Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Polizeiwache" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POLIZEIWACHE EN ALLEMAND

Polizeiwache  Polize̲i̲wache [poliˈt͜sa͜ivaxə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POLIZEIWACHE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Polizeiwache est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE POLIZEIWACHE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Polizeiwache» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Polizeiwache

inspection de la police

Polizeiinspektion

En tant qu'inspectives de police, en Autriche et dans certains pays allemands, un centre de service avec une taille minimale d'une force de police est désigné. Als Polizeiinspektion bezeichnet man in Österreich und in einigen deutschen Ländern eine Dienststelle mit einer bestimmten Mindestgröße einer Polizei.

définition de Polizeiwache dans le dictionnaire allemand

Département de la police de protection; Forme courte: garde. Dienststelle der Schutzpolizei; Kurzform: Wache.
Cliquez pour voir la définition originale de «Polizeiwache» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC POLIZEIWACHE


Brandwache
Brạndwache
Ehrenwache
E̲hrenwache
Feldwache
Fẹldwache
Feuerwache
Fe̲u̲erwache [ˈfɔ͜yɐvaxə]
Grenzwache
Grẹnzwache
Hauptwache
Ha̲u̲ptwache
Justizwache
Justi̲zwache [jʊsˈtiːt͜svaxə]
Küstenwache
Kụ̈stenwache [ˈkʏstn̩vaxə]
Lagerwache
La̲gerwache
Leibwache
Le̲i̲bwache [ˈla͜ipvaxə]
Mahnwache
Ma̲hnwache [ˈmaːnvaxə]
Nachtwache
Nạchtwache
Palastwache
Palạstwache [paˈlastvaxə]
Rettungswache
Rẹttungswache
Schildwache
Schịldwache
Stallwache
Stạllwache
Tagwache
Ta̲gwache
Torwache
To̲rwache [ˈtoːɐ̯vaxə]
Totenwache
To̲tenwache [ˈtoːtn̩vaxə]
Zollwache
Zọllwache

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME POLIZEIWACHE

Polizeiorgan
Polizeiposten
Polizeipräsenz
Polizeipräsident
Polizeipräsidentin
Polizeipräsidium
Polizeirecht
Polizeirevier
Polizeischutz
Polizeisirene
Polizeispitzel
Polizeisprecher
Polizeisprecherin
Polizeistaat
Polizeistreife
Polizeistunde
Polizeiuniform
Polizeiverfügung
Polizeiverordnung
Polizeiwesen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME POLIZEIWACHE

Absprache
Ansprache
Apache
Bache
Cache
Freiwache
Fremdsprache
Hundewache
Kaufsache
Kindersprache
Mache
Revierwache
Sache
Sanitätswache
Scharwache
Sprache
Strandwache
Tageswache
Tatsache
Ursache

Synonymes et antonymes de Polizeiwache dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «POLIZEIWACHE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Polizeiwache» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Polizeiwache

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «POLIZEIWACHE»

Polizeiwache Polizeirevier Revier Wache polizeiwache nauen blomkamp lünen münchen zürich kreuzworträtsel wersten hürth Polizeiinspektion bezeichnet Österreich einigen deutschen Ländern eine Dienststelle einer bestimmten Mindestgröße Polizei Spiel jetzt kostenlos dein polizei spiel kostenloses Polizei kannst deine eigenen Polizeiwachen gründen Einsätz abarbeiten Personal einplanen wiktionary Nominativ Artikel „Polizeiwache Digitales Wörterbuch Sprache nordrhein westfalen Polizeiinspektion Mitte Stolkgasse Köln Telefon Icon Wegbeschreibung erkner internetwache brandenburg Übersicht Revierpolizisten für Standort Erkner Pfeil zurück Druckersymbol Seite drucken Hessenwinkler hamburg behörden suche telefonbuch Ihre Suche nach Hamburg ergab Treffer innerhalb Behörden Telefonbuch Unten aufgelistet finden Adressen Dict wörterbuch dict Deutschwörterbuch

Traducteur en ligne avec la traduction de Polizeiwache à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POLIZEIWACHE

Découvrez la traduction de Polizeiwache dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Polizeiwache dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Polizeiwache» en allemand.

