Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Pelzkappe" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PELZKAPPE EN ALLEMAND

Pelzkappe  Pẹlzkappe [ˈpɛlt͜skapə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PELZKAPPE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pelzkappe est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PELZKAPPE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Pelzkappe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Pelzkappe

Chapeau de fourrure

Pelzmütze

Un chapeau de fourrure est un manteau de tête en hiver fait de fourrure. Selon l'utilisation de la langue dans les têtes de tête textiles, un fourre-fourrure à bord est appelé un chapeau de fourrure. Dans les mules classiques des femmes et des hommes, on distingue la forme simple et le double bord divisé, dans lequel le bord arrière peut être tiré sur les oreilles. Les chapeaux avec parapluie, les chapeaux de chasse ou de Hubertus, ont également trouvé leur chemin dans la mode générale. Les publicités des modistes et des fourreurs concernent principalement la fabrication commerciale de capots de fourrure. Eine Pelzmütze ist eine winterliche Kopfbedeckung aus Fell. Entsprechend dem Sprachgebrauch bei textilen Kopfbedeckungen wird eine Fellmütze mit Rand als Pelzhut bezeichnet. Bei den klassischen Damen- und Herrenpelzmützen werden die einfache Form und die mit geteiltem doppeltem Rand unterschieden, bei dem der Hinterrand über die Ohren gezogen werden kann. Auch haben Mützen mit Schirm, die sogenannten Jagd- oder Hubertusmützen, inzwischen Eingang in die allgemeine Mode gefunden. Mit der gewerblichen Anfertigung von Pelz-Kopfbedeckungen beschäftigen sich vor allem die Gewerke der Modisten und Kürschner.

définition de Pelzkappe dans le dictionnaire allemand

Bonnet en fourrure Kappe aus Pelz.
Cliquez pour voir la définition originale de «Pelzkappe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PELZKAPPE


Badekappe
Ba̲dekappe [ˈbaːdəkapə]
Baseballkappe
[ˈbeɪsbɔːlkapə]
Eiskappe
E̲i̲skappe
Fliegerkappe
Fli̲e̲gerkappe
Kugelkappe
Ku̲gelkappe
Mündungskappe
Mụ̈ndungskappe
Narrenkappe
Nạrrenkappe
Nebelkappe
Ne̲belkappe [ˈneːbl̩kapə]
Portiokappe
Pọrtiokappe
Radkappe
Ra̲dkappe [ˈraːtkapə]
Rotkappe
Ro̲tkappe [ˈroːtkapə]
Schellenkappe
Schẹllenkappe
Schuhkappe
Schu̲hkappe
Schutzkappe
Schụtzkappe [ˈʃʊt͜skapə]
Sportkappe
Spọrtkappe
Stahlkappe
Sta̲hlkappe
Tarnkappe
Tạrnkappe [ˈtarnkapə]
Verschlusskappe
Verschlụsskappe [fɛɐ̯ˈʃlʊskapə]
Verteilerkappe
Verte̲i̲lerkappe
Walmkappe
Wạlmkappe

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PELZKAPPE

Pelzbiene
Pelzboa
pelzen
Pelzfresser
Pelzfutter
pelzgefüttert
pelzig
Pelzimitation
Pelzjacke
Pelzkäfer
Pelzkragen
Pelzkrawatte
Pelzmantel
Pelzmärte
Pelzmärtel
Pelzmotte
Pelzmütze
Pelznickel
Pelzrobbe
Pelzschädling

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PELZKAPPE

Bewerbungsmappe
Dachpappe
Datschkappe
Etappe
Force de Frappe
Heckklappe
Kappe
Klappe
Knappe
Kreuzkappe
Mappe
Pappe
Pullmankappe
Rappe
Sappe
Saugkappe
Stichkappe
Sturzkappe
Tellerkappe
Trappe

Synonymes et antonymes de Pelzkappe dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PELZKAPPE»

