Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "performativ" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PERFORMATIV EN ALLEMAND

performativ  [performati̲v] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PERFORMATIV

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
performativ est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PERFORMATIV EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «performativ» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
performativ

performativité

Performativität

La performativité est un concept de théorie de l'acte de parole et désigne une connexion spéciale entre la parole et l'action. La connexion normale entre la parole et l'action s'appelle un traitement de la parole - ce qui rend clair que «parler» est un acte intentionnel. La thérapie de la parole est performative quand elle est exécutée ou concrétisée. La performativité signifie donc l'exécution ou la concrétisation de la parole. Performativität ist ein Begriff der Sprechakttheorie und bezeichnet einen besonderen Zusammenhang zwischen Sprechen und Handeln. Der normale Zusammenhang zwischen Sprechen und Handeln wird als Sprechhandlung bezeichnet – womit verdeutlicht wird, dass „Sprechen“ eine absichtliche Tat ist. Performativ ist die Sprachhandlung, wenn sie ausgeführt oder konkretisiert wird. Performativität bezeichnet also die Ausführung oder Konkretisierung des gesprochenen Wortes.

définition de performativ dans le dictionnaire allemand

effectuer une action décrite avec un énoncé linguistique en même temps. eine mit einer sprachlichen Äußerung beschriebene Handlung zugleich vollziehend.
Cliquez pour voir la définition originale de «performativ» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PERFORMATIV


Stativ
Stati̲v [ʃt…] 
administrativ
administrati̲v
affirmativ
affirmati̲v
alternativ
alternati̲v 
animativ
animati̲v
approximativ
approximati̲v
dekorativ
dekorati̲v
formativ
formati̲v
informativ
informati̲v 
initiativ
initiati̲v
innovativ
innovati̲v
kreativ
kreati̲v 
negativ
[ˈneːɡatiːf]  , auch: [neɡaˈtiːf]  , auch: [ˈnɛɡatiːf] 
normativ
normati̲v
palliativ
palliati̲v
proliferativ
proliferati̲v
qualitativ
qualitati̲v 
relativ
relati̲v  , auch: [ˈreː…]
summativ
summati̲v
ultimativ
ultimati̲v [ʊltimaˈtiːf]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PERFORMATIV

perfid
perfide
Perfidie
Perfidität
perforat
Perforation
Perforator
Perforatorin
perforieren
Perforiermaschine
Perforierung
Performance
performant
Performanz
performatorisch
performen
Performer
Performerin
perfundieren

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PERFORMATIV

Dativ
Portativ
demonstrativ
figurativ
imperativ
integrativ
investigativ
komparativ
konservativ
kumulativ
legislativ
lukrativ
meditativ
narrativ
nativ
operativ
provokativ
regenerativ
rotativ
spekulativ

Synonymes et antonymes de performativ dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PERFORMATIV»

performativ anderes wort für performative kunst performativer widerspruch bedeutung butler soziologie verben Performativität Begriff Sprechakttheorie bezeichnet einen besonderen Zusammenhang zwischen Sprechen Handeln normale wird Sprechhandlung womit verdeutlicht dass Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Performativ wiktionary Begriff Sprechakttheorie solche Äußerungen angewendet Sprecherintention benennen bedeutet begriff sprache kritik Sprachhandlung Handlung durch Sprechen selbst geschieht hier nicht Dict wörterbuch dict begrifflichkeit performance performativität icem Begrifflichkeit Performance sind Beginn schon Begriffe Aufführung gefallen Diese bedürfen zunächst Sprechakt universität köln konstativ habe heute Seiten Syntax

Traducteur en ligne avec la traduction de performativ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PERFORMATIV

Découvrez la traduction de performativ dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de performativ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «performativ» en allemand.

Traducteur Français - chinois

表演
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

performativo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

performative
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्रियात्मक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأدائي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

перформативна
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

performativa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

performative
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

performative
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

performative
190 millions de locuteurs

allemand

performativ
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

遂行
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수행 적
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

performative
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

performative
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெர்ஃபார்மேடிவ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

performative
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

performatif
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

performativo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

performatywna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перформативна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

performativ
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιτελεστική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

performatiewe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

performative
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

performative
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de performativ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PERFORMATIV»

Le terme «performativ» est communément utilisé et occupe la place 94.366 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «performativ» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de performativ
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «performativ».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PERFORMATIV» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «performativ» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «performativ» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot performativ en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PERFORMATIV»

