Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Polizeiwesen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POLIZEIWESEN EN ALLEMAND

Polizeiwesen  Polize̲i̲wesen [poliˈt͜sa͜iveːzn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POLIZEIWESEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Polizeiwesen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE POLIZEIWESEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Polizeiwesen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Polizeiwesen dans le dictionnaire allemand

Zone de police avec toutes les installations et mesures associées. Bereich der Polizei mit allen dazugehörenden Einrichtungen und Maßnahmen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Polizeiwesen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC POLIZEIWESEN


Anwesen
Ạnwesen [ˈanveːzn̩]
Bauwesen
Ba̲u̲wesen [ˈba͜uveːzn̩]
Fabelwesen
Fa̲belwesen [ˈfaːbl̩veːzn̩]
Geldwesen
Gẹldwesen [ˈɡɛltveːzn̩]
Gesundheitswesen
Gesụndheitswesen [ɡəˈzʊntha͜it͜sveːzn̩]
Kreditwesen
Kreditwesen
Lebewesen
Le̲bewesen 
Leidwesen
Le̲i̲dwesen 
Personalwesen
Persona̲lwesen [pɛrzoˈnaːlveːzn̩]
Rechnungswesen
Rẹchnungswesen [ˈrɛçnʊŋsveːzn̩]
Sozialwesen
Sozia̲lwesen [zoˈt͜si̯aːlveːzn̩]
Transportwesen
Transpọrtwesen [transˈpɔrtveːzn̩]
Unwesen
Ụnwesen [ˈʊnveːzn̩]
Verkehrswesen
Verke̲hrswesen [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sveːzn̩]
Verlagswesen
Verla̲gswesen [fɛɐ̯ˈlaːksveːzn̩]
Versicherungswesen
Versịcherungswesen [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsveːzn̩]
Veterinärwesen
Veterinä̲rwesen
Wohnungswesen
Wo̲hnungswesen [ˈvoːnʊŋsveːzn̩]
gewesen
gewe̲sen 
wesen
we̲sen 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME POLIZEIWESEN

Polizeiposten
Polizeipräsenz
Polizeipräsident
Polizeipräsidentin
Polizeipräsidium
Polizeirecht
Polizeirevier
Polizeischutz
Polizeisirene
Polizeispitzel
Polizeisprecher
Polizeisprecherin
Polizeistaat
Polizeistreife
Polizeistunde
Polizeiuniform
Polizeiverfügung
Polizeiverordnung
Polizeiwache

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME POLIZEIWESEN

Bankwesen
Bibliothekswesen
Bildungswesen
Buchwesen
Fernmeldewesen
Finanzwesen
Forstwesen
Gemeinwesen
Hochschulwesen
Hüttenwesen
Ingenieurwesen
Meldewesen
Pressewesen
Rechtswesen
Rettungswesen
Schulwesen
Steuerwesen
Vereinswesen
Vermessungswesen
Zollwesen

Synonymes et antonymes de Polizeiwesen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «POLIZEIWESEN»

Polizeiwesen Grammatik polizeiwesen wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Vorgesehen sind Projekte Bereichen Grenzschutz Migration Korruptionsbekämpfung offener Strafvollzug Bekämpfung très nombreux exemples phrases traduites contenant allemand moteur recherche traductions françaises gemeinde steinhausen Folgende Bewilligungen werden ausgestellt Gastgewerbliche Alkoholausschank für dauernde Gastbetriebe Schriftliches bundesamt Internet Adresse admin Französischer Name Office fédéral police Italienischer Ufficio federale polizia Englischer neue datenbankprojekte Während dieser Zeit schafft Bundesamt laufend Tatsachen wurden letzten zwei Jahren Datenbanken eingerichtet französisch

Traducteur en ligne avec la traduction de Polizeiwesen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POLIZEIWESEN

Découvrez la traduction de Polizeiwesen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Polizeiwesen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Polizeiwesen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

治安
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

policial
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

policing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पुलिस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشرطة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