Pelzkappe wörterbuch Wörterbuch Grammatik Eine Pelzmütze eine winterliche Kopfbedeckung Fell Entsprechend Sprachgebrauch textilen Kopfbedeckungen wird Fellmütze Rand Pelzhut bezeichnet klassischen Damen Herrenpelzmützen werden einfache Form geteiltem doppeltem unterschieden Hinterrand gebraucht kaufen kleinanzeigen kalaydo passende Angebote Kostenlose Kleinanzeigen finden einstellen Region Pelzmützen leder Fellmütze Herrenmütze Pelzmütze Schwarzfuchs Fuchs Wintermütze Mütze echtem Silberfuchs Rotfuchs Polarfuchs edelmützen webshop friedrichsberg hier aufgeführten Pelzkappen sind Unikate jeweils einmal erhältlich besondere Wünsche Zögern nicht Duden pelzkappe bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Shadowfuchs weiß pelzkappen pelzmützen Shadowfuchsfellen abgefütterte Ohrenklappen Größe diversen Größen lieferbar Geben bitte Bestellung gewünschte ebay eBay Jetzt inserieren Kostenlos Einfach Lokal Dict latein für Latein dict Deutschwörterbuch italienisch Italienisch schwedisch Schwedisch tschechisch

Traducteur en ligne avec la traduction de Pelzkappe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PELZKAPPE

Découvrez la traduction de Pelzkappe dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Pelzkappe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Pelzkappe» en allemand.

Traducteur Français - chinois

皮帽
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gorro de piel
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fur cap
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फर टोपी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قبعة الفرو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ушанки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gorro de pele
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পশম টুপি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bonnet de fourrure
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

topi bulu
190 millions de locuteurs

allemand

Pelzkappe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

毛皮の帽子
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

모피 모자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tutup wulu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mũ lông thú
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஃபர் தொப்பி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फर कॅप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kürk kap
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cappello di pelliccia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czapka futro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вушанки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

căciulă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καπάκι γούνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pels cap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pälsmössa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skinnlue
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Pelzkappe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PELZKAPPE»

Le terme «Pelzkappe» est normalement peu utilisé et occupe la place 133.862 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Pelzkappe» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Pelzkappe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Pelzkappe».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PELZKAPPE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Pelzkappe» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Pelzkappe» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Pelzkappe en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PELZKAPPE»

Découvrez l'usage de Pelzkappe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Pelzkappe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der aufrichtige und wohlerfahrene Schweizer-Bote
die Wehmuth hindert mich am Schreiben .' — der Kaffee wieder wohlfeil werde. Eure wohlgeneigte Gönnerin und vielgetreue Leserin Genofefa Dudel, verwittwete Pudel. ( Der Beschluß folgt.) Die Pelzkappe. In Sachsen nahm im letzten ...
2
Regensburger Zeitung
schuldig« zog «an ein«, Schriftsteller Dupotv zur Reche», stbafe und bestrafte ihn wegen eine« Zeitungsartikels, durch den Quesfinet zu seinem Verbrechen aufgereizt worden sein s,Ude! <Lchluß folgt.) Das Ei unter der Pelzkappe.
3
Wörterbuch der donauschwäbischen Bekleidungsgewerbe
[Ap III] Die Pelzkappe ware net spitzich. Wem-mer vun weitem e Mann gseh hat mit-ere spitziehe Pelzkapp, hat mer glei gwisst, dass e Raatz (Raitze 'Serbe') is. Un unse Leit, unse Mcnne henn die Pelzkapp neidätscht (eingedrückt), un die ...
‎1997
4
Ausgewählte Dichtungen, Erzählungen und Novellen: ¬Die ...
Geftellen und Brettern weit aus einander nach allen Weltgegenden. wie ein Schwarm Spaßen im Herbft. wenn ein Schuß unter fie fällt. Der Invalide fühlte aber einen leifen Druck auf feine Pelzkappe von hinten her. Es war der alte reiche Herr.
Heinrich Zschokke, 1830
5
Westerwäldisches Idiotikon, oder Sammlung der auf dem ...
Carl Christian Ludwig Schmidt. 1 34 4 Pelzkappe'. pelzkappe 7 der Menfch ifi mit der pelzkappe gefcbofien, 1| ntcht recht bey Verfiand, es fey nun ivirklichx oder aus Verfieclung, um Andre zu beliifiiaen 2c. Bey diefer Redensarr fowohh als bey  ...
Carl Christian Ludwig Schmidt, 1800
6
Erinnerungen an merkwürdige Gegenstände und Begebenheiten, ...
Gefiellen und Brettern weit auseinander naeh allen Weltgegenden. wie* ein Schwarm Spahen im Hei-bft. wenn ein Schuß unter fie fällt. Der Invalide aber fühlteeinen leifen Druck auf feine Pelzkappe von hinten her. Es war der alte reiche Herr.
Carl Eduard Rainold, 1824
7
Geschichten, Gedichte und Lieder meiner Oma
steckte ich den Kopf aus der halbgeöffneten Autotür um auszusteigen, als eine gewaltige Windböe mir meine Pelzkappe vom Kopf hob, so schnell dass ich nicht einmal genug Zeit hatte ihr nachzuschauen. Sie war einfach weg, wie vom ...
Eva Schmidek, 2012
8
Der erzählende Hausfreund in der Stunde der Erholung
Der Invalide fühlte aber einen leisen Druck auf seine Pelzkappe von hinten her. Es war der alte reiche Herr, der wegen seiner außerordentlichen Länge, wie die Tanne über dem Unterholze, zwischen allen zufälligen Nachbarn und ...
9
Dokumente zur Geschichte der iranischen Hunnen in Baktrien ...
Em., von dem Ujfalvy schon 1898 ausgegangen war, überhaupt hinsichtlich dieser klaren Details in Zweifel gezogen werden konnte, bleibt schlechterdings unverständlich, es sei denn, man dachte an eine eng anliegende Pelzkappe. Daß es ...
Robert Göbl, 1967
10
Heinrich Zschokke's ausgewaehlte Dichtungen, Erzaehlungen ...
Der Invalide fühlte aber einen leisen Druck auf seine Pelzkappe von hinten her. Es war der alte reiche Herr , der wegen seiner ausserordentlichen Lange, wie die Tanne über dem Unterholze, zwischen allen zu- fälligen Nachbarn und ...
Heinrich Zschokke, 1830

