Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Pandschab" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PANDSCHAB EN ALLEMAND

Pandschab  Pandscha̲b  , auch: [ˈpa…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PANDSCHAB

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pandschab est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PANDSCHAB EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Pandschab» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Pandschab

Punjab

Punjab

Le Punjab était le nom d'une ancienne province dans l'Inde britannique de 1849 à 1947. En 1947, la région était répartie entre les nouveaux États indépendants du Pakistan et l'Union indienne. Le nom Punjab "Five-Streamland" dérive du persan پنج, DMG panǧ, 'five' et آب, DMG āb, 'Water'. Der Punjab war die Bezeichnung für eine ehemalige Provinz in Britisch-Indien von 1849 bis 1947. 1947 wurde das Gebiet zwischen den nun unabhängig gewordenen Staaten Pakistan und Indischer Union aufgeteilt. Der Name Punjab „Fünfstromland“ leitet sich von persisch ‏پنج‎, DMG panǧ, ‚fünf‘ und ‏آب‎, DMG āb, ‚Wasser‘ ab.

définition de Pandschab dans le dictionnaire allemand

Paysage devant l'Inde. Landschaft in Vorderindien.
Cliquez pour voir la définition originale de «Pandschab» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PANDSCHAB


Hidschab
Hidschạb
bachab
bachạb

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PANDSCHAB

Panda
Pandabär
Pandämonium
Pandane
Pandanus
Pandekten
Pandektist
Pandemie
pandemisch
Panderma
Pandermit
Pandero
Pandit
Pandora
Pandschabi
Pandur
Pandura
Paneel
paneelieren
Panegyriker

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PANDSCHAB

Baobab
Cab
Flab
Grab
Holzstab
Jab
Kebab
Lab
Maßstab
Raab
Rab
Spacelab
Stab
Tab
Trab
ab
auf und ab
gab
seitab
vorab

Synonymes et antonymes de Pandschab dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PANDSCHAB»

Pandschab wörterbuch pandschab Grammatik Punjab Bezeichnung für eine ehemalige Provinz Britisch Indien wurde Gebiet zwischen unabhängig gewordenen Staaten Pakistan Indischer Union aufgeteilt Name „Fünfstromland leitet sich persisch universal lexikon deacademic dʒaːp pandʒaːp oder Punjab pʌn dʒɑːb Fụ̈nfstromland Landschaft Stromebene Nordwesten Vorderindiens Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wissen http Wissen entfaltete Induskultur Alexander Große Skythen Afghanen Mongolen eroberten Lauf Geschichte indien protokolle Pandschabi pandsch fünf Gewässer indischer Bundesstaat einer Fläche km² Millionen Einwohnern Ströme daher Fünfstromland genannt engl Schreibung Provinz britisch

Traducteur en ligne avec la traduction de Pandschab à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PANDSCHAB

Découvrez la traduction de Pandschab dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Pandschab dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Pandschab» en allemand.

Traducteur Français - chinois

旁遮普
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Punjab
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Punjab
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पंजाब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البنجاب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пенджаб
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Punjab
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাঞ্জাব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Punjab
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Punjab
190 millions de locuteurs

allemand

Pandschab
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パンジャブ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

펀 자브
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Punjab
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Punjab
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பஞ்சாப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पंजाब
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pencap
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Punjab
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pendżab
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Пенджаб
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Punjab
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πουντζάμπ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Punjab
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Punjab
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Punjab
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Pandschab

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PANDSCHAB»

Le terme «Pandschab» est normalement peu utilisé et occupe la place 127.989 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Pandschab» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Pandschab
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Pandschab».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PANDSCHAB» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Pandschab» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Pandschab» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Pandschab en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PANDSCHAB»

Découvrez l'usage de Pandschab dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Pandschab et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Märchen aus dem Pandschab
NACHWORT Der Pandschab (engl. Schreibung: Punjab), das Fünfstromland, ist eine weite, große, waldarme Stromebene, die von den linken Zuflüssen des Indus : Jhelum, Chenab, Ravi, Beas und Sutlej gebildet wird. Er ist nicht nur eine der ...
Helmtraut Sheikh-Dilthey, 2003
2
Evangelischer Reichsbote: Organ d. Evangelischen ...
Es ist das Pandschab oder Fünfstromland, das den äußersten Nordwesten von Indien bildet. Während fast ganz Indien im Iahre 1857 mit blindem fanatischem Haß gegen die englische Herrschaft sich erhebt, um die kleine Schaar von ...
3
Allgemeiner Missions-Atlas nach Originalquellen bearbeitet
No. 11. Das. Punjab. (Pandschab). Berichtigung. Die Lage von Landonr und Миsооrсл ist nach No. Fünf Ströme durchziehen das Gebiet, welches die vorliegende Karte darstellt, und geben dem- I selben seit alter Zeit den aus den Persischen ...
Reinhold Grundemann, 1867
4
Die Gärten des Islam
Sie formen das Kernland des Pandschab, die obere Indusebene. Sie ist seit Jahrtausenden von Menschen bevölkert und kultiviert. Hier und im angrenzenden Sind entwickelte sich zu Beginn des 3. Jahrtausend v. Chr. eine der frühesten ...
Hermann Forkl, 1993
5
Der Lotusgarten: Roman
1858, kurz nachdem der Sepoy-Aufstand, die zwei Jahre andauernde Rebellion der indischen Soldaten in der britischen Kolonialarmee, endlich abgeflaut war, zogen wir weiter in den Norden, in den Pandschab, um dort eine weitere Mission  ...
Linda Holeman, 2009
6
Die Erdkunde im Verhältniss zur Natur und zur Geschichte des ...
oder Allgemeine, vergleichende Geographie, als sichere Grundlage des Studiums und Unterrichts in physikalischen und historischen Wissenschaften Carl Ritter. 5 war (wie in Behar). Doch ist d«s obere Pandschab rei, ck)er, das mttere ärmer.
Carl Ritter, 1817
7
Illustrierte Welt- und Länderkunde in drei Bänden
Das Pandschab gehört zu den sechs bedeutendsten Weizenkammern der Erde und versorgte bis zur Teilung die großen hindu- stanischen und bengalischen Ballungsräume, während sich heute der Abtransport nach Ostbengalen auf dem  ...
Emil Hinrichs, 1969
8
Die Baumwolle: ihre Cultur, Structur und Verbreitung
Der Pandschab, das Punjab der Engländer, bringt annähernd dieselbe geringe Sorte hervor wie der Sindh, doch gibt es Gegenden, wo ein weit besseres Product erzielt wird. Der grösste Theil des Pandschab besteht aus ungeheueren  ...
Heinrich Kühn, 1892
9
Kulturgeschichte Indiens: ein Versuch der Darstellung ihrer ...
Arische Vorstufe — Geographischer Raum und politische Geschichte 61 Auf ihrer jahrhundertelangen Wanderung vom Aralsee über Afghanistan zum Gangesgebiet waren die Ärya nach 1500 v. u. Z. ins Pandschab gelangt, in das Gebiet des ...
Walter Ruben, 1978
10
Der Spiegel
Anfang Dezember startete Delhi im Pandschab die größte Militäraktion seit der Unabhängigkeit. um den schwelenden Aufruhr niederzuhalten. In der Operation „ Rakshak“ (Beschützer) wurde fast ein Zehntel der 1,1-Millionen-Arrnee in die ...
Rudolf Augstein, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PANDSCHAB»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Pandschab est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Die Perser - Geschichte und Kultur
Die ältesten Teile, Rgveda und frühe Atharthaveda, reichen in die Zeit der Eroberung des Industals und des Pandschabs durch die indoeuropäischen Stämme ... «Eurasisches Magazin, mars 16»
2
Sinti, Roma und Juden – eine Schicksalsgemeinschaft?
Sinti und Roma kommen ursprünglich aus dem Pandschab, einem Gebiet im nordwestlichen Indien und im östlichen Pakistan. Bei ihren Eroberungszügen im 9. «Jüdische Rundschau, janv 16»
3
Die Entkolonisierung war eine Katastrophe
Die zwei Brennpunkte des Gemetzels waren der Pandschab im Westen und Bengalen im Osten: dicht bevölkerte Provinzen, die vor 1947 bunt aus allen ... «DIE WELT, déc 15»
4
China: Professor schlägt ärmeren Männern Teilung von Ehefrauen vor
... aber noch in anderen entlegenen Gebieten Asiens und Afrikas, zum Beispiel in der indischen Bergregion Jaunsar-Bawar und in Malwa im Pandschab. «Telepolis, oct 15»
5
Clarence Louie, Häuptling der Osoyoo: „Hippies sind Weiße mit ...
In unserer Gegend arbeiten viele Immigranten aus dem Pandschab in der Landwirtschaft. Manchmal lese ich in der Zeitung etwas über einen „Indian“, und ... «Tagesspiegel, août 15»
6
China investiert 46 Milliarden Dollar in strategischen ...
Am 11. April sind 20 Bauarbeiter aus den Provinzen Sindh und Pandschab in der Nähe von Turbat in Belutschistan getötet. Die separatistische Befreiungsfront ... «World Socialist Web Site, avril 15»
7
Begegnung mit Flüchtlingen
Unter anderem schilderte Hassan aus der Provinz Pandschab in Pakistan, schon seit Oktober 2013 Neubürger an der Zusam, die Beweggründe für seine Flucht ... «Augsburger Allgemeine, mars 15»
8
Islamischer PhilosophMuhammad Iqbal und seine mystische Dichtung
"Ich möchte den Pandschab, die nordwestliche Grenzprovinz, Sind und Balochistan in einem einzigen Staat zusammengeschmolzen sehen. Selbstregierung ... «Deutschlandfunk, sept 14»
9
Der Friedhof der Imperien am Hindukusch
November 1838 eine Armee von Firozpur im Pandschab gen Norden, die zwar groß, aber äußerst schlecht für den Bergkrieg gegen leichtfüßige Rebellen ... «DiePresse.com, avril 14»
10
Katholikentag will mit Kultur aufrütteln
... Rockband „Traband“ treten auf. Dotschy Reinhardt spürt mit ihrer Band dem Ursprungsland der Sinti und Roma nach, dem indisch-pakistanischen Pandschab ... «Mittelbayerische, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pandschab [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/pandschab>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z