Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Pertinenzdativ" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PERTINENZDATIV EN ALLEMAND

Pertinenzdativ  [Pertinẹnzdativ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PERTINENZDATIV

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pertinenzdativ est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PERTINENZDATIV EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Pertinenzdativ» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Pertinenzdativ dans le dictionnaire allemand

Datif qui indique l'affiliation et peut être remplacé par un attribut génitif ou un pronom possessif; Affiliation rencontres. Dativ, der die Zugehörigkeit angibt und durch ein Genitivattribut oder Possessivpronomen ersetzt werden kann; Zugehörigkeitsdativ.

Cliquez pour voir la définition originale de «Pertinenzdativ» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PERTINENZDATIV


Stativ
Stati̲v [ʃt…] 
administrativ
administrati̲v
alternativ
alternati̲v 
anoxidativ
anoxidati̲v, anoxydati̲v
dekorativ
dekorati̲v
exsudativ
exsudati̲v
informativ
informati̲v 
initiativ
initiati̲v
innovativ
innovati̲v
kreativ
kreati̲v 
negativ
[ˈneːɡatiːf]  , auch: [neɡaˈtiːf]  , auch: [ˈnɛɡatiːf] 
operativ
operati̲v 
oxidativ
oxidati̲v, oxydati̲v
palliativ
palliati̲v
proliferativ
proliferati̲v
qualitativ
qualitati̲v 
relativ
relati̲v  , auch: [ˈreː…]
sedativ
sedati̲v
spekulativ
spekulati̲v
ultimativ
ultimati̲v [ʊltimaˈtiːf]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PERTINENZDATIV

Persuasion
Persuasionstherapie
persuasiv
persuasorisch
Persulfat
Perth
Perthit
Pertinens
Pertinenz
Pertubation
Perturbation
Pertussis
Peru
Peruaner
Peruanerin
peruanisch
Perubalsam
Perücke
perückenartig
Perückenmacher

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PERTINENZDATIV

Dativ
Portativ
demonstrativ
figurativ
imperativ
integrativ
investigativ
komparativ
konservativ
kumulativ
legislativ
lukrativ
meditativ
narrativ
nativ
normativ
plakativ
provokativ
regenerativ
rotativ

Synonymes et antonymes de Pertinenzdativ dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PERTINENZDATIV»

Pertinenzdativ pertinenzdativ wörterbuch Grammatik wiktionary Satz tippte Schulter damit freier Dativ wird Person bezeichnet gehört Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Terminologisches Thematisch verwandte Bezeichnungen Zugehörigkeitsdativ Possessiver Pertinenzdative sind Dativkomplemente eine enge universal lexikon deacademic nẹnz Sprachw Zugehörigkeit angibt durch Genitiv stehendes Attribut Possessivpronomen ersetzt Kleines linguistik mediensprache März Dativus possessivus auch Possessoris anzeigender oder enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Peter eisenberg nach beim

Traducteur en ligne avec la traduction de Pertinenzdativ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PERTINENZDATIV

Découvrez la traduction de Pertinenzdativ dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Pertinenzdativ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Pertinenzdativ» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Pertinenzdativ
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pertinenzdativ
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pertinenzdativ
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Pertinenzdativ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Pertinenzdativ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Pertinenzdativ
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pertinenzdativ
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Pertinenzdativ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pertinenzdativ
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pertinenzdativ
190 millions de locuteurs

allemand

Pertinenzdativ
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Pertinenzdativ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Pertinenzdativ
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pertinenzdativ
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pertinenzdativ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Pertinenzdativ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Pertinenzdativ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pertinenzdativ
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pertinenzdativ
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pertinenzdativ
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Pertinenzdativ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pertinenzdativ
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Pertinenzdativ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pertinenzdativ
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pertinenzdativ
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pertinenzdativ
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Pertinenzdativ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PERTINENZDATIV»

Le terme «Pertinenzdativ» est très peu utilisé et occupe la place 154.279 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Pertinenzdativ» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Pertinenzdativ
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Pertinenzdativ».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PERTINENZDATIV» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Pertinenzdativ» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Pertinenzdativ» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Pertinenzdativ en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PERTINENZDATIV»

Découvrez l'usage de Pertinenzdativ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Pertinenzdativ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dependency and valency: an international handbook of ...
Der Pertinenzdativ ist also ersetzbar, aber nicht weglassbar, trotz denkbarer Sonderfälle, die an bestimmte Kontexte gebunden sind. Wenn die Pertinenz- Relation im Körperteillexem logisch-semantisch angelegt ist, ist zumindest strukturelle ...
Vilmos Ágel, 2006
2
Ágel, Vilmos; Eichinger, Ludwig M.; Eroms, Hans Werner; ...
Der Pertinenzdativ ist also ersetzbar, aber nicht weglassbar, trotz denkbarer Sonderfälle, die an bestimmte Kontexte gebunden sind. Wenn die Pertinenz- Relation im Körperteillexem logisch-semantisch angelegt ist, ist zumindest strukturelle ...
‎2006
3
Attributstrukturen des Mittelhochdeutschen im diachronen ...
Pertinenzdativ Im Vergleich zu den Korrelaten schwerer einzuschätzen ist der zu den freien Dativen zählende Pertinenzdativ, auch possessiver Dativ23 genannt: „ Er ist Attribut 23 Diese Bezeichnung wirft allerdings terminologische ...
Birgit Barufke, 1995
4
Untersuchungen zum "bekommen"-Passiv im heutigen Deutsch
Von diesem Standpunkt aus betrachtet, beinhalten die Analysen a) "Dativobjekt und Pertinenzdativ" vs. b) "Dativus commodi und Pertinenzdativ" für (4a) in den oben vorgetragenen Interpretationen sowie "Dativobjekt und Pertinenzdativ" in ...
Oddleif Leirbukt, 1997
5
Richtiges Deutsch leicht gemacht
... 616.1 Persönliche Anrede 670.2 Persönlicher Brief 680.1 persönliches Fürwort -> Personalpronomen 423.1 Pertinenzakkusativ -> Verben mit Pertinenzda- tiv oder Pertinenzakkusativ 524.2 Pertinenzdativ Genitivattribut statt Pertinenzdativ ...
Sabine Krome, 2009
6
Grammatik der deutschen Sprache
(6) *Das Kind schläft mir gottseidank noch. Der sogenannte „Pertinenzdativ“ ( auch „possessiver Dativ“) wird durch den Folgerungstest als Komplement ausgewiesen. Er läßt sich nur dann realisieren, wenn ein weiteres Komplement vorhanden ...
Gisela Zifonun, Ludger Hoffmann, Bruno Strecker, 1997
7
An der Grenze zwischen Grammatik und Pragmatik
... Elisabeth Knipf-Komlósi, Attila Péteri. 1 . Verb + Pertinenzdativ + Akkusativobjekt: a) jmdm. die Hände waschen: Zugehörigkeitsbeziehung nicht tangiert, Verb bezeichnet hantieren am Objektsreferenten o.Ä. b-c): Dativreferent lässt sich als ...
Rita Brdar-Szabó, Elisabeth Knipf-Komlósi, Attila Péteri, 2009
8
Deutsche Morphologie
Der possessive Dativ wird in deutschen Grammatiken oft auch als Pertinenzdativ bezeichnet. Die Bezeichnung des Possessors ist zwar eine typische Dativfunktion, die sich in zahlreichen Sprachen findet; im Deutschen wird der possessive ...
Elke Hentschel, Petra M. Vogel, 2009
9
"Haben" als Vollverb: eine dekompositionale Analyse
In den entsprechenden PHKs fehlt dagegen der Pertinenzdativ. (4-10) a. Sie hat einen Schal um den Hals gewickelt. b. Er hatte den Krawattenknoten gelockert. c. Sie hatten die Gasmasken umgestülpt. Problematisch mag sein, dass es ...
Martin Businger, 2011
10
Die verbalen Kasus des Deutschen: Untersuchungen zur Syntax, ...
In der traditionellen Grammatik wurde der Pertinenzdativ als Attributkasus klassifiziert, der dann auftritt, wenn auf „eine Person (ein Lebewesen) oder Sache [.. ] ein Teil bezogen wird." (Duden 19986:658). Die semantische Zugehörigkeit (zu ...
Christa Dürscheid, 1999

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PERTINENZDATIV»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Pertinenzdativ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zwiebelfisch Der Ganzkörperdativ
Die Sprachwissenschaft nennt dies den "Pertinenzdativ", vom lateinischen Wort pertinere, das "betreffen" bedeutet. Man könnte also auf gut Halbdeutsch von ... «Spiegel Online, nov 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pertinenzdativ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/pertinenzdativ>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z