Téléchargez l'application
educalingo
Parallelklasse

Signification de "Parallelklasse" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PARALLELKLASSE EN ALLEMAND

Paralle̲lklasse [paraˈleːlklasə]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PARALLELKLASSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Parallelklasse est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PARALLELKLASSE EN ALLEMAND

définition de Parallelklasse dans le dictionnaire allemand

Classe de la même année dans une école Par exemple, son amie est dans la classe parallèle.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PARALLELKLASSE

Altersklasse · Bezirksklasse · Eliteklasse · Energieeffizienzklasse · Extraklasse · G-8-Klasse · Gewichtsklasse · Komfortklasse · Kompaktklasse · Kreisklasse · Leistungsklasse · Luxusklasse · Meisterklasse · Melasse · Mittelklasse · Preisklasse · Schulklasse · Spitzenklasse · Steuerklasse · klasse

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PARALLELKLASSE

Parallelepipedon · Parallelerscheinung · Parallelfall · Parallelflach · Parallelgesellschaft · parallelgesellschaftlich · parallelisieren · Parallelisierung · Parallelismus · Parallelität · Parallelkreis · Parallellinie · Parallelo · Parallelogramm · Parallelprojektion · Parallelschaltung · Parallelschwung · Parallelslalom · Parallelstelle · Parallelstraße

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PARALLELKLASSE

Abschlussklasse · Arbeiterklasse · Effizienzklasse · Formel-1-Klasse · Gefahrenklasse · Gewinnklasse · Größenklasse · Güteklasse · Handelsklasse · Holzklasse · Königsklasse · Molasse · Oberklasse · Seniorenklasse · Sonderklasse · Spielklasse · Touristenklasse · Unterklasse · Weltklasse · Wortklasse

Synonymes et antonymes de Parallelklasse dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PARALLELKLASSE»

Parallelklasse · parallelklasse · wörterbuch · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Dict · für · dict · Deutschwörterbuch · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · ahmed · anderen · lüge · Patrick · Bauer · Ahmed · Lüge · jetzt · kaufen · Kundrezensionen · Sterne · Politikwissenschaft · bauer · random · house · Verlagsgruppe · Random · House · dieses · Buch · verwendete · FSC® · zertifizierte · Papier · Pamo · liefert · Arctic · Paper · Mochenwangen · Deutschen · überweisung · schule · schulrecht · Versetzung · Überweisung · Tipps · Erstberatung · rechtsanwaltliche · Vertretung · Zulässigkeit ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Parallelklasse à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PARALLELKLASSE

Découvrez la traduction de Parallelklasse dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Parallelklasse dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Parallelklasse» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

平行班
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

clase paralelo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

parallel class
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

समानांतर वर्ग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الطبقة موازية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

параллельный класс
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

classe paralela
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সমান্তরাল বর্গ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

classe parallèle
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kelas selari
190 millions de locuteurs
de

allemand

Parallelklasse
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

パラレルクラス
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

병렬 클래스
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kelas podo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lớp song song
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இணை வர்க்கம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

समांतर वर्ग
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

paralel sınıf
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

classe parallelo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

klasa równoległa
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

паралельний клас
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

clasă paralelă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παράλληλα κατηγορία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

parallel klas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pARALLELL~~POS=TRUNC kLASS~~POS=HEADCOMP
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

parallellklassen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Parallelklasse

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PARALLELKLASSE»

Tendances de recherche principales et usages générales de Parallelklasse
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Parallelklasse».

Exemples d'utilisation du mot Parallelklasse en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PARALLELKLASSE»

