Téléchargez l'application
educalingo
permissiv

Signification de "permissiv" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT PERMISSIV

zu lateinisch permissum, 2. Partizip von: permittere = erlauben.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE PERMISSIV EN ALLEMAND

permissi̲v


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PERMISSIV

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
permissiv est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PERMISSIV EN ALLEMAND

définition de permissiv dans le dictionnaire allemand

cédant, peu contrôlant, laissant librement.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PERMISSIV

Bergmassiv · Missiv · Vorgangspassiv · Zentralmassiv · Zustandspassiv · aggressiv · antidepressiv · degressiv · depressiv · expressiv · exzessiv · manisch-depressiv · massiv · obsessiv · passiv · progressiv · regressiv · repressiv · rezessiv · sukzessiv

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PERMISSIV

permeabel · Permeabilität · Permeation · permisch · Permiss · Permission · Permission-Marketing · Permissivität · Permit · permittieren · Permokarbon · permutabel · Permutation · permutieren

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PERMISSIV

Abessiv · Adessiv · Berninamassiv · Essiv · Felsmassiv · Gebirgsmassiv · Großglocknermassiv · Inessiv · Jussiv · egressiv · exklusiv · immunosuppressiv · immunsuppressiv · ingressiv · intensiv · konzessiv · oppressiv · perkussiv · possessiv · suppressiv

Synonymes et antonymes de permissiv dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PERMISSIV» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «permissiv» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PERMISSIV»

permissiv · nachgiebig · weich · willenlos · permissive · hyperkapnie · gesellschaft · permissiver · erziehungsstil · bedeutung · virus · zellen · medizin · wirkung · Duden · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Permissiv · wiktionary · Wiktionary · freien · Wechseln · Navigation · Suche · Digitales · „permissiv · canoo · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · Wörterbüchern · einem · Blick · für · sagt · noch · kostenlosen · bedeutet · fremdwörter · http · Adjektiv · erlaubend · Freizügigkeit · nicht · Autorität · Leistung · beruhende · permissio · Erziehungsstile · autoritativ · autoritär · experto · sind · hier · expertoLifestyleFamilieErziehungsstile · Autoritativ · Spezialreport · Erfolgreiche · Erziehung · Clara · Alexa · veröffentlicht · Dict · wörterbuch · dict · vaterfreuden · Erziehungsmethoden · Gegensatz · früher · weicher · geworden · Herrschte · fünfzig · Jahren · französisch · Französisch · viele · weitere · Übersetzungen · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · pons · PONS · permissif · Canoonet · Wortformen · Wortbildung · canoonet · Schlagen · auch · anderen · nach · 〈Adj · übersetzen · Verwendung · allgemein · Suchbegriff · Eine · kindererziehung · Nachteile · Kinder · erzogen ·

Traducteur en ligne avec la traduction de permissiv à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PERMISSIV

Découvrez la traduction de permissiv dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de permissiv dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «permissiv» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

宽容
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

permisivo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

permissive
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अनुमोदक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متساهل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

разрешающий
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

permissivo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অনুমতিসূচক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

permissif
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

permisif
190 millions de locuteurs
de

allemand

permissiv
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

許容
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

허용하는
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

permissive
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cho phép
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அனுமதியளிக்கும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

परवानगी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

müsamahakâr
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

permissivo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

permissive
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

що дозволяє
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

permisiv
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιτρεπτικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

permissiewe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tillåt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

givende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de permissiv

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PERMISSIV»

Tendances de recherche principales et usages générales de permissiv
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «permissiv».

Exemples d'utilisation du mot permissiv en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PERMISSIV»

