Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "imperativ" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT IMPERATIV

spätlateinisch imperativus, zu lateinisch imperare = befehlen.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE IMPERATIV EN ALLEMAND

imperativ  [imperati̲v ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IMPERATIV

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
imperativ est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE IMPERATIV EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «imperativ» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de imperativ dans le dictionnaire allemand

Commandant, obligatoire, contraignant Les impératifs impératifs imposent quelque chose d'impératif. befehlend, zwingend, bindendBeispieleimperatives Mandatetwas imperativ fordern.

Cliquez pour voir la définition originale de «imperativ» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC IMPERATIV


administrativ
administrati̲v
degenerativ
degenerati̲v
dekorativ
dekorati̲v
demonstrativ
demonstrati̲v [demɔnstraˈtiːf] 
figurativ
figurati̲v
illustrativ
illustrati̲v
integrativ
integrati̲v
iterativ
iterati̲v [iteraˈtiːf] 
komparativ
kọmparativ  , auch: […ˈtiːf] 
konspirativ
konspirati̲v
kooperativ
kooperati̲v [ko|operaˈtiːf]
korporativ
korporati̲v
kurativ
kurati̲v
lukrativ
lukrati̲v 
narrativ
narrati̲v
operativ
operati̲v 
postoperativ
postoperati̲v
proliferativ
proliferati̲v
präoperativ
präoperati̲v
regenerativ
regenerati̲v

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME IMPERATIV

impenetrabel
imperativisch
Imperativsatz
Imperator
Imperator Rex
imperatorisch
Imperatrix
imperfekt
imperfektibel
Imperfektibilität
Imperfektion
imperfektisch
imperfektiv
Imperfektum
imperforabel
Imperforation
imperial

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME IMPERATIV

Separativ
apparativ
deklarativ
durativ
enumerativ
föderativ
generativ
infiltrativ
inspirativ
kollaborativ
konföderativ
konzentrativ
lustrativ
meliorativ
moderativ
nonfigurativ
pejorativ
präparativ
restaurativ
suppurativ

Synonymes et antonymes de imperativ dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «IMPERATIV» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «imperativ» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de imperativ

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «IMPERATIV»

imperativ bindend gebietend zwingend spanisch kategorischer beispiele lesen französisch übungen italienisch Imperativ mein deutschbuch wird benutzt wenn eine oder mehrere Personen persönlich direkt anspricht gilt also für Person Singular aufforderung befehlsform grammatik verwenden Aufforderungen Befehle denen ansprechen existiert Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Artikel „Imperativ Digitales Deutscher woxikon Befehlsform dazu verwendet Kommandos aber Imperative Mood imperative mood used express commands Normally speaker addressing someone directly actual Canoonet verb modus drückt Aufforderung Obwohl sein deutscher Name „ Befehlsform lautet können nicht sondern alle Arten Imperatives Note rules given below imperatives automatically take care things like stem changes provided Spanischer

Traducteur en ligne avec la traduction de imperativ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IMPERATIV

Découvrez la traduction de imperativ dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de imperativ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «imperativ» en allemand.

Traducteur Français - chinois

势在必行
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

imperativo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

imperative
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनिवार्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

واجب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

императив
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

imperativo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনুজ্ঞাসূচক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

impératif
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penting
190 millions de locuteurs

allemand

imperativ
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

命令
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

필수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

utomo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bắt buộc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கட்டாயமாகும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अत्यावश्यक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zorunlu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

imperativo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

imperatyw
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

імператив
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

imperativ
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιτακτικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

noodsaaklik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

imperativ
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avgjørende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de imperativ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IMPERATIV»

Le terme «imperativ» est assez utilisé et occupe la place 42.338 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «imperativ» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de imperativ
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «imperativ».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «IMPERATIV» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «imperativ» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «imperativ» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot imperativ en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «IMPERATIV»

