Téléchargez l'application
educalingo
Olivenöl

Signification de "Olivenöl" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE OLIVENÖL EN ALLEMAND

Oli̲venöl 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OLIVENÖL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Olivenöl est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE OLIVENÖL EN ALLEMAND

définition de Olivenöl dans le dictionnaire allemand

Huile d'olive extraite de l'olive dans une cruche et des olives - © foodinaire - Fotolia.com Huile d'olive dans une cruche et des olives - © foodinaire - Fotolia.com.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC OLIVENÖL

Kamillenöl · Kienöl · Klauenöl · Knochenöl · Mandarinenöl · Maschinenöl · Motorenöl · Nardenöl · Nasenöl · Nelkenöl · Nähmaschinenöl · Orangenblütenöl · Orangenöl · Pflanzenöl · Pomeranzenöl · Rosenöl · Sonnenblumenöl · Sonnenöl · Zitronenöl · Zypressenöl

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME OLIVENÖL

Olim · Ölimport · Ölindustrie · Olitäten · oliv · olivbraun · Olive · Olivenbaum · Olivenernte · olivenfarben · olivenfarbig · Olivenhain · Olivenholz · Oliver · Olivette · olivfarben · olivfarbig · olivgrau · olivgrün · Olivin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME OLIVENÖL

Arganöl · Blütenöl · Kassienöl · Kernöl · Kürbiskernöl · Latschenöl · Leinöl · Mohnöl · Myrrhenöl · Paraffinöl · Petitgrainöl · Rautenöl · Rosmarinöl · Steinöl · Teesamenöl · Terpentinöl · Thymianöl · Traubenkernöl · Tuberosenöl · Veilchenblütenöl

Synonymes et antonymes de Olivenöl dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «OLIVENÖL»

Olivenöl · olivenöl · kalorien · medipharma · haut · test · braten · haare · Wörterbuch · gesundheit · richtige · verwendung · küche · chefkoch · Woran · gutes · erkennt · richtig · brät · kocht · schmort · viele · weitere · Tipps · rund · finden · hier · seine · therapeutischen · wirkungen · Zentrum · schützt · bewiesenermaßen · Forscher · entdecken · mediterranen · Frucht · immer · mehr · schmutziges · gold · stiftung · warentest · Sept · Güteklasse · „nativ · extra · steht · für · höchste · Qualität · Feinste · Feinsten · Doch · hält · nicht · sein · Etikett · Amazon · kolymvari · nativ · kreta · kanister · Habe · Alternative · einem · anderen ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Olivenöl à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE OLIVENÖL

Découvrez la traduction de Olivenöl dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Olivenöl dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Olivenöl» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

橄榄油
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

aceite de oliva
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

olive oil
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

जैतून का तेल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زيت زيتون
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

оливковое масло
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

azeite
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অলিভ ওয়েল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

huile d´olive
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

minyak zaitun
190 millions de locuteurs
de

allemand

Olivenöl
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

オリーブオイル
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

올리브 기름
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

lenga zaitun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dầu ô-liu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஆலிவ் எண்ணெய்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ऑलिव तेल
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

zeytinyağı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

olio d´oliva
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

oliwa z oliwek
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

оливкова олія
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ulei de măsline
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ελαιόλαδο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

olyfolie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

olivolja
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

olivenolje
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Olivenöl

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OLIVENÖL»

Tendances de recherche principales et usages générales de Olivenöl
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Olivenöl».

Exemples d'utilisation du mot Olivenöl en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «OLIVENÖL»

Citations et phrases célèbres avec le mot Olivenöl.
1
Heike van Laak
Wir haben das gewaltige Interesse unterschätzt. Eigentlich laden wir immer zwei Wochen vorher zu einer Pressekonferenz ein. Das funktioniert bei Olivenöl wunderbar, beim Thema WM-Sicherheit offensichtlich nicht.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «OLIVENÖL»

