Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Paradoxa" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PARADOXA EN ALLEMAND

Paradoxa  [Para̲doxa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PARADOXA EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Paradoxa» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Paradoxa

paradoxe

Paradoxon

Un paradoxe est une déclaration qui semble être une contradiction indissoluble. Ein Paradox ist eine Aussage, die scheinbar oder tatsächlich einen unauflösbaren Widerspruch enthält.

définition de Paradoxa dans le dictionnaire allemand

Pluriel de paradoxe. Plural von Paradoxon.
Cliquez pour voir la définition originale de «Paradoxa» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PARADOXA


Coxa
Cọxa
Doxa
Dọxa
Moxa
Mọxa

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PARADOXA

Paradeuniform
paradieren
Paradies
Paradiesapfel
Paradiesfisch
Paradiesgarten
Paradiesgärtlein
paradiesisch
Paradiesspiel
Paradiesvogel
Paradigma
paradigmatisch
Paradigmenwechsel
Parador
paradox
paradoxal
paradoxerweise
Paradoxie
Paradoxität
Paradoxon

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PARADOXA

Alexa
Fixa
Metaxa
Taxa

Synonymes et antonymes de Paradoxa dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PARADOXA»

Paradoxa paradoxa mantis haltung medikament cyanophora mathematik Wörterbuch ischuria vitellaria Paradox eine Aussage scheinbar oder tatsächlich einen unauflösbaren Widerspruch enthält Denkfallen meiner Sammlung Probleme gehören statistischen Simpson Benford Verwandt ersterem mein wahrscheinlichkeitsrechnung wias Paradoxon Paradox Mehrzahl Paradoxien Zenon Elea Achilles Schildkröte Pfeil home Welcome publishes articles genre literature science fiction horror mysteries children romance comic studies Cicero latin library TVLLI CICERONIS BRUTUM unerwartete willkommen diese seite wurde experimentierplattform leben gerufen seitdem wird dies außerdem für diverse fotoexperiente Official page international feminist journal covers ISSN scholarly critical written women critics historians artists which extend theory doccheck

Traducteur en ligne avec la traduction de Paradoxa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PARADOXA

Découvrez la traduction de Paradoxa dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Paradoxa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Paradoxa» en allemand.

Traducteur Français - chinois

悖论
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

paradojas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

paradoxes
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विरोधाभास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مفارقات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

парадоксы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

paradoxos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কূটাভাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

paradoxes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

paradoks
190 millions de locuteurs

allemand

Paradoxa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パラドックス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

역설
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

paradhoks
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nghịch lý
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முரணிலைகளின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

paradoxes
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

paradoksları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

paradossi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

paradoksy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

парадокси
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

paradoxuri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παράδοξα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

paradokse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

paradoxer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

paradokser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Paradoxa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PARADOXA»

Le terme «Paradoxa» est communément utilisé et occupe la place 63.934 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Paradoxa» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Paradoxa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Paradoxa».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PARADOXA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Paradoxa» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Paradoxa» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Paradoxa en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «PARADOXA»

Citations et phrases célèbres avec le mot Paradoxa.
1
Marcel Proust
Die heutigen Paradoxa sind die morgigen Vorurteile.
2
Umberto Eco
Was war das Gefährliche an Pitigrilli? Die freimütige Gewandtheit, mit der er die Mythen seiner Gesellschaft behandelte, der Skeptizismus, die Unvoreingenommenheit, mit der er Paradoxa gebrauchte, die man für zerstörerisch hielt, die ironische Nüchternheit, mit der er von Ehebruch sprach und von falschen Ideologien.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PARADOXA»

