Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Plastiksackerl" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PLASTIKSACKERL EN ALLEMAND

Plastiksackerl  [Plạstiksackerl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PLASTIKSACKERL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Plastiksackerl est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PLASTIKSACKERL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Plastiksackerl» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Plastiksackerl

sac en plastique

Plastiktüte

Un sac en plastique (également sac en plastique ou en plastique), en Autriche: Sackerl, Plastiksackerl ou Nylonsackerl, en Suisse (Plastik-) Säckli, en Allemagne de l'Est, souvent un sac en plastique ou un sac en plastique, en sac en plastique du sud de l'Allemagne) est un sac en plastique ou en plastique, habituellement en polyéthylène ou en plastique polypropylene. Les sacs en plastique sont principalement utilisés pour transporter des achats et pour stocker et transporter des ordures. Les sacs à provisions imprimés en plastique sont également utilisés par le commerce et l'industrie des biens de consommation comme support publicitaire; Selon la Commission européenne, environ 95 milliards de plateaux en plastique ont été mis en circulation en 2010. Eine Plastiktüte (auch Plastiktragetasche oder Kunststofftüte; in Österreich: Sackerl, Plastiksackerl oder Nylonsackerl, in der Schweiz (Plastik-)Säckli, in Ostdeutschland häufig Plastetüte oder Plastebeutel, in Süddeutschland Plastikgug) ist eine Tüte oder ein Beutel aus Kunststofffolie, meist aus Polyethylen oder Polypropylen. Plastiktüten werden vor allem zum Transport von Einkäufen und zur Aufbewahrung sowie zum Transport von Müll verwendet. Bedruckte Einkaufstüten aus Plastik dienen dem Handel und der Konsumgüterindustrie auch als Werbeträger; in Europa kamen laut EU-Kommission im Jahr 2010 rund 95 Milliarden Plastik-Tragetaschen in Umlauf.

définition de Plastiksackerl dans le dictionnaire allemand

Sac en plastique ou sac de transport © Lai Leng Yiap - Fotolia.com © Lai Leng Yiap - Fotolia.com. Beutel oder Tragetasche aus Plastik© Lai Leng Yiap - Fotolia.com© Lai Leng Yiap - Fotolia.com.
Cliquez pour voir la définition originale de «Plastiksackerl» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PLASTIKSACKERL


Buckerl
Bụckerl
Energiepickerl
Energi̲e̲pickerl
Fleckerl
Flẹckerl
Getränkepackerl
Getrạ̈nkepackerl
Grießnockerl
Gri̲e̲ßnockerl
Gustostückerl
Gụstostückerl
Lohnsackerl
Lo̲hnsackerl
Nockerl
Nọckerl
Packerl
Pạckerl 
Parkpickerl
Pạrkpickerl
Pickerl
Pịckerl
Prüfpickerl
Prü̲fpickerl
Sackerl
Sạckerl 
Schnackerl
Schnạckerl
Schneckerl
Schnẹckerl
Stockerl
Stọckerl
Versteckerl
Verstẹckerl
Wahlzuckerl
Wa̲hlzuckerl
Weckerl
Wẹckerl
Zuckerl
Zụckerl

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PLASTIKSACKERL

Plastik
Plastikabfall
Plastikbecher
Plastikbeutel
Plastikblume
Plastikbombe
Plastikeimer
Plastiker
Plastikerin
Plastikflasche
Plastikfolie
Plastikgeld
Plastikhelm
Plastikkarte
Plastikplane
Plastiksack
Plastiksprengstoff
Plastiktragetasche
Plastiktüte
Plastilin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PLASTIKSACKERL

Allerweltskerl
Bankerl
Blitzkerl
Dreckkerl
Dreckskerl
Flankerl
Hauptkerl
Jaukerl
Lumpenkerl
Mistkerl
Mordskerl
Pfundskerl
Prachtkerl
Satanskerl
Saukerl
Scheißkerl
Schmankerl
Springinkerl
Tatschkerl
Teufelskerl

Synonymes et antonymes de Plastiksackerl dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PLASTIKSACKERL»

