Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Rappe" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT RAPPE

mittelhochdeutsch rappe = Rabe, Nebenform von: rabe, ↑Rabe. französisch râpe, ↑Rapier.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE RAPPE EN ALLEMAND

Rappe  Rạppe [ˈrapə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RAPPE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rappe est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RAPPE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Rappe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Rappe dans le dictionnaire allemand

Cheval avec fourrure noire. Râpe peigne. Pferd mit schwarzem Fell. Raspel Kamm.

Cliquez pour voir la définition originale de «Rappe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RAPPE


Attrappe
Attrạppe
Baseballkappe
[ˈbeɪsbɔːlkapə]
Bewerbungsmappe
Bewẹrbungsmappe
Dachpappe
Dạchpappe [ˈdaxpapə]
Drosselklappe
Drọsselklappe [ˈdrɔsl̩klapə]
Etappe
Etạppe 
Force de Frappe
[fɔrsdəˈfrap] 
Heckklappe
Hẹckklappe [ˈhɛkklapə]
Kappe
Kạppe 
Klappe
Klạppe 
Knappe
Knạppe
Lappe
Lạppe
Mappe
Mạppe 
Pappe
Pạppe 
Radkappe
Ra̲dkappe [ˈraːtkapə]
Sammelmappe
Sạmmelmappe [ˈzaml̩mapə]
Sappe
Sạppe
Schlappe
Schlạppe [ˈʃlapə]
Stahlkappe
Sta̲hlkappe
Trappe
Trạppe

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RAPPE

Rapp
Rappel
rappeldürr
rappelig
Rappelkopf
rappelköpfig
rappelköpfisch
Rappell
rappeln
rappeltrocken
rappelvoll
rappen
Rappen
Rappenspalter
Rappenspalterin
rappenspalterisch
Rappenstück
Rapper
Rapperin
Rapping

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RAPPE

Aktenmappe
Arbeitsmappe
Augenklappe
Babyklappe
Badekappe
Flappe
Hartpappe
Herzklappe
Kaulquappe
Königsetappe
Narrenkappe
Postmappe
Quappe
Schappe
Schreibmappe
Schutzkappe
Tarnkappe
Verschlusskappe
Verteilerkappe
Wellpappe

Synonymes et antonymes de Rappe dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RAPPE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Rappe» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Rappe
Pferd · Ross

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RAPPE»

Rappe Pferd Ross rappe blesse pferd kaufen renault wird braun giesecke schwarzer Wörterbuch wiktionary Wort „Rappe seit Jahrhundert Bezeichnung für schwarzes belegt mittelhochdeutsch althochdeutsch rappo zahntechnik gmbh labor kassel Zahntechnik GmbH Niestetal Kassel eines größten ältesten Zahntechniklabore Umgebung stellt sein Leistungsspektrum pferde zubehör gebraucht ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Pferde Zubehör Jetzt finden oder inserieren Kostenlos Einfach Lokal göttingen Solarthermie Pelletsheizungen Gasheizung Service Sanitär Göttingen ehorses pferdemarkt Rappe✓ verkaufen Europas führendem Pferdemarkt Prof kornelia phil habil

Traducteur en ligne avec la traduction de Rappe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RAPPE

Découvrez la traduction de Rappe dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Rappe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Rappe» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

caballo negro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

black horse
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

काला घोड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحصان الأسود
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

черный конь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cavalo preto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কালো ঘোড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cheval noir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kuda hitam
190 millions de locuteurs

allemand

Rappe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

黒い馬
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

검은 말
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jaran ireng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngựa đen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கருப்பு குதிரை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काळा घोडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

siyah at
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cavallo nero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czarny koń
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чорний кінь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cal negru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαύρο άλογο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

swart perd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svart häst
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

svart hest
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Rappe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RAPPE»

Le terme «Rappe» est assez utilisé et occupe la place 41.308 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Rappe» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Rappe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Rappe».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RAPPE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Rappe» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Rappe» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Rappe en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RAPPE»

Découvrez l'usage de Rappe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Rappe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Supervision für Gruppen und Teams
Team- und Gruppensupervision, wie von Rappe-Giesecke beschrieben, findet nicht nur in psychotherapeutischem Kontext, sondern ebenso im Rahmen von Organisationsberatungen oder Balint-Gruppen Anwendung.
Kornelia Rappe-Giesecke, 2003
2
Kleine Schriften: Eine Auswahl aus den Jahren 1970-1999 in ...
(l) Ein Rappe ist ein schwarzes Pferd. (2) Ein Rappe ist ein Tier mit vier Beinen. ( 3) Ein Rappe ist ein Säugetier. (4) Ein Rappe ist ein Rappe. (5) Ein Rappe hat Nüstern. Wir stellen zwei Fragen: Haben solche Aussagen etwas mit lexikalischen ...
Herbert Ernst Wiegand, Matthias Kammerer, Werner Wolski, 2000
3
Praxis der Gruppenpsychotherapie
Beispielhaft möchte ich allerdings versuchen zu illustrieren, wie im Supervisionsmodell von Rappe-Giesecke diese Vorstellungen in einem Orientierungsrahmen umgesetzt werden, der „Menschenbild" und „ Selbstthematisierung" des ...
Volker Tschuschke, 2001
4
Das Pferd und seine epische Funktion im mittelhochdeutschen ...
Der Rappe gehört dem diabolischen Bereich an110, und im Aberglauben gilt er nicht selten als böses Omen Die Bezeichnung Rappe für das schwarze Pferd ist im Mittelalter noch nicht gebräuchlich112. In einem Vergleich - Kundrie trägt eine  ...
Beate Ackermann-Arlt, 1990
5
Kurländische Güter-Chroniken: Nach urkundlichen Quellen ...
Der nunmehrige Erbherr von Aistern, Christoph Rappe, besaß zugleich Angerup und Wesselshagen in Preußen, war mit Magdalena v. Kreutzen vermählt und hatte aus dieser Ehe einen Sohn Ernst v. Rappe, welcher, ohne daß Aistern mit ...
Fried. v Klopmann, 1856
6
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
(47 Rappe, Rapelle, nennt man das kleine auö zwei), unter einem Winkel von ioo ° zusammgeskyten Bret» chens bestehende Dach , mit welchem die Zündlöcher der Kanonen bedeckt werden. Im Felde aber, auch auf dem Marfch verwahrt ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1796
7
Technologisches Wörterbuch oder alphabetische Erklärung ...
( Bergwerk ) das kurze Holz an einem Geviere des Schacht« , welches .auf die Heyden Joch« ^uf der Seite des Schachtstoßes gelegt wird, .und dieselben in ihrer Lage erhält. Rappe, Rappeneisen, (B«gwerk) ein eisern Band über dem Bläuet ...
Johann Karl Gottfried Jacobsson, 1782
8
Gruppenberatung für Lehrer und Lehrerinnen: eine empirische ...
Das Supervisionsmodell von RAPPE-GieSECKE (1990) stellt eine elaborierte Form der Kombination verschiedener Theorien dar und geht weit über den Ansatz von Bernler und JoHnSSon (1993) hinaus. Rappe-Gieseckes besondere  ...
Liselotte Denner, 2000
9
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Der Rappe , i« — n, plur. di, — n, eine Ars Ranbsifche, welche sich in fußen Wassern aufhält, oft über eine Elle lang wird, stark «nd fleischig ist, breite, dichte und durchsichtige Schuppen und lange Zähne hat. Gr ist auf dem Rücken ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
10
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
... Friedrich Jakob Floerke, Johann Wilhelm David Korth. ,. Rappe, die, in den Tabacksfabriken, ein Werkzeug, welches aus zc, Sägeblättern besteht, die Tabackskarotten darauf zu rappieren, d. h. zu Schnupftadack zu reiben. Franz. K «?s.
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1812

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RAPPE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Rappe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tourismus - Warum Innehalten Berufstätige weiterbringt
Kornelia Rappe-Giesecke, die zum Thema Karriere und Karriereberatung forscht. Es lohnt sich also ein systematischer Jahresrückblick. Doch wie geht man das ... «Süddeutsche.de, déc 16»
2
Danny Brown: Dieser Rapper überwindet Hip-Hop – "Atrocity ...
Der Rapper wirkt wie die zum Leben erweckte Erfindung eines verstörten Comiczeichners mit Schlafstörungen, Drogenproblemen und Hang zu infantilen ... «DIE WELT, oct 16»
3
Anja Rubik, Taylor Hill i Emmy Rappe w najnowszych kampaniach ...
Twarzami kampanii Holiday 2017 zostay supermodelki Taylor Hill i Emmy Rappe, które także współpracowały z peruwiańskim fotografem. Tym razem za ... «Glamour, oct 16»
4
Rappe deck up - das Dorf rockt“
Unter dem Motto „Rappe deck up - das Dorf rockt“ steht vom 23. bis 26. September die Kirmes zu 1050 Jahre Lenglern bevor. In der Mehrzweckhalle Lenglern ... «Göttinger Tageblatt, sept 16»
5
Quand Obama rappe sur «F*** Donald Trump»
Quand Obama rappe sur «F*** Donald Trump». En mixant différentes interventions publiques du président américain, la chaîne YouTube baracksdubs le fait ... «Le Matin Online, juil 16»
6
Landeskirche kürzt Zahlungen an Handwerker
Großalmerode. Die Evangelische Landeskirche Kurhessen-Waldeck hat Maler Stephan Rappe aus Großalmerode 4300 Euro für bereits geleistete Lohnarbeit ... «HNA.de, juin 16»
7
Hermann Rappe ist jetzt Ehrenbürger der Stadt Sarstedt
Dr. hc mult. Herman Rappe schloss seine ebenso tiefsinnige, informative, unterhaltsame, mahnende und hier und da auch launige Rede mit einem Zitat aus ... «LeineBlitz, mai 16»
8
Rappe Chiropractic Inc.
Rappe Chiropractic, Inc. is a full service pain management, chiropractic care and wellness center that provides real solutions to the pain and suffering caused by ... «The Desert Sun, mai 16»
9
Une élue française rappe en plein conseil municipal (vidéo)
Afin de dénoncer les agissements du maire de Montpellier, M. Philippe Saurel (Divers Gauche), Sabria Bouallaga, 36 ans, a interprété un rap en plein conseil ... «Le Soir, mai 16»
10
Der Mister President vom Lahberg ist ein Rappe
Der amerikanische Präsident ist wieder abgereist, aber sein Engenser Namensvetter bleibt: „Barack O'bama“, ein stattlicher Hannoveraner-Rappe, hat in ... «Hannoversche Allgemeine, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rappe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/rappe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z