Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Papsttum" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PAPSTTUM

spätmittelhochdeutsch bābestuom.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PAPSTTUM EN ALLEMAND

Papsttum  [Pa̲psttum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PAPSTTUM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Papsttum est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PAPSTTUM EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Papsttum» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Papsttum

pape

Papst

Le pape est le titre spirituel pour le chef de l'Église catholique romaine. Chaque pape est à la fois évêque de Rome. En cela, selon le droit canon, le prieuré de Petrus continue: avec l'autorité du pape en tant que chef du collège de l'évêque, représentant terrestre de Jésus-Christ et berger de l'église universelle avec une juridiction pleine et suprême. De cette façon, l'autorité du pape en tant que chef du collège de l'évêque, le représentant terrestre de Jésus-Christ et le berger de l'église universelle, est fondée avec une juridiction pleine et suprême. En même temps, le pape est un souverain monarchique de la Cité du Vatican, une petite ville autonome à Rome. Papst ist der geistliche Titel für das Oberhaupt der römisch-katholischen Kirche. Jeder Papst ist zugleich Bischof von Rom. In diesem wirkt nach kanonischem Recht der Petrusprimat fort: Damit wird die Autorität des Papstes als Haupt des Bischofskollegiums, irdischer Stellvertreter Jesu Christi und Hirte der Universalkirche mit voller und höchster Jurisdiktionsgewalt begründet. Damit wird die Autorität des Papstes als Haupt des Bischofskollegiums, irdischer Stellvertreter Jesu Christi und Hirte der Universalkirche mit voller und höchster Jurisdiktionsgewalt begründet. Zugleich ist der Papst monarchischer Souverän der Vatikanstadt, eines autonomen Kleinstaates innerhalb Roms.

définition de Papsttum dans le dictionnaire allemand

Bureau du Pape à la tête de l'Église catholique. Amt des Papstes als Oberhaupt der katholischen Kirche.
Cliquez pour voir la définition originale de «Papsttum» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PAPSTTUM


Altertum
Ạltertum 
Arboretum
Arbore̲tum
Argentum
Argẹntum
Bestelldatum
Bestẹlldatum [bəˈʃtɛldaːtʊm]
Eigentum
E̲i̲gentum 
Erscheinungsdatum
Ersche̲i̲nungsdatum
Fachschrifttum
Fạchschrifttum
Faktum
Fạktum [ˈfaktʊm]
Geburtsdatum
Gebu̲rtsdatum 
Momentum
Momẹntum
Quantum
Quạntum [ˈkvantʊm]
Schrifttum
Schrịfttum [ˈʃrɪfttuːm]
Septum
Sẹptum
Ultimatum
Ultima̲tum 
Verfalldatum
Verfạlldatum [fɛɐ̯ˈfaldaːtʊm]
Wachstum
Wạchstum 
Wittum
[ˈvɪtuːm] 
ad infinitum
ad infini̲tum
ad libitum
ad li̲bitum
datum
da̲tum

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PAPSTTUM

Paps
Papst
Papstbesuch
Papstfamilie
Päpstin
Papstkatalog
Papstkrone
päpstlich
Papstliste
Papstmesse
Papstname
Papsturkunde
Papstwahl
Papua
Papua-Neuguinea
Papua-Neuguineer
Papua-Neuguineerin
papua-neuguineisch
papuanisch
Papuasprache

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PAPSTTUM

Adiantum
Besitztum
Bevölkerungswachstum
Bistum
Brauchtum
Christentum
Erratum
Großherzogtum
Irrtum
Ligamentum
Omentum
Perfektum
Reichtum
Sputum
Sterbedatum
Stratum
Totum
Verfallsdatum
Wohneigentum
post partum

Synonymes et antonymes de Papsttum dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PAPSTTUM»

Papsttum papsttum früher heute antike avignonesisches mittelalter referat entstehung Papst geistliche Titel für Oberhaupt römisch katholischen Kirche Jeder zugleich Bischof diesem wirkt nach Papst ökumenisches heiligenlexikon Jahrhundert zeichnete sich Hände ansässigen Adels geriet immer mehr durch moralische Korruption Weltlichkeit Nepotismus sagt bibel über papst gotquestions katholische Kirche sieht unfehlbare Lehrautorität „Mutterkirche notwendig leiten benutzt schultreff Institution Papstes griechisch páppa Vater Oberhauptes katholischer Nachruf rückblick kirche größter betrug aller Lesen nachfolgend einen Ausmaße Papstwahns angenommen eine

Traducteur en ligne avec la traduction de Papsttum à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PAPSTTUM

Découvrez la traduction de Papsttum dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Papsttum dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Papsttum» en allemand.

Traducteur Français - chinois

教皇
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

papado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

papacy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पोप का पद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بابوية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

папство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

papado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পোপের পদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

papauté
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kepausan
190 millions de locuteurs

allemand

Papsttum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ローマ教皇
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

로마 교황의 직
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kepausan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chức vị giáo hoàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पोपचा अधिकार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

papalık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

papato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

papiestwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

папство
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

papalitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παπισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pous
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

påvedömet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pavedømmet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Papsttum

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PAPSTTUM»

Le terme «Papsttum» est communément utilisé et occupe la place 63.054 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Papsttum» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Papsttum
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Papsttum».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PAPSTTUM» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Papsttum» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Papsttum» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Papsttum en allemand

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «PAPSTTUM»

Citations et phrases célèbres avec le mot Papsttum.
1
Thomas Hobbes
Das Papsttum ist nichts anderes als der Geist des verstorbenen Römischen Reiches, auf dessen Grab er sitzt, mit einer Krone auf dem Kopf.
2
Johann Gottfried Herder
Keine zwei Dinge konnten einander an sich fremder sein, als das römische Papsttum und der Geist deutscher Sitten.
3
Stendhal
Die um ihre Existenz bangende Kirche klammert sich an das Papsttum wie an den letzten Notanker.
4
Voltaire
Der Papst stirbt, das Papsttum aber ist unsterblich.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PAPSTTUM»