Découvrez l'usage de Paradoxa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Paradoxa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Paradoxa
S. Franck. iiiatth, 3. 4, 9) nnd dab lebendige [libre aud der Kanzlei und lebendigen Bibel ihre-c1 :Jerzcnd jedermann vet-kündigten nnd nicht. wie vdrher die phariftier den Buchftaben dee Alten Ceftamentd in den Situagdgeu herlafen. f0 waren ...
S. Franck
2
Vier Paradoxa
Mises. 4_ Vier Paradoxa. Von ])1-. Wise-z. > FHTW* 7-- Ö Leipzig: Leopold Voß. 1846. U" .... [ll. [7. Z11halt. ..S Seite Der Schatten ifi. ***" 4*_»-._ W4.
Mises, 1846
3
M. T. Ciceronis Cato major seu de senectute et paradoxa
Marcus Tullius Cicero Heinrich Ludwig Julius Billerbeck. _ . item reliquos ejusdem consilii socios, quid spectaverint, quid secuti sint: num quis exsistet, cui voluptas, cui divitiae, cui denique praeter ofíicium fortis et magni viri quidquam aliud ...
Marcus Tullius Cicero, Heinrich Ludwig Julius Billerbeck, 1837
4
Thebana paradoxa
tüUOLLVBllM. XXIV. ЦП. 1. p. 258.] De matre Boecti scriptoruin , quos appellavi, ea dissensio est, ut ex Melauippa eum geuitum perliibeaut Euripides, ¡Strain), Diodorus, Sclioliasta Kuripidis, Hyginus, Pausauias IX. 1, 1. p. 3., ex Arne nynipha ...
Robert Unger, 1839
5
Geschichte der römischen Literatur bis zum Gesetzgebungswerk ...
Zeitz 1852—53; von W. D. Pearman, Cambridge 1881; Th. Schiche, Wien 1913 u. 1920 (mit Paradoxa zusammen); bei Huschke, Jurisprudentia in den iilt. Aufl. Maßgebende krit. Ausg. von J. Vahlen2, Berlin 1883 (vgl. Hermes 35 (1900), 135 ).
Martin Schanz, Carl Hosius, 1927
6
Untersuchungen zum späten Cicero
Sehr schnell waren auf den Brutus die Paradoxa Stoicorum gefolgt. Nach P. Groebe wurden sie in der Zeit vom 2. bis 20. April geschrieben1. Der Terminus post quem ist aus §5 gewonnen, der Terminus ante quem aus der Beobachtung, daß ...
Klaus Bringmann, 1971
7
Handbuch der classischen Bibliographie: Th., 1. Abt. ...
M. Tiillii Ciceronis Ad D. Brutuin Paradoxa ineipiunt. Schliesst: Laus (leo atque virgini gloriose Marie. Auct.-Pr.: 1 L. 16 Sh. Pinelli. 4. s. 1. et a. goth. — 10 BII. mit 26 Zeilen. Bl. 1 a der Titel. Auf der Rückseite des ersten Blattes be£. der Text mit  ...
Franz Ludwig Anton Schweiger, 1832
8
Handbuch der classischen Bibliographie: th., 1. abt. ...
officia, de senectute, de amicitia, paradoxa. Fol. Mediolani, Phil. La- vagnius 1478- — officia j paradoxa, de amicitia, somnium Scipionis , versus duode- cim sapientum. Fol. Neapoli (Fran- ciscus de Diño) 1479. 103 ВН. Vorauf das Leben, des ...
Franz Ludwig Anton Schweiger, 1832
9
Handbuch der classischen Bibliographie
S. MaHtaire Ind. T. I p. 290. — officia diligenter restituta. Eiusd. de amicitia et senectute dialogi. It. paradoxa et somnium Scipionis cum annotatt. Erasmi Roterodami et Phil. Melanchthonis. It. annotatt. Barth. Latomi in paradoxa. 8. Paris., Simon.
Franz Ludwig Anton Schweiger, 1832
10
Grundriss der classischen Bibliographie ein Handbuch für ...
Paradoxa, de amicitia, de seneetute, Somnium Scipio7iis. 4. O. J. u. O. Dieselben Schriften, finden sich poch in 3- Ausg. ohne Jahres - und Ortsangabe, u. Veoet. 1470, 1472, 1474 u. ff." ,. . , Paradoxa, de antic, de senect., versus XII sapientum.
Friedrich Wilhelm Wagner, 1840

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PARADOXA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Paradoxa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La paradoxa del creixement
Però no és aquest el cas: els governants influeixen, i de quina manera, sobre l'esdevenir econòmic. Llavors, ¿què explica l'aparent paradoxa de creixement ... «El Periódico de Catalunya, sept 16»
2
Musik: In Butjadingen wird's am Wochenende doppelt rockig
Paradoxa bestehen aus Lukas und Justus Mendelsohn sowie Sam Winter, Mats Jannick Zech und Alena Hauske. Die Band hat an der Zinzendorfschule in ... «Nordwest-Zeitung, sept 16»
3
Eric Zárate, la paradoxa del futbolista que vol ser anònim
651x366 Eric Zárate abans del partit que dissabte va enfrontar el Santfeliuenc FC amb la UE Olot al Municipal Les Grases. / ISAAC PLANELLA Eric Zárate ... «ARA, sept 16»
4
La paradoxa de l'increment de la precarietat lligada a l'augment dels ...
Premium. La paradoxa de l'increment de la precarietat lligada a l'augment dels vols ... La paradoxa de l'increment de la precarietat lligada a l'augment dels vols. «Ara Balears, août 16»
5
La paradoxa i el somni de volar
El món globalitzat de l'intercanvi focalitzat en aquesta imatge i mostrant-nos la paradoxa que les coses viatgen per tot arreu mentre s'aixequen barreres a les ... «ARA, juil 16»
6
Paradoxa: tra i manga e lo Zen: arte e pensiero in Giappone
In occasione di “Paradoxa”, la mostra di arte contemporanea giapponese allestita presso Casa Cavazzini, i Civici Musei organizzano per venerdì 8 luglio un ... «Udine20, juil 16»
7
La paradoxa dels enginyers: feina assegurada però 'low cost'
Però aquí arriba la paradoxa. Per la mateixa llei de l'oferta i la demanda una mà d'obra tan sol·licitada i escassa hauria d'estar molt ben pagada. Però no és ... «ARA, juil 16»
8
La paradoxa del mercat laboral català
La paradoxa del mercat laboral català. Amb un atur juvenil estructural, Catalunya tindrà necessitat de professionals estrangers en el futur, segons un estudi. «Diari de Girona, juin 16»
9
La paradoxa del codi obert
Els principis del moviment de programari lliure són la defensa del desenvolupament obert. És a dir que el codi és públic i es pot modificar i redistribuir. Un altre ... «El Punt Avui, mai 16»
10
Paradoxa: l'arte del Giappone sbarca a Udine
Nella città che ogni anno accoglie migliaia di appassionati di Estremo Oriente, Paradoxa offre finalmente uno sguardo complementare sulle arti plastiche e ... «Diario di Udine, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Paradoxa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/paradoxa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z