Signification de "Paradeuniform" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE PARADEUNIFORM EN ALLEMAND

Paradeuniform  [Para̲deuniform]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PARADEUNIFORM

Paradeuniform est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PARADEUNIFORM EN ALLEMAND

tenue de cérémonie

Paradeuniform

L'uniforme de parade est un type spécial de services en uniforme, dans lesquels la plupart du temps des modèles historiques sont utilisés et sont portés à certaines occasions. Contrairement à l'uniforme ou au costume de service, l'uniforme de défilé est porté dans des occasions spéciales, en particulier les défilés, les cérémonies et les gardiens honoraires. L'uniforme revient généralement aux références historiques de l'organisation. Habituellement, une médaille des prix et des bras latéraux est portée. Elle est l'uniforme le plus festif selon le protocole et correspond à la coupe civile utilisée dans de telles occasions. En tant que robe de soirée au lieu de l'uniforme de parade, le costume de l'entreprise ou le galauniforme est porté. Selon l'état et le service en uniforme, les uniformes diffèrent dans l'exécution, les badges et la couverture de la tête. La Bundeswehr ne connaît pas d'uniforme de parade, mais effectue le grand service dans de telles occasions ...

Die Paradeuniform ist eine besondere Art des Anzugs uniformierter Dienste, in der meist auf historische Vorbilder zurückgegriffen wird und bei bestimmten Anlässen getragen wird. Im Gegensatz zur Ausgehuniform oder dem Dienstanzug wird die Paradeuniform zu besonderen Anlässen, insbesondere zu Paraden, Zeremonien und Ehrenwachen getragen. Die Uniform geht meist auf historische Bezüge der Organisation zurück. Meist wird eine Ordenspange mit den Auszeichnungen und Seitenwaffen getragen. Sie ist die festlichste Uniform nach dem Protokoll und entspricht dem zu solchen Anlässen getragen zivilen Cutaway. Als Abendgarderobe wird anstatt der Paradeuniform der Gesellschaftsanzug oder die Galauniform getragen. Je nach Staat und uniformierten Dienst unterscheiden sich die Uniformen in Ausführung, Abzeichen und Kopfbedeckung. Die Bundeswehr kennt keine Paradeuniform sondern trägt bei solchen Anlässen den großen Dienstanzug...

définition de Paradeuniform dans le dictionnaire allemand

magnifique uniforme.

prächtige Uniform.

TRADUCTION DE PARADEUNIFORM

Découvrez la traduction de Paradeuniform dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Paradeuniform dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Paradeuniform» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 统一着装
• Traducteur Français - espagnol: uniforme de gala
• Traducteur Français - anglais: dress uniform
• Traducteur Français - hindi: पोशाक वर्दी
• Traducteur Français - arabe: الزي العسكري
• Traducteur Français - russe: мундир
• Traducteur Français - portugais: uniforme de gala
• Traducteur Français - bengali: পোষাক অভিন্ন
• Traducteur Français - français: tenue de cérémonie
• Traducteur Français - malaisien: seragam pakaian
• allemand: Paradeuniform
• Traducteur Français - japonais: ドレスの制服
• Traducteur Français - coréen: 드레스 유니폼
• Traducteur Français - javanais: sugih seragam
• Traducteur Français - vietnamien: đồng phục váy
• Traducteur Français - tamoul: உடை சீருடை
• Traducteur Français - marathi: ड्रेस एकसमान
• Traducteur Français - turc: geçit töreni üniforması
• Traducteur Français - italien: uniforme
• Traducteur Français - polonais: strój jednolity
• Traducteur Français - ukrainien: мундир
• Traducteur Français - roumain: rochie de uniformă
• Traducteur Français - grec: φόρεμα ομοιόμορφη
• Traducteur Français - afrikaans: rok uniform
• Traducteur Français - suédois: klänning enhetlig
• Traducteur Français - norvégien: kjole uniform

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PARADEUNIFORM»

Découvrez l'usage de Paradeuniform dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Paradeuniform et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Civilian uniforms as symbolic communication: sartorial ...

Das Tragen der Paradeuniformen war für ordentliche Sitzungen der Behörden vorgeschrieben. Wichtige Ergänzung der Paradeuniform war ein schwarzer dreieckiger Hut mit kleinen silbernen Quasten an den Ecken und einer Schlaufe mit ...

Elisabeth Hackspiel-Mikosch, Stefan Haas, 2006

Beschreibung der Berg- und Hüttenmännischen Trachten im ...

... Weiss mit Gold (jedoch nur an der Paradeuniform) für die Bergamtsrevier Annaberg; fPaille mit Gold (ebenfalls nur an der Paradeuniform) für die Bergamtsrevier Marienberg; Schmalteblau mit Silber (desgleichen nur an der Paradeuniform) ...

G. E. Rost, 1850

Invasion - Der Angriff: Roman

Aber der viele Obstsalat auf seiner dunkelblauen Paradeuniform verriet etwas anderes. Keren gehörte nicht zu den Typen, die die ganze Zeit irgendwelche Medaillen und Auszeichnungen auswendig lernten, die sie irgendwann einmal ...

John Ringo, 2013

Der Aufmarsch: Invasion

Deshalb hatte er die Wahl, ob er in Seidenzeug, der alltäglichen Arbeitsuniform, oder in blauer Paradeuniform erscheinen sollte. >>Welche Uniform ist für das Personal des Hauptquartiers des III. Korps heute angesagt?« >>Battle Dress ...

John Ringo, 2013

Sturm der Schatten: Honor Harrington, Bd. 22. Roman

Wie auch immer, Minister Krietzmannwüsste es sehrzuschätzen, wenn Commodore Terekhov in Paradeuniform erscheinen könnte.« Helen gelang es, einStöhnen zu unterdrücken, aber es fiel ihr nichtleicht.Wenn Aivars Terekhov eineshasste ...

David Weber, 2011

Ulbrichts Soldaten: Die Nationale Volksarmee 1956 bis 1971

Dies betraf vor allem die Beibehaltung der geschlossenen Trageweise von Dienst-, Ausgeh- und Paradeuniform der Landstreitkräfte, hätten viele sich doch eine Auflockerung im Sinne der für die Offiziere der Luftstreitkräfte von Beginn an  ...

Rüdiger Wenzke, 2013

Fliegende Fetzen: Ein Scheibenwelt-Roman

Ich habe die Paradeuniform mitgebracht, und dasRasierzeug liegt am Waschbecken bereit.« »Was? Was?« »In einer halben Stunde erwartet man dich bei der Universität. Lady Sybil hatte die Güte, mich auf Folgendes hinzuweisen: Wenn du ...

Terry Pratchett, 2012

Uniformenkunde: Bd. 3

(Paradeuniform.) Alte Garde. 1806. Die Paradeuniform der Grenadiere und Fussjäger der alten Garde hatte weisse Brustrabalten (vergl. die Figur rechts). 1806 scheint diese Uniform nicht mit ins Feld genommen worden zu sein. Während auf ...

Richard Knötel, 2009

Désirée: Roman

Bevor sienoch ausreden konnte,stürzte der Schwede schon anmein Bett. » Meldegehorsamst, dieVertreterder Nation wünschenHoheit sobald wiemöglich zu sprechen!« Dabei knöpfteeraufgeregt den Rock seiner Paradeuniform zu.Ich musste ...

Annemaire Selinko, 2010

Eine eigene Frau: Roman

Dort hing die Paradeuniform in ihrer ganzen erschütternden Pracht. Es war die blaue Paradeuniform des Ulanenregiments, erklärte Arvi, der Waffenrock an der Vorderseite gelb, der Lederhelm mit einem Doppeladler und einer großen ...

Leena Lander, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PARADEUNIFORM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Paradeuniform est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Babette Albrecht - Die Rache der reichen Aldi-Witwe

Babette Albrecht, Schwiegertochter des Aldi-Mitbegründers Theo Albrecht († 2010) und Witwe seines Sohnes Berthold († 2012), feiert in weißer Paradeuniform ... «BUNTE.de, avril 16»

"Die Mutter aller Schlachten"

... Saddam nicht mehr, seine Paradeuniform und seine Waffe. Er jubelt nicht mehr. In den Augen der Leute hat er seine übermenschliche Stärke schon verloren. «Freie Presse, janv 16»

Krim-Generalin

In Paradeuniform und mit einem großen Strauß roter Rosen im Arm beging Natalja Wladimirowna Poklonskaja als »Staatsanwältin der Republik Krim« am ... «neues deutschland, janv 16»

Karl-Peter Schwarz: Eine schändliche Operation

Viele waren in Paradeuniform erschienen und hatten ihre Orden angelegt. Die Briten hatten ihnen versichert, noch am selben Abend würden sie wieder bei ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juin 15»

Vierwöchiger Armee-Einsatz

In Paradeuniform hat Prinz Harry (30) am Montag seinen vierwöchigen Einsatz bei den australischen Streitkräften begonnen. In weißer Uniformjacke und mit ... «tz online, avril 15»

Marbacher Models

Vor allem, wenn Karin Kollmannsberger die schwarz-rote Paradeuniform des Haupt- und Landgestüts trüge und eine Schimmelstute mit Fohlen an ihrer Seite ... «Reutlinger General-Anzeiger, août 14»

Pferde und Paradeuniformen: Queen feiert Geburtstag

Auch Queen-Ehemann Prinz Philip (93), Thronfolger Prinz Charles und dessen ältester Sohn Prinz William trugen die Paradeuniform. Charles und William ritten ... «euronews, juin 14»

Frankreichs Regierung : Das Problem heißt François Hollande

... hindurch durch das Spalier der Republikanischen Garde, durch ein Spalier von Soldaten in Paradeuniform mit weißen Handschuhen, blinkenden Stiefeln, mit ... «Tagesspiegel, avril 14»

Neues Bundeswehr-Bataillion | Was sind denn das für Zottel ...

Je nach Einsatz tragen die Soldaten der Spezialeinheit unterschiedlichste Uniformen: Vom Taucheranzug über die Paradeuniform bis zum Zottel-Look für den ... «BILD, avril 14»

Whistleblower in Gefahr

Die schwer bewaffneten Männer mit Sonnenbrille und Camouflage-Uniform überragten ihn, seine marineblaue Paradeuniform wirkte zu gross, die Hose ... «Tages-Anzeiger Online, août 13»