sei unserem Herrn Jesus Christus! Nach diesem Zeugnis entsteht die Frage, ob alle Heilpraktiker okkult arbeiten. Als Antwort sei eine „idea“ Pressenotiz ...
Kurt E. Koch, 1984
6
Anamnese und Befund: die symptom-orientierte ...
Dünndarm Gastroenteritis Gefällmissbildungen Adenom im gesamten okkult. Blut Meckel-Diverti- A.-mesent.- Ver- Malignom Gl-Trakt Hämatochezie kel schluss Enteritis regio- nalis Kolon Divertikulitis okkult. Blut Col. infectiosa Hämatochezie  ...
Jürgen Dahmer, 2006
7
Handbuch Psychologie und Seelsorge
Der okkult Belastete hat sich wissentlich und willentlich mit den Mächten der Finsternis eingelassen (»aktiver Okkultismus«). 2. Er zeigt außergewöhnliche Widerstände gegen göttliche Einflüsse. 3. Es treten übernatürliche Kenntnisse und ...
Michael Dieterich, 1992
8
Instant healer
Ist eine Heilung wirklich erst dann okkult, wenn es zum Kontakt mit persönlichen Geistermächten kommt, wenn eindeutig Magie und Zauberei betrieben wird? Muss ein Patient wirklich erst eine Satansmesse für seine Gesundheit zelebrieren ...
Aloysius Drumbl
9
Hertha, zeitschrift für erd-, völker- und staatenkunde
c» t3 Wahrscheinlich 77° 5°'°". — ^Durchgang. Sternbedectun- ?" gen. Sat. (3 Durchg. 77° 4»' Fibalgo, Robredo, Tiscar. — Okkult. 77° 47' 54" Fidalgo, Tiscar. — Okkult. 77° 48' :5" -- Noguera, Oltmanns. — Okkult. 77°5i,'4.5" Ferrer. G Finstern.
Heinrich Karl Wilhelm Berghaus, Karl Friedrich Vollrath Hoffmann, Alexander von Humboldt, 1826
10
Astrologischer Forschungstag
Insofern ist in der Astrologie natürlich immer der Begriff „okkult“ verwendet worden, als verborgenes Wissen, wie z.B. in Agrippas Büchern über die okkulte Philosophie und Magie. [...] Hier streift die Diskussion um die Astrologie die Diskussion ...
Volker H. Schendel, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OKKULT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme okkult est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ørjan bodde på okkult nazislott
Ørjan bodde på okkult nazislott som research til ny bok. Å skrive for unge lesere mener Ørjan N. Karlsson gjør ham til en bedre forfatter. Nå er han klar med sin ... «Varden, oct 16»
2
Bekannte hegen bösen Verdacht: War Rupperswil ein Ritual-Mord?
«Gelegentlich», sagt Schmid, «kommen einzelne Leute auf die Idee, mit okkulten Ritualen zu experimentieren. Daraus kann mit der Zeit ein verschworener ... «BLICK.CH, mai 16»
3
Husslig: Viele Menschen sind okkult belastet
Vor allem das bereits 1971 verfasste Buch „Angst und Einsamkeit“ bleibe aktuell. Das gelte auch für seine Standardwerke zu Fragen des Okkultismus: Das Buch ... «idea.de - Das christliche Nachrichtenportal, avril 16»
4
David Bowie: Der Pop-Messias betritt den schwarzen Stern
Kompass, schwarzer Stern, und eine brennende Kerze: wie wunderbar okkult. Bowie tariert Himmel und Hölle neu aus. Mit seinem schönen Eidechsengedicht ... «ZEIT ONLINE, janv 16»
5
Okkulte Messe in der Hamburger City
Muss auch so sein, schließlich ist das ein Konzert der Okkult-Rocker „Ghost“. Und das wäre ohne eine schräge Düster-Show nur halb so lustig. Die fünf Musiker ... «Hamburger Morgenpost, déc 15»
6
Ghost: Okkult-Rock und die Steuererklärung!
Mit MELIORA haben Ghost nicht nur den dritten Soundcheck-Platz im September errungen, sondern auch endgültig ihre Position als schwedische ... «Metal-hammer.de, août 15»
7
METAL HAMMER präsentiert: Ghost + Dead Soul
Die schwedischen Okkult-Rocker Ghost veröffentlichen in diesem Jahr ihr drittes Studio-Album MELIORA. Auf Tour werden sie zudem in Deutschland vier ... «Metal-hammer.de, juil 15»
8
Okkulte Tumore: CT-Screening bei venöser Thromboembolie ohne ...
Ottawa – Venöse Thromboembolien ohne erkennbare Ursache weisen nicht selten auf eine unentdeckte „okkulte“ Krebserkrankung hin. Ein systematisches ... «Deutsches Ärzteblatt, juin 15»
9
Okkult-Metaller Lucifer präsentieren Tracklist und Artwork
Okkult-Metaller Lucifer präsentieren Tracklist und Artwork. Lucifer. Foto: Facebook. All rights reserved. 24. April 2015 von Kai Leichtlein. Zu ihrem Debüt ... «Metal-hammer.de, avril 15»
10
Die okkultistische Seite des Dritten Reiches
Blavatskys Theorie fand in okkulten Kreisen bald Resonanz, wurde aber auch nach Belieben verändert ... SS-Führer Heinrich Himmler glaubte an das Okkulte. «DIE WELT, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. okkult [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/okkult>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z