Plastiksackerl plastiksackerl bügeln kaufen für handgepäck verschluss bedruckt verbot österreich recycling Eine Plastiktüte auch Plastiktragetasche oder Kunststofftüte Österreich Sackerl Nylonsackerl Schweiz große mehrheit diepresse Große Mehrheit Besonders kostenlosen Obst Sackerl sind umstritten Bild HELMUT FOHRINGER Drücken weniger mist natürlich wien nach täglichen Gebrauch meisten Menschen Gerade produziert landet kurzer Verwendung direkt chemie ‚Plastiksackerl belasten Umwelt ungünstige Ökobilanz Vergleich anderen möglichen Einweg Produkten Kunststofftragtasche sagt kampf reduktion prozent foto reuters stephen hird Neun zehn weit einmal Feedback Artikel mailen drucken Soll verbieten salzburger nachrichten dünnen geht Kragen Denn reißen schon einem Einkauf petition take action youth junge leute setzt sich Tiere finden aktuelle Informationen Ideen Perspektiven

Traducteur en ligne avec la traduction de Plastiksackerl à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PLASTIKSACKERL

Découvrez la traduction de Plastiksackerl dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Plastiksackerl dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Plastiksackerl» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Plastiksackerl
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Plastiksackerl
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Plastiksackerl
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Plastiksackerl
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Plastiksackerl
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Plastiksackerl
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Plastiksackerl
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Plastiksackerl
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Plastiksackerl
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Plastiksackerl
190 millions de locuteurs

allemand

Plastiksackerl
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Plastiksackerl
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Plastiksackerl
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Plastiksackerl
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Plastiksackerl
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Plastiksackerl
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Plastiksackerl
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Plastiksackerl
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Plastiksackerl
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Plastiksackerl
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Plastiksackerl
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Plastiksackerl
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Plastiksackerl
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Plastiksackerl
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Plastiksackerl
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Plastiksackerl
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Plastiksackerl

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PLASTIKSACKERL»

Le terme «Plastiksackerl» est communément utilisé et occupe la place 103.010 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Plastiksackerl» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Plastiksackerl
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Plastiksackerl».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PLASTIKSACKERL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Plastiksackerl» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Plastiksackerl» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Plastiksackerl en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PLASTIKSACKERL»