полицейская
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

policiamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুলিশিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

maintien de l´ordre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kepolisan
190 millions de locuteurs

allemand

Polizeiwesen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

警備
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

경찰
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

policing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sát
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காவல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

धोरण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

polislik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

polizia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

policji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поліцейська
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

poliție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αστυνόμευση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

polisiëring
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

polisarbete
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

politi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Polizeiwesen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POLIZEIWESEN»

Le terme «Polizeiwesen» est communément utilisé et occupe la place 90.343 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Polizeiwesen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Polizeiwesen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Polizeiwesen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «POLIZEIWESEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Polizeiwesen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Polizeiwesen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Polizeiwesen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «POLIZEIWESEN»

Découvrez l'usage de Polizeiwesen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Polizeiwesen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Staatsverwaltung Von Toskana unter Der Regierung Seiner ...
Polizeiwesen b.) Civilgesetzbuch, neues, in Toskana, dessen Abfassung (s. Kammer der Gemeinden v.) Cr i m i nal sac h en der Geistlichen sind von den weltlichen Richtern stteng xu betreiben (s. i olizeiwesen i ) Deputate civieo, dessen Amt ...
Francesco Maria Gianni, August F. Crome, 1797
2
Die Juden und die jüdischen Gemeinden Preussens in amtlichen ...
... Wesen des preußischen Staates, 2 Tle., Breslau 1844—1846, T. 6, Das Polizeiwesen, Bd. 4, Das Bau— und WegeWesen despreuß. Staates, Breslau 1852, T. 6, Das Polizeiwesen, Supplement-Band, Breslau 1852, T. 6, Das Polizeiwesen ...
Manfred Jehle, 1998
3
Die Verfassung und Verwaltung des preußischen Staates: Eine ...
¬Das Polizeiwesen des Preußischen Staates ; Bd. 2 Ludwig ¬von Rönne. Die Verfassung und Verwaltung des Prentzischen Staates; ein« systematisch geordnete Sammlung aller auf dieselben Bezug habenden gesetzlichen Bestimmungen, ...
Ludwig ¬von Rönne, 1841
4
Frankfurter Jahrbücher: eine Zeitschr. für d. Erörterung ...
I. war in Betreff des Senats- vortrage vom IN. desselben Monats, Polizeiwesen, besonders Verbindung der Landpolizei mit der Stadtpolizei betr., zur Prüfung dieses Gegen, standes eine Kommission ernannt, und zugleich beschloffen worden ...
5
Dresden 1945–1948: Politik und Gesellschaft unter ...
Im November wurden die ersten 158 Polizeiangehörigen mit Waffen ausgerüstet. 76 Auch das Zögern der sowjetischen Besatzungsverwaltung, eine Verordnung über das Polizeiwesen zu erlassen, erschwerte den Neuanfang. Die sächsische  ...
Thomas Widera, 2005
6
Amtsbericht des Kleinen Raths vom Kanton St. Gallen über das ...
Polizeiwesen. Das Polizeiwesen, in so weit es die öffentliche Ordnung und die Sicherheit der Personen und des Eigenthums betrifft, ist in neuerer Zeit durch mehrere praktische Gesetze, so weit es für Freistaaten nothwendig und wünschbar ...
Saint Gall (Switzerland : Canton). Kleiner Rat, 1837
7
Handbuch der Verwaltungslehre und des Verwaltungsrechts mit ...
Das Polizeiwesen als selbständiger Organismus gedacht, hat nun wieder die Fähigkeit, einerseits für die ganze innere Verwaltung als Organismus der Zwangsgew alt zu dienen, andererseits ist es durchaus geeignet, in vielen Fällen die ...
Lorenz von Stein, 1870
8
Information engineering in der Praxis: Konzepte und ...
Fahndungen vom Ausland werden via Interpol (Organisation internationale de Police crimminelle) übermittelt und durch das Bundesamt für Polizeiwesen als internationale Fahndungen ins RTPOL eingegeben. Es können auch weitere ...
Walter Brenner, 1996
9
Der deutsche Bundestag gegen Ende des Jahres 1832: Eine ...
Polizeiwesen. de? Bundestagsgesaudtschaften. , Im Jahre 1 83, bestand zwar noch nicht jene aus, gedehme Verzweigung polizeilicherAufficht, welche in dem folgenden Iayre sich«zu einer Art sogenannter hoher Sicherheitspolizei ( geheimer ...
‎1836
10
Südtirol im 20. Jahrhundert: vom Leben und Überleben einer ...
Schweizerisches Bundesarchiv in Bern, Bundesamt für Polizeiwesen E 4320 (B) 1991/243 Bd. 75 und 76 Dossier 13.921. 531 „Bericht an den Herrn Staatsanwalt " 6.1.1949. Schweizerisches Bundesarchiv in Bern, Bundesamt für Polizeiwesen  ...
Rolf Steininger, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POLIZEIWESEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Polizeiwesen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rotary Club Aarau organisiert Vorstellung Berufe
Favoriten waren: Jurist, Werbung (PR, Marketing, Grafik), Arzt (alle Sparten), Diplomat, Wirtschaftsökonom, Polizeiwesen, Psychologen, Lehrer (verschied. «az Aargauer Zeitung, nov 16»
2
Angriffe auf Beamte: Wochenend-Gewalt belastet Polizisten
Zwar liegt das Polizeiwesen in der Kompetenz der Kantone, doch weil das Strafgesetz Bundessache ist, können sie nicht selbst aktiv werden. Flückiger fordert in ... «Neue Zürcher Zeitung, nov 16»
3
Polizeireform ist abgeschlossen
Mit dem Umbau der Polizeiinspektion Lienz sind die Zusammenlegungen im Osttiroler Polizeiwesen, die seit 2011 laufen, beendet. Zugesperrt wird nichts mehr, ... «Tiroler Tageszeitung Online, nov 16»
4
Sherlock Holmes aus Feldkirch
... Parlaments das Gesetz "Metropolitan Police Act" verabschiedete, mit dem "das Polizeiwesen in der Hauptstadt direkt dem Innenministerium unterstellt" wurde, ... «Wiener Zeitung, nov 16»
5
Die Tage in der Josefsgasse sind gezählt
Umziehen werden 54 Mitarbeiter aus den Bereichen Ausländerwesen, Gewerbe- und Gaststättenwesen und Polizeiwesen. In den jeweiligen Dienststellen des ... «Schwäbische Zeitung, nov 16»
6
Im Visier: Die Polizei
... das Polizeiwesen und die Bürgerrechte ausgelöst. Das Justizministerium hat verfügt, dass bei einer Reihe von Polizeidepartementen drastische Reformen ... «Schweizer Radio und Fernsehen, sept 16»
7
Wie sieht die Rechtsmedizin im Jahr 2030 aus?
... Rechts- und Polizeiwesen bis 3. September zusammenfinden, will den Blick weit in die Zukunft werfen, um die rechtsmedizinischen Institute hinsichtlich ihrer ... «Medizin-Aspekte, août 16»
8
"Ziel ist, stark durchs Leben zu gehen"
Aber Umstrukturierung im Polizeiwesen und die Strafverfolgungspflicht hätten ihr die Präventionsarbeit mit den Kindern schwer gemacht. Jedenfalls zehrt sie ... «Badische Zeitung, août 16»
9
Schluss mit lustig
2007 als Newcomerin in den Staatsrat des Kantons Waadt gewählt, reformierte sie zuerst das Polizeiwesen und ging dann in Lausanne mit «Operation Strada» ... «Tages-Anzeiger Online, août 16»
10
Der Windischer Gemeinderat sieht für die Gemeinde viel Potenzial
Als Zuständiger für die Ressorts Hochbau, Friedhof- und Bestattungswesen, Feuerwehr, Zivilschutz, Polizeiwesen sowie Freibad Heumatten hat der ehemalige ... «Aargauer Zeitung, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Polizeiwesen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/polizeiwesen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z