Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Panzerschiff" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PANZERSCHIFF EN ALLEMAND

Panzerschiff  Pạnzerschiff [ˈpant͜sɐʃɪf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PANZERSCHIFF

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Panzerschiff est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PANZERSCHIFF EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Panzerschiff» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Panzerschiff

cuirassé

Panzerschiff

Le terme "navire blindé" se réfère à divers types de navires de guerre blindés. En particulier, les navires blindés sont utilisés comme mode de réalisation pour les navires de guerre blindés à vapeur dans la seconde moitié du 19ème siècle. Der Begriff Panzerschiff bezeichnet verschiedene Arten von mit einer Panzerung versehenen Kriegsschiffen. Insbesondere wird Panzerschiff als Überbegriff für die gepanzerten dampfgetriebenen Kriegsschiffe in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts verwendet.

définition de Panzerschiff dans le dictionnaire allemand

navire de guerre blindé. gepanzertes Kriegsschiff.
Cliquez pour voir la définition originale de «Panzerschiff» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PANZERSCHIFF


Badeschiff
Ba̲deschiff
Containerschiff
Containerschiff
Dampfschiff
Dạmpfschiff [ˈdamp͜fʃɪf]
Fahrgastschiff
Fa̲hrgastschiff [ˈfaːɐ̯ɡastʃɪf]
Feuerschiff
Fe̲u̲erschiff [ˈfɔ͜yɐʃɪf]
Flaggschiff
Flạggschiff
Frachtschiff
Frạchtschiff [ˈfraxtʃɪf]
Fährschiff
Fä̲hrschiff [ˈfɛːrʃɪf]
Handelsschiff
Hạndelsschiff [ˈhandl̩sʃɪf]
Kirchenschiff
Kịrchenschiff [ˈkɪrçn̩ʃɪf]
Kreuzfahrtschiff
Kre̲u̲zfahrtschiff [ˈkrɔ͜yt͜sfaːɐ̯tʃɪf]
Kriegsschiff
Kri̲e̲gsschiff [ˈkriːksʃɪf]
Luftschiff
Lụftschiff [ˈlʊftʃɪf]
Mutterschiff
Mụtterschiff
Passagierschiff
Passagierschiff
Piratenschiff
Pira̲tenschiff [piˈraːtn̩ʃɪf]
Raumschiff
Ra̲u̲mschiff [ˈra͜umʃɪf]
Schiff
Schịff 
Schlachtschiff
Schlạchtschiff [ˈʃlaxtʃɪf]
Segelschiff
Se̲gelschiff [ˈzeːɡl̩ʃɪf]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PANZERSCHIFF

Panzerkampfwagen
Panzerkette
Panzerknacker
Panzerkolonne
Panzerkreuzer
Panzerlurch
panzern
Panzerpionier
Panzerplatte
Panzerregiment
Panzerschlacht
Panzerschrank
Panzerschreck
Panzerschütze
Panzerspähwagen
Panzersperre
Panzerstahl
Panzertruppe
Panzerung
Panzerwagen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PANZERSCHIFF

Ausflugsschiff
Dickschiff
Forschungsschiff
Gespensterschiff
Hochseeschiff
Hotelschiff
Linienschiff
Mittelschiff
Motorschiff
Ro-ro-Schiff
Roll-on-roll-off-Schiff
Schulschiff
Schwesterschiff
Segelschulschiff
Seitenschiff
Tankschiff
Transportschiff
Vorschiff
Wetterschiff
Wikingerschiff

Synonymes et antonymes de Panzerschiff dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PANZERSCHIFF»

Panzerschiff panzerschiff admiral scheer graf spee film trailer deutschland bergung stream Begriff bezeichnet verschiedene Arten einer Panzerung versehenen Kriegsschiffen Insbesondere wird Überbegriff für gepanzerten dampfgetriebenen Kriegsschiffe zweiten Hälfte Jahrhunderts verwendet monitor virginia duell Juli Virginia gegen Segelschiff Minnesota bevorstehende Auseinandersetzung hatte sich herumgesprochen Lexikon wehrmacht gehörte Klasse Namensgebung wurde nach Land amazon anthony quayle john gregson Amazon Kaufen günstig Qualifizierte Bestellungen werden kostenlos geliefert finden Rezensionen Details kritik kino Ironclads panzerschiffe amerikanischen bürgerkriegs Querschnitt durch nebenstehendes Panzerung dunkel dargestellt Holzstich Flotte Nordstaaten Hafen moviepilot Juni Alle Infos Dieser erzählt spannende dramatische Geschichte berühmten Entwicklung frühen klaus kramer britische Antwort GLOIRE INVINCIBLE entstanden Blackwall England WARRIOR Schwesterschiff BLACK Dict wörterbuch Wörterbuch dict civwiki Prinzipiell kann diesem Begriff entweder entsprechende

Traducteur en ligne avec la traduction de Panzerschiff à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PANZERSCHIFF

Découvrez la traduction de Panzerschiff dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Panzerschiff dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Panzerschiff» en allemand.