Découvrez l'usage de Papsttum dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Papsttum et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Papsttum und das vielgestaltige Italien: hundert Jahre ...
The Italian and German authors of this volume look at the integrating and des-integrating role of the Papacy in the heterogeneous Italy of the Early and High Middle Ages.
Klaus Herbers, Jochen Johrendt, 2009
2
Kaiser Justinian I. und das Papsttum
Einleitung In der vorliegenden Hausarbeit „Justinian und das Papsttum“ möchte ich die Konflikte Justinians mit den Päpsten, besonders mit Vigilius im „Drei – Kapitel – Streit“ untersuchen und herausfinden, inwiefern diese das ...
Philipp Struß, 2010
3
Die Kritik an Papsttum und Kurie bei Ulrich von Hutten (1488 ...
Beginn und Anfänge der Kritik am Papsttum in den Schriften an Kaiser Maximilian I.. Als Ulrich von Hutten im Frühjahr 1512 den Boden Italiens betrat, regierte Papst Julius II. (1503-1513) den Kirchenstaat. Bis zu diesem Zeitpunkt findet sich in ...
Heiko Wulfert, 2009
4
Bewertung von Papsttum und Kirche in Machiavellis Werk
„Damit eine religiöse Institution oder ein Staat lange überleben kann, müssen öfter einmal ihre ursprünglichen Prinzipien wiederhergestellt werden.“ (Niccolò Machiavelli,Discorsi) Niccolò Machiavelli, einer der bedeutendsten ...
Daniela Artuso, 2006
5
Das Spannungsverhältnis zwischen Kaisertum und Papsttum - ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Theologie - Historische Theologie, Kirchengeschichte, Note: 1,0, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster, Sprache: Deutsch, Abstract: Im Mittelalter waren die beiden Universalgewalten, das ...
Pia Brinkkoetter, 2011
6
Die Herrschaftskonzeption Kaiser Friedrich II. im Konflikt ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Jule Ebbing, 2012
7
Die Bischöfe der Kirchenprovinz Narbonne zwischen Königtum ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Christian Vogel, 2007
8
Das Papsttum im Mittelalter
52 b) Das Große Schisma ................................................... .. 55 6. Das Papsttum zur Zeit der Renaissance .......................... .. 59 7. Ausblick: Das Papsttum in der Zeit von europäischer Expansion, Glaubensspaltung und Atheismus ................. .. 63 II.
Thomas Frenz, 2010
9
Bernhard von Clairvaux und das Papsttum - Das Verhältnis zu ...
Betrachtet man die Kirchengeschichte der ersten Hälfte des 12.
Michael Sauer, 2007
10
Das Papsttum im hohen Mittelalter: Papst Gregor IX. und ...
Lander - Mittelalter, Fruhe Neuzeit, Note: 2,0, Universitat Regensburg (Mittelalterliche Geschichte), Veranstaltung: Das Papsttum im hohen Mittelalter, Sprache: Deutsch, Abstract: Gregor IX. und Friedrich II. - bedeutende Personlichkeiten, ...
Verena Liebl, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PAPSTTUM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Papsttum est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Im Schmelztiegel der Traditionen
„Mönchtum und Papsttum. Gegensätze oder fruchtbare Ergänzung? Befunde aus dem Mittelalter“, titelte Klaus Herbers von der Universität Erlangen-Nürnberg ... «Tagespost, oct 16»
2
Kirchenhistoriker: Papsttum und Mönchtum ergänzten sich
Salzburg, 20.10.2016 (KAP) Wer an Mönche denkt, denkt in der Regel an Kontemplation, Stille und Einkehr; wer an das Papsttum denkt, denkt in der Regel an ... «Kathpress, oct 16»
3
Papst Franzikus: Eine Hoffnung schenkende Persönlichkeit
... Überlegungen zum Papsttum“ von Professor Max Kerner im Haus Basten. ... in drei große Themenbereiche, die zunächst das Papsttum als göttliche Stiftung ... «Aachener Zeitung, oct 16»
4
Vortrag zum Papsttum von Professor Max Kerner
Geilenkirchen. „Von Petrus zu Papst Franziskus. Überlegungen zum Papsttum“ lautet der Titel des Vortrags, zu dem die Europa-Union Geilenkirchen Mitglieder ... «Aachener Zeitung, sept 16»
5
Die Päpste in Antike, Mittelalter und Renaissance
Die Glaubensinhalte des Christentums bildeten sich erst im Laufe der ersten Jahrhunderte nach Christus heraus, ebenso wie die Exklusivität des Papsttums. «literaturkritik.de, sept 16»
6
Römische Symbolik
Auch für Günther Wassilowsky fokussiert sich das moderne Papsttum in seiner öffentlichen Inszenierung zunehmend auf den universalen Charakter. Tritt ein ... «domradio.de, sept 16»
7
Papst Benedikt XVI. und die Prophezeiung des Malachias
Laut der Liste endete das Papsttum mit dem Pontifikat von Benedikt XVI. Auf die Frage von Peter Seewald, ob es nicht tatsächlich sein könnte, dass Benedikt ... «Kath.Net, sept 16»
8
Papsttum: Johannes XXII. war so bescheiden wie raffgierig
„Eine der unwürdigsten Persönlichkeiten auf dem päpstlichen Thron“, so urteilen Kirchenhistoriker über Papst Johannes XXII. (um 1244–1334), der im Jahr ... «DIE WELT, août 16»
9
Vor 800 Jahren gestorben - Ketzerjäger, Inquisitor und Reformer ...
Papst Innozenz III., der das mittelalterliche Papsttum auf den Gipfel seiner Macht, führte starb vor 800 Jahren. (picture-alliance / dpa ). E-Mail · Teilen · Tweet ... «Deutschlandfunk, juil 16»
10
6. Juli 1415: Ein Kirchenreformator wird verbrannt
Er hatte als Dozent der Prager Universität heftige Kritik am Papsttum und an der Verweltlichung des Klerus' geübt. Die Autorität der Amtskirche wurde von ihm ... «DIE WELT, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Papsttum [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/papsttum>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z