Découvrez l'usage de permissiv dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec permissiv et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sitzungsberichte der Königl. Böhmischen Gesellschaft der ...
... Wo das Rechtsgesetz sich nur permissiv verhält, da kann daß Sitteogesetz sich entweder a) gleichfalls permissiv, oder ß) gebietend, oder y) auch verbietend verhalten. Dieser letztere Punkt wird zuletzt besonders besprochen werden.
2
Soziale Realität im Zeichentrick? Eine exemplarische Analyse ...
Springfield als permissiv-funktionsgestörte Kultur dargestellt wird. Alkohol kann in jeglicher Form, zu jeglicher Zeit konsumiert werden. Dieser Unterschied hängt damit zusammen, dass eine permissiv-funktionsgestörte Kultur wesentlich mehr ...
Steven Oklitz, 2009
3
Allgemeines Handwörterbuch der philosophischen ...
Permissiv (von permittere , zulassen, erlauben) ist ein er» laubendes Gesetz (lex permissiv») wie Permi sslon die Erlaub» niß selbst. S. d. W. und Gesetz. Perpetuirlich (von perpetuu«, fortdauernd) wlrd besonders von der Bewegung gesagt, ...
Wilhelm Traugott Krug, 1833
4
Grammatik des neutestamentlichen Sprachidioms. Besorgt von ...
13, 27. oder 1 C. 11, 6. den Imper. in einen Permissiv zu verwandeln gestatten. Zu jener St. vgl. BCrus., an dieser ist xsigdairo) wie xataxaXvnric&o} von logischer Notwendigkeit (Eins bedingt das Andre) zu fassen. Dag. Mt 26, 45. xa&svSere ...
Georg Benedikt Winer, Georg Conrad Gottlieb Lünemann, 1867
5
Familie als Ort von Erziehung, Bildung und Sozialisation
Druck Regeln (1) autoritativ hoch niedrig hoch (2) permissiv hoch niedrig niedrig (3) emotional ambivalent mit niedriger Verhaltenskontrolle hoch hoch niedrig (4) emotional ambivalent mit hoher Verhaltenskontrolle hoch hoch hoch (5) ...
Ursula Boos-Nünning, Margit Stein, 2013
6
Grammatik des neutestamentlichen Sprachidioms als sichere ...
13, 27. oder 1 C. 11, 6. den Imper. in einen Permissiv zu verwandeln gestatten. Zu jener St. vgl. BCrus., an dieser ist xeigdoirio wie xataxaXvnxiaa-b) von logischer Notwendigkeit (Eins bedingt das Andre) zu fassen. Dag. Mt 26, 45. xad- evSsre ...
Georg Benedikt Winer, Gottlieb Lünemann, 1867
7
Der Einfluss Der Familie Auf Das Schulschwänzen: ...
Insgesamt ist dieser Erziehungsstil als Laissez-Faire-Erziehung bei gleichzeitig schlechtem Familienklima zu charakterisieren. Dieser Stil entspricht dem permissiv vernachlässigenden Stil nach Maccoby und Martin (Permissiv II). Cluster 4: In ...
Imke Dunkake, 2010
8
Entwicklung, Ursachen und Interventionsmöglichkeiten ...
... Aggressionen) und Punitivität (Bestrafung kindlicher Aggressionen). So können Eltern 1) nicht-permissiv und wenig punitiv, 2) nicht-permissiv und sehr punitiv, 3) permissiv und wenig punitiv, aber auch 4) permissiv und punitiv sein.
Susann Leubauer, 2000
9
Entwicklungspsychologie - Erwachsenenalter
Unterstützung/Wärme niedrig hoch Anforderungen niedrig Vernachlässigend Permissiv und Kontr°"e hoch Autoritär Autoritativ Vorteile autoritativer Vorliegende Studien zeigen, dass autoritative Erziehung mit einer Erzrehung besonders ...
Frieder R. Lang, Mike Martin, Martin Pinquart, 2011
10
Handbuch Erziehung
Den permissiven Erziehungsstil beschrieb Baumrind als vernachlässigend, kontrastierend zu der eigentlichen Bedeutung von „permissiv“ als „erlaubend“. Maccoby 86 Martin (1983) wiesen auf dieses Differenzierungsdesiderat hin und ...
Uwe Sandfuchs, Wolfgang Melzer, Adly Rausch, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PERMISSIV»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme permissiv est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ungleichheit und Helikoptereltern
Ein Erziehungsstil, der die Bedeutung von Fantasie und Unabhängigkeit hochhält, gilt als permissiv. Helikoptereltern legen Wert auf Fleiss. Autoritäre Eltern ... «Finanz und Wirtschaft, nov 16»
2
Album der Woche Gereimte Gemeinheiten bleiben gemein
Ein beliebtes Spielfeld sind exzentrische Namensgebungen, auch weil für deren Folgen andere haften. Der Gesetzgeber zeigte sich permissiv gegenüber Moon ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, août 16»
3
In tema di provocatio ad populum
“…et quia, ut diximus, de capite civis Romani iniussu populi non erat lege permissiv consolibus ius dicere, propterea quaestores constituebantur a populo, qui ... «Cammino Diritto, juin 16»
4
AfD: Alexander Gaulands Krieg
Nachdem der Kapitalismus und die „permissiv-zynischen Spaßeliten“ die religiösen und ethischen Traditionsbestände des Westens geschleift haben, ist der ... «WirtschaftsWoche, févr 16»
5
Nichts als die nackte Nacktheit
In einer Kultur, in der es einerseits ständig um Aufmerksamkeit geht und die andererseits so permissiv ist, dass niemand mehr ins Gefängnis kommt, wenn er ... «DIE WELT, nov 15»
6
Am Ende des Zweiten Weltkriegs: Auch GIs vergewaltigten
... deutsche „Frauleins“ seien ihrer Natur nach dekadent und permissiv. US-Soldatenzeitungen hätten unterschwellig das Bild der deutschen Frau als „Trophäe“ ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, nov 15»
7
Wir letzten Menschen
Die zu permissiv und unentschlossen sind und voller Angst und schlechtem Gewissen. Man könnte nun interpretieren, diese Verachtung sei dieselbe wie jene ... «Tages-Anzeiger Online, janv 15»
8
Verführung Warum es keinen Sex ohne Gewalt gibt
... erscheint der Umriss eines erstaunlichen Paradoxes: Unsere Gesellschaft ist in geschlechtlichen Dingen permissiv, strebt aber zugleich nach Gewaltlosigkeit, ... «DIE WELT, nov 14»
9
Ja Nein Vielleicht
... geschlechtlichen Dingen permissiv, strebt aber zugleich nach Gewaltlosigkeit, nach möglichst sekündlich sichergestellter Selbstbestimmung des Individuums. «DIE WELT, nov 14»
10
Bestseller Gentleman, Hurenbock und Morphinsüchtiger
Salomé, auch Sala genannt, ist üppig, weich, weiblich, permissiv, eine Inkarnation ihres Geschlechts. Konstantys Ehefrau Helena oder Hela dagegen ist ... «Deutschlandfunk, juin 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. permissiv [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/permissiv>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR