Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Opernmusik" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OPERNMUSIK EN ALLEMAND

Opernmusik  O̲pernmusik [ˈoːpɐnmuziːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OPERNMUSIK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Opernmusik est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE OPERNMUSIK EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Opernmusik» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Opernmusik

opéra

Oper

L'opéra a été un genre musical du théâtre depuis 1639. De plus, l'opéra ou la société d'action s'appelle aussi l'opéra. Als Oper bezeichnet man seit 1639 eine musikalische Gattung des Theaters. Ferner werden auch das Opernhaus oder die aufführende Kompagnie als Oper bezeichnet.

définition de Opernmusik dans le dictionnaire allemand

Musique d'un opéra. Musik aus einer Oper.
Cliquez pour voir la définition originale de «Opernmusik» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC OPERNMUSIK


Blasmusik
Bla̲smusik [ˈblaːsmuziːk]
Filmmusik
Fịlmmusik [ˈfɪlmmuziːk]
Gitarrenmusik
Gitạrrenmusik
Harmoniemusik
Harmoni̲e̲musik
Hausmusik
Ha̲u̲smusik [ˈha͜usmuziːk]
Hintergrundmusik
Hịntergrundmusik [ˈhɪntɐɡrʊntmuziːk]
Instrumentalmusik
Instrumenta̲lmusik
Jazzmusik
Jazzmusik
Kammermusik
Kạmmermusik 
Kirchenmusik
Kịrchenmusik [ˈkɪrçn̩muziːk]
Livemusik
Livemusik
Marschmusik
Mạrschmusik [ˈmarʃmuziːk]
Popmusik
Pọpmusik [ˈpɔpmusiːk]
Populärmusik
Populä̲rmusik [popuˈlɛːɐ̯muziːk]
Tafelmusik
Ta̲felmusik [ˈtaːfl̩muziːk]
Unterhaltungsmusik
Unterhạltungsmusik [ʊntɐˈhaltʊŋsmuziːk]
Vokalmusik
Voka̲lmusik
Volksmusik
Vọlksmusik [ˈfɔlksmuziːk]
Weltmusik
Wẹltmusik
Zukunftsmusik
Zu̲kunftsmusik [ˈt͜suːkʊnft͜smuziːk]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME OPERNMUSIK

Operndirektor
Operndirektorin
Opernfilm
Opernfreund
Opernfreundin
Opernführer
Opernglas
Operngucker
opernhaft
Opernhaus
Opernkomponist
Opernkomponistin
Opernkonzert
Opernmelodie
Opernregie
Opernregisseur
Opernregisseurin
Opernsänger
Opernsängerin
Operntext

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME OPERNMUSIK

Abendmusik
Barockmusik
Begleitmusik
Chormusik
Countrymusik
Guggenmusik
Jugendmusik
Klaviermusik
Militärmusik
Nachtmusik
Orchestermusik
Orgelmusik
Rockmusik
Schauspielmusik
Schlagermusik
Schulmusik
Stimmungsmusik
Tanzmusik
Titelmusik
Trauermusik

Synonymes et antonymes de Opernmusik dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «OPERNMUSIK»

Opernmusik wörterbuch opernmusik Grammatik Oper bezeichnet seit eine musikalische Gattung Theaters Ferner werden auch Opernhaus oder aufführende Kompagnie Ohrwürmer landkreis diepholz kreiszeitung Varrel Angelika KratzKaum Veranstaltung vielfältigen Kulturprogramm Gemeinde Stuhr solch Selbstläufer „Oper Italien italienische leidenschaften reisetipps Land Geburtsland universell bekannter Komponisten Paganini Rossini Donizetti Verdi Puccini Mascagni Monteverdi linguee dramatischen Szenen nicht mechanisch folgen sondern gesamte Kolorit bestimmen Innenwelt Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache französisch pons Übersetzungen für Französisch PONS Dict dict Babygeschrei schlingensiefs afrika projekt wächst Juni Wenn neugeborenes Baby schreit dann

Traducteur en ligne avec la traduction de Opernmusik à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OPERNMUSIK

Découvrez la traduction de Opernmusik dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Opernmusik dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Opernmusik» en allemand.

