Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pardonieren" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PARDONIEREN

französisch pardonner, Pardon.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PARDONIEREN EN ALLEMAND

pardonieren  [pardoni̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PARDONIEREN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
pardonieren est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE PARDONIEREN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «pardonieren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pardonieren dans le dictionnaire allemand

pardonne; pardon. verzeihen; begnadigen.

Cliquez pour voir la définition originale de «pardonieren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE PARDONIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich pardoniere
du pardonierst
er/sie/es pardoniert
wir pardonieren
ihr pardoniert
sie/Sie pardonieren
Präteritum
ich pardonierte
du pardoniertest
er/sie/es pardonierte
wir pardonierten
ihr pardoniertet
sie/Sie pardonierten
Futur I
ich werde pardonieren
du wirst pardonieren
er/sie/es wird pardonieren
wir werden pardonieren
ihr werdet pardonieren
sie/Sie werden pardonieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe pardoniert
du hast pardoniert
er/sie/es hat pardoniert
wir haben pardoniert
ihr habt pardoniert
sie/Sie haben pardoniert
Plusquamperfekt
ich hatte pardoniert
du hattest pardoniert
er/sie/es hatte pardoniert
wir hatten pardoniert
ihr hattet pardoniert
sie/Sie hatten pardoniert
conjugation
Futur II
ich werde pardoniert haben
du wirst pardoniert haben
er/sie/es wird pardoniert haben
wir werden pardoniert haben
ihr werdet pardoniert haben
sie/Sie werden pardoniert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich pardoniere
du pardonierest
er/sie/es pardoniere
wir pardonieren
ihr pardonieret
sie/Sie pardonieren
conjugation
Futur I
ich werde pardonieren
du werdest pardonieren
er/sie/es werde pardonieren
wir werden pardonieren
ihr werdet pardonieren
sie/Sie werden pardonieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe pardoniert
du habest pardoniert
er/sie/es habe pardoniert
wir haben pardoniert
ihr habet pardoniert
sie/Sie haben pardoniert
conjugation
Futur II
ich werde pardoniert haben
du werdest pardoniert haben
er/sie/es werde pardoniert haben
wir werden pardoniert haben
ihr werdet pardoniert haben
sie/Sie werden pardoniert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich pardonierte
du pardoniertest
er/sie/es pardonierte
wir pardonierten
ihr pardoniertet
sie/Sie pardonierten
conjugation
Futur I
ich würde pardonieren
du würdest pardonieren
er/sie/es würde pardonieren
wir würden pardonieren
ihr würdet pardonieren
sie/Sie würden pardonieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte pardoniert
du hättest pardoniert
er/sie/es hätte pardoniert
wir hätten pardoniert
ihr hättet pardoniert
sie/Sie hätten pardoniert
conjugation
Futur II
ich würde pardoniert haben
du würdest pardoniert haben
er/sie/es würde pardoniert haben
wir würden pardoniert haben
ihr würdet pardoniert haben
sie/Sie würden pardoniert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
pardonieren
Infinitiv Perfekt
pardoniert haben
Partizip Präsens
pardonierend
Partizip Perfekt
pardoniert

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PARDONIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PARDONIEREN

parazentrisch
parbleu
parboiled
Parceria
Pärchen
Parcours
Pard
pardauz
Pardel
Parder
Pardon
pardonabel
Pardun
Pardune
Parechese
Parenchym
parenchymatös
parental

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PARDONIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Synonymes et antonymes de pardonieren dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PARDONIEREN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «pardonieren» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de pardonieren

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PARDONIEREN»

pardonieren begnadigen entschuldigen Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Pardonieren woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen fremdwort Lexikon deutscher bedeutet fremdwörter http veraltet jmdn jmdm Pardon geben gewähren anderes wort nachschlagewerk bequemes Nachschlagewerk auch Fremdwörter german conjugation table AKTIV Indikativ Präsens Aktiv pardoniere pardonierst pardoniert Präteritum sagt noch kostenlosen chinesisch pons Übersetzungen Chinesisch PONS portionieren ramponieren garnieren pensionieren stationieren canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation 〈V veraltet〉 pardonner rosenkavaler muss mich claire watson Rosenkavaler Claire Watson Karl Ridderbusch

Traducteur en ligne avec la traduction de pardonieren à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PARDONIEREN

Découvrez la traduction de pardonieren dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de pardonieren dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pardonieren» en allemand.

Traducteur Français - chinois

帕尔多肾
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

riñón pardo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pardo kidney
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पार्डो गुर्दा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

باردو الكلى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пардо почки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rim pardo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Pardo কিডনি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rein pardo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pardo buah pinggang
190 millions de locuteurs

allemand

pardonieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パルド腎臓
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

파르 신장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pardo ginjel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pardo thận
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Pardo சிறுநீரக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pardo मूत्रपिंड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pardo böbrek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pardo rene
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pardo nerki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Пардо нирки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rinichi Pardo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Pardo νεφρών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pardo nier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pardo njure
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pardo nyre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pardonieren

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PARDONIEREN»

Le terme «pardonieren» est normalement peu utilisé et occupe la place 120.290 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pardonieren» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pardonieren
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pardonieren».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PARDONIEREN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pardonieren» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pardonieren» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pardonieren en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PARDONIEREN»

Découvrez l'usage de pardonieren dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pardonieren et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Geschichte der preußischen Politik von Joh. Gust. Droysen: ...
111 Schreiben. zurückzuhalten. ..bis er gewiß wäre. daß der König den Kronprinzen pardonieren wolle.“ 1) Ich wage nicht zu fagen. ob Friedrich Wilhelm den furchtbaren Entfchluß hätte faffen können. über den Sohn den Stab zu brechen.
Johann Gustav Droysen, 1869
2
Geschichte der Preussischen Politik
1I1 Schreiben, zurückzuhalten, „bis er gewiß wäre, daß der König den Kronprinzen pardonieren wolle." ^) Ich wage nicht zu sagen, ob Friedrich Wilhelm den furchtbaren Entschluß hätte fassen können, über den Sohn den Stab zu brechen.
Johann Gustav Droysen, 1869
3
Th., 2.-3. Abth. Friedrich Wilhelm I. 1869.-4. Th., 4. Abth. ...
111 Schreiben. zurückzuhalten. „bis er gewiß wäre. daß der König den Kronprinzen pardonieren wolle.“ 1) Jch wage nicht zu fagen. ob Friedrich Wilhelm den furchtbaren Ent- -i fchluß hätte faffen können. über den Sohn den Stab zu brechen.
Johann Gustav Droysen, 1869
4
Meine Dramen (Erweiterte Ausgabe)
Sie pardonieren, mein Herr, daß ich die rechte Tür verfehlte, doch ein Frauenzimmer, die so viele Geschäfte hat wie ich, nimmt das nicht so genau. Nun , so heißen Sie mich doch willkom men! Sie sind ja ganz verblüfft. EDUARD. Welch eine ...
Ferdinand Raimund, 2012
5
Der Spieler: Ein Schauspiel
(Geht heftig ab.) v. Pofert. Was will der Kerl? -- Der geberdet fich ja - wie -- wie ein Verrückter. (Sie: ach) Mit Erlanbniu. (Er nimmt benHut ab i. Sie find - Fr. v. Walienf. Herrn von Wallenfelds Frau. ' '' Spieler. ' B b. Pofert. So. fo? Sie pardonieren.
August Wilhelm Iffland, 1799
6
Neuer kritischer Kommentar über das Neue Testament. - Halle, ...
... fo febnlicl) erwartet wurde; keine Staatsrevolugcion“. und wiederum Paulus (Tl) . J. S. C93): „Einen qualificierlen Niörder, welchen er fonff auf keinen Fall zum Pardonieren auch nur propon-iert haben würde', [felix Er, neben Zefns.
Johann Otto Thiess, 1804
7
Friedrich der Grosse als Kronprinz
... Wien hinzu, daß es seine Absicht sei, den Brief, falls der Kaiser ihn unterzeichne, so lange zurückzuhalten, „bis gewiß weiß, daß der König den Kronprinzen pardonieren will." Seckendorff hat dann das kaiserliche Handschreiben erst am 3l.
Reinhold Koser, 1886
8
Schillers Werke
Ich gebe dir meine gräf: liche Ehre. Ich werde mir deine Beftrafung zur Genugtuung ausbitfen und dich dann oor den Augen der ganzen Republik pardonieren! Mohr. Ich laffe mir's gefallen. Sie werden mir das Ge: [enk auseinander treiben.
Salzwasser-Verlag Gmbh, 2013
9
Der Heßische Officier in Amerika; Lustspiel in 3 Aufz. ...
Sie [allen die Leute ia bald tod l* * “ i *Sur* . nec, Pardonieren Sie! Mamfell. mein. Schar. das needammte Steinbflafier. Mein Lieutenant hat'an'ch [indixt -* 0 tempo“, o marco! Wollte ich eigentlich* [agendtemporn mut-nede- er nor mut-.mul- in ...
Johann August Weppen, 1783
10
Theatralische Werke: Auswahl. ¬Die Jäger. Der Spieler
Sie pardonieren. Stehtauf. Die junge Frau. Hm , hm ! lehnt sich auf den Stock in die Seite. Eine recht artige junge Frau! Gleit ihr ein»» Vtnhl. Setzen Sie Sich, liebe, schöne, gnädige — Fr. v. Wallenf. Verbunden, mein Herr, v. Posert. Ich bin  ...
August Wilhelm Iffland, 1827

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PARDONIEREN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pardonieren est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Der Leichengeruch der Manipulation
Es wäre das falsche Signal, einen solchen Befund durch den VfGH zu pardonieren", meinte Rohregger. Auch, dass keiner der Zeugen Manipulationen bei der ... «Wiener Zeitung, juin 16»
2
Sturm gegen die Aufklärung
... zu suchen, jeden Fehler zu pardonieren und jede Schwachstelle des Glaubenssystems wegzureden? Aufklärung bedeutet, auf Fehler und Fehlentwicklungen ... «Wiener Zeitung, janv 15»
3
Mit oe24 LIVE durch die Nacht
Doch sie respektiere Frauen, die seitenspringende Gatten nicht pardonieren. Es sei kein Zufall, erklärte Clinton, dass viele Religionen herausstreichen: Wer ... «oe24.at, juil 14»
4
Der Steuer-Krimi.
... das reiche österreichische Steuerflüchtlinge, die ihr Schwarzgeld in der Schweiz versteckt haben, für eine vergleichsweise geringe Zahlung pardonieren soll? «NEWS.at, sept 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. pardonieren [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/pardonieren>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z