Traducteur Français - chinois

派出所
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

comisaría de policía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

police station
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पुलिस स्टेशन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محطة الشرطة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

полицейский участок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

delegacia de polícia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

থানা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

poste de police
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

balai polis
190 millions de locuteurs

allemand

Polizeiwache
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

警察署
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

경찰서
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

stasiun polisi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trạm cảnh sát
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போலீஸ் நிலையம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पोलिस ठाण्यात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

polis merkezi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

posto di polizia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

komisariat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поліцейську дільницю
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

secție de poliție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αστυνομικό τμήμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

polisiestasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

polisstation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

politistasjonen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Polizeiwache

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POLIZEIWACHE»

Le terme «Polizeiwache» est assez utilisé et occupe la place 39.803 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Polizeiwache» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Polizeiwache
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Polizeiwache».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «POLIZEIWACHE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Polizeiwache» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Polizeiwache» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Polizeiwache en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «POLIZEIWACHE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Polizeiwache.
1
Elmar Kupke
Staphi über Kaufhausdieb: Er wurde zur Feststellung seiner Fressalien auf die übernächste Polizeiwache gebracht...

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «POLIZEIWACHE»

Découvrez l'usage de Polizeiwache dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Polizeiwache et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Militär-Wochenblatt
Die Polizeiwache eines Regimen« wird von ei, nnn Kapitain tommandirt, der einen Lieutenant nnd einen Souelieutenant unter seinen Befehlen hat. Sie sieht unter der Leitung de« Stabsoffiziere der Woche. Ihre Bestimmung ist Erhaltung der ...
Guido von Frobel, 1833
2
Militär-Wochenblatt: unabhängige Zeitschrift für die ...
Die Polizeiwache eines Regimen« wird von ei, nem Kapitain kommandirt, der einen Lieutenant und einen Sonslientenaitt unter seinen Befehlen hat. Sie steht unter der Leitung des Stabsoffiziers der Woche. Ihre Bestimmung ist Erhaltung der ...
3
Sammlung der im Gebiete der inneren Staats-Verwaltung des ...
Jedoch haben die Polizeibehörden in jedes Wirthshaus, für welches eine Frciuachr bewilligt ist, nach Thunlichkeit eine Polizeiwache abzuordnen, die auf Erhaltung, der Ordnung und genaue Einhaltung der festgesetzten Stunde zu wachen, ...
Georg Ferdinand Döllinger, 1839
4
Kommunale Kriminalprävention: Analysen und Perspektiven ; ...
Dabei wurde erfaßt, inwieweit den befragten Freiburgern die ihrer Wohnung nächstgelegenste Polizeiwache bekannt ist. Dabei gab ein vergleichsweise geringer Anteil von 14,0% der Freiburger an, daß ihnen nicht bekannt sei, wieweit die ...
Dieter Dölling, 2003
5
Handbuch für Magistrats-Personen, Gemeinde-Bevollmächtigte, ...
Für den Dienst des Polizei -Senats wird in'grt, ßern Städten ein den Foderungen des, Dienstes entsprechendes, aus der nbthigen Anzahl von Actuarien und Offizianten bestehendes Unterpersonäl, nebst der unentbehrlichen Polizeiwache , ...
Anton Barth, 1820
6
Sammlung der im Gebiete der inneren Staats-Verwaltung des ...
I. l80t. St. 27. S. 2<2. (Die Polizeiwache betreffend.) M. I. Ch. Bei den häufigen und bedeutenden srceffe» der herumstreifenden Marodeurs, Deserteurs und Gefangene», welche das Eigenthnm und selbst das Leben der ChurfHrstlichen Unter» ...
Bavaria (Kingdom), Georg Ferdinand Döllinger, 1839
7
Die Bayreuther Feuerwehren im Dritten Reich: Der Brandschutz ...
Es wurde aber die Polizeiwache Dürschnitz beibehalten. Von den ursprünglich 6 Feuerwehr- und Bergungstrupps waren damit nur noch 4 Trupps notwendig: Doppeltrupp Innere Stadt, je ein Trupp an der Polizeiwache Neues Rathaus und  ...
Axel Polnik, 2011
8
2013
81, 96050 Bamberg % 0951/9129-310 Polizeiwache Ebrach, Orangerieweg 5, 96157 Ebrach % 09553/989610 Kriminalpolizeiinspektion Bamberg, Schildstr. 81 , 96050 Bamberg % 0951/9129-405 Verkehrspolizeiinspektion Bamberg, ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2012
9
Visual History: ein Studienbuch
dem Eingang steht in Großbuchstaben das Wort »Polizeiwache«. Das Haus ist über eine Art Veranda erreichbar, zu der zwei Stufen hinaufführen. Weiße Poller, die mit Ketten verbunden sind, grenzen die Veranda zusätzlich zur Straße hin ab.
Gerhard Paul, 2006
10
Sammlung der im Gebiete der inneren Staats-Verwaltung des ...
(Die Polizeiwache bett-efiend.) * . .... - - - * -*(*zM. I. Ch. . ea Bei den häufigen und bedeutenden Cxceffen der hernmfireifenden Marodenrs„ Deferteurs und Gefangenen„ wel>)e das Eigenthnm und felbfi das Leben der Chur-ftirfilichen ...
Georg Döllinger, Friedrich Freyherr von Strauss, 1839