Découvrez l'usage de Olivenöl dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Olivenöl et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wundermittel Olivenöl: Mit kretischen Besonderheiten und ...
10. Wichtige. Tipps. zum. Umgang. mit. Olivenöl. Die Lagerung Ausgrabungen in Knossos und Phaistos auf Kreta brachten riesige Tonkrüge zutage. Diese dienten vor über 3500 Jahren zur Aufbewahrung der Olivenölvorräte in den ...
Ruth Hünermund, 2013
2
Extra Vergine: Die erhabene und skandalöse Welt des Olivenöls
Tom Mueller räumt mit vielen Mythen auf, die sich um das Olivenöl ranken. Dennoch: Es gibt es noch, das qualitativ hochwertige Öl – und Mueller verrät uns, woran man es erkennt.
Tom Mueller, 2012
3
Olivenöl - Eine Ausarbeitung Im Hinblick Auf ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Ernahrungswissenschaft / Okotrophologie, Note: 2,0, Hochschule Fulda, Veranstaltung: Lebensmittelverarbeitung II, Sprache: Deutsch, Abstract: Ziel dieser Ausarbeitung ist es die Qualitat und ...
Steffi Gensel, 2010
4
Olivenöl: ein Weg zur Langlebigkeit
ein Weg zur Langlebigkeit. Olivenöl ein Weg zur Langlebigkeit OLIVE & OLIVENÖL DIE WURZELN EINER URALTEN KULTUR Im Mythos.
‎2002
5
Mit Olivenöl gesund und lecker kochen: 100 mediterrane ...
Natives Olivenöl extra: erste Güteklasse, direkt aus Oliven ausschließlich mit mechanischen Verfahren gewonnen, sehr guter und einwandfreier Geschmack, große Geschmacksvielfalt, Gehalt an — bitter—scharf schmeckenden — freien ...
Marianne Schlüer-Skaliks, 2013
6
Officieller General-Catalog
Olivenöl. 292 Handelskammer, Avellino. Olivenöl verschiedener Qualitäten. 293 Nicola Alfonso di Leonardo, Modegno, lim-i. Olivenöl. 294 D'Ereticz\ Gebrüder, Monopoli, Bari. Feines Olivenöl. 295 Blilellu G. & Noten, Bari. Olivenöl. 296 Fazio  ...
Universal Exhibition (1873, Wien), 1873
7
Kopf schlägt Kapital: die ganz andere Art, ein Unternehmen ...
Das Unternehmen Artefakt, mit Conrad Boehlicke an der Spitze, übertrug die Prinzipien der Teekampagne auf Olivenöl. Eine Olivenölkampagne also; verkauft wird nur in Großpackungen (www.artefakten.de). Thomas Fuhlrott, wie Boehlicke  ...
Günter Faltin, 2008
8
Handbuch der gesammten Arzneimittellehre mit Einschluß der ...
Audouard fand, dass Baumöl in Zinkgefässen aufbewahrt allmählig in öl- und magarinsaures Zinkoxyd übergeht, und somit Vergiftungen veranlassen kann. Physiologische Wirkung und therapeutische Anwendung: Das Olivenöl hat einen  ...
Carl P. Falck, 1850
9
Low Carb Weltreise: Kohlenhydratarme Spezialitäten aus der ...
In den letzten 20 Jahren sind die Vorteile der Mittelmeerküche immer bekannter geworden, und damit ist die Verwendung von Olivenöl stark angestiegen. Wurden Anfang der 90er Jahre ca. 10.000 Tonnen Olivenöl pro Jahr in Deutschland ...
Jutta Schütz, 2011
10
Natives Olivenöl - Was Sie über Olivenöl wissen sollten: ...
Viktoria Hassouna betreibt dort zusammen mit ihrem Mann eine Ölmühle und eine Plantage zur Erzeugung von hochwertigem biologischem Olivenöl und verfügt daher über ein umfangreiches Wissen, das sie in diesem Buch auf informative und ...
Viktoria Hassouna, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OLIVENÖL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Olivenöl est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Etikettenschwindel bei Olivenöl – Von wegen beste Qualität
Olivenöl nativ extra - das soll für beste Qualität stehen, für Premiumöle mit einwandfreiem Geschmack. Doch von Top-Qualität kann bei manchen Ölen aus dem ... «Erstes Deutsches Fernsehen, sept 16»
2
Olivenöl: Schummel bei Qualität und Herkunft
Nicht alle Olivenöle aus deutschen Supermärkten und Discountern halten, was die Hersteller versprechen. Markt hat stichprobenartig gängige Olivenöle mit der ... «NDR.de, août 16»
3
Ernährung - So ist es richtig: Fisch am besten in Olivenöl braten
Leioa (dpa/tmn) - Olivenöl ist die beste Wahl, um Fisch zu braten. Mit Sonnenblumenöl bilden sich dagegen sogenannte Aldehyde in der Pfanne. Sie gelten in ... «Süddeutsche.de, juil 16»
4
Etikettenschwindel bei Olivenöl
Angeblich italienisches Olivenöl, das jedoch tatsächlich aus in Spanien und Griechenland geernteten Oliven gewonnen wurde oder sich als gefärbtes ... «Stol.it, juil 16»
5
Riecht nach Gras: Woran man ein gutes Olivenöl erkennt
Wenn Efthimios Christakis über Olivenöl spricht, gerät er ins Schwärmen. Wie beim Wein spiele das Terroir, auf dem die Bäume wachsen, für den Geschmack ... «Berliner Zeitung, juin 16»
6
Gepanschtes Olivenöl ist die Regel
Der freie Markt für Olivenöl funktioniert nicht richtig. Die Kenner sind frustriert: Die einfachsten Dinge kapierten viele Kunden nicht - dass ein gutes Öl bitter ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mars 16»
7
Flüssiges Gold: Olivenöl erobert die Welt
2,99 Milliarden Kilo Olivenöl wurden 2015 weltweit verbraucht. Spitzenreiter ist Italien mit 581 Millionen Kilo, gefolgt von Spanien mit 490 Kilo und von den USA, ... «derStandard.at, févr 16»
8
Kursschwankungen beim Olivenöl
In den deutschen Küchen darf es nicht mehr fehlen, doch die Versorgung mit Olivenöl ist keine Selbstverständlichkeit. Mal macht schlechtes Wetter die Ernte ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, févr 16»
9
Eine Million Ölbäume befallen: Bakterium treibt Preis für Olivenöl
Der Preis für Olivenöl in Europas Supermärkten ist im vergangenen Jahr um ein Fünftel gestiegen. Schuld seien die Schäden in den Plantagen durch das ... «n-tv.de NACHRICHTEN, févr 16»
10
Olivenöl: Warum ein gutes Olivenöl 10 Euro kosten muss
Für gutes Olivenöl muss der Kunde Abschied nehmen. Abschied von romantischen Vorstellungen. Abschied vom Glauben an Etiketten. Abschied von der ... «WirtschaftsWoche, févr 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Olivenöl [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/olivenol>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR