Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Adessiv" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ADESSIV

lateinisch-neulateinisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ADESSIV EN ALLEMAND

Adessiv  [Ạdessiv] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ADESSIV

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Adessiv est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ADESSIV EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Adessiv» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Adessiv

Adessiv

L'adessive est un locus grammatical qui exprime la position près d'un objet. Il était l'un des Lokalkasus secondaires dans l'ancien lituanien, B. jūraip, tėviep, mais aujourd'hui cette condition s'exprime avec des phrases prépositionnelles, B. prie jūros, pas tėvą. Deuxièmement, cette affaire peut également exprimer l'agent d'une action. Der Adessiv ist ein grammatikalischer Lokalkasus, der die Position in der Nähe eines Objekts ausdrückt. Er war einer der sekundären Lokalkasus im Altlitauischen, z. B. jūraip, tėviep, heute wird jedoch dieser Umstand mit Präpositionalphrasen ausgedrückt, z. B. prie jūros, pas tėvą. Sekundär kann dieser Kasus auch das Agens einer Handlung ausdrücken.

définition de Adessiv dans le dictionnaire allemand

Cas, en particulier dans les langues finno-ougriennes, qui indique la situation à quelque chose près de lui. Kasus, besonders in den finnisch-ugrischen Sprachen, der die Lage bei etwas, die unmittelbare Nähe angibt.
Cliquez pour voir la définition originale de «Adessiv» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ADESSIV


Abessiv
Ạbessiv, auch: […ˈsiːf]
Inessiv
Ịnessiv
aggressiv
aggressi̲v 
antidepressiv
antidepressi̲v [antideprɛˈsiːf]  , auch: [ˈantideprɛsiːf] 
degressiv
degressi̲v
depressiv
depressi̲v 
expressiv
expressi̲v
exzessiv
exzessi̲v
immunosuppressiv
immunosuppressiv
immunsuppressiv
immu̲nsuppressiv
konzessiv
konzessi̲v
manisch-depressiv
ma̲nisch-depressi̲v
obsessiv
obsessi̲v
possessiv
pọssessiv  , auch: […ˈsiːf] 
progressiv
progressi̲v 
regressiv
regressi̲v
repressiv
repressi̲v
rezessiv
rezessi̲v
sukzessiv
sukzessi̲v
suppressiv
suppressi̲v

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ADESSIV

Adenovirus
Adeps
Adeps Lanae
Adept
Adeptin
Ader
Äderchen
Adergeflecht
aderig
Aderlass
Äderlein
Adermin
adern
ädern
aderreich
Aderstrang
Äderung
Adespota
ADFC
Adgo

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ADESSIV

Bergmassiv
Berninamassiv
Essiv
Felsmassiv
Gebirgsmassiv
Großglocknermassiv
Jussiv
Missiv
Vorgangspassiv
Zentralmassiv
Zustandspassiv
egressiv
exklusiv
ingressiv
intensiv
massiv
oppressiv
passiv
perkussiv
permissiv

Synonymes et antonymes de Adessiv dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ADESSIV»

Adessiv Wörterbuch wörterbuch Grammatik grammatikalischer Lokalkasus Position Nähe eines Objekts ausdrückt einer sekundären Altlitauischen jūraip tėviep heute wird jedoch dieser Umstand Präpositionalphrasen ausgedrückt prie jūros tėvą Sekundär kann Kasus auch Duden adessiv bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Kasus finnisch ugrischen Sprachen Lage unmittelbare Nähe angibt finn talolla Haus Wort ↑ Adessiv große fremdwörterbuch deacademic adesse anwesend sein Lokalkasus Position Objekts feld finnischen finnische grammatik antwortet Frage „missä „kenellä beschreibt prinzipiell sich etwas befindet entspricht beolingus chemnitz German translations BEOLINGUS Chemnitz Finnische Singular durch Anhängen Adessivendung Genitivstamm Plural Hilfe wiktionary

Traducteur en ligne avec la traduction de Adessiv à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ADESSIV

Découvrez la traduction de Adessiv dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Adessiv dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Adessiv» en allemand.

Traducteur Français - chinois

脉络
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

veteado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

veining
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

veining
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تجزيع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

образование жилы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

veios
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

veining
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

veinures
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

urat
190 millions de locuteurs

allemand

Adessiv
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

脈形成
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

색 줄무늬
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

veining
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

veining
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

veining
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रेषांचे जाळे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

damar ağı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nervatura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

veining
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

освіту жили
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nervurile
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νευρώσεις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dooradering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ådring
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

veining
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Adessiv

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ADESSIV»

Le terme «Adessiv» est communément utilisé et occupe la place 103.060 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Adessiv» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Adessiv
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Adessiv».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ADESSIV» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Adessiv» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Adessiv» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Adessiv en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ADESSIV»

Découvrez l'usage de Adessiv dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Adessiv et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Navicula litterarum Balticarum:
Vorausgesetzt, der Allativ bildet hinsichtlich des räumlichen Verhältnisses ein genaues Gegenstück zum Adessiv und unterscheidet sich von ihm nur durch seine lativische Bedeutung, so sollten wir neben atejo grabop auch stovejo grabiep ...
Stephan Kessler, Christiane Schiller, 2006
2
Untersuchungen zur vergleichenden Grammatik des finnischen ...
Gram— matik steht: »ln Kurland hat sich merkwürdiger Weise ein neuer Dativ auf n gebildet für den ausser Gebrauch gekommenen Adessiv und Allativ, womit die verwandten Sprachen unsern Dativ ausdrücken, während im salischen Dialekt ...
Michael Weske, 1873
3
Die ketische Sprache
Im gegenwärtigen Ketischen können nur analoge Prädikativformen von Lokativ-, Adessiv- und Karitivformen der Nomina sowie Pronomina gebildet werden. Hierzu folgende Beispiele: 1) 1op 'Vater', opdarjta 'beim Vater' (Adessiv): opdarjte -ri ...
Heinrich Werner, 1997
4
Die declination in den finnischen sprachen
Der Adessiv hat gleichfalls einige Spuren seines einstigen Vorhandenseins im Magyarischen hinterlassen. Ein sicheres Beispiel bietet föl (fei von fo, fej, Suomi pää, Haupt), das in Zusammensetzungen wie feltiszt, felviläg, und Ableitungen ...
Anton Boller, 1853
5
Grammatisches Wörterbuch des Estnischen
Ableitung -» Derivation Ableitungssilbe -* Präfigierung, -» Suffix Adessiv (ade) Kasus. Das Suffix des Adessivs ist -/, das an den Stamm (= sg gen) angefügt wird . Der Adessiv beantwortet die Frage: Kellel? Mittel? Kus? Bei wem? Woran? Wo?
Cornelius Hasselblatt, 2008
6
"Haben" als Vollverb: Eine dekompositionale Analyse
Schon die Annahme, dass der Adessiv im Finnischen generell eine lokale Semantik ausdrückt, würde in die Irre gehen. Die sog. Lokalkasus dienen im Finnischen verschiedenen Funktionen, von denen der Ausdruck räumlicher Relationen ...
Martin Businger, 2011
7
Einführung in die ostseefinnischen Sprachen
... z.B. fi kolmessakymmenessä ' 3O (Inessiv) ' , kar nel'l'äl'l'äkümmenel'l'ä MO ( Adessiv) ' , weps ühthetoSt'k'ümnehe '11 (Il- lativ) ' , ingr küvvel kümmen'al vijel ' 65 (Adessiv)', wot kuvvel- lateümmenellä kahessamella '68 (Adessiv)', aber auch  ...
Arvo Laanest, 1982
8
Finnische Grammatik
Endkonsonant fällt weg talo/on talo/o/ni talo/o/mme talo/i/hin talo/i/hi/nne § 44 Adessiv Die drei oben behandelten Kasus, Inessiv, Elativ und Illativ, bilden das Teilsystem der inneren Lokalkasus: talo/ssa, talo/sta, talo/on. Adessiv, Ablativ und ...
Fred Karlsson, 2004
9
Linguistica Uralica
Der Adessiv linnal ist das einzige Beispiel für einen äußeren Lokalkasus: Mz's kaswo on öhel linnal 'Was nutzen das eine Stat' (LS 52). Die Lokalkasus der alten Schriftsprache hat K. ROSs näher untersucht. Nach ihren Schätzungen hat H.
10
Handbuch Der Orientalistik:
Gemeinsames Element der äußeren Lokalkasus Adessiv, Ablativ und Allativ ist /, zu dem im Adessiv die Lokativendung -nal-nä, im Ablativ -tal-tä und im Allativ die Lativendung -n (< *-«') hinzutrat. Im Urfi. wurde die Kasusendung des Adessivs ...
Denis Sinor, 1988

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ADESSIV»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Adessiv est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mikael Sjövall: Tvångsfinska
Vi tragglar igenom ordlistor, inessiv, adessiv, illativ, allativ och allt det där som känns så avlägset och obegripligt för en nioårig grabb. Jag vill helst av allt lära ... «Hufvudstadsbladet, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Adessiv [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/adessiv>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z