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PELZKAPPE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Pelzkappe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fernwasserleitung-Abkopplung: Tankwagen rollen gegen Wasser ...
Der Hochbehälter Pelzkappe oberhalb von Klein-Karben ist seit gestern von der Fernwasserleitung abgekoppelt. Der Notbetrieb ist nötig, weil Versorger Ovag ... «Bad Vilbeler Neue Presse, nov 16»
2
Im 7,5-Minuten-Takt auf Feldwegen Erholungsruhe weicht Laster ...
Denn es fließt kein Wasser aus der Leitung in den Hochbehälter Pelzkappe oberhalb von Klein-Karben nach. Von dort aus wird das Nass ins örtliche Netz ... «Bad Vilbeler Neue Presse, nov 16»
3
Mit wackligen Bindungen
... Schneiderin überarbeitet, und der gut erhaltenen Rüschenbluse sowie einem langen mit Borte benähten Rock und Pelzkappe passend modisch gekleidet. «Badische Zeitung, févr 16»
4
Lewis Hamilton | Fitness-Trainer klaut den Sieger-Pelz
Hamiltons Fitness-Trainer Ville Vihola aus Finnland gefiel die kuriose Pelzkappe besser. Nach dem Rennen setzte er sich die Mütze auf, lief damit durchs ... «BILD, oct 15»
5
Nachruf auf Charlotte Ernst (Geb. 1937): Der Tresen als Bühne
Langer Mantel, Pelzkappe, das rote Haar locker hochgesteckt. Selbstbewusst war sie auch in ihrem Urteil. Gedichte und Geschichten, die Mucker ihr vorlas, ... «tagesspiegel, avril 15»
6
Alltag in der Ostukraine: Neue Grenzen, alte Ansprüche
Ljudmila Wiktorowna ist eine großgewachsene Frau Mitte sechzig mit einer imposanten beigen Pelzkappe, die sie bis knapp über die Augen gezogen hat. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, févr 15»
7
Ein Fall für die Geschmackspolizei : Staatschefs machen auf "Star ...
Beim nächsten Treffen in Russland wurde ebenfalls auf traditionelle Gewänder oder gar Pelzkappen verzichtet. Doch die Tradition war damit nicht am Ende: ... «n-tv.de NACHRICHTEN, nov 14»
8
Die ganze Familie kommt zum 90. Geburtstag zusammen
Der Hof befindet sich im Gewann Auf der Pelzkappe nahe des Klein-Karbener Waldes und oberhalb des Friedhofs. 1980 übernahmen Sohn Albrecht und seine ... «Bad Vilbeler Neue Presse, sept 14»
9
Festspiele Salzburg Mit Blasmusik in die Apokalypse
... der kühl geifernden, dominagleich im Humpelrock unter einer Pelzkappe hervorfunkelnden und fanatisierten Kriegsreporterin Schalek der fies-famosen Dörte ... «DIE WELT, juil 14»
10
Florenz feiert die Renaissance der Pitti Uomo
... der gefühlt selbst im Freibad noch im Dreiteiler unterwegs ist, dieser Dame mit überdimensionierter Sonnenbrille, tiefroter Jacke und grauer Pelzkappe. «DIE WELT, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pelzkappe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/pelzkappe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z