Découvrez l'usage de Plastiksackerl dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Plastiksackerl et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Land der Diebe
Haider habe diesesGeld von Turnauer „im Plastiksackerl“ bekommen. Der Fahrer musste das Geld schließlich im freiheitlichen Parlamentsklub abgeben, von dort gingen die Millionen dann weiter in die damalige Rechtsanwaltskanzleivon ...
Kurt Kuch, 2011
2
Marathonduell: Erster Fall für Mayer & Katz
Nein, hatte sie nicht gehabt. Geld und Wert waren die Lösungswörter. Ein Kelim war eine Wertanlage. Er nahm aus der Tasche zwei Plastiksackerl, streifte sie über die Laufschuhe, während er gleichzeitig aus dem Bereich der Blutlache stieg, ...
Sabina Naber, 2013
3
So schön tot: Die besten Wellness-Morde
Koks hat zwar nur mehr einer, aberGeld undUhreninHülle und Fülle. Bingo! Mein Plastiksackerl istfast voll,und ichhabegerade noch Zeit für einweiteres Zimmer, bevorich zu Svenmuss. Imletzten Zimmer liegt nichts herum, gar nichts, wohl so ...
Sandra Lüpkes, Christiane Franke, 2012
4
Evidenz und Täuschung: Stellenwert, Wirkung und Kritik von ...
Die Werkzeuge waren mangelhaft gearbeitet und die Zähne grob zurechtgefeilt." 20 Der japanische Stararchäologe Shinichi Fujimura verdankte seine spektakulären Ausgrabungserfolge einem Plastiksackerl.21 Zwar Amateur, fungierte er als ...
Michael Hofer, 2008
5
Plastikfreie Zone: Wie meine Familie es schafft, fast ohne ...
–Mich erinnert diese hier gezeigte Einstellung in ihrer Ignoranz, Verallgemeinerung und Intoleranz erschreckend an die Rechtspopulisten –was dem einen sein Minarett ist dem anderen sein Plastiksackerl. Ob Argumente schlüssig sind, ...
Sandra Krautwaschl, 2012
6
Dinge des Alltags: Objekte zu Kultur und Lebensweise in ...
1960-1970 1970-1980 1980-1990 1990-2000 Arbeit Zuhause Freizeit Unterwegs Körper Das Plastiksackerl Das Plastiksackerl begleitet seit etwa 40 Jahren den Alltag der Menschen und ist als vielseitiges, aber kurzlebiges Allzweckding und ...
Peter Assmann, Herbert Nikitsch, Verein Alltagskultur seit 1945, 2004
7
Profil
... überfüllt ist. „Ich bin ein Profi‚ aber halt in Osterreich“, sagt Kid Pex und meint damit seine ökonomische Situation. Sein erstes Album „Gastarbeiterlife“ brachte er noch eigenhändig in Umlauf: Mit einem Plastiksackerl voller CDs drehte er ...
8
Vom Kick Zum Alptraum
Natürlich wissen diese Dealer auch Bescheid über diese Methoden der Polizei und haben auch oft keine Bälle mehr im Mund, sondern das Pulver gleich in einer Art Plastiksackerl eingeschweißt und tragen diese Sackerl eingewickelt in ...
Kampo Öhl, 2012
9
News: Politik, Geld, Szene, Leute
Versteckt im Kellerabteil, verscharrt im Erdreich, verpackt in ein Plastiksackerl - der bereits stark verweste Leichnam eines Säuglings. Gestorben bei der Geburt und später vergraben? Getötet von der Mutter? Und wenn ja, dann wann, wie und ...
10
Wie man (vielleicht) in den Himmel kommt
... von Bio-Gemüsebrühe ' Reste von Karotten ' Enthaerungsgerät für Demenbeine ' Tetrapak: Orangensaft, leer ' Klarsichtfolien verschiedener Art ' Papier mit Wurstresten, eine Scheibe Schinken ' Plastiksackerl ' Eine Packung Haselnüsse, ...
Clemens Sedmak, Christian Resch, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PLASTIKSACKERL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Plastiksackerl est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ab 1. Jänner sterben die Plastiksackerl aus
Ab Frühjahr 2017 wird es bei Lidl keine Plastiksackerl mehr geben. Wer nicht mit dem Korb einkaufen geht, kann auf Baumwolle oder Papier zurückgreifen. «Heute.at, nov 16»
2
Aus für Supermarkt-Plastiksackerln
In Österreich gehen laut Greenpeace pro Minute rund 2.000 Plastiksackerln über den Ladentisch. Anfang 2017 stellen viele Supermärkte jedoch auf Permanent- ... «ORF.at, nov 16»
3
Greenpeace: Papiersackerl schlechter Plastiksackerlersatz
Für die EU-Staaten ist bis Ende 2018 das Aus für die kostenlose Abgabe von Plastiksackerln besiegelt. Hierzulande haben sich aber alle Supermärkte freiwillig ... «derStandard.at, nov 16»
4
Aus für Plastiksackerl: Nach REWE zieht auch Lidl den Stecker
Plastiksackerl werden Auslaufmodelle. Anfang Juni hatte REWE angekündigt, den Verkauf von Plastiktaschen zu stoppen. Nun hat auch die Handelskette Lidl ... «trend.at, sept 16»
5
Bombe war Geocache - Vermeintliche Bombe in Plastiksackerl zur ...
Ein Zeuge holte mit einem Bekannten den verdächtigen Gegenstand hervor und brachten ihn in einem Plastiksackerl zur Polizeiinspektion Hauptbahnhof. «Kleine Zeitung, sept 16»
6
Paar verwendet beim Sex ein Plastiksackerl
Ja, Kondome kaufen kann schon sehr peinlich sein. Kennt nicht jeder diese Werbung wo die Kassiererin durch das ganze Geschäft nach ihrer Kollegin schreit ... «oe24.at, sept 16»
7
Das Plastiksackerl-Aus
2017 wird das Plastiksackerl ausgedient haben: Rewe International unterstützt zukünftig die Mehrfach-Nutzung von Tragetaschen. «CASH, sept 16»
8
2017 hat das Plastiksackerl ausgedient: REWE International AG ...
Im Laufe des ersten Halbjahrs 2017 soll das Plastiksackerl dann endgültig ausgedient haben. Den Kunden/innen werden in den Märkten und Filialen von BILLA ... «APA OTS, sept 16»
9
Plastiksackerl sorgte für Großeinsatz am Westbahnhof
Der Mann gab telefonisch bei der Polizei an, dass jemand ein verdächtiges Plastiksackerl zurückgelassen hatte. Sofort rückte ein Polizeigroßaufgebot an, die ... «Kurier, août 16»
10
Plastiksackerl: Auch die Alternativen haben Tücken - help.ORF.at
Ein Plastiksackerl soll es nicht sein, weil das die Umwelt verschmutzt. Aber auch die Alternativen aus Biomaterial, Papier oder Stoff haben ihre Schönheitsfehler ... «ORF.at, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Plastiksackerl [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/plastiksackerl>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z