Signification de "ponieren" dans le dictionnaire allemand

ÉTYMOLOGIE DU MOT PONIEREN

lateinisch.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE PONIEREN EN ALLEMAND

ponieren  [poni̲e̲ren]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PONIEREN

ponieren est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE PONIEREN EN ALLEMAND

définition de ponieren dans le dictionnaire allemand

divertir, faire un don comme donné.

bewirten, spendieren als gegeben annehmen.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE PONIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich poniere

du ponierst

er/sie/es poniert

wir ponieren

ihr poniert

sie/Sie ponieren

Präteritum

ich ponierte

du poniertest

er/sie/es ponierte

wir ponierten

ihr poniertet

sie/Sie ponierten

Futur I

ich werde ponieren

du wirst ponieren

er/sie/es wird ponieren

wir werden ponieren

ihr werdet ponieren

sie/Sie werden ponieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe poniert

du hast poniert

er/sie/es hat poniert

wir haben poniert

ihr habt poniert

sie/Sie haben poniert

Plusquamperfekt

ich hatte poniert

du hattest poniert

er/sie/es hatte poniert

wir hatten poniert

ihr hattet poniert

sie/Sie hatten poniert

Futur II

ich werde poniert haben

du wirst poniert haben

er/sie/es wird poniert haben

wir werden poniert haben

ihr werdet poniert haben

sie/Sie werden poniert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich poniere

du ponierest

er/sie/es poniere

wir ponieren

ihr ponieret

sie/Sie ponieren

Futur I

ich werde ponieren

du werdest ponieren

er/sie/es werde ponieren

wir werden ponieren

ihr werdet ponieren

sie/Sie werden ponieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe poniert

du habest poniert

er/sie/es habe poniert

wir haben poniert

ihr habet poniert

sie/Sie haben poniert

Futur II

ich werde poniert haben

du werdest poniert haben

er/sie/es werde poniert haben

wir werden poniert haben

ihr werdet poniert haben

sie/Sie werden poniert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich ponierte

du poniertest

er/sie/es ponierte

wir ponierten

ihr poniertet

sie/Sie ponierten

Futur I

ich würde ponieren

du würdest ponieren

er/sie/es würde ponieren

wir würden ponieren

ihr würdet ponieren

sie/Sie würden ponieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte poniert

du hättest poniert

er/sie/es hätte poniert

wir hätten poniert

ihr hättet poniert

sie/Sie hätten poniert

Futur II

ich würde poniert haben

du würdest poniert haben

er/sie/es würde poniert haben

wir würden poniert haben

ihr würdet poniert haben

sie/Sie würden poniert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

ponieren

Infinitiv Perfekt

poniert haben

Partizip Präsens

ponierend

Partizip Perfekt

poniert

TRADUCTION DE PONIEREN

Découvrez la traduction de ponieren dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de ponieren dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ponieren» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 公设
• Traducteur Français - espagnol: postulación
• Traducteur Français - anglais: postulation
• Traducteur Français - hindi: postulation
• Traducteur Français - arabe: الترشيحات
• Traducteur Français - russe: постулирование
• Traducteur Français - portugais: postulação
• Traducteur Français - bengali: শর্তারোপন
• Traducteur Français - français: postulation
• Traducteur Français - malaisien: postulation
• allemand: ponieren
• Traducteur Français - japonais: postulation
• Traducteur Français - coréen: 백반
• Traducteur Français - javanais: postulation
• Traducteur Français - vietnamien: postulation
• Traducteur Français - tamoul: செயலில்
• Traducteur Français - marathi: postulation
• Traducteur Français - turc: postulation
• Traducteur Français - italien: postulato
• Traducteur Français - polonais: postulowanie
• Traducteur Français - ukrainien: постулирование
• Traducteur Français - roumain: postulare
• Traducteur Français - grec: postulation
• Traducteur Français - afrikaans: veronderstelling
• Traducteur Français - suédois: postulation
• Traducteur Français - norvégien: postulering

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PONIEREN»

Découvrez l'usage de ponieren dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ponieren et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Wittgenstein über das Verstehen

... geschaffen werden. Zu solchen Schaffensverfahren gehört das Ponieren des Poniert-seins eines Gegenstandes: Das Ponieren (Setzen) eines Gegenstandes, d.h. die Behauptung, dass ein S P sei, kann als Grund für das Ponieren seines ...

Elena Tatievskaya, 2009

Lehrbuch der naturphilosophie

Wenn das Ewige erscheint, so ist es ein positives oder negatives. Die ganze Arithmetik ist nichts anders, als ein unaufhörliches Ponieren und Negieren, Bejahen und Verneinen. Alles Realwerden ist nichts anders als Ponieren und Negieren; ...

Lorenz Oken, 1831

Symbola

Es laßt sich auf den ersten Blick erkennen, daß hiernach auch alle psychischen Darstellungsmittel echte Zeichen sind. Wir ponieren nicht nur durch physische Darstellungsmittel, durch Striche, Ziffern, Wörter, Sätze, Bewegungen, Gebärden,  ...

Richard G?tschenberger, 2012

Die Methode Hegels als Darstellungsform der christlichen ...

seits und Ponieren andererseits in der Tat aufgehoben ist.185 Dem affirmativen Schein des Gesetztseins widerspricht mithin die selbstbezügliche Tätigkeit des ' Sich-Setzens', insofern in ihr Ponieren und Negieren zusammenfallen. Es kann ...

Gudrun von Düffel, 2000

Ferdinand Dorn: ein Pionier des deutschen Handels in Ostasien

Ponieren .lehnte er grundfäßlih “aber höflih ab. und nie wieder kam eine bezüglihe Anzapfung. „Zuweilen brahte er hübfhe Verdeutfchungen der englifchen Liedertexte oder neue deutfche Lieder mit. die mit Inbel aufgenommen wurden. und ...

Julius Richter, 2013

Schöpferische Indifferenz

Viele Logiker wähnen gedankenlos, das Ponieren setzewas, das vordem überhaupt nicht da war,sokönnen sie sich einbilden, dieses durch Negieren überhaupt wieder wegzunehmen. DieSache liegt aber anders: sie ponieren und also ...

Salomo Friedlaender, Detlef Thiel, Hartmut Geerken, 2009

Lebensganzheit und Wesensoffenheit des Menschen: Otto ...

ex-ponieren, durch die der Mensch sich „allem Wandel des Lebens und der Umstände frei gegenüberstellt (SE 194, Kursivst. v.m.) und dieses Wagnis aus- hält. 3. Damit geht einher ein 5zc^-exponieren in die sittliche Verbindlichkeit, d.h. das ...

Gottfried Schüz, 2001

Das Übernatürliche in der katholischen Tübinger Schule

Er unterscheidet von dem „Vermögen zu ponieren und affirmieren" das „w irkliche Ponieren selbst, das Ponieren einer bestimmten Handlung".*1 „Dies Vermögen kommt allerdings von Gott und ist das innerste Wesen der Selbständigkeit und ...

Hermann Joseph Brosch, 1962

Der propositionale Wahrheitsbegriff im 14. Jahrhundert

An einem Beispiel verdeutlicht heißt dies: Nicht der weiße Sokrates, für den die Termini des Satzes ,Sokrates ist weiß' sup- ponieren, ist wahr. Es ist vielmehr wahr, daß Sokrates weiß ist. Hier muß genau zwischen dem Gegenstand (dem ...

Dominik Perler, 1992

Die letzten Gründe der Innerweltlichkeit in Nicolai ...

Von Irrationalität könnte also nicht die Rede sein 36 . Der Annahme eines solchen Intellekts widersetzt sich H. mit aller Macht. Zunächst meint er, dass wir dadurch unbedingt in den Idealismus hineingerieten. Das Ponieren eines intellectus ...

Ewald Th. Van den Vossenberg, 1963