Découvrez l'usage de Parallelklasse dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Parallelklasse et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Parallelklasse: Ahmed, ich und die anderen - Die Lüge ...
Und so macht sich Patrick Bauer – in Zeiten, da so viele Meinungsmacher schnelle und einfache Erklärungen dafür finden wollen, warum es mit dem Miteinander zwischen »Einheimischen« und den »Zuwanderer-Nachfahren« in Deutschland ...
Patrick Bauer, 2011
2
Probe einer Übersetzung von Aischylos Persern: Von Prof. S. ...
Von Prof. S. Vögelin. (Programm der Zürich. Kantons. Schule p) Aeschylus. II. Klasse und II. Parallelklasse (wöchentlich 3 Stunden). Lehre von dem untergeordneten Satze mit den nöthigen schriftlichen Arbeiten. Fortgesetzte Leseübungen in ...
Aeschylus, 1850
3
Verhandlungen der Schweizerischen Gemeinnützigen Gesellschaft
Freies Handzeichnen: Erste Klasse und erste Parallelklasse, 2 Stunden. Im ersten Halbjahr Uebungen in den Elementen der Ornamentenzeichnung und Kopfzeichnung; im zweiten solche fortgeführt und mit den fahigern Schülern schwierige ...
Schweizerische Gemeinnützige Gesellschaft, 1847
4
Programm der Zürcherischen Kantonsschule
Klasse und I. Parallelklasse (wöchentlich 2 Stunden). II. r IIl. « II. « III. « 8. Freles Handzelchnen. Lehrer: C. A. Müller, Oberlehrer. Im ersten Halbjahre: Uebungen in den Elementen der Ornamentenzeichnung und Kopfzeichnung; im zweiten ...
Zürcherische Kantonsschule, 1845
5
Das Asperger-Syndrom im Beruf
Nach ungefähr einer Woche erklärte uns der Klassenlehrer, daß die Parallelklasse zu wenig Schüler hätte und ob nicht ein paar von uns in die Parallelklasse wechseln wollten. Das taten auch welche und verließen sofort den Klassenraum.
Matthias Brien, 2012
6
Einführung in die Kombinatorik
Dann ist (V, 33 U §,, e) ein (v, KUG, 1 ) -PBD mit einer Parallelklasse $, deren Blöcke Mächtigkeit in G haben. Umgekehrt sei (V, 33) ein (v, K, \)-PBD mit einer Parallelklasse §,, deren Blöcke Mächtigkeit in G c K haben; dann ist (V, 33 \§,, e) ein ...
Konrad Jacobs, Dieter Jungnickel, 2004
7
Zur Beurteilung sprachlicher Kompetenz Jugendlicher mit ...
Die vorübergehende Zusammenlegung mit einer Parallelklasse infolge der Kündigung ihrer Klassenlehrerin empfindet Kamile als äußerst unangenehm, denn die Jugendlichen der Parallelklasse hätten sie wegen ihres fehlerhaften Deutsch ...
Maria Kassis-Filippakou, 2013
8
Die Gemeinde-Verwaltung der Reichshaupt- und Residenzstadt ...
An der Knaben-Voltsschule II., Sperlgasse 2 eine zweite Parallelklasse zur 1. an der Mädchen-Volksschule II., Sperlgasse 2 eine Parallelklasse zur 5. Klasse ; an der Mädchen-Bürgerschule IV., Karolinenplatz 7 eine Parallelklasse zur 6.
Julius R. von Newald, 1881
9
Springerklassen - Akzeleration am Gymnasium: Evaluation ...
... 1997; s. auch Abschnitt 7.3.4) wurden pro Schule in jeweils der ersten Springerklasse, einer ehemaligen Parallelklasse („Regelklasse“) und einer aktuellen Parallelklasse („Parallelklasse“) vorgegeben. In dieser Erhebungsphase wurde den ...
Mitra Anne Sen, 2011
10
"Kinder, immer nur Kinder, aber Lehrer bringt keiner!": ...
Besoldung inskünftig durch den Staat ausbezahlt werden - die Gemeinden sollten dafür ihre Anteile dem Staat abliefern - und am staatlichen Lehrerseminar eine dritte Parallelklasse eingeführt werden. Für eine dritte Parallelklasse in Hofwil ...
Gottfried Hodel, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PARALLELKLASSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Parallelklasse est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zwei Mindelheimer gründen Portal für Musikszene in der Region
„Früher hat man einfach in der Parallelklasse gefragt, ob sich was ergibt“, erinnert sich Severin Gasteiger, der schon als Schüler begeisterter Schlagzeuger war ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, déc 16»
2
Die europäische Zivilisation am Rande des Scheidewegs
In diesem Fall ist anzumerken, dass die Eltern im Vorfeld vergeblich versucht haben, statt dem Moscheebesuch „Ersatzunterricht in einer Parallelklasse“ ... «Lausitzer Allgemeine Zeitung, déc 16»
3
Experten fürchten Raumprobleme an Gocher Grundschulen
Dem Schulentwicklungsplan zufolge müssen somit im Stadtzentrum neun statt acht Parallelklassen im Stadtzentrum versorgt werden sowie sechs statt fünf ... «Derwesten.de, nov 16»
4
Ziel: verbindlicher Lehrplan
Klasse hieß, waren in meiner Klasse 42 Schülerinnen, und wir hatten eine Parallelklasse in ähnlicher Klassenstärke. Nach heutigen Berechnungen hätten wir ... «Bergsträßer Anzeiger, nov 16»
5
Maturaarbeiten manipuliert: Lehrer verurteilt
Die Causa flog aufgrund von Gerüchten von Schülern der Parallelklasse auf. Laut dem Schuldirektor hatten sich im Winter 2014 Eltern beim Landesschulrat ... «Krone.at, nov 16»
6
Fall aus Rendsburg: Ministerium: Moscheebesuch im Fach ...
Der Rechtsanwalt behauptet, der Vater habe nach alternativem Unterricht für seinen Sohn – eventuell in einer Parallelklasse – gefragt; das sei abgelehnt ... «shz.de, oct 16»
7
#SaetzevomLehrer zeigt, wie Migranten in der Schule diskriminiert ...
Ich wurde während meines letzten Schuljahres zum Schulsprecher gewählt, später kamen ein paar Schüler aus einer Parallelklasse zu mir und erzählten, dass ... «bento, août 16»
8
Fast 180 Realschüler bekamen ihre Zeugnisse
... Damen und Herren schritten über die Bühne, um von ihren Klassenlehrern die Zeugnisse entgegenzunehmen – eine Parallelklasse nach der anderen. «Badische Zeitung, juil 16»
9
Solinger Köpfe: Daimler-Vorstand Bodo Uebber spielte bei Britannia
Uebber Ja mit 14 - wir haben diese zusammen mit einer Parallelklasse der ... Uebber Sie war in besagter Parallelklasse in der August-Dicke-Schule. Welcher ... «RP ONLINE, juin 16»
10
Parallelklassen en geslachten scheiden voor beter onderwijs
Eén van deze plannen is het introduceren van parallelklassen op basis van leerprestaties. Niet alleen zou dit volgens het Centraal Planbureau zeer effectief zijn ... «Independent Website Tilburg University, juin 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Parallelklasse [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/parallelklasse>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR