Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "perfektionieren" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PERFEKTIONIEREN

französisch perfectionner.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PERFEKTIONIEREN EN ALLEMAND

perfektionieren  [perfektioni̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PERFEKTIONIEREN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
perfektionieren est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE PERFEKTIONIEREN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «perfektionieren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de perfektionieren dans le dictionnaire allemand

Quelque chose pour amener quelqu'un dans un état parfait.Exemple dans un système, perfectionner une technique. etwas, jemanden in einen Zustand bringen, der perfekt istBeispielein System, eine Technik perfektionieren.

Cliquez pour voir la définition originale de «perfektionieren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE PERFEKTIONIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich perfektioniere
du perfektionierst
er/sie/es perfektioniert
wir perfektionieren
ihr perfektioniert
sie/Sie perfektionieren
Präteritum
ich perfektionierte
du perfektioniertest
er/sie/es perfektionierte
wir perfektionierten
ihr perfektioniertet
sie/Sie perfektionierten
Futur I
ich werde perfektionieren
du wirst perfektionieren
er/sie/es wird perfektionieren
wir werden perfektionieren
ihr werdet perfektionieren
sie/Sie werden perfektionieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe perfektioniert
du hast perfektioniert
er/sie/es hat perfektioniert
wir haben perfektioniert
ihr habt perfektioniert
sie/Sie haben perfektioniert
Plusquamperfekt
ich hatte perfektioniert
du hattest perfektioniert
er/sie/es hatte perfektioniert
wir hatten perfektioniert
ihr hattet perfektioniert
sie/Sie hatten perfektioniert
conjugation
Futur II
ich werde perfektioniert haben
du wirst perfektioniert haben
er/sie/es wird perfektioniert haben
wir werden perfektioniert haben
ihr werdet perfektioniert haben
sie/Sie werden perfektioniert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich perfektioniere
du perfektionierest
er/sie/es perfektioniere
wir perfektionieren
ihr perfektionieret
sie/Sie perfektionieren
conjugation
Futur I
ich werde perfektionieren
du werdest perfektionieren
er/sie/es werde perfektionieren
wir werden perfektionieren
ihr werdet perfektionieren
sie/Sie werden perfektionieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe perfektioniert
du habest perfektioniert
er/sie/es habe perfektioniert
wir haben perfektioniert
ihr habet perfektioniert
sie/Sie haben perfektioniert
conjugation
Futur II
ich werde perfektioniert haben
du werdest perfektioniert haben
er/sie/es werde perfektioniert haben
wir werden perfektioniert haben
ihr werdet perfektioniert haben
sie/Sie werden perfektioniert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich perfektionierte
du perfektioniertest
er/sie/es perfektionierte
wir perfektionierten
ihr perfektioniertet
sie/Sie perfektionierten
conjugation
Futur I
ich würde perfektionieren
du würdest perfektionieren
er/sie/es würde perfektionieren
wir würden perfektionieren
ihr würdet perfektionieren
sie/Sie würden perfektionieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte perfektioniert
du hättest perfektioniert
er/sie/es hätte perfektioniert
wir hätten perfektioniert
ihr hättet perfektioniert
sie/Sie hätten perfektioniert
conjugation
Futur II
ich würde perfektioniert haben
du würdest perfektioniert haben
er/sie/es würde perfektioniert haben
wir würden perfektioniert haben
ihr würdet perfektioniert haben
sie/Sie würden perfektioniert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
perfektionieren
Infinitiv Perfekt
perfektioniert haben
Partizip Präsens
perfektionierend
Partizip Perfekt
perfektioniert

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PERFEKTIONIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PERFEKTIONIEREN

perfekt
Perfekta
perfektibel
Perfektibilismus
Perfektibilist
Perfektibilistin
Perfektibilität
Perfektion
Perfektionierung
Perfektionismus
Perfektionist
Perfektionistin
perfektionistisch
perfektisch
perfektiv
perfektivieren
perfektivisch
Perfektpartizip
Perfektum
perfid

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PERFEKTIONIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Synonymes et antonymes de perfektionieren dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PERFEKTIONIEREN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «perfektionieren» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de perfektionieren

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PERFEKTIONIEREN»

perfektionieren vervollkommnen wilerk wörterbuch schach Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Perfektionieren woxikon Bedeutung für Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte wiktionary Bewegungsablauf müssen noch „In seiner Zeit Vereinten Nationen Kunst perfektioniert unterschiedlichsten Dict dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen kostenlosen viele weitere anderes wort bequemes Nachschlagewerk auch Fremdwörter pons PONS http vervollständigen Vollendung bringen vollenden abschließen ergänzen abrunden konjugationstabelle Indikativ

Traducteur en ligne avec la traduction de perfektionieren à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PERFEKTIONIEREN

Découvrez la traduction de perfektionieren dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de perfektionieren dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «perfektionieren» en allemand.

Traducteur Français - chinois

完美
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

perfecto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

perfect
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उत्तम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مثالي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

совершенный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

perfeito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নির্ভুল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

parfait
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sempurna
190 millions de locuteurs

allemand

perfektionieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パーフェクト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

완전한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sampurna
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hoàn hảo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சரியான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

परिपूर्ण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mükemmel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

perfetto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

doskonały
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

досконалий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

perfect
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τέλειος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

perfekte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

perfekt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

perfekt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de perfektionieren

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PERFEKTIONIEREN»

Le terme «perfektionieren» est assez utilisé et occupe la place 33.634 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «perfektionieren» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de perfektionieren
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «perfektionieren».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PERFEKTIONIEREN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «perfektionieren» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «perfektionieren» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot perfektionieren en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PERFEKTIONIEREN»

Découvrez l'usage de perfektionieren dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec perfektionieren et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Functional Training: Bewegungsabläufe perfektionieren - ...
Functional Training ist das Trainingskonzept der Zukunft.
Michael Boyle, 2013
2
Coach dich selbst, sonst coacht dich keiner: 101 Tipps zur ...
Dann brauchen Sie einen Coach - am besten sich selbst!Die professionelle Trainerin Talane Miedaner hilft Ihnen mit 101 praktisch orientierten Tipps, Ihr Leben zu organisieren. So erreichen Sie die Dinge, die Ihnen wichtig sind.
Talane Miedaner, 2009
3
Die Leistungsformel: Spitzenleistung Gestalten und Erhalten
Das. fachliche. Know-how. perfektionieren: 3.1. Kompetenz. und. Performanz. Talent Fachliche Heimat Entwicklungsperspektive: Leistungserhalt Zeitperspektive Sehr gute = Volition Wille Sehr Motivation gute Motive, Motivationsstärke, Vision, ...
Peter Wollsching-Strobel, Ulrike Wollsching-Strobel, Petra Sternecker, 2009
4
Der Himmlische Lehrer
Also wird er seine negativen Eigenschaften perfektionieren. - Aber warum kann man den Menschen nicht zwingen, positive Eigenschaften zu perfektionieren? - Sieh mal, der Mensch, der mehr positive Eigenschaften hat, tut alles mit der Liebe ...
Irena Wolf, Alex Schenke, 2013
5
Simplify your life: einfacher und glücklicher leben
Ent-perfektionieren. Sie. Ihr. Leben. »Wenn ich schlanker, schöner, reicher, klüger wäre, dann wäre ich auch glücklicher.« Ein Traum, der viele Menschen krank, frus- triert und unglücklich macht. Das haben die Lebensberate- rinnen Enid ...
Lothar Seiwert, 2004
6
Lightroom 5
156 Einstellungen synchronisieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157 Abbildung 3.1 Das ENTWICKELN-M0dui. Mit dem Button ZURÜCKSETZEN können Sie. LIGHTROOM 5 91 Kapitel 3 FOTOS ENTWICKELN UND PERFEKTIONIEREN.
Christian Öser, 2013
7
Die 11 Geheimnisse des ALDI-Erfolgs
Geheimnis. 7: Probieren. Sie. sofort. aus. (perfektionieren. Sie. später)! Überkomplexität als Management-Fehler Überkomplexität beruht in vielen Unternehmen auf der Angst des Managements, Fehler zu machen oder vor dem Aufsichtsrat ...
Dieter Brandes, 2003
8
Information Overload: So organisieren Sie sich im ...
Ablagestrukturen. perfektionieren. Bevor wir in das Thema Ablagestrukturen einsteigen, eine grundsätzliche Anmerkung vorweg. Die wichtigste Frage bei jedem abzulegenden Dokument, bei jeder E-Mail und jeder heruntergeladenen Datei ...
Alexander Greisle, 2012
9
Führen im Grenzbereich: 21 Persönlichkeiten über große ...
Ich wollte mich jedoch durchbeißen, lernte ein Jahr deutsch - sonderte mich in dieser Zeit sogar bewusst von meinen türkischen Landsleuten ab, um die Sprache wirklich zu perfektionieren -, und studierte dann an der RHT W Aachen ...
Bernhard Fischer-Appelt, 2006
10
Der Elefant im Kühlschrank: Machen Sie das Unmögliche ...
Die. eigenen. Stärken. perfektionieren. Der Österreicher Felix Gottwald - Mitglied der Nationalmannschaft der Nordischen Kombinierer (Schispringen und Langlauf) - ist, gemessen an seinen Konkurrenten, ein eher mittelmäßiger Schispringer.
Peter F. Kinauer, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PERFEKTIONIEREN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme perfektionieren est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
FlatCam: Flexible Mini-Kamera ohne Objektiv und Sucher
"Wir haben die vergangenen Jahrhunderte damit verbracht, ein Kameradesign zu perfektionieren, das aus einem Sensor und einem Objektiv besteht", sagt ... «c't Fotografie, nov 16»
2
Sonderwerkzeuge perfektionieren Rundtaktprozess
Sonderwerkzeuglösungen helfen, die Rundtakt-Prozesse technologisch und wirtschaftlich zu perfektionieren. Als der SMM gemeinsam mit WAWO Werkzeuge ... «Schweizer Maschinenmarkt, oct 16»
3
Saisonale Charts - Perfektionieren Sie Ihren Kaufzeitpunkt!
In dieser Ausgabe von Börse - Intern lesen Sie: Wir haben wieder ein neues und höchst nützliches Tool für Ihren Börsenerfolg auf unserer Internetseite platziert: ... «Stockstreet, oct 16»
4
Kinder lernen Lügen erst - Teenager perfektionieren es
Ein internationales Forscherteam untersuchte, ob Menschen im Laufe des Lebens Lügen unterschiedlich gebrauchen. Das Ergebnis: Kinder lernen das ... «Kinderaerzte-im-Netz, oct 16»
5
Guide: Passen und Dribbeln perfektionieren in FIFA 17
Wir haben mit Ricardo aus Portugal einen echten FIFA 17-Profi in den eigenen Reihen. Der Fußballexperte hat einen Guide für den perfekten Angriff und ... «Gamereactor Deutschland, oct 16»
6
Gentechnisch veränderte Hefe soll Bier perfektionieren
Hopfen, Malz, Hefe und Wasser - mehr braucht ein gutes Bier eigentlich nicht. Doch die einzelnen Zutaten lassen sich noch perfektionieren. «Spektrum der Wissenschaft, août 16»
7
Beauty Professional: Diese fünf Visagisten-Tricks perfektionieren ...
Würde man mir ein Faible für ungewöhnliche Looks und exquisite Produkte vorwerfen, wäre ich schuldig im Sinne der Anklage. Doch obwohl ich immer wieder ... «styleranking, juin 16»
8
Kostenlos den Onlineauftritt perfektionieren
Die Leader Aktions Gruppe LAG nordburgenland optimiert in Zusammenarbeit mit der Neusiedler See Tourismus GmbH die Onlinepräsenz von touristischen ... «Forum Gastronomie, juin 16»
9
Apartment Camp 2016 "Hochwertige Leistungen mit dem digitalen ...
... Camps, der in der Branche eine zentrale Rolle spielen wird. Es gilt, hochwertige, bewährte Leistungen mit einem digitalen Vertrieb zu perfektionieren. «TOP HOTEL, juin 16»
10
Wenn Kühlkanäle Bohrer perfektionieren
Die beiden oberen Grafiken im Bild sind FEM-Simulationen der KSS-Geschwindigkeit, die durch die Trigon-Kühlkanalgeometrie im Hauptschneidenbereich ... «Schweizer Maschinenmarkt, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. perfektionieren [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/perfektionieren>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z