Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Ovulation" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT OVULATION

zu neulateinisch ovulum, Verkleinerungsform von lateinisch ovum, ↑Ovum.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE OVULATION EN ALLEMAND

Ovulation  [Ovulatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OVULATION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ovulation est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE OVULATION EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Ovulation» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Follikelsprung

Follikelsprung

L'éjection de l'œuf non fertilisé de l'ovaire est appelée saut folliculaire, ovulation ou ovulation. L'ovulation se déroule autour du milieu du cycle menstruel féminin et est la condition préalable à la fertilisation de l'œuf par un sperme dans la trompe de Fallope. Le «but» du cycle menstruel, l'ovulation, a été reconnu en 1842 par Theodor Bischoff et par Félix Pouchet. Als Follikelsprung, Ovulation oder Eisprung wird die Ausstoßung der unbefruchteten Eizelle aus dem Eierstock bezeichnet. Der Eisprung findet etwa zur Mitte des weiblichen Menstruationszyklus statt und ist die Voraussetzung für die Befruchtung der Eizelle durch ein Spermium im Eileiter. Der „Zweck“ des Menstruationszyklus, der Eisprung, wurde 1842 von Theodor Bischoff und von Félix Pouchet in seiner Bedeutung erkannt.

définition de Ovulation dans le dictionnaire allemand

Saut de follicule, ovulation. Follikelsprung, Eisprung.
Cliquez pour voir la définition originale de «Ovulation» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC OVULATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME OVULATION

Overtime
Ovid
ovidisch
Ovidukt
Oviedo
Ovine
ovipar
Oviparie
Ovizid
Ovogenese
ovoid
ovoidisch
Ovoplasma
ovovivipar
Ovoviviparie
ÖVP
Ovulationshemmer
Ovulationszyklus
Ovulum
Ovum

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME OVULATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Synonymes et antonymes de Ovulation dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «OVULATION» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Ovulation» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Ovulation

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «OVULATION»

Ovulation Eiausstoßung Eisprung Follikelsprung ovulation prognose calcul calculator berechnen Wörterbuch kalender test calendar oder wird Ausstoßung unbefruchteten Eizelle Eierstock bezeichnet findet etwa Mitte weiblichen Menstruationszyklus statt Voraussetzung für Befruchtung durch Spermium Verstehen eisprung während ihres menstruationszyklus Eisprung einen Vorgang einmal jedem Menstruationszyklus stattfindet wenn Hormonveränderungen Freisetzung einer Alles über guten tage absetzen pille Tage Absetzen Pille… Kinderwunsch Pille Empfängnis Schwangerschaftsanzeichen viele Frauen onmeda Ausstoßung Eizelle Eierstock Eileiter geht tools babycenter Find when likely ovulate increase your chances getting pregnant BabyCenter help find

Traducteur en ligne avec la traduction de Ovulation à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OVULATION

Découvrez la traduction de Ovulation dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Ovulation dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ovulation» en allemand.

Traducteur Français - chinois

排卵
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ovulación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ovulation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ovulation
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الإباضة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

овуляция
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ovulação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডিম্বস্ফোটন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ovulation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ovulasi
190 millions de locuteurs

allemand

Ovulation
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

排卵
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

배란
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ovulation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rụng trứng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அண்டவிடுப்பின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पारोळा,
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yumurtlama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ovulazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jajeczkowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

овуляція
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ovulația
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ωορρηξία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ovulasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ägglossning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eggløsning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ovulation

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OVULATION»

Le terme «Ovulation» est habituellement très utilisé et occupe la place 11.648 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Ovulation» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Ovulation
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ovulation».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OVULATION» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Ovulation» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Ovulation» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Ovulation en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «OVULATION»

