Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Pannacotta" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PANNACOTTA

italienisch panna cotta, eigentlich = gekochte Sahne.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PANNACOTTA EN ALLEMAND

Pannacotta  [Pannacọtta, Pạnna cọtta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PANNACOTTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pannacotta est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PANNACOTTA EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Pannacotta» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Pannacotta

Panna cotta

Panna cotta

Panna cotta est un dessert italien du Nord en crème, sucre et gélatine. La vanille est souvent ajoutée. Pour la préparation, la crème est soigneusement chauffée avec du sucre et cuite doucement pendant un quart d'heure. Cette masse est ajoutée autant de gélatine que la crème conserve sa forme après le refroidissement, mais elle n'est pas trop ferme. Le mélange est versé dans des moules et, après solidification, est versé sur des assiettes à dessert. Panna cotta est généralement servi avec de la sauce aux fruits ou des fruits cuits. Panna cotta ist ein norditalienisches Dessert aus Sahne, Zucker und Gelatine. Oft wird zusätzlich Vanille hinzugegeben. Zur Zubereitung wird Sahne mit Zucker vorsichtig erhitzt und bis zu einer Viertelstunde leicht gekocht. Dieser Masse wird gerade so viel Gelatine hinzugegeben, dass die Creme nach dem Erkalten ihre Form behält, aber nicht zu fest ist. Die Mischung wird in Formen gegossen und nach dem Erstarren auf Dessertteller gestürzt. Panna cotta wird meist mit Fruchtsaucen oder eingekochten Früchten serviert.

définition de Pannacotta dans le dictionnaire allemand

fabriqué à partir de crème mijotée avec du sucre et de la vanille et de la gélatine, avec une sauce aux fruits ou similaire. Dessert italien servi. aus mit Zucker und Vanille geköchelter Sahne und untergehobener Gelatine zubereitete, mit Fruchtsoße o. Ä. gereichte italienische Nachspeise.
Cliquez pour voir la définition originale de «Pannacotta» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PANNACOTTA


Arietta
Ariẹtta
Birgitta
Birgịtta
Brigitta
Brigịtta
Britta
Brịtta
Bruschetta
Bruschẹtta [brʊsˈkɛta]  , [bruˈskɛta] 
Cabretta
Cabrẹtta [kaˈbrɛta] 
Chrotta
Chrọtta [k…] 
Jutta
Jụtta
Katta
Kạtta
Marietta
Mariẹtta
Melitta
Melịtta
Regatta
Regạtta [reˈɡata]
Ricotta
Ricọtta
Rotta
Rọtta
Stretta
Strẹtta [ˈst…] 
Terrakotta
Terrakọtta, Terracọtta
Valletta
Vallẹtta
Vendetta
Vendẹtta
Villotta
Villọtta
Violetta
Violẹtta

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PANNACOTTA

Panmixie
Panmyelopathie
Panmyelophthise
Panne
Panneau
Pannendienst
pannenfrei
Pannenhelfer
Pannenhelferin
Pannenhilfe
Pannenkoffer
Pannenkurs
Pannenserie
Pannenstreifen
Pannikulitis
Pannisellus
Pannonien
pannonisch
Pannus
Pannychis

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PANNACOTTA

Barzelletta
Burletta
Cabaletta
Ciabatta
Fughetta
Gitta
Kalkutta
Kitta
Lametta
Limetta
Margitta
Mozzetta
Pancetta
Pasta asciutta
Pastasciutta
Piazzetta
Ruderregatta
Segelregatta
Silvretta
Sinfonietta

Synonymes et antonymes de Pannacotta dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PANNACOTTA»

Pannacotta pannacotta recept metallic waldfrucht torte ohne gelatine farbe Panna cotta norditalienisches Dessert Sahne Zucker Gelatine wird zusätzlich Vanille hinzugegeben Zubereitung vorsichtig Feinste sahne erdbeer kuppeltorte conditorei Kombination cremiger Sahne fruchtigen Erdbeeren Erdbeermousse zwischen hellen Biskuitböden macht diese Tortenkreation Eisdessert spezialitäten versandkostenfrei Bestellen einfach bequem Erdbeer Überzeugen sich Frische unserer Spezialitäten Produkte selbstverständlich Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Coppenrath wiese feinste Cremige lockerem Biskuit hellem Rührteigboden dekoriert weißer Mahlzeitenersatz vitasan slim schneekoppe vollmundiger fruchtigem Geschmack unterstützt Rahmen gewichtskontrollierenden Ernährung Heidelbeer karamellisierten haselnüssen rezept Rezept für Haselnüssen weitere

Traducteur en ligne avec la traduction de Pannacotta à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PANNACOTTA

Découvrez la traduction de Pannacotta dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Pannacotta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Pannacotta» en allemand.

Traducteur Français - chinois

潘纳
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

panna cotta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Panna cotta
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पन्ना कोटा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كوتا بنة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Панна Котта
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

panna cotta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পান্না cotta
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

panna cotta
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

panna cotta
190 millions de locuteurs

allemand

Pannacotta
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パンナコッタ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

코타 코타
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

panna Cotta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

panna cotta
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பன்னா cotta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पन्ना cotta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

panna cotta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

panna cotta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

panna cotta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Панна Котта
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

panna cotta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πανακότα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Panna cotta
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pannacotta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

panna cotta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Pannacotta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PANNACOTTA»

Le terme «Pannacotta» est assez utilisé et occupe la place 41.338 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Pannacotta» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Pannacotta
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Pannacotta».