Découvrez l'usage de imperativ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec imperativ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Imperativ in der französischen Anzeigenwerbung
3. DER. IMPERATIV. IN. DER. FRANZÖSISCHEN. ANZEIGENWERBUNG. Werbetexte sind Texte, die vor dem ökonomischen Hintergrund der Massenproduktion von Waren und den dadurch erzeugten Absatz- und Distributions-Erfordernis- ...
Eleonore Kaeppel, 1987
2
Die Idee der Freiheit als Bedingung fuer den kategorischen ...
Kants Grundlegung zur Metaphysik der Sitten, die in ihrer ersten Auflage im April 1785 entstand, gilt heute als eines der wichtigsten Werke, welches je über Ethik geschrieben wurde.
Dirk Lenz, 2005
3
Der Imperativ im gesprochenen Italienisch: Form und Funktion ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Romanistik - Italienische u.
Friederike Kleinknecht, 2008
4
Immanuel Kants kategorischer Imperativ und seine wichtigsten ...
Immanuel Kant ist wahrscheinlich einer der prominentesten und meist zitierten deutschen Philosophen.
Uwe Liskowsky, 2003
5
Der kategorische Imperativ nach Immanuel Kant
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Philosophie - Praktische (Ethik, Asthetik, Kultur, Natur, Recht, ...), Note: 2,3, Katholische Stiftungsfachhochschule Munchen, Sprache: Deutsch, Abstract: Immanuel Kant war einer der grossen ...
Walburga Steiger, 2012
6
Große Lerngrammatik Spanisch: Regeln, Anwendungsbeispiele, Tests
Der Imperativ von vosotros/as hat keine unregelmäßigen Formen. hablar -> hablad sprecht, comer -> comed esst, salir -> salid geht hinaus Test 3 Schreiben Sie die Formen des Imperativs für vosotros/as. 1. beber trinken 4. adivinar raten 5 . ir ...
Claudia Moriena, Karen Genschow, 2004
7
Der demografische Imperativ: von der internationalen ...
Hintergrund. und. Struktur. der. Publikation. Die Vereinten Nationen haben die gesellschaftspolitischen Auswirkungen des demografischen Wandels erneut auf ihre Agenda gesetzt und damit den Weg für eine tragfähige internationale ...
Stefan Pohlmann, 2003
8
Die Goldene Regel und der Kategorische Imperativ - ein Vergleich
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Ethik, Universitat Basel (Theologie), 16 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: In der vorliegenden Arbeit setze ich mich mit der Goldenen Regel (GR) und dem Kategorischen ...
Franz Ludin, 2008
9
Immanuel Kant - Der kategorische Imperativ
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,0, Technische Universitat Dresden (Institut fur Sozialpadagogik und Sozialarbeit), Veranstaltung: Seminar: Soziale Bildung, Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Uwe Liskowsky, 2008
10
Unterrichten im Sinne Kants Kategorischem Imperativ heute?
Zu Beginn dieser Hausarbeit möchte ich zuerst den Versuch einer Zusammenfassung Kants Schrift „Grundlegung zur Metaphysik der Sitten“ wagen, weil die Hausarbeit sich hauptsächlich auf diese Schrift begründet.
Jasmin Weitzel, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IMPERATIV»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme imperativ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Philosophie: Der kirschtörtige Imperativ
Kant, darf ich meinem Mitbewohner Torte klauen? Nietzsche, darf ich meinen Prof belügen? Was fünf große Philosophen zu den kleinen Problemen des Lebens ... «ZEIT ONLINE, sept 16»
2
„Der Kategorische Imperativ ist keine Stellung beim Sex!“ Horst ...
„Der Kategorische Imperativ ist keine Stellung beim Sex!“ ist ein Programm über Anstand und Moral - jetzt aber auch ohne übertriebene Berücksichtigung ... «NIEDERLAUSITZ aktuell, sept 16»
3
Das Digitale Logbuch - Imperativ
Und eben deshalb wird auf Kasernenhöfen nicht im Imperativ gebrüllt, sondern vorzugsweise im Infinitiv. Ja, tarnen und täuschen. Und außerdem klingt's so ... «Deutschlandfunk, août 16»
4
Matthias Jügler "Texte für Solidarität und Freiheit"
Jean-Paul Sartre war der Meinung, Literatur führe zwangsläufig einen moralischen Imperativ mit sich. Jedes literarische Werk sei „ein Akt des Vertrauens in die ... «Frankfurter Rundschau, août 16»
5
Horst Evers - Der Kategorische Imperativ ist keine Stellung beim Sex
Horst Evers, der „Meister des Absurden im Alltäglichen“ (Jury des Deutschen Kleinkunstpreises), präsentiert sein neues Programm im Audimax der TH ... «Presse Agentur Brandenburg | Havelstadt.de, juil 16»
6
EU und GB: Der unsinnige Imperativ der „vier Grundfreiheiten“
Angesichts der demonstrativen Selbstgewissheit in Brüssel, Luxemburg und Strassbourg sollte man die Eckdaten nicht vergessen: Der Anteil der EU am ... «Tichys Einblick, juil 16»
7
Der kreative Imperativ. Arbeiten – immer schöner und immer prekärer
Ambivalent ist dieser Imperativ deshalb, weil er die traditionell oppositionellen Wertorientierungen von Kunst und Ökonomie in sich vereint. Im Übergang vom ... «Geschichte der Gegenwart, juil 16»
8
Türkei-Deal: Altmaier: "Keine Schande, dass EU dem humanitären ...
Doch ohne ausdrücklich darauf einzugehen, hält Altmaier dagegen. Es sei „keine Schande“, dass die Bundesregierung dem „humanitären Imperativ“ gefolgt sei. «FOCUS Online, avril 16»
9
Helga Philipp: Vom kinetischen Imperativ
Mit pendelnden Stäben vor farbigen Flächen schuf er Bilder, die zu vibrieren schienen, sog den Betrachter in den Strudel seiner illusionistisch erzeugten ... «derStandard.at, mars 16»
10
Christian Rainer: Ein pragmatischer Imperativ
Flüchtlingspolitik und Türkeiverhandlungen. Wir räumen mit der Vorstellung von Politik als gerade Linie auf. Aber gründlich! In der Flüchtlingspolitik geschehen ... «Profil.at, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. imperativ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/imperativ>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z