Découvrez l'usage de performativ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec performativ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
John L. Austin, Zur Theorie der Sprechakte - Das Performativ
Der englische Sprachphilosoph John Langshaw Austin entwickelte in zwölf Harvard-Vorlesungen die Theorie der Sprechakte.
Sebastian Kreft, 2005
2
Pragmatische Entwicklung in der Fremdsprache: der Sprechakt ...
sein, wurden die Performativ-Kombinationen gesondert kodiert, sodass nun auch Aussagen über die quantitative Verteilung des „klassischen" Performativtyps, also des nicht kombinierten Performativs, getroffen werden können. - Explizites ...
Muriel Warga, 2004
3
Raumkonzepte: Disziplinäre Zugänge
Der Kirchenraum als potentieller religiöser Performativ Vermieden wird diese Crux, die Crux auch einer subjektivistischen Konstitution von Raumerfahrungen, wenn Folgendes behauptet wird: Ein Kirchenraum kann ein potentieller religiöser  ...
Ingrid Baumgärtner, Paul-Gerhard Klumbies, Franziska Sick, 2009
4
Sprache als Dialog: Sprechakttaxonomie und kommunikative ...
Perforrnativ ist eine Eigenschaft der Äußerung, prädikativ eine Eigenschaft der Proposition; jede Äußerung mit kommunikativer Funktion ist performativ, jede Proposition prädikativ. Referentiell bzw. referierend im Sinn eines Sprechaktherichts ...
Edda Weigand, 2003
5
Implizite sprachliche Diskriminierung als Sprechakt: ...
Die meisten kritischen Würdigungen fand Austins Unterscheidung von 'konstativ' und 'performativ'. Sie ist Austins wohl bedeutendster Beitrag zur Genese der Sprechaktidee; ermöglichte sie es doch, die Aufmerksamkeit von der Proposition  ...
Franc Wagner, 2001
6
Jesus Christus als die Mitte der Schrift: Studien zur ...
Der in der Evangeliumsverkündigung laut werdende Imperativ 1101017»7to' lyn18 11]) 686} erweist sich damit als ein eminentes Performativ; es ist die Sprachform, mit welcher dem Hörer wirksam zugänglich gemacht wird, wovon die Rede ...
Christof Landmesser, Hans-Joachim Eckstein, Hermann Lichtenberger, 1997
7
Rechtsübersetzung und Hilfsmittel zur Translation: ...
informativ unverbindlich informativ unverbindlich dem AT gleichgeordnet ( gleicher Rang) 2 performativ verbindlich ... AT im Rang untergeordnet (AT hat den Status eines Originals) 3 informativ unverbindlich performativ verbindlich dem AT im ...
Eva Wiesmann, 2004
8
Politik und Religion: Zur Diagnose der Gegenwart
Wie funktioniert ein Performativ? Was verleiht dem Wort die Macht, Faktum zu werden? Die Linguisten wissen keine Erklärung. Sollten wir mit dem Performativ auf so etwas wie eine magische Macht der Sprache gestoßen sein? Um dieses ...
Friedrich Wilhelm Graf, Heinrich Meier, 2013
9
Interactive Marketing im Web 2.0+: Konzepte und Anwendungen ...
Um diese zu dieser Sichtweise hinzuführen sind zwei Schritte hilf— reich: Der erste besteht darin, psychologische Diskurse als performativ zu be— trachten ( Gegen 2002, S. 167 ff.). Damit ist gemeint, dass alle Gedanken und gedachten ...
Hans H. Bauer, Dirk Große-Leege, Jürgen Rösger, 2012
10
Dialog: Festschrift für Siegfried Grosse
Wenn es andere Formen, wie z.B. die des Präteritums, annimmt, ist die Äußerung nicht mehr performativ, sondern konstatierend, wenn auch das Verb ein PV ist,g wie z.B.: (32) I promise you to come tomorrow. (performativ) (33) I promised you ...
Gert Rickheit, 1990

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PERFORMATIV»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme performativ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
donaufestival 2017: Der neue künstlerische Leiter Thomas Edlinger ...
Unter den performativen Projekten finden sich Ariel Efraim Ashbel and Friends, Stephan Geene feat. Claudia Basrawi, Justus Köhncke & Ricky Shayne, Vika ... «APA OTS, nov 16»
2
Populismus an der Macht!
Denn bisher war das, was Trump boten - neben allen Angriffen, Untergriffen, Attacken, Beleidigungen - vor allem eines: performativ. Also lauter Aussagen, die ... «Wiener Zeitung, nov 16»
3
Ausstellung "Hausbesuch" des Museum Ludwig - Kunst in fremden ...
... ob sie nun ortsspezifisch oder sozialkritisch, performativ oder feministisch auftritt. Sie wirkt dann nämlich plötzlich auch privat, dies auch deshalb, weil sie nicht ... «Deutschlandfunk, nov 16»
4
Festivalul de Arte Performative va avea loc la Timișoara
În 5 și 6 noiembrie va avea loc cea de-a doua ediție a Festivalului de Arte Performative în Timișoara, în patru locații din oraș: Teatrul Maghiar de Stat “Csiky ... «Banatul Azi - Libertatea începe în vest!, oct 16»
5
Der koreanische Komponist Isang Yun: Ein zweigeteilter Künstler
... eine mehr abstrakte, auf performativ-musiksprachliche Aspekte gerichtete und eine, die den individuellen Ausdruck und die innere Kraft dieser Musik betont. «Neue Zürcher Zeitung, oct 16»
6
Der Befreiungskampf des „Frauenobjekts“
Die Ausstellung „Yes, but is it performable? Untersuchungen des performativen Paradoxes“ im Grazer Künstlerhaus ist über die letzten drei Wochen gewachsen ... «ORF.at, oct 16»
7
“Refractie” – Spectacol de teatru performativ / FITPTI 2016
Refracție este un spectacol de teatru performativ, cu valoare de document, care își propune să exploreze și să prezinte percepțiile persoanelor cu autism. «IasiFun, sept 16»
8
Sehen und doch glauben: Kunst entdeckt das Spirituelle
Der Akt, der dem gewählten Kandidaten Macht verleiht, ist „performativ“, wie man in Kunstkreisen gerne sagt, ebenso, wie Heiraten oder die Wandlung der ... «Kurier, sept 16»
9
Transart: Lottozero inszeniert Textilkunst
... wird das Publikum visuell, performativ und musikalisch herausgefordert und in die Ausstellung miteinbezogen – und eingeladen, die Nacht in der Kunsthalle ... «Stol.it, sept 16»
10
Neuer Studiengang „Performative Künste in sozialen Feldern“ startet ...
Im Sommersemester 2017 startet erstmals der Master-Studiengang „Performative Künste in sozialen Feldern“ an der Frankfurt University of Applied Sciences ... «Informationsdienst Wissenschaft, sept 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. performativ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/performativ>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z