Exemples d'utilisation du mot Pannacotta en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PANNACOTTA»

Découvrez l'usage de Pannacotta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Pannacotta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Neunundneunzig Nettigkeiten
... Pannacotta („gekochte Sahne“ Pannacotta („gekochte Sahne“ Pannacotta („ gekochte Sahne“ Pannacotta („gekochte Sahne“----Creme)Creme)Creme)Creme ) QuittenkompottQuittenkompottQuittenkompottQuittenkompott nach Großmutter ...
Birgit Hrachowy, 2008
2
Mink's Buffet: Der Starkoch lädt ein
Pannacotta. im. Glas. Zutaten für 12 Portionen: 6 Blatt Gelatine 1 l Sahne 2 Vanilleschoten 120 g Puderzucker 12 kleine Weckgläser à 80. Tiramisu mit Amarettolikör Pannacotta im Glas.
Jörg Mink, 2009
3
Genießen mit Stevia: Süße Rezeptideen für Kuchen, Torten, ...
Espresso-Pannacotta. Zutaten für 4 Portionen Für die Sahnemasse 4 Blatt Gelatine 100 g Zartbitter-Mokka-Schokolade 400 g Schlagsahne 1 Vanilleschote 100 mlextra starkerEspresso 14 TropfenStevia flüssig Für die Früchte 4 Feigen 1  ...
Regina Rautenberg, 2014
4
Ichwärts: Endlich bei mir selbst angekommen
»Zum Dessert habe ich heute für die Damen mein spezielles Pannacotta, kombiniert mit einembesonderen Schokoladengebäck ...« »Schade, Giovanni, Pannacotta ist wirklich einevon den ganz wenigen Speisen, dieich überhaupt nicht mag« ...
Gabriella Pahud, 2014
5
My Berlin Kitchen: Eine Liebesgeschichte
Ichbeschloss, dierotenBeeren, dieeszuder PannaCotta geben sollte,zu zuckern, damit sieetwas von ihremSaft abgaben. Mitihrer knackigen Frische würden sie einen wunderbaren Kontrast zu der zarten Konsistenz der Panna Cotta bilden.
Luisa Weiss, 2013
6
Hin und weg von dir: Jasmin und Sandro
Aber wenn Angelo seine geniale Pannacotta gezaubert hat, schaffeichvielleicht noch eine winzige Portion.« »Dreimal Pannacotta, bitte«, bestellt mein Vater. Karin kuschelt sich an ihn und flüstert ihm etwas ins Ohr. Beide sindsomiteinander ...
Henriette Wich, 2011
7
Minikleine Nasch- und Desserttörtchen
Himbeer-Pannacotta-Törtchen. Der italienische Klassiker sieht als kleines Törtchen besonders appetitlich aus – und schmeckt auch noch viel besser. Schwierigkeit: leicht Zubereitung: 35 Minuten Kühlzeit: 3,5 Stunden Boden » 55 g  ...
Luise Lilienthal, 2014
8
Die Pralinenkur: Roman
Pannacotta. »Ist Damien da?«, fragt sie noch einmal. Um mir das Gefühl zu geben, die Luft sei rein, und ich könne ruhig ehrlich antworten, sieht sie lässig auf ihre Fingernägel wie eine schlechte Schauspielerin aus einer Soap. »Mhm«, gebe ...
Marian Mudder, 2014
9
Männerschlussverkauf: Roman
Bei einer ersten Shoppingpause im Vapiano in den fünf Höfen, wo wir unsere katergeschwächten Mägen mit Pizza und Pannacotta verwöhnten (damit sich die Pommes nicht so alleine fühlen), hatten wir den Vorfall schon wieder vergessen.
Natascha Sagorski, 2013
10
Lonely Planet Reiseführer E-Book PDF Schweiz
Silvio und Sa— brina servieren kreative Köstlichkeiten wie Petersfisch nrit Rote— Rüben—Pannacotta oder superzarte Kalbshaxe mit Pfeffer—Grappa— Marinade . Angeboten werden auch dreigän— gige Festpreisnrenüs (58 SFr; mittags) ...

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PANNACOTTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Pannacotta est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Am Herd mit Jacqueline Amirfallah Pannacotta von Safran
Wöchentlich tischt Ihnen eine unserer vier Köchinnen ein Leibgericht auf. Heute: Sahne und Safran – zubereitet von Jacqueline Amirfallah, Chefin des Göttinger ... «Hannoversche Allgemeine, mai 16»
2
Pannacotta mit Gurken-Kiwi-Püree
Dieses Dessert ist ein echter Geheimtipp: Pannacotta mit Gurken-Kiwi-Püree. Die erfrischende Nachspeise ist in wenigen Minuten zubereitet und wird Ihre ... «Mein schöner Garten, mai 16»
3
Pannacotta de yogur y grosellas. Receta
Aunque la pannacotta clásica se elabora con nata cocida hoy os traigo una versión mucho más ligera elaborada con yogur natural y acompañada de fruta, ... «Directo al Paladar, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pannacotta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/pannacotta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z