Traducteur Français - chinois

铁定
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

acorazado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ironclad
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बख़्तरबंद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مدرع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

броненосец
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rígido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লৌহবর্মভূষিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cuirassé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sukar sekali dirubah
190 millions de locuteurs

allemand

Panzerschiff
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

鉄の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

철갑의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ironclad
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bọc thép
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரும்புக் கவசம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ironclad
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zırhlı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

corazzata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pancernik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

броненосець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ironclad
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τεθωρακισμένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gepantserd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ironclad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sterk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Panzerschiff

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PANZERSCHIFF»

Le terme «Panzerschiff» est communément utilisé et occupe la place 100.720 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Panzerschiff» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Panzerschiff
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Panzerschiff».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PANZERSCHIFF» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Panzerschiff» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Panzerschiff» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Panzerschiff en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PANZERSCHIFF»

Découvrez l'usage de Panzerschiff dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Panzerschiff et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Deutschlands Seemacht: nebst einem Überblick über die ...
82, 143 ; ,^ildebraud «Panzerschiff vierter «lasse) 86/ 136—138, 137', 172, 19«> Üohenzollern lKaiserjacht) 70, 71, 86, 128, 129' Hummel «Panzerkanonenboot) 7X, 133, 134 f Hyäne (Kanonenboot) 71, 7«, 82, 83, 89, 93, 184, 165', 166 Iltis ...
Georg Wislicenus, Willy Stöwer, 1896
2
Panzerschiff: Admiral Graf Spee, Deutschland, Hms Captain, ...
Die Admiral Graf Spee wurde am 1. Oktober 1932 bei der Reichsmarinewerft in Wilhelmshaven auf Kiel gelegt. Nach 21 Monaten Bauzeit lief sie am 30. Juni 1934 vom Stapel, die Indienststellung bei der Kriegsmarine erfolgte am 6. Januar 1936.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
3
Dienst auf berühmten und auf besonders gefährdeten Schiffen: ...
Die Besatzung steigt aus und bildet den Stamm für das neue Panzerschiff Deutschland, dessen Indienststellung am gleichen Tage in Wilhelmshaven erfolgt. Für meinen Vater ist dies der Beginn seines letzten Bordkommandos während einer ...
Gerhard Bracke, 2008
4
Das Archiv für Seewesen
... Seit« Versuche mit einer verbesserten Dampsbar» lasse 24 Probefahrt der englischen Panzerfregatt« Hercnle» 2« Da« neue englische Panzerschiff H e r c u l e « 29 Tüilischt Panzerlanonenboote »us der Donau 58 Dimensionen, Gewicht, ...
5
Handbuch für den Schiffbau: zum Gebrauche für Officiere der ...
Hotspur, englisches Panzerschiff: seine Längsschiffs- Stabilität 95. Inconstant-K\a ,ase der englischen Marine : Deplacements- Coefficient 5; Reserve- Schwimmkraft 14; Hauptdimensionen und metacentrische Höhe 70, 76; Stabilitäts-Curve ...
William Henry White, 2010
6
Ludwig Kaas: der Priester, der Politiker und der Gelehrte ...