Traducteur Français - chinois

戏曲音乐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

música de ópera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Opera music
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ओपेरा संगीत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أوبرا الموسيقى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Opera музыка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

música Opera
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অপেরা সঙ্গীত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

musique Opéra
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

muzik Opera
190 millions de locuteurs

allemand

Opernmusik
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オペラの音楽
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오페라 음악
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

music Opera
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Opera nhạc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஓபரா இசை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऑपेरा संगीत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Opera müzik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

musica lirica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

muzyka opera
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Opera музика
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

muzica Opera
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Opera μουσική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

operamusiek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Opera musik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Opera musikk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Opernmusik

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OPERNMUSIK»

Le terme «Opernmusik» est normalement peu utilisé et occupe la place 114.349 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
44
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Opernmusik» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Opernmusik
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Opernmusik».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OPERNMUSIK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Opernmusik» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Opernmusik» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Opernmusik en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «OPERNMUSIK»

Découvrez l'usage de Opernmusik dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Opernmusik et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Encyklopädie des gesamten Erziehungs- und Unterrichtswesens. ...
Selbst für den Unterricht der Jugend wird vielfach Opernmusik benützt. Den Gegenstand aller Opernmusik bildet die Liebe, das heißt: das auf dem geschlechtlichen Gegensatz beruhende Verhältnis von Mann und Weib. Dafür hat der gesunde ...
Karl Adolf Schmid, Christian David Friedrich Palmer, Johann David Wildermuth, 1867
2
Encyklopädie des gesammten Erziehungs- und Unterrichtswesens
Ein tieferes Verständnis der Musik wird selten erzielt. Selbst für den Unterricht der Jugend wird vielfach Opernmusik benützt. Den Gegenstand aller Opernmusik bildet die Liebe, das heißt: da« auf dem geschlechtlichen Gegensatz beruhende  ...
Karl Adolf Schmid, Christian Palmer, Johann David Wildermuth, 1867
3
Encyclopädie des gesammten Erziehungs- und Unterrichtswesens
Selbst für den Unterricht der Jugend wird vielfach Opernmusik benützt. Den Gegenstand aller Opernmusik bildet die Liebe, das heißt: das auf dem geschlechtlichen Gegensatz beruhende Verhältnis von Mann und Weib. Dafür hat der gesunde ...
Karl Adolf Schmid, 1867
4
SPSS 18 für Dummies
Da eine niedrige Punktzahl einer positiven Bewertung entspricht, scheinen beide Musikrichtungen unter den Befragten nicht wirklich beliebt gewesen zu sein, aber immerhin war Opernmusik um 0,436 Punkte beliebter als Rap.
Felix Brosius, 2013
5
Der romantische Weg im Frühwerk von Hector Berlioz
STRATEGIEN ZUM ERFOLG MIT DRAMATISCHER OPERNMUSIK Im Sommer des Jahres 1 826 fuhr Berlioz erstmals nicht nach Hause in die Provinz. Auch arbeiten konnte er nicht, wie er wollte: „Es ist so heiß, daß man die Hälfte des Tages ...
Oliver Vogel, 2003
6
Zeitschrift für Deutschlands Musikvereine und Dilettanten
neuere Opernmusik wird wohl nirgendwo ein besseres Lob verdienen , doch kann sie , mit grosser Vollkommenheit ausgeführt , von Seiten des Vortrags immer noch einigen relativen Werth haben, aber leichtfertige oder überladene Musik, ...
7
Zeitschrift für Deutschlands Musik-Vereine und Dilettanten: ...
neuere Opernmusik wird wohl nirgendwo ein besseres Lob verdienen, doch kann sie, mit grosser Vollkommenheit ausgeführt, von Seiten des Vortrags immer noch einigen relativen Werth haben, aber leichtfertige oder überladene Musik, ...
Ferdinand Simon Gassner, 1841
8
Plurale Sozialstrukturanalyse: Eine Handlungstheoretische ...
Die Häufigkeit des Hörens von Opernmusik in der eigenen Wohnung dient hier als Vergleichsbeispiel. Bei dieser Aktivität sollten alle drei Handlungsrestriktionen nicht greifen, da keine Entfernung von der eigenen Wohnung zu überwinden ist, ...
Jörg Rössel, 2005
9
Wagner-Lexikon
Opernmusik. Das Zusammenhangslose war so recht eigentlich der Charakter der Opernmnsik. Nur das einzelne Teilstück hatte eine in sich zusammenhängende Form, die aus absolut musikalischem Ermessen hergeleitet, durch die ...
Heinrich Stein
10
Handbuch der musikalischen Literatur: oder allgemeines ...
(Ohne Finale.) Mainz, Schott 5 FL-24 Xr. — der Kobold. Wien, Mechetti 8 Fl. 36 Xr . — die Sylphen. Mainz, Schott 7 Fl. 12 Xr. < Hoffmeister, Rosalinde. Braunschweig, Spehr 1 Thlr. 12 Gr. * —. Z. Opernmusik. mit. Pianoforle. 1035.
Carl Friedrich Whistling, 1828

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OPERNMUSIK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Opernmusik est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Drei Musikvereine treten gemeinsam auf
Das vielfältige Programm bot für jeden Musikgeschmack etwas und reichte von Polka, bekannten Filmmusiken, Märschen, Opernmusik bis zu moderner Rock- ... «Südwest Presse, nov 16»
2
Schleswig: „Heimat“ setzt 2017 auf starke Frauen
Von Comedy über Opernmusik bis hin zum Poetry-Slam ist alles dabei. „Die Geschmäcker sind verschieden, und wir versuchen, möglichst viele davon zu ... «shz.de, nov 16»
3
150 Jahre Mainzer Domchor
Auch de, 11-jährigen Leo gefällt das: "Das kommt eigentlich durchs Singen. Früher habe ich keine Opernmusik oder sowas gehört, aber dann kam ich halt in ... «SWR Nachrichten, oct 16»
4
Künstler zerlegen Museum und Rapper testen Opernmusik
Bald auch im Marta Herford Museum: Anastasia Ax und ihr „The Kid Below“, 2010, auf dem Foto eine Installationsansicht und Performance vom Kunstnernes ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, oct 16»
5
Galakonzert zum 85. Geburtstag von Nello Santi: Und der Haifisch ...
Mindestens! Denn bis heute tut Santi seine Pflicht an der Musik, vor allem an der italienischen Opernmusik – längst ist er zum Gralshüter einer authentischen ... «Neue Zürcher Zeitung, oct 16»
6
Opernmusik statt Fan-Schlachtrufe
Ahlen (wf) - Klassische Klänge statt Schlachtrufe von Fußballfans werden am Mittwoch, 28. September, ab 19 Uhr im Ahlener Wersestadion erklingen. Der Tenor ... «Die Glocke online, sept 16»
7
Belcanto – junge Sänger, große Arien: Das Vermächtnis von ...
... mit einem großem kommerziellen Erfolg und wütenden Kritikern, die sich nicht mit der klassischen Opernmusik auf einer solchen Bühne abfinden wollten. «n-tv.de NACHRICHTEN, juin 16»
8
Sängerin bringt Kindern die Opernmusik nah
Ratingen. Sie ist zart, aber zäh – Ekaterina Sergatschewa, 1969 in St. Petersburg geboren, als es noch Leningrad hieß, ausgebildete Sängerin, ... «Westdeutsche Zeitung, mars 16»
9
Arie mit Frauengeschrei verwechselt: Mann alarmiert Polizei wegen ...
Im Theaterparkhaus in Darmstadt wird der Gast auf seinen Besuch in der Kulturstätte bereits beim Parken mit Opernmusik begrüßt. Auf einen Mann wirkt das ... «n-tv.de NACHRICHTEN, févr 16»
10
Mann ruft wegen Opernmusik im Parkhaus die Polizei
Dort klärte sich der Vorfall schnell auf: Im Parkhaus des Staatstheaters läuft rund um die Uhr über Lautsprecher Opernmusik. Die lauten Arien der Sängerinnen ... «Derwesten.de, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Opernmusik [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/opernmusik>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z