Découvrez l'usage de Ovulation dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ovulation et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Atlas und Lehrbuch der Ultraschalldiagnostik: gynäkologische ...
Die späteren Östrusfollikel haben etwa 192 Stunden vor der Ovulation (Tag: —7; Tag der Ovulation = Tag 0 bzw. Zyklustag 0) mittlere Durchmesser von etwa 25mm (ABB. 1.12). Sie wachsen dann täglich um ungefähr 2-2,5 mm heran und ...
Wolfgang Kähn, 2004
2
Künstliche Besamung bei Haus- und Nutztieren
Unter Ovulation versteht man die Kollabierung eines Follikels auf der Ovaroberfläche und die damit verbundene Freisetzung der Eizelle durch eine eng begrenzte Wunde. Die genauen molekularen Mechanismen und die prinzipiellen ...
Walter Busch, Dagmar Waberski, 2007
3
Klinische Endokrinologie für Frauenärzte
2006) in ihren verschiedenen Formen prognostische Relevanz, da die anderen Methoden lediglich den Zeitpunkt der bereits stattgehabten Ovulation anzeigen können. Insbesondere hat sich die Kombination aus LH- Konzentrationsmessung  ...
Freimut Leidenberger, Thomas Strowitzki, Olaf Ortmann, 2009
4
Partnererkennung, Flirt und unsere zweite Nase
4.7.1 Verdeckte Ovulation Im Tierreich beschränkt sich Sexualverhalten meist auf die Zeit des Eisprunges (Ovulation) beim Weibchen. (Grammer, 1993) Dabei wird die Paarungsbereitschaft des Weibchens oft von „auffälligen visuellen ...
Claudia Gierse, Regina E Maiworm, Roland Berger, Fabian Schneider, Werner Langthaler
5
Taschenatlas der Embryologie
A. Menstruationszyklus Im Zentrum des 28tägigen Zyklus steht die Ovulation am Tag 14 (A3). Die erste Hälfte des Zyklus (Follikelphase) dient der Vorbereitung der Ovulation und dem Aufbau der Uterusschleimhaut (Proliferation, A1).
Ulrich Drews, 2006
6
Handb D Zoologie Bd 8 Lfg 23
Die Ovulation kann spontan, d. h. unabhängig vom Begattungsakt erfolgen oder wird durch eine Stimulierung infolge des Deckaktes ausgelöst. In letzterem Fall spricht man von provozierter Ovulation, wie sie z. B. bei Kaninchen, Hase, ...
Georg Birukow, Max Watzka, 1959
7
Reproduktionsmedizin beim Pferd: Gynäkologie - Andrologie - ...
Stuten in der Phase der Winterazy- klie mit saisonal bedingter Ovarinaktivität kön - nen ebenfalls rosseähnliches Verhalten zeigen, ohne dass ein zur Ovulation bereiter Follikel vor- handen ist. Auch wenn der Sexualzyklus hormonell gesteu-  ...
Jörg-Eberhard Aurich, 2008
8
Physiologie der Haustiere
Die frequenter werdenden GnRH-Pulse werden so durch entsprechende LH- Pulse beantwortet, d. h. die freigesetzte LH-Menge nimmt zur Ovulation hin zu. Dieses zusätzliche LH treibt die Östrogensynthese in dem Brunstfollikel weiter an und ...
Wolfgang von Engelhardt, 2009
9
Physikum exakt: das gesamte Prüfungswissen für die 1. ÄP ; ...
Ovulation: Schon während der Reifung des Follikels beginnt in den Granulosazellen die Progesteron- produktion. Das Hormon wird in die Follikelhöhle sezerniert und fördert die Reifung der Eizelle. Der Tertiärfollikel entwickelt sich zum ...
Hamid Abdolvahab-Emminger, 2005
10
Lehrbuch der Pharmakologie und Toxikologie für die ...
Die Behandlung soll sicherstellen, dass dieser Follikel zur Ovulation gelangt und nicht atresiert, persistiert oder zystisch entartet. Ist der Cyclus induziert, werden die Tiere meistens regelmäßig wieder brünstig und können nach Ablauf der ...
Hans-Hasso Frey, Wolfgang Löscher, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OVULATION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ovulation est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
High Stress During Ovulation Window May Affect Chances Of ...
High Stress During Ovulation Window May Affect Chances Of Conception ... each phase of the menstrual cycle, with day 14 as the estimated time of ovulation. «NDTV, sept 16»
2
Female orgasm has a lot to do with ovulation, says a new study
Female orgasm has a lot to do with ovulation, says a new study ... New research has shown that ovulation has a role to play in inducing female orgasm. «Hindustan Times, août 16»
3
Why Your Period Tracker Is Wrong
Getting pregnant can be challenging, and website and cell phone apps that help women track their ovulation have become popular tools for couples trying to get ... «TIME, juin 16»
4
Weight loss and exercise improve ovulation in women with ...
Weight loss and exercise improve ovulation in women who have polycystic ovary syndrome, a common hormone disorder that often causes infertility, according ... «News-Medical.net, sept 15»
5
There's a Sign Women Are Ovulating, But Men Can't Detect It
The benefit of concealing ovulation in women might be that it promotes ... are more pronounced in some parts of the face than in others during ovulation. «Live Science, juin 15»
6
Non-Steroidal Anti-Inflammatory Drugs May Interfere With Ovulation ...
It found that three groups of women who each took a different non-steroidal anti-inflammatory drug (NSAID) were significantly less likely to ovulate than a control ... «Medical Daily, juin 15»
7
Ovulating women slim down 'to attract men'
Researchers found that those who wanted to maintain an attractive figure were more likely to cut calories, and report a desire to lose weight, at ovulation ... «Telegraph.co.uk, juin 15»
8
Blame It On Ovulation: Women More Likely To Go On Shopping ...
Ladies, the next time you helplessly indulge in a shopping spree, blame it on your ovulation cycle. Impulsive buys are not due to a lack of willpower or sales, ... «Medical Daily, févr 15»
9
New trigger for ovulation could make IVF safer
Researchers have successfully used a new and potentially safer method to stimulate ovulation in women undergoing IVF treatment. Twelve babies have been ... «Imperial College London, juil 14»
10
New treatment increases pregnancy rate for women with infertility ...
Women with PCOS may produce an excess of male hormones, which interferes with ovulation. In addition to infertility, PCOS symptoms include irregular ... «National Institutes of Health, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ovulation [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ovulation>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z