August 192863,das Panzerschiff zu bauen. Verschiedene Gremien der SPD mißbilligten die Zustimmung der ihrer Partei angehörigen Minister zu diesem Beschluß64. Am 31. Oktober 192865 beantragte die SPD-Fraktion die Einstellung des ...
Georg May, 1982
7
Die Deutschen und die See: Studien zur deutschen ...
1" Wir haben damit schon zu diesem Zeitpunkt alle wesentlichen Elemente der späteren Rae- derschen Politik vor uns: Nachdem das Panzerschiff „A" endlich die politischen und parlamentarischen Hürden genommen hatte, drängte der Chef ...
Michael Salewski, Jürgen Elvert, 2002
8
Die Brandenburg-Klasse: Höhepunkt des deutschen Panzerschiffbaus
russisches Panzerschiff 14, 19 Imperieuse - britischer Panzerkreuzer 209 Indomitable - britischer Schlachtkreuzer 81 Inflexible - britisches Panzerschiff 11, 20 Intibah - osmanischer Minensucher 118 Irmingard - deutscher Frachtdampfer 1 17f ...
Dirk Nottelmann, 2002
9
Militär-Wochenblatt
Witzleben von S. M. Panzerschiff 3. Klaffe „Sachsen"; die Königliche Krone zum Rothen Adler-Orden vierter Klasse: dem zu Allerhöchstihrem Marinekabinet kommandirten Korvettenkapitän v. Usedom, dem Korvettenkapitän Müller vom Stabe ...
Guido von Frobel, 1894
10
Grundkurs deutsche Militärgeschichte
dachte dabei auch daran, mit diesem Panzerschiff ihren auf den Küstenschutz und die Sicherung der Seeverbindungen in der Ostsee lautenden > Auftrag auszuweiten und die Zufahrtssicherung über die Nordsee zu übernehmen. Geplant war ...
Karl-Volker Neugebauer, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PANZERSCHIFF»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Panzerschiff est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Flaggschiff in Hitlers Kriegsmarine Die "Graf Spee"
Winston Churchill, damaliger britischer Marineminister, nannte sie spöttisch "Pocket-Batttleship". Das schwere Panzerschiff wurde fünf Jahre nach ihrem ... «Bayerischer Rundfunk, août 16»
2
Ein glänzender Seesieg – aber alles vergebens
Das von den Österreichern in Brand geschossene Panzerschiff Palestro explodierte später, mehrere andere italienische Schiffe, aber auch einige ... «DiePresse.com, juil 16»
3
Destiny: Die wöchentlichen Resets vom 03.05. bis zum 09.05 ...
Dort erwarten euch neben dem üblichen epischen Modifikator noch die Anpassungen Solar-Entflammen, Prügler, Panzerschiff und Luftgestützt. Viel Spaß! «Buffed.de, mai 16»
4
Imperialismus: Der kürzeste Krieg aller Zeiten dauerte 38 Minuten
und zwei Minuten nach 9 Uhr eröffneten seine Panzerschiffe ein verheerendes Feuer auf Festung und Palast des Sultans. Es dauerte genau 38 Minuten, dann ... «DIE WELT, févr 16»
5
Paul von Schoenaich: Vom Schwertgläubigen zum Friedenskämpfer
Nach der Ausbildung in Kiel, Seekadettenreise und Kommandierung auf das modernste Panzerschiff „Oldenburg“ entschließt sich Paul, eine Laufbahn als ... «shz.de, févr 16»
6
Goldsucher am Rio de la Plata Uruguay - Der Schatz im Silberfluss
Eine Ecke ist jenem berühmten Wrack gewidmet, das mit zum Verbot von Tauchexpeditionen vor Uruguays Küste führte: das deutsche Panzerschiff General ... «Deutschlandradio Kultur, sept 15»
7
World of Warships: Diese 7 Marine-Filme müsst ihr gesehen haben!
Zum Beispiel die HMNZS Achilles, welche mit dem deutschen Panzerschiff Admiral Graf Spee kämpfte. Oder der Flugzeugträger USS Yorktown, welcher im ... «Buffed.de, sept 15»
8
Erster Weltkrieg: Wie der Panzer auf Europas Schlachtfelder kam
... „The Land Ironclads“ aus dem Jahr 1903 prophezeite er einen Stellungskrieg, der nur durch neuartige „Land-Panzerschiffe“ überwunden werden könne. «DIE WELT, juil 15»
9
Vor 150 Jahren: Abschaffung der Sklaverei Ende eines blutigen ...
Es wurde das Maschinengewehr zum ersten Mal eingesetzt, es wurden zum ersten Mal U-Boote gebaut, es wurden Panzerschiffe gebaut, es wurde der ... «Deutschlandradio Kultur, juin 15»
10
Hundertjähriger aus Moers zurück auf der Gorch Fock
Zwölf Jahre seines Lebens diente der 100-Jährige bei der Marine: zuerst auf dem Panzerschiff Deutschland, dann auf der Gorch Fock, schließlich auf dem ... «Derwesten.de, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Panzerschiff [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/panzerschiff>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z