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POLIZEIWACHE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Polizeiwache est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mann versucht Feuer vor Polizeiwache in Hagen zu legen
Hagen (dpa/lnw) - Ein 47-Jähriger hat am Sonntagabend versucht, ein Feuer vor einer Polizeiwache in Hagen zu legen. Wie die Polizei mitteilte, goss der Mann ... «DIE WELT, nov 16»
2
Mosbach: Spezialeinsatzkräfte entwaffnen 27-Jährigen in ...
Mosbach. Ein Spezialeinsatzkommando hat einen Mann entwaffnet, der in der Polizeiwache in Mosbach randaliert und die Beamten bedroht hatte. «Bergsträßer Anzeiger, nov 16»
3
17-Jähriger stiehlt auf Polizeiwache einfach weiter
Zwei Jugendliche brechen in eine Garage in Gütersloh ein. Sie werden erwischt und zur Polizeiwache gebracht. Und dort setzt einer von ihnen die Diebestour ... «Hannoversche Allgemeine, oct 16»
4
Istanbul: Explosion bei Polizeiwache in der Türkei - zehn Verletzte
Die Detonation habe sich in der Nähe der Polizeiwache ereignet, meldete die Nachrichtenagentur DHA. Es gebe noch keine Hinweise auf die Hintermänner, ... «SPIEGEL ONLINE, oct 16»
5
Feuerwehreinsatz an Großhansdorfer Polizeiwache
Wenige Minuten später sind Feuerwehrleute mit ihren Fahrzeugen aus Großhansdorf, Ahrensburg und des Löschzuges Gefahrgut an der Polizeiwache in ... «Hamburger Abendblatt, août 16»
6
PKK bekennt sich zu Anschlag auf Polizeiwache im Südosten
Diyarbakir – Einen Tag nach dem Autobombenanschlag auf eine Polizeiwache im Südosten der Türkei hat sich die verbotene Arbeiterpartei Kurdistans (PKK) ... «derStandard.at, juin 16»
7
Todesfall in städtischer Polizeiwache: 35-Jähriger stirbt in Zürcher ...
Der psychisch angeschlagene Mann wurde mit einem Kastenwagen in die Polizeiwache gebracht. Dort verschlechterte sich sein Zustand rapide. (Bild: Walter ... «Neue Zürcher Zeitung, mai 16»
8
Verdächtiges Paket: Polizeiwache in Schöneberg geräumt
Die Polizeiwache in der Gothaer Straße in Schöneberg ist am Montagnachmittag wegen eines Bombenalarms geräumt worden. Ersten Erkenntnissen zufolge ... «Berliner Morgenpost, mai 16»
9
Autobombe explodiert Anschlag auf Polizeiwache im Südosten der ...
Im Südosten der Türkei haben Extremisten erneut einen Anschlag auf eine Polizeiwache verübt. Die Autobombe ist in der Stadt Dicle explodiert. Dabei wurde ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mai 16»
10
Türkei: Ein Toter bei Bombenanschlag vor Polizeiwache
Vor einer Polizeiwache in der südtürkischen Stadt Gaziantep hat es am Sonntagmorgen einen Bombenanschlag gegeben. 13 weitere Menschen wurden ... «SPIEGEL ONLINE, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Polizeiwache